<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A2%D8%A8%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%28%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B9%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B7%DB%B5%D8%B4%29</id>
	<title>آبکار، کلارا (تهران ۱۲۹۴ـ۱۳۷۵ش) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A2%D8%A8%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%28%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B9%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B7%DB%B5%D8%B4%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_(%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B9%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B7%DB%B5%D8%B4)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-27T05:36:19Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_(%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B9%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B7%DB%B5%D8%B4)&amp;diff=2010155223&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۳ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۴۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_(%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B9%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B7%DB%B5%D8%B4)&amp;diff=2010155223&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-10-23T06:49:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۳ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۴۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Abkar, Clara (artist)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l31&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:10015700.jpg|جایگزین=از آثار آبکار|بندانگشتی|از آثار آبکار]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:10015700.jpg|جایگزین=از آثار آبکار|بندانگشتی|از آثار آبکار]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:10015700- 3.jpg|جایگزین=کلارا آبکار|بندانگشتی|کلارا آبکار]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:10015700- 3.jpg|جایگزین=کلارا آبکار|بندانگشتی|کلارا آبکار]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کلارا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آبْکار &lt;/del&gt;(تهران ۱۲۹۴ـ ۱۳۷۵ش) Abkar, Clara (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Contenporary iranian &lt;/del&gt;artist)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کلارا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آبکار &lt;/ins&gt;(تهران ۱۲۹۴ـ ۱۳۷۵ش) Abkar, Clara (artist)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نگارگر ایرانی. در [[تذهیب|تذهیب]]، گره‌سازی، و [[نقاشی|نقاشی]] زیرلاکی مهارت داشت. در فضاسازی و ترکیب رنگ نگاره‌هایش توانا بود، و آثارش از لطافتی زنانه برخوردارند. مضامین آثارش را از ادبیات غنی فارسی برمی‌گرفت. تذهیب سفید با نقش [[بته_جقه|بته‌جقه]] از آثار منحصر به فرد اوست. کلارا آبکار در خانواده‌ای از [[ارمنیان_جلفای_اصفهان|ارامنۀ جلفای اصفهان]] به‌دنیا آمد. در ۱۳۱۴ به مدرسۀ صنایع قدیمه (هنرستان عالی هنرهای ایرانی) راه یافت، و نزد استاد [[تجویدی،_هادی_(اصفهان_۱۲۷۲ـ۱۳۱۸ش)|هادی تجویدی]] و علی درودی، [[نگارگری|نگارگری]] و تذهیب آموخت. از محضر استادانی همچون [[کریمی،_علی_(تهران_۱۲۹۲ـ۱۳۷۶ش)|کریمی]]، [[مقیمی،_ابوطالب_(۱۲۹۱ـ_۱۳۴۸ش)|مقیمی]]، و [[زاویه،_محمدعلی_(تهران_۱۲۹۱ـ۱۳۶۹ش)|زاویه]] نیز سود جست. در ۱۳۶۷ اولین نمایشگاه آثارش در [[موزه_هنرهای_ملی_ایران|موزۀ هنرهای ملی ایران]]، تحسین بسیاری را برانگیخت. تابلوی &amp;#039;&amp;#039;حضرت یوسف و مجلس زلیخا&amp;#039;&amp;#039; (۱۳۵۲ش، نقاشی روی عاج) از آثار اوست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نگارگر ایرانی. در [[تذهیب|تذهیب]]، گره‌سازی، و [[نقاشی|نقاشی]] زیرلاکی مهارت داشت. در فضاسازی و ترکیب رنگ نگاره‌هایش توانا بود، و آثارش از لطافتی زنانه برخوردارند. مضامین آثارش را از ادبیات غنی فارسی برمی‌گرفت. تذهیب سفید با نقش [[بته_جقه|بته‌جقه]] از آثار منحصر به فرد اوست. کلارا آبکار در خانواده‌ای از [[ارمنیان_جلفای_اصفهان|ارامنۀ جلفای اصفهان]] به‌دنیا آمد. در ۱۳۱۴ به مدرسۀ صنایع قدیمه (هنرستان عالی هنرهای ایرانی) راه یافت، و نزد استاد [[تجویدی،_هادی_(اصفهان_۱۲۷۲ـ۱۳۱۸ش)|هادی تجویدی]] و علی درودی، [[نگارگری|نگارگری]] و تذهیب آموخت. از محضر استادانی همچون [[کریمی،_علی_(تهران_۱۲۹۲ـ۱۳۷۶ش)|کریمی]]، [[مقیمی،_ابوطالب_(۱۲۹۱ـ_۱۳۴۸ش)|مقیمی]]، و [[زاویه،_محمدعلی_(تهران_۱۲۹۱ـ۱۳۶۹ش)|زاویه]] نیز سود جست. در ۱۳۶۷ اولین نمایشگاه آثارش در [[موزه_هنرهای_ملی_ایران|موزۀ هنرهای ملی ایران]]، تحسین بسیاری را برانگیخت. تابلوی &amp;#039;&amp;#039;حضرت یوسف و مجلس زلیخا&amp;#039;&amp;#039; (۱۳۵۲ش، نقاشی روی عاج) از آثار اوست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_(%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B9%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B7%DB%B5%D8%B4)&amp;diff=2010147423&amp;oldid=prev</id>
		<title>Erfan: Added English title to display title and first line</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_(%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B9%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B7%DB%B5%D8%B4)&amp;diff=2010147423&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-05-14T13:26:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Added English title to display title and first line&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۴ مهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۲۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Abkar, Clara (artist)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Erfan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_(%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B9%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B7%DB%B5%D8%B4)&amp;diff=2010142070&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۲۶ سپتامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۳۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_(%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B9%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B7%DB%B5%D8%B4)&amp;diff=2010142070&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-09-26T08:31:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۶ سپتامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۳۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l30&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:10015700.jpg|جایگزین=از آثار آبکار|بندانگشتی|از آثار آبکار]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:10015700.jpg|جایگزین=از آثار آبکار|بندانگشتی|از آثار آبکار]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:10015700- 3.jpg|جایگزین=کلارا آبکار|بندانگشتی|کلارا آبکار]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:10015700- 3.jpg|جایگزین=کلارا آبکار|بندانگشتی|کلارا آبکار]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کلارا آبْکار (تهران ۱۲۹۴ـ ۱۳۷۵ش)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کلارا آبْکار (تهران ۱۲۹۴ـ ۱۳۷۵ش&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;) Abkar, Clara (Contenporary iranian artist&lt;/ins&gt;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نگارگر ایرانی. در [[تذهیب|تذهیب]]، گره‌سازی، و [[نقاشی|نقاشی]] زیرلاکی مهارت داشت. در فضاسازی و ترکیب رنگ نگاره‌هایش توانا بود، و آثارش از لطافتی زنانه برخوردارند. مضامین آثارش را از ادبیات غنی فارسی برمی‌گرفت. تذهیب سفید با نقش [[بته_جقه|بته‌جقه]] از آثار منحصر به فرد اوست. کلارا آبکار در خانواده‌ای از [[ارمنیان_جلفای_اصفهان|ارامنۀ جلفای اصفهان]] به‌دنیا آمد. در ۱۳۱۴ به مدرسۀ صنایع قدیمه (هنرستان عالی هنرهای ایرانی) راه یافت، و نزد استاد [[تجویدی،_هادی_(اصفهان_۱۲۷۲ـ۱۳۱۸ش)|هادی تجویدی]] و علی درودی، [[نگارگری|نگارگری]] و تذهیب آموخت. از محضر استادانی همچون [[کریمی،_علی_(تهران_۱۲۹۲ـ۱۳۷۶ش)|کریمی]]، [[مقیمی،_ابوطالب_(۱۲۹۱ـ_۱۳۴۸ش)|مقیمی]]، و [[زاویه،_محمدعلی_(تهران_۱۲۹۱ـ۱۳۶۹ش)|زاویه]] نیز سود جست. در ۱۳۶۷ اولین نمایشگاه