<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9</id>
	<title>ارتوپتیک - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-12T13:17:06Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010247722&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۴۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010247722&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-08T06:41:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۴۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;روشی برای تواناسازی چشم و اصلاح بینایی با تمرکز بر تشخیص درست، ورزش دادن چشم و راهنمایی بیمار. ارتوپتیست‌&amp;lt;ref&amp;gt;Orthoptist &amp;lt;/ref&amp;gt;ها برای دستیابی به اهداف یاد شده، وظایف زیر را انجام می‌دهند:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;روشی برای تواناسازی چشم و اصلاح بینایی با تمرکز بر تشخیص درست، ورزش دادن چشم و راهنمایی بیمار. ارتوپتیست‌&amp;lt;ref&amp;gt;Orthoptist &amp;lt;/ref&amp;gt;ها برای دستیابی به اهداف یاد شده، وظایف زیر را انجام می‌دهند:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;معاینه چشم و تشخیص اختلالاتی چون دوبینی، دور یا نزدیک‌بینی، انحراف چشم و ضعف بینایی؛ تجویز لنز یا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عینک؛ &lt;/del&gt;غربالگری و سنجش بینایی کودکان؛ تمرین و ورزش چشمی: تعیین نوع، روش انجام و نظارت بر اجرا؛ راهنمایی افراد با اختلال بینایی به مراکز پزشکی یا پزشکان مرتبط به بیماری به منظور تکمیل معاینات؛ بررسی وضع بیمار و مشورت به او قبل از مراجعه به چشم‌پزشک یا درمانگر دیگر؛ خدمات به بیمار پس از جراحی چشم و بازگرداندن او به وضع عادی.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;معاینه چشم و تشخیص اختلالاتی چون دوبینی، دور یا نزدیک‌بینی، انحراف چشم و ضعف بینایی؛ تجویز لنز یا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[عینک]]؛ &lt;/ins&gt;غربالگری و سنجش بینایی کودکان؛ تمرین و ورزش چشمی: تعیین نوع، روش انجام و نظارت بر اجرا؛ راهنمایی افراد با اختلال بینایی به مراکز پزشکی یا پزشکان مرتبط به بیماری به منظور تکمیل معاینات؛ بررسی وضع بیمار و مشورت به او قبل از مراجعه به چشم‌پزشک یا درمانگر دیگر؛ خدمات به بیمار پس از جراحی چشم و بازگرداندن او به وضع عادی.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ارتوپتیک به عنوان یک رشتۀ علمی در کشورهای مختلف، مشخصه‌ها و وظایف خاصی دارد. ولی همه توافق دارند که این دانش در پی تشخیص ناکارآمدی‌های چشم و اعمال روش‌هایی برای رفع مشکلات بینایی است. اهمیت و ظرافت چشم، زمینۀ پیدایش دانش‌های مرتبط به چشم و بینایی را فراهم آورده: چشم‌پزشکی (شامل تخصص‌های &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شبکیه، &lt;/del&gt;قرنیه و عدسی)، توانبخشی بینایی (یا ویژن‌تراپی&amp;lt;ref&amp;gt;Vision Trapy&amp;lt;/ref&amp;gt;)، بینایی‌سنجی (یا اپتومتری&amp;lt;ref&amp;gt;Optometry&amp;lt;/ref&amp;gt;) و مراقبت از سلامتی چشم&amp;lt;ref&amp;gt;Eye care professional&amp;lt;/ref&amp;gt;. اینها هم‌خانوادۀ ارتوپتیک هستند. کشورهایی به این رشته‌ها اهتمام دارند و در بعضی کشورها، ارتوپتیک هنوز راه‌اندازی نشده است. در ایران ارتوپتیک به عنوان یک رشتۀ تحصیلی دایر نشده، ولی کلینیک‌هایی به نام ارتوپتیک فعالیت دارند و وظایف ارتوپتیست‌ها بر دوش اپتومتریست‌&amp;lt;ref&amp;gt;Optometrist&amp;lt;/ref&amp;gt;ها است. اما در آمریکا و استرالیا، فارغ‌التحصیلان چشم‌پزشکی با گذراندن دورۀ تکمیلیِ دوساله ارتوپتیست می‌شوند. این دوره در بریتانیا، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اتریش، &lt;/del&gt;سوئیس و آلمان سه سال است. جایگاه حقوقی و علمی ارتوپتیست‌ها در این کشورها بالاتر از چشم‌پزشکان است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ارتوپتیک به عنوان یک رشتۀ علمی در کشورهای مختلف، مشخصه‌ها و وظایف خاصی دارد. ولی همه توافق دارند که این دانش در پی تشخیص ناکارآمدی‌های چشم و اعمال روش‌هایی برای رفع مشکلات بینایی است. اهمیت و ظرافت چشم، زمینۀ پیدایش دانش‌های مرتبط به چشم و بینایی را فراهم آورده: چشم‌پزشکی (شامل تخصص‌های &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[شبکیه]]، [[&lt;/ins&gt;قرنیه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;و عدسی)، توانبخشی بینایی (یا ویژن‌تراپی&amp;lt;ref&amp;gt;Vision Trapy&amp;lt;/ref&amp;gt;)، بینایی‌سنجی (یا اپتومتری&amp;lt;ref&amp;gt;Optometry&amp;lt;/ref&amp;gt;) و مراقبت از سلامتی چشم&amp;lt;ref&amp;gt;Eye care professional&amp;lt;/ref&amp;gt;. اینها هم‌خانوادۀ ارتوپتیک هستند. کشورهایی به این رشته‌ها اهتمام دارند و در بعضی کشورها، ارتوپتیک هنوز راه‌اندازی نشده است. در ایران ارتوپتیک به عنوان یک رشتۀ تحصیلی دایر نشده، ولی کلینیک‌هایی به نام ارتوپتیک فعالیت دارند و وظایف ارتوپتیست‌ها بر دوش اپتومتریست‌&amp;lt;ref&amp;gt;Optometrist&amp;lt;/ref&amp;gt;ها است. اما در آمریکا و استرالیا، فارغ‌التحصیلان چشم‌پزشکی با گذراندن دورۀ تکمیلیِ دوساله ارتوپتیست می‌شوند. این دوره در بریتانیا، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[اتریش]]، [[&lt;/ins&gt;سوئیس&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;آلمان&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;سه سال است. جایگاه حقوقی و علمی ارتوپتیست‌ها در این کشورها بالاتر از چشم‌پزشکان است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;واژه‌شناسی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;واژه‌شناسی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ارتوپتیک با ریشۀ یونانی، ترکیب ارتو (Orthos: درست‌سازی و آسیب‌زدایی) و اپتیک (Optics: بینایی) است. غیر از معنای لغوی، به عنوان رشته‌ای از دانش‌های چشمی، دربارۀ آن تعریف‌های از این قبیل بیان شده است: شناخت اختلال و آسیب‌زدایی چشم و بینایی؛ اصلاح بینایی و مراقبت از چشم؛ تمرین و ورزش چشمی. دانش‌هایی که نامشان با ارتو (Orthos) شروع شده چون ارتوپدی&amp;lt;ref&amp;gt;Orthopedic&amp;lt;/ref&amp;gt; و ارتودنسی، درست‌سازی و اصلاح اندامی را برعهده دارند. ارتوپتیک هم برای درست‌سازی چشمان و اصلاح بینایی مثل درمان تنبلی چشم و آستیگماتیسم (کژبینی) است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ارتوپتیک با ریشۀ یونانی، ترکیب ارتو (Orthos: درست‌سازی و آسیب‌زدایی) و اپتیک (Optics: بینایی) است. غیر از معنای لغوی، به عنوان رشته‌ای از دانش‌های چشمی، دربارۀ آن تعریف‌های از این قبیل بیان شده است: شناخت اختلال و آسیب‌زدایی چشم و بینایی؛ اصلاح بینایی و مراقبت از چشم؛ تمرین و ورزش چشمی. دانش‌هایی که نامشان با ارتو (Orthos) شروع شده چون ارتوپدی&amp;lt;ref&amp;gt;Orthopedic&amp;lt;/ref&amp;gt; و ارتودنسی، درست‌سازی و اصلاح اندامی را برعهده دارند. ارتوپتیک هم برای درست‌سازی چشمان و اصلاح بینایی مثل درمان تنبلی چشم و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;آستیگماتیسم&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;(کژبینی) است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l17&quot;&gt;خط ۱۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;تاریخچه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;تاریخچه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;دانش چشم‌پزشکی پس از پیشرفت، از سدۀ بیستم دارای انشعاب شد و چند رشتۀ علمی جدید پدید آمد. مری مدوکس&amp;lt;ref&amp;gt;Mary Maddox&amp;lt;/ref&amp;gt; در اول سدۀ بیستم ارتوپتیک را به عنوان یک دانش مستقل چشمی معرفی کرد؛ و به عنوان پیشگام و اولین ارتوپتیست شناخته می‌شود. وی در دهۀ 1920م مطبی در لندن دایر کرد و به افراد دارای اختلالات چشمی و بینایی رسیدگی می‌کرد. با افزایش مراجعات، کلینیک ارتوپتیک را در 1928م در بیمارستان سلطنتی وست مینستر&amp;lt;ref&amp;gt;Riyal Westminster Hospital&amp;lt;/ref&amp;gt; راه انداخت. روش او، جراحی و مشابه چشم‌پزشکان نبود. بلکه درصدد شناخت اختلالات، سپس درست‌سازی بینایی و سلامتی چشم با سامان‌دهی به حرکات چشم، ورزش و تمرین یا لنز و عینک بود. البته پیش از مدوکس، چشم‌پزشک فرانسوی، لویی امیل ژاوال&amp;lt;ref&amp;gt;Louis Emile Javal&amp;lt;/ref&amp;gt; در سدۀ نوزدهم به هنگام درمان دوبینی از تمرین‌های عملی استفاده می‌کرد. اما مدوکس این شیوه را تکمیل و به عنوان یک رشتۀ علمی معرفی کرد. پس از مدوکس، کشورهای دیگر هم به ضرورت این رشته پی بردند. استرالیا در سال 1931م، کلینیک ارتوپتیک را در بیمارستان آلفرد&amp;lt;ref&amp;gt;Alfred Hospital&amp;lt;/ref&amp;gt; (در ملبورن) تأسیس کرد. در ایران هم کلینیک‌های ارتوپتیک در بیمارستان نور تهران و بیمارستان چشم‌پزشکی بینا (تهران) تأسیس شدند. همچنین در شهرستان‌ها، مراکز چشم‌پزشکی به خدمات درمانی ارتوپتیک هم می‌پردازند. انجمن بین‌المللی ارتوپتیک&amp;lt;ref&amp;gt;International Orthoptic Association&amp;lt;/ref&amp;gt; در 1967م توسط ارتوپتیست‌های بریتانیا بنیان‌گذاری شد. هم‌اکنون 20هزار عضو از بیست کشور دارد. یکی از اقدامات آن برگزاری کنگره بین‌المللی ارتوپتیک بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;دانش چشم‌پزشکی پس از پیشرفت، از سدۀ بیستم دارای انشعاب شد و چند رشتۀ علمی جدید پدید آمد. مری مدوکس&amp;lt;ref&amp;gt;Mary Maddox&amp;lt;/ref&amp;gt; در اول سدۀ بیستم ارتوپتیک را به عنوان یک دانش مستقل چشمی معرفی کرد؛ و به عنوان پیشگام و اولین ارتوپتیست شناخته می‌شود. وی در دهۀ 1920م مطبی در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;لندن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(انگلستان)|لندن]] &lt;/ins&gt;دایر کرد و به افراد دارای اختلالات چشمی و بینایی رسیدگی می‌کرد. با افزایش مراجعات، کلینیک ارتوپتیک را در 1928م در بیمارستان سلطنتی وست مینستر&amp;lt;ref&amp;gt;Riyal Westminster Hospital&amp;lt;/ref&amp;gt; راه انداخت. روش او، جراحی و مشابه چشم‌پزشکان نبود. بلکه درصدد شناخت اختلالات، سپس درست‌سازی بینایی و سلامتی چشم با سامان‌دهی به حرکات چشم، ورزش و تمرین یا لنز و عینک بود. البته پیش از مدوکس، چشم‌پزشک فرانسوی، لویی امیل ژاوال&amp;lt;ref&amp;gt;Louis Emile Javal&amp;lt;/ref&amp;gt; در سدۀ نوزدهم به هنگام درمان دوبینی از تمرین‌های عملی استفاده می‌کرد. اما مدوکس این شیوه را تکمیل و به عنوان یک رشتۀ علمی معرفی کرد. پس از مدوکس، کشورهای دیگر هم به ضرورت این رشته پی بردند. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;استرالیا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;در سال 1931م، کلینیک ارتوپتیک را در بیمارستان آلفرد&amp;lt;ref&amp;gt;Alfred Hospital&amp;lt;/ref&amp;gt; (در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ملبورن&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;) تأسیس کرد. در ایران هم کلینیک‌های ارتوپتیک در بیمارستان نور تهران و بیمارستان چشم‌پزشکی بینا (تهران) تأسیس شدند. همچنین در شهرستان‌ها، مراکز چشم‌پزشکی به خدمات درمانی ارتوپتیک هم می‌پردازند. انجمن بین‌المللی ارتوپتیک&amp;lt;ref&amp;gt;International Orthoptic Association&amp;lt;/ref&amp;gt; در 1967م توسط ارتوپتیست‌های بریتانیا بنیان‌گذاری شد. هم‌اکنون 20هزار عضو از بیست کشور دارد. یکی از اقدامات آن برگزاری کنگره بین‌المللی ارتوپتیک بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:پزشکی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:پزشکی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:شیوه های تشخیص و درمان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:شیوه های تشخیص و درمان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010246610&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ اورتوپتیک را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به ارتوپتیک منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010246610&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-02T05:09:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;اورتوپتیک&quot;&gt;اورتوپتیک&lt;/a&gt; را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به &lt;a href=&quot;/index.php/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&quot; title=&quot;ارتوپتیک&quot;&gt;ارتوپتیک&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۰۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010246329&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۳۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010246329&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-01T05:39:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۳۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot;&gt;خط ۱۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;دانش چشم‌پزشکی پس از پیشرفت، از سدۀ بیستم دارای انشعاب شد و چند رشتۀ علمی جدید پدید آمد. مری مدوکس&amp;lt;ref&amp;gt;Mary Maddox&amp;lt;/ref&amp;gt; در اول سدۀ بیستم ارتوپتیک را به عنوان یک دانش مستقل چشمی معرفی کرد؛ و به عنوان پیشگام و اولین ارتوپتیست شناخته می‌شود. وی در دهۀ 1920م مطبی در لندن دایر کرد و به افراد دارای اختلالات چشمی و بینایی رسیدگی می‌کرد. با افزایش مراجعات، کلینیک ارتوپتیک را در 1928م در بیمارستان سلطنتی وست مینستر&amp;lt;ref&amp;gt;Riyal Westminster Hospital&amp;lt;/ref&amp;gt; راه انداخت. روش او، جراحی و مشابه چشم‌پزشکان نبود. بلکه درصدد شناخت اختلالات، سپس درست‌سازی بینایی و سلامتی چشم با سامان‌دهی به حرکات چشم، ورزش و تمرین یا لنز و عینک بود. البته پیش از مدوکس، چشم‌پزشک فرانسوی، لویی امیل ژاوال&amp;lt;ref&amp;gt;Louis Emile Javal&amp;lt;/ref&amp;gt; در سدۀ نوزدهم به هنگام درمان دوبینی از تمرین‌های عملی استفاده می‌کرد. اما مدوکس این شیوه را تکمیل و به عنوان یک رشتۀ علمی معرفی کرد. پس از مدوکس، کشورهای دیگر هم به ضرورت این رشته پی بردند. استرالیا در سال 1931م، کلینیک ارتوپتیک را در بیمارستان آلفرد&amp;lt;ref&amp;gt;Alfred