https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D9%86%DB%8Cالاغانی - تاریخچهٔ نسخهها2026-04-08T00:35:49Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D9%86%DB%8C&diff=2010194068&oldid=prevMohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ اغانی (الاغانی) را به الاغانی منتقل کرد2024-10-23T17:49:21Z<p>Mohammadi3 صفحهٔ <a href="/index.php?title=%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D9%86%DB%8C_(%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D9%86%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="اغانی (الاغانی) (صفحه وجود ندارد)">اغانی (الاغانی)</a> را به <a href="/index.php/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="الاغانی">الاغانی</a> منتقل کرد</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۳ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۴۹</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fa"><div class="mw-diff-empty">(بدون تفاوت)</div>
</td></tr></table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D9%86%DB%8C&diff=2010194067&oldid=prevMohammadi3 در ۲۳ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۴۸2024-10-23T17:48:24Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۳ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۴۸</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اَغانی (</del>اَلاَغانی<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">) </del><br>(بهمعنی ترانهها؛ جمع اُغنیه بهمعنی ترانه، آهنگ، آواز) کتابی تاریخی و ادبی به عربی در قرن ۴ق، نوشته [[ابوالفرج اصفهانی (اصفهان ۲۸۴ـ ح۳۶۳ق)|ابوالفرج اصفهانی]]. مؤلف آن را بر پایۀ ۱۰۰ آهنگ عربی، که خنیاگران [[هارون الرشید|هارونالرشید]] برای او انتخاب کرده بودند، ترتیب داده و برای هر آهنگ، سرودههای همآهنگ آن را آورده و شرح حال سرایندههای آنها را نیز به تفصیل ذکر کرده است. این اثر، که آمیزهای از ادبیات و موسیقی و تاریخ است، در طول نیم قرن فراهم آمده و جلوههای فرهنگ و تمدن عرب را از دورۀ [[جاهلیت]] تا اواخر قرن ۳ق به تصویر کشیده است. ''الاغانی'' پرداختههای بسیاری در قالب گزیده، پژوهیدههای جزئی و کلّی، ذیل و فهارس دارد و در ۲۱ مجلد به چاپ رسیده است. گزیدهای از آن به فارسی ترجمه شده است.<br><!--11397800--></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اَلاَغانی <br>(بهمعنی ترانهها؛ جمع اُغنیه بهمعنی ترانه، آهنگ، آواز) کتابی تاریخی و ادبی به عربی در قرن ۴ق، نوشته [[ابوالفرج اصفهانی (اصفهان ۲۸۴ـ ح۳۶۳ق)|ابوالفرج اصفهانی]]. مؤلف آن را بر پایۀ ۱۰۰ آهنگ عربی، که خنیاگران [[هارون الرشید|هارونالرشید]] برای او انتخاب کرده بودند، ترتیب داده و برای هر آهنگ، سرودههای همآهنگ آن را آورده و شرح حال سرایندههای آنها را نیز به تفصیل ذکر کرده است. این اثر، که آمیزهای از ادبیات و موسیقی و تاریخ است، در طول نیم قرن فراهم آمده و جلوههای فرهنگ و تمدن عرب را از دورۀ [[جاهلیت]] تا اواخر قرن ۳ق به تصویر کشیده است. ''الاغانی'' پرداختههای بسیاری در قالب گزیده، پژوهیدههای جزئی و کلّی، ذیل و فهارس دارد و در ۲۱ مجلد به چاپ رسیده است. گزیدهای از آن به فارسی ترجمه شده است.<br><!--11397800--></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات عرب]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات عرب]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:(ادبیات عرب)آثار و اشخاص]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:(ادبیات عرب)آثار و اشخاص]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:موسیقی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:موسیقی]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:موسیقی ملل و اقوام]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:موسیقی ملل و اقوام]]</div></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D9%86%DB%8C&diff=2010178950&oldid=prevNazanin در ۱۰ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۰۴:۰۲2024-06-10T04:02:27Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۰ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۰۴:۰۲</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اَغانی (اَلاَغانی) <br>(بهمعنی ترانهها؛ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جمعِ </del>اُغنیه بهمعنی ترانه، آهنگ، آواز) کتابی تاریخی و ادبی به عربی در قرن ۴ق، نوشته [[ابوالفرج اصفهانی (اصفهان ۲۸۴ـ ح۳۶۳ق)|ابوالفرج اصفهانی]]. مؤلف آن را بر پایۀ ۱۰۰ آهنگ عربی، که خنیاگران [[هارون الرشید|هارونالرشید]] برای او انتخاب کرده بودند، ترتیب داده و برای هر آهنگ، سرودههای همآهنگ آن را آورده و شرح حال سرایندههای آنها را نیز به تفصیل ذکر کرده است. این اثر، که آمیزهای از ادبیات و موسیقی و تاریخ است، در طول نیم قرن فراهم آمده و جلوههای فرهنگ و تمدن عرب را از دورۀ [[جاهلیت]] تا اواخر قرن ۳ق به تصویر کشیده است. ''الاغانی'' پرداختههای بسیاری در قالب گزیده، پژوهیدههای جزئی و کلّی، ذیل و فهارس دارد و در ۲۱ مجلد به چاپ رسیده است. گزیدهای از آن به فارسی ترجمه شده است.<br><!--11397800--></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اَغانی (اَلاَغانی) <br>(بهمعنی ترانهها؛ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جمع </ins>اُغنیه بهمعنی ترانه، آهنگ، آواز) کتابی تاریخی و ادبی به عربی در قرن ۴ق، نوشته [[ابوالفرج اصفهