آفریکانس - تاریخچهٔ نسخه‌ها

Mohammadi2 در ‏۱ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۰:۱۱

2024-01-01T20:11:42Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۰:۱۱
خط ۲:		خط ۲:
	آفریکانْس (Afrikaans)		آفریکانْس (Afrikaans)

	(یا: کِیپ داچ) زبانی از شاخۀ هلندی جنوبی، از زبان‌های ژرمنی غربی، از خانوادۀ [[هندواروپایی، زبان های\|زبان‌های هندواروپایی]]. یکی از ۱۱ زبان رسمی افریقای جنوبی است. آفریکانس گویش مهاجران هلندی بود که در اواسط قرن ۱۷م به افریقای جنوبی رفتند. این زبان واژه‌های فراوان از زبان‌های دیگر اروپایی، به‌ویژه انگلیسی، فرانسه و آلمانی و نیز از زبان‌های بومی افریقایی وام گرفته، از لحاظ دستوری ساده شده و برخی تغییرات آوایی پیدا کرده است. تا اواسط قرن ۱۷ فقط زبان محاوره‌ای بود، ~~امّا~~ به‌تدریج شکل نوشتاری هم یافت و در مدارس، روزنامه‌ها و کلیساها رایج شد. از ۱۹۲۵م رسماً جایگزین هلندی معیار گردید. آفریکانس با خط متداول هلندی نوشته می‌شود.		(یا: کِیپ داچ) زبانی از شاخۀ [[هلندی، زبان\|هلندی]] جنوبی، از [[ژرمنی، زبان های\|زبان‌های ژرمنی]] غربی، از خانوادۀ [[هندواروپایی، زبان های\|زبان‌های هندواروپایی]]. یکی از ۱۱ زبان رسمی [[افریقای جنوبی، جمهوری\|افریقای جنوبی]] است. آفریکانس گویش مهاجران هلندی بود که در اواسط قرن ۱۷م به افریقای جنوبی رفتند. این زبان واژه‌های فراوان از زبان‌های دیگر اروپایی، به‌ویژه [[انگلیسی، زبان\|انگلیسی]]، [[فرانسه، زبان\|فرانسه]] و [[آلمانی، زبان\|آلمانی]] و نیز از زبان‌های بومی افریقایی وام گرفته، از لحاظ دستوری ساده شده و برخی تغییرات آوایی پیدا کرده است. تا اواسط قرن ۱۷م فقط زبان محاوره‌ای بود، اما به‌تدریج شکل نوشتاری هم یافت و در مدارس، روزنامه‌ها و کلیساها رایج شد. از ۱۹۲۵م رسماً جایگزین هلندی معیار گردید. آفریکانس با خط متداول هلندی نوشته می‌شود.

	<br/>		<br/>

	[[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:زبان شناسی غیرایران]]		[[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:زبان شناسی غیرایران]]

Reza rouzbahani در ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۲۲

2023-07-18T07:22:42Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۲۲
خط ۲:		خط ۲:
	آفریکانْس (Afrikaans)		آفریکانْس (Afrikaans)

	(یا: کِیپ داچ) زبانی از شاخۀ هلندی جنوبی، از زبان‌های ژرمنی غربی، از خانوادۀ زبان‌های هندواروپایی. یکی از ۱۱ زبان رسمی افریقای جنوبی است. آفریکانس گویش مهاجران هلندی بود که در اواسط قرن ۱۷م به افریقای جنوبی رفتند. این زبان واژه‌های فراوان از زبان‌های دیگر اروپایی، به‌ویژه انگلیسی، فرانسه و آلمانی و نیز از زبان‌های بومی افریقایی وام گرفته، از لحاظ دستوری ساده شده و برخی تغییرات آوایی پیدا کرده است. تا اواسط قرن ۱۷ فقط زبان محاوره‌ای بود، امّا به‌تدریج شکل نوشتاری هم یافت و در مدارس، روزنامه‌ها و کلیساها رایج شد. از ۱۹۲۵م رسماً جایگزین هلندی معیار گردید. آفریکانس با خط متداول هلندی نوشته می‌شود.		(یا: کِیپ داچ) زبانی از شاخۀ هلندی جنوبی، از زبان‌های ژرمنی غربی، از خانوادۀ [[هندواروپایی، زبان های\|زبان‌های هندواروپایی]]. یکی از ۱۱ زبان رسمی افریقای جنوبی است. آفریکانس گویش مهاجران هلندی بود که در اواسط قرن ۱۷م به افریقای جنوبی رفتند. این زبان واژه‌های فراوان از زبان‌های دیگر اروپایی، به‌ویژه انگلیسی، فرانسه و آلمانی و نیز از زبان‌های بومی افریقایی وام گرفته، از لحاظ دستوری ساده شده و برخی تغییرات آوایی پیدا کرده است. تا اواسط قرن ۱۷ فقط زبان محاوره‌ای بود، امّا به‌تدریج شکل نوشتاری هم یافت و در مدارس، روزنامه‌ها و کلیساها رایج شد. از ۱۹۲۵م رسماً جایگزین هلندی معیار گردید. آفریکانس با خط متداول هلندی نوشته می‌شود.

	<br/>		<br/>

	[[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:زبان شناسی غیرایران]]		[[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:زبان شناسی غیرایران]]

Aeen در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳

2019-07-24T05:23:50Z

صفحهٔ تازه

آفریکانْس (Afrikaans)

(یا: کِیپ داچ) زبانی از شاخۀ هلندی جنوبی، از زبان‌های ژرمنی غربی، از خانوادۀ زبان‌های هندواروپایی. یکی از ۱۱ زبان رسمی افریقای جنوبی است. آفریکانس گویش مهاجران هلندی بود که در اواسط قرن ۱۷م به افریقای جنوبی رفتند. این زبان واژه‌های فراوان از زبان‌های دیگر اروپایی، به‌ویژه انگلیسی، فرانسه و آلمانی و نیز از زبان‌های بومی افریقایی وام گرفته، از لحاظ دستوری ساده شده و برخی تغییرات آوایی پیدا کرده است. تا اواسط قرن ۱۷ فقط زبان محاوره‌ای بود، امّا به‌تدریج شکل نوشتاری هم یافت و در مدارس، روزنامه‌ها و کلیساها رایج شد. از ۱۹۲۵م رسماً جایگزین هلندی معیار گردید. آفریکانس با خط متداول هلندی نوشته می‌شود.

<br/>  

[[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:زبان شناسی غیرایران]]