Hospital&amp;lt;/ref&amp;gt; (در ملبورن) تأسیس کرد. در ایران هم کلینیک‌های ارتوپتیک در بیمارستان نور تهران و بیمارستان چشم‌پزشکی بینا (تهران) تأسیس شدند. همچنین در شهرستان‌ها، مراکز چشم‌پزشکی به خدمات درمانی ارتوپتیک هم می‌پردازند. انجمن بین‌المللی ارتوپتیک&amp;lt;ref&amp;gt;International Orthoptic Association&amp;lt;/ref&amp;gt; در 1967م توسط ارتوپتیست‌های بریتانیا بنیان‌گذاری شد. هم‌اکنون 20هزار عضو از بیست کشور دارد. یکی از اقدامات آن برگزاری کنگره بین‌المللی ارتوپتیک بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;دانش چشم‌پزشکی پس از پیشرفت، از سدۀ بیستم دارای انشعاب شد و چند رشتۀ علمی جدید پدید آمد. مری مدوکس&amp;lt;ref&amp;gt;Mary Maddox&amp;lt;/ref&amp;gt; در اول سدۀ بیستم ارتوپتیک را به عنوان یک دانش مستقل چشمی معرفی کرد؛ و به عنوان پیشگام و اولین ارتوپتیست شناخته می‌شود. وی در دهۀ 1920م مطبی در لندن دایر کرد و به افراد دارای اختلالات چشمی و بینایی رسیدگی می‌کرد. با افزایش مراجعات، کلینیک ارتوپتیک را در 1928م در بیمارستان سلطنتی وست مینستر&amp;lt;ref&amp;gt;Riyal Westminster Hospital&amp;lt;/ref&amp;gt; راه انداخت. روش او، جراحی و مشابه چشم‌پزشکان نبود. بلکه درصدد شناخت اختلالات، سپس درست‌سازی بینایی و سلامتی چشم با سامان‌دهی به حرکات چشم، ورزش و تمرین یا لنز و عینک بود. البته پیش از مدوکس، چشم‌پزشک فرانسوی، لویی امیل ژاوال&amp;lt;ref&amp;gt;Louis Emile Javal&amp;lt;/ref&amp;gt; در سدۀ نوزدهم به هنگام درمان دوبینی از تمرین‌های عملی استفاده می‌کرد. اما مدوکس این شیوه را تکمیل و به عنوان یک رشتۀ علمی معرفی کرد. پس از مدوکس، کشورهای دیگر هم به ضرورت این رشته پی بردند. استرالیا در سال 1931م، کلینیک ارتوپتیک را در بیمارستان آلفرد&amp;lt;ref&amp;gt;Alfred Hospital&amp;lt;/ref&amp;gt; (در ملبورن) تأسیس کرد. در ایران هم کلینیک‌های ارتوپتیک در بیمارستان نور تهران و بیمارستان چشم‌پزشکی بینا (تهران) تأسیس شدند. همچنین در شهرستان‌ها، مراکز چشم‌پزشکی به خدمات درمانی ارتوپتیک هم می‌پردازند. انجمن بین‌المللی ارتوپتیک&amp;lt;ref&amp;gt;International Orthoptic Association&amp;lt;/ref&amp;gt; در 1967م توسط ارتوپتیست‌های بریتانیا بنیان‌گذاری شد. هم‌اکنون 20هزار عضو از بیست کشور دارد. یکی از اقدامات آن برگزاری کنگره بین‌المللی ارتوپتیک بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:پزشکی]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:شیوه های تشخیص و درمان]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010246326&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۳۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010246326&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-01T05:38:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۳۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:2042185542.jpg|بندانگشتی|انجام معاینات مختلف توسط ارتوپتیست‌ها]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ارتوپتیک (Orthoptics)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ارتوپتیک (Orthoptics)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010246181&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۳۰ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۴:۱۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010246181&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-30T04:16:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۴:۱۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ارتوپتیک (Orthoptics)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ارتوپتیک (Orthoptics)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;روشی برای تواناسازی چشم و اصلاح بینایی با تمرکز بر تشخیص درست، ورزش دادن چشم و راهنمایی بیمار&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/del&gt;. ارتوپتیست‌&amp;lt;ref&amp;gt;Orthoptist &amp;lt;/ref&amp;gt;ها برای دستیابی به اهداف یاد شده، وظایف زیر را انجام می‌دهند:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;روشی برای تواناسازی چشم و اصلاح بینایی با تمرکز بر تشخیص درست، ورزش دادن چشم و راهنمایی بیمار. ارتوپتیست‌&amp;lt;ref&amp;gt;Orthoptist &amp;lt;/ref&amp;gt;ها برای دستیابی به اهداف یاد شده، وظایف زیر را انجام می‌دهند:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;معاینه چشم و تشخیص اختلالاتی چون دوبینی، دور یا نزدیک‌بینی، انحراف چشم و ضعف بینایی؛ تجویز لنز یا عینک؛ غربالگری و سنجش بینایی کودکان؛ تمرین و ورزش چشمی: تعیین نوع، روش انجام و نظارت بر اجرا؛ راهنمایی افراد با اختلال بینایی به مراکز پزشکی یا پزشکان مرتبط به بیماری به منظور تکمیل معاینات؛ بررسی وضع بیمار و مشورت به او قبل از مراجعه به چشم‌پزشک یا درمانگر دیگر؛ خدمات به بیمار پس از جراحی چشم و بازگرداندن او به وضع عادی.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;معاینه چشم و تشخیص اختلالاتی چون دوبینی، دور یا نزدیک‌بینی، انحراف چشم و ضعف بینایی؛ تجویز لنز یا عینک؛ غربالگری و سنجش بینایی کودکان؛ تمرین و ورزش چشمی: تعیین نوع، روش انجام و نظارت بر اجرا؛ راهنمایی افراد با اختلال بینایی به مراکز پزشکی یا پزشکان مرتبط به بیماری به منظور تکمیل معاینات؛ بررسی وضع بیمار و مشورت به او قبل از مراجعه به چشم‌پزشک یا درمانگر دیگر؛ خدمات به بیمار پس از جراحی چشم و بازگرداندن او به وضع عادی.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010245096&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱۲ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۴۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010245096&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-12T06:41:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۲ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۴۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;معاینه چشم و تشخیص اختلالاتی چون دوبینی، دور یا نزدیک‌بینی، انحراف چشم و ضعف بینایی؛ تجویز لنز یا عینک؛ غربالگری و سنجش بینایی کودکان؛ تمرین و ورزش چشمی: تعیین نوع، روش انجام و نظارت بر اجرا؛ راهنمایی افراد با اختلال بینایی به مراکز پزشکی یا پزشکان مرتبط به بیماری به منظور تکمیل معاینات؛ بررسی وضع بیمار و مشورت به او قبل از مراجعه به چشم‌پزشک یا درمانگر دیگر؛ خدمات به بیمار پس از جراحی چشم و بازگرداندن او به وضع عادی.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;معاینه چشم و تشخیص اختلالاتی چون دوبینی، دور یا نزدیک‌بینی، انحراف چشم و ضعف بینایی؛ تجویز لنز یا عینک؛ غربالگری و سنجش بینایی کودکان؛ تمرین و ورزش چشمی: تعیین نوع، روش انجام و نظارت بر اجرا؛ راهنمایی افراد با اختلال بینایی به مراکز پزشکی یا پزشکان مرتبط به بیماری به منظور تکمیل معاینات؛ بررسی وضع بیمار و مشورت به او قبل از مراجعه به چشم‌پزشک یا درمانگر دیگر؛ خدمات به بیمار پس از جراحی چشم و بازگرداندن او به وضع عادی.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ارتوپتیک به عنوان یک رشتۀ علمی در کشورهای مختلف، مشخصه‌ها و وظایف خاصی دارد. ولی همه توافق دارند که این دانش در پی تشخیص ناکارآمدی‌های چشم و اعمال روش‌هایی برای رفع مشکلات بینایی است. اهمیت و ظرافت چشم، زمینۀ پیدایش دانش‌های مرتبط به چشم و بینایی را فراهم آورده: چشم‌پزشکی (شامل تخصص‌های شبکیه، قرنیه و عدسی)، توانبخشی بینایی (یا ویژن‌تراپی&amp;lt;ref&amp;gt;Vision Trapy&amp;lt;/ref&amp;gt;)، بینایی‌سنجی (یا اپتومتری&amp;lt;ref&amp;gt;Optometry&amp;lt;/ref&amp;gt;) و مراقبت از سلامتی چشم&amp;lt;ref&amp;gt;Eye care professional&amp;lt;/ref&amp;gt;. اینها هم‌خانوادۀ ارتوپتیک هستند. کشورهایی به این رشته‌ها اهتمام دارند و در بعضی کشورها، ارتوپتیک هنوز راه‌اندازی نشده است. در ایران ارتوپتیک به عنوان یک رشتۀ تحصیلی دایر نشده، ولی کلینیک‌هایی به نام ارتوپتیک فعالیت دارند و وظایف ارتوپتیست‌ها بر دوش اپتومتریست‌&amp;lt;ref&amp;gt;Optometrist&amp;lt;/ref&amp;gt;ها است. اما در آمریکا و استرالیا، فارغ‌التحصیلان چشم‌پزشکی با گذراندن دورۀ تکمیلیِ دوساله ارتوپتیست می‌شوند. این دوره در بریتانیا، اتریش، سوئیس و آلمان سه سال است. جایگاه حقوقی و علمی ارتوپتیست‌ها در این کشورها بالاتر از چشم‌پزشکان است.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010245095&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱۲ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010245095&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-12T06:33:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۲ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اورتوپتیک &lt;/del&gt;(Orthoptics)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ارتوپتیک &lt;/ins&gt;(Orthoptics)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;روشی برای تواناسازی چشم و اصلاح بینایی با تمرکز بر تشخیص درست، ورزش دادن چشم و راهنمایی بیمار. . &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اورتوپتیست‌&lt;/del&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Orthoptist &amp;lt;/ref&amp;gt;ها برای دستیابی به اهداف یاد شده، وظایف زیر را انجام می‌دهند:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;روشی برای تواناسازی چشم و اصلاح بینایی با تمرکز بر تشخیص درست، ورزش دادن چشم و راهنمایی بیمار. . &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ارتوپتیست‌&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Orthoptist &amp;lt;/ref&amp;gt;ها برای دستیابی به اهداف یاد شده، وظایف زیر را انجام می‌دهند:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;معاینه چشم و تشخیص اختلالاتی چون دوبینی، دور یا نزدیک‌بینی، انحراف چشم و ضعف بینایی؛ تجویز لنز یا عینک؛ غربالگری و سنجش بینایی کودکان؛ تمرین و ورزش چشمی: تعیین نوع، روش انجام و نظارت بر اجرا؛ راهنمایی افراد با اختلال بینایی به مراکز پزشکی یا پزشکان مرتبط به بیماری به منظور تکمیل معاینات؛ بررسی وضع بیمار و مشورت به او قبل از مراجعه به چشم‌پزشک یا درمانگر دیگر؛ خدمات به بیمار پس از جراحی چشم و بازگرداندن او به وضع عادی.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;معاینه چشم و تشخیص اختلالاتی چون دوبینی، دور یا نزدیک‌بینی، انحراف چشم و ضعف بینایی؛ تجویز لنز یا عینک؛ غربالگری و سنجش بینایی کودکان؛ تمرین و ورزش چشمی: تعیین نوع، روش انجام و نظارت بر اجرا؛ راهنمایی افراد با اختلال بینایی به مراکز پزشکی یا پزشکان مرتبط به بیماری به منظور تکمیل معاینات؛ بررسی وضع بیمار و مشورت به او قبل از مراجعه به چشم‌پزشک یا درمانگر دیگر؛ خدمات به بیمار پس از جراحی چشم و بازگرداندن او به وضع عادی.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;واژه‌شناسی&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ارتوپتیک با ریشۀ یونانی، ترکیب ارتو (Orthos: درست‌سازی و آسیب‌زدایی) و اپتیک (Optics: بینایی) است. غیر از معنای لغوی، به عنوان رشته‌ای از دانش‌های چشمی، دربارۀ آن تعریف‌های از این قبیل بیان شده است: شناخت اختلال و آسیب‌زدایی چشم و بینایی؛ اصلاح بینایی و مراقبت از چشم؛ تمرین و ورزش چشمی. دانش‌هایی که نامشان با ارتو (Orthos) شروع شده چون ارتوپدی&amp;lt;ref&amp;gt;Orthopedic&amp;lt;/ref&amp;gt; و ارتودنسی، درست‌سازی و اصلاح اندامی را برعهده دارند. ارتوپتیک هم برای درست‌سازی چشمان و اصلاح بینایی مثل درمان تنبلی چشم و آستیگماتیسم (کژبینی) است.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;تاریخچه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;تاریخچه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;دانش چشم‌پزشکی پس از پیشرفت، از سدۀ بیستم دارای انشعاب شد و چند رشتۀ علمی جدید پدید آمد. مری مدوکس&amp;lt;ref&amp;gt;Mary Maddox&amp;lt;/ref&amp;gt; در اول سدۀ بیستم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اورتوپتیک &lt;/del&gt;را به عنوان یک دانش مستقل چشمی معرفی کرد؛ و به عنوان پیشگام و اولین &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اورتوپتیست &lt;/del&gt;شناخته می‌شود. وی در دهۀ 1920م مطبی در لندن دایر کرد و به افراد دارای اختلالات چشمی و بینایی رسیدگی می‌کرد. با افزایش مراجعات، کلینیک &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اورتوپتیک &lt;/del&gt;را در 1928م در بیمارستان سلطنتی وست مینستر&amp;lt;ref&amp;gt;Riyal Westminster Hospital&amp;lt;/ref&amp;gt; راه انداخت. روش او، جراحی و مشابه چشم‌پزشکان نبود. بلکه درصدد شناخت اختلالات، سپس درست‌سازی بینایی و سلامتی چشم با سامان‌دهی به حرکات چشم، ورزش و تمرین یا لنز و عینک بود. البته پیش از مدوکس، چشم‌پزشک فرانسوی، لویی امیل ژاوال&amp;lt;ref&amp;gt;Louis Emile Javal&amp;lt;/ref&amp;gt; در سدۀ نوزدهم به هنگام درمان دوبینی از تمرین‌های عملی استفاده می‌کرد. اما مدوکس این شیوه را تکمیل و به عنوان یک رشتۀ علمی معرفی کرد. پس از مدوکس، کشورهای دیگر هم به ضرورت این رشته پی بردند. استرالیا در سال 1931م، کلینیک &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اورتوپتیک &lt;/del&gt;را در بیمارستان آلفرد&amp;lt;ref&amp;gt;Alfred Hospital&amp;lt;/ref&amp;gt; (در ملبورن) تأسیس کرد. در ایران هم کلینیک‌های &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اورتوپتیک &lt;/del&gt;در بیمارستان نور تهران و بیمارستان چشم‌پزشکی بینا (تهران) تأسیس شدند. همچنین در شهرستان‌ها، مراکز چشم‌پزشکی به خدمات درمانی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اورتوپتیک &lt;/del&gt;هم می‌پردازند. انجمن بین‌المللی ارتوپتیک&amp;lt;ref&amp;gt;International Orthoptic Association&amp;lt;/ref&amp;gt; در 1967م توسط &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اورتوپتیست‌های &lt;/del&gt;بریتانیا بنیان‌گذاری شد. هم‌اکنون 20هزار عضو از بیست کشور دارد. یکی از اقدامات آن برگزاری کنگره