آثارش در [[موزه_هنرهای_ملی_ایران|موزۀ هنرهای ملی ایران]]، تحسین بسیاری را برانگیخت. تابلوی &amp;#039;&amp;#039;حضرت یوسف و مجلس زلیخا&amp;#039;&amp;#039; (۱۳۵۲ش، نقاشی روی عاج) از آثار اوست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نگارگر ایرانی. در [[تذهیب|تذهیب]]، گره‌سازی، و [[نقاشی|نقاشی]] زیرلاکی مهارت داشت. در فضاسازی و ترکیب رنگ نگاره‌هایش توانا بود، و آثارش از لطافتی زنانه برخوردارند. مضامین آثارش را از ادبیات غنی فارسی برمی‌گرفت. تذهیب سفید با نقش [[بته_جقه|بته‌جقه]] از آثار منحصر به فرد اوست. کلارا آبکار در خانواده‌ای از [[ارمنیان_جلفای_اصفهان|ارامنۀ جلفای اصفهان]] به‌دنیا آمد. در ۱۳۱۴ به مدرسۀ صنایع قدیمه (هنرستان عالی هنرهای ایرانی) راه یافت، و نزد استاد [[تجویدی،_هادی_(اصفهان_۱۲۷۲ـ۱۳۱۸ش)|هادی تجویدی]] و علی درودی، [[نگارگری|نگارگری]] و تذهیب آموخت. از محضر استادانی همچون [[کریمی،_علی_(تهران_۱۲۹۲ـ۱۳۷۶ش)|کریمی]]، [[مقیمی،_ابوطالب_(۱۲۹۱ـ_۱۳۴۸ش)|مقیمی]]، و [[زاویه،_محمدعلی_(تهران_۱۲۹۱ـ۱۳۶۹ش)|زاویه]] نیز سود جست. در ۱۳۶۷ اولین نمایشگاه آثارش در [[موزه_هنرهای_ملی_ایران|موزۀ هنرهای ملی ایران]]، تحسین بسیاری را برانگیخت. تابلوی &amp;#039;&amp;#039;حضرت یوسف و مجلس زلیخا&amp;#039;&amp;#039; (۱۳۵۲ش، نقاشی روی عاج) از آثار اوست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_(%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B9%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B7%DB%B5%D8%B4)&amp;diff=2010090695&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۱ اکتبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۴:۴۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_(%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B9%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B7%DB%B5%D8%B4)&amp;diff=2010090695&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-10-21T14:40:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =&lt;br /&gt;
|نام = کلارا آبکار&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز= تهران ۱۲۹۴ش&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ= ۱۳۷۵ش&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت= ایرانی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی = نگارگر&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر= تذهیب، گره‌سازی، و نقاشی زیرلاکی&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار = تابلوی حضرت یوسف و مجلس زلیخا (۱۳۵۲ش، نقاشی روی عاج)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله = نگارگری و مجسمه سازی ایران&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[پرونده:10015700.jpg|جایگزین=از آثار آبکار|بندانگشتی|از آثار آبکار]]&lt;br /&gt;
[[پرونده:10015700- 3.jpg|جایگزین=کلارا آبکار|بندانگشتی|کلارا آبکار]]&lt;br /&gt;
کلارا آبْکار (تهران ۱۲۹۴ـ ۱۳۷۵ش)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نگارگر ایرانی. در [[تذهیب|تذهیب]]، گره‌سازی، و [[نقاشی|نقاشی]] زیرلاکی مهارت داشت. در فضاسازی و ترکیب رنگ نگاره‌هایش توانا بود، و آثارش از لطافتی زنانه برخوردارند. مضامین آثارش را از ادبیات غنی فارسی برمی‌گرفت. تذهیب سفید با نقش [[بته_جقه|بته‌جقه]] از آثار منحصر به فرد اوست. کلارا آبکار در خانواده‌ای از [[ارمنیان_جلفای_اصفهان|ارامنۀ جلفای اصفهان]] به‌دنیا آمد. در ۱۳۱۴ به مدرسۀ صنایع قدیمه (هنرستان عالی هنرهای ایرانی) راه یافت، و نزد استاد [[تجویدی،_هادی_(اصفهان_۱۲۷۲ـ۱۳۱۸ش)|هادی تجویدی]] و علی درودی، [[نگارگری|نگارگری]] و تذهیب آموخت. از محضر استادانی همچون [[کریمی،_علی_(تهران_۱۲۹۲ـ۱۳۷۶ش)|کریمی]]، [[مقیمی،_ابوطالب_(۱۲۹۱ـ_۱۳۴۸ش)|مقیمی]]، و [[زاویه،_محمدعلی_(تهران_۱۲۹۱ـ۱۳۶۹ش)|زاویه]] نیز سود جست. در ۱۳۶۷ اولین نمایشگاه آثارش در [[موزه_هنرهای_ملی_ایران|موزۀ هنرهای ملی ایران]]، تحسین بسیاری را برانگیخت. تابلوی &amp;#039;&amp;#039;حضرت یوسف و مجلس زلیخا&amp;#039;&amp;#039; (۱۳۵۲ش، نقاشی روی عاج) از آثار اوست.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:نگارگری و مجسمه سازی ایران]] &lt;br /&gt;
[[Category:(نگارگری و مجسمه سازی ایران)اشخاص و آثار]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>