بین‌المللی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اورتوپتیک &lt;/del&gt;بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;دانش چشم‌پزشکی پس از پیشرفت، از سدۀ بیستم دارای انشعاب شد و چند رشتۀ علمی جدید پدید آمد. مری مدوکس&amp;lt;ref&amp;gt;Mary Maddox&amp;lt;/ref&amp;gt; در اول سدۀ بیستم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ارتوپتیک &lt;/ins&gt;را به عنوان یک دانش مستقل چشمی معرفی کرد؛ و به عنوان پیشگام و اولین &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ارتوپتیست &lt;/ins&gt;شناخته می‌شود. وی در دهۀ 1920م مطبی در لندن دایر کرد و به افراد دارای اختلالات چشمی و بینایی رسیدگی می‌کرد. با افزایش مراجعات، کلینیک &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ارتوپتیک &lt;/ins&gt;را در 1928م در بیمارستان سلطنتی وست مینستر&amp;lt;ref&amp;gt;Riyal Westminster Hospital&amp;lt;/ref&amp;gt; راه انداخت. روش او، جراحی و مشابه چشم‌پزشکان نبود. بلکه درصدد شناخت اختلالات، سپس درست‌سازی بینایی و سلامتی چشم با سامان‌دهی به حرکات چشم، ورزش و تمرین یا لنز و عینک بود. البته پیش از مدوکس، چشم‌پزشک فرانسوی، لویی امیل ژاوال&amp;lt;ref&amp;gt;Louis Emile Javal&amp;lt;/ref&amp;gt; در سدۀ نوزدهم به هنگام درمان دوبینی از تمرین‌های عملی استفاده می‌کرد. اما مدوکس این شیوه را تکمیل و به عنوان یک رشتۀ علمی معرفی کرد. پس از مدوکس، کشورهای دیگر هم به ضرورت این رشته پی بردند. استرالیا در سال 1931م، کلینیک &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ارتوپتیک &lt;/ins&gt;را در بیمارستان آلفرد&amp;lt;ref&amp;gt;Alfred Hospital&amp;lt;/ref&amp;gt; (در ملبورن) تأسیس کرد. در ایران هم کلینیک‌های &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ارتوپتیک &lt;/ins&gt;در بیمارستان نور تهران و بیمارستان چشم‌پزشکی بینا (تهران) تأسیس شدند. همچنین در شهرستان‌ها، مراکز چشم‌پزشکی به خدمات درمانی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ارتوپتیک &lt;/ins&gt;هم می‌پردازند. انجمن بین‌المللی ارتوپتیک&amp;lt;ref&amp;gt;International Orthoptic Association&amp;lt;/ref&amp;gt; در 1967م توسط &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ارتوپتیست‌های &lt;/ins&gt;بریتانیا بنیان‌گذاری شد. هم‌اکنون 20هزار عضو از بیست کشور دارد. یکی از اقدامات آن برگزاری کنگره بین‌المللی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ارتوپتیک &lt;/ins&gt;بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010245090&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱۲ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010245090&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-12T06:23:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۲ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۲۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اورتوپتیک (Orthoptics)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اورتوپتیک (Orthoptics)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;روشی برای تواناسازی چشم و اصلاح بینایی با تمرکز بر تشخیص درست، ورزش دادن چشم و راهنمایی بیمار. . &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اورتوپتیست‌ها &lt;/del&gt;برای دستیابی به اهداف یاد شده، وظایف زیر را انجام می‌دهند:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;روشی برای تواناسازی چشم و اصلاح بینایی با تمرکز بر تشخیص درست، ورزش دادن چشم و راهنمایی بیمار. . &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اورتوپتیست‌&amp;lt;ref&amp;gt;Orthoptist &amp;lt;/ref&amp;gt;ها &lt;/ins&gt;برای دستیابی به اهداف یاد شده، وظایف زیر را انجام می‌دهند:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;معاینه چشم و تشخیص اختلالاتی چون دوبینی، دور یا نزدیک‌بینی، انحراف چشم و ضعف بینایی؛ تجویز لنز یا عینک؛ غربالگری و سنجش بینایی کودکان؛ تمرین و ورزش چشمی: تعیین نوع، روش انجام و نظارت بر اجرا؛ راهنمایی افراد با اختلال بینایی به مراکز پزشکی یا پزشکان مرتبط به بیماری به منظور تکمیل معاینات؛ بررسی وضع بیمار و مشورت به او قبل از مراجعه به چشم‌پزشک یا درمانگر دیگر؛ خدمات به بیمار پس از جراحی چشم و بازگرداندن او به وضع عادی.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;معاینه چشم و تشخیص اختلالاتی چون دوبینی، دور یا نزدیک‌بینی، انحراف چشم و ضعف بینایی؛ تجویز لنز یا عینک؛ غربالگری و سنجش بینایی کودکان؛ تمرین و ورزش چشمی: تعیین نوع، روش انجام و نظارت بر اجرا؛ راهنمایی افراد با اختلال بینایی به مراکز پزشکی یا پزشکان مرتبط به بیماری به منظور تکمیل معاینات؛ بررسی وضع بیمار و مشورت به او قبل از مراجعه به چشم‌پزشک یا درمانگر دیگر؛ خدمات به بیمار پس از جراحی چشم و بازگرداندن او به وضع عادی.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;تاریخچه&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دانش چشم‌پزشکی پس از پیشرفت، از سدۀ بیستم دارای انشعاب شد و چند رشتۀ علمی جدید پدید آمد. مری مدوکس&amp;lt;ref&amp;gt;Mary Maddox&amp;lt;/ref&amp;gt; در اول سدۀ بیستم اورتوپتیک را به عنوان یک دانش مستقل چشمی معرفی کرد؛ و به عنوان پیشگام و اولین اورتوپتیست شناخته می‌شود. وی در دهۀ 1920م مطبی در لندن دایر کرد و به افراد دارای اختلالات چشمی و بینایی رسیدگی می‌کرد. با افزایش مراجعات، کلینیک اورتوپتیک را در 1928م در بیمارستان سلطنتی وست مینستر&amp;lt;ref&amp;gt;Riyal Westminster Hospital&amp;lt;/ref&amp;gt; راه انداخت. روش او، جراحی و مشابه چشم‌پزشکان نبود. بلکه درصدد شناخت اختلالات، سپس درست‌سازی بینایی و سلامتی چشم با سامان‌دهی به حرکات چشم، ورزش و تمرین یا لنز و عینک بود. البته پیش از مدوکس، چشم‌پزشک فرانسوی، لویی امیل ژاوال&amp;lt;ref&amp;gt;Louis Emile Javal&amp;lt;/ref&amp;gt; در سدۀ نوزدهم به هنگام درمان دوبینی از تمرین‌های عملی استفاده می‌کرد. اما مدوکس این شیوه را تکمیل و به عنوان یک رشتۀ علمی معرفی کرد. پس از مدوکس، کشورهای دیگر هم به ضرورت این رشته پی بردند. استرالیا در سال 1931م، کلینیک اورتوپتیک را در بیمارستان آلفرد&amp;lt;ref&amp;gt;Alfred Hospital&amp;lt;/ref&amp;gt; (در ملبورن) تأسیس کرد. در ایران هم کلینیک‌های اورتوپتیک در بیمارستان نور تهران و بیمارستان چشم‌پزشکی بینا (تهران) تأسیس شدند. همچنین در شهرستان‌ها، مراکز چشم‌پزشکی به خدمات درمانی اورتوپتیک هم می‌پردازند. انجمن بین‌المللی ارتوپتیک&amp;lt;ref&amp;gt;International Orthoptic Association&amp;lt;/ref&amp;gt; در 1967م توسط اورتوپتیست‌های بریتانیا بنیان‌گذاری شد. هم‌اکنون 20هزار عضو از بیست کشور دارد. یکی از اقدامات آن برگزاری کنگره بین‌المللی اورتوپتیک بوده است.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010245086&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱۲ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۱۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010245086&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-12T06:10:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۲ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۱۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اورتوپتیک (Orthoptics)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اورتوپتیک (Orthoptics)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;روشی برای تواناسازی چشم و اصلاح بینایی با تمرکز بر تشخیص درست، ورزش دادن چشم و راهنمایی بیمار.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;روشی برای تواناسازی چشم و اصلاح بینایی با تمرکز بر تشخیص درست، ورزش دادن چشم و راهنمایی بیمار. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. اورتوپتیست‌ها برای دستیابی به اهداف یاد شده، وظایف زیر را انجام می‌دهند:&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;معاینه چشم و تشخیص اختلالاتی چون دوبینی، دور یا نزدیک‌بینی، انحراف چشم و ضعف بینایی؛ تجویز لنز یا عینک؛ غربالگری و سنجش بینایی کودکان؛ تمرین و ورزش چشمی: تعیین نوع، روش انجام و نظارت بر اجرا؛ راهنمایی افراد با اختلال بینایی به مراکز پزشکی یا پزشکان مرتبط به بیماری به منظور تکمیل معاینات؛ بررسی وضع بیمار و مشورت به او قبل از مراجعه به چشم‌پزشک یا درمانگر دیگر؛ خدمات به بیمار پس از جراحی چشم و بازگرداندن او به وضع عادی.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010245085&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani: صفحه‌ای تازه حاوی «اورتوپتیک (Orthoptics)  روشی برای تواناسازی چشم و اصلاح بینایی با تمرکز بر تشخیص درست، ورزش دادن چشم و راهنمایی بیمار.» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9&amp;diff=2010245085&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-12T06:04:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «اورتوپتیک (Orthoptics)  روشی برای تواناسازی چشم و اصلاح بینایی با تمرکز بر تشخیص درست، ورزش دادن چشم و راهنمایی بیمار.» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;اورتوپتیک (Orthoptics)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
روشی برای تواناسازی چشم و اصلاح بینایی با تمرکز بر تشخیص درست، ورزش دادن چشم و راهنمایی بیمار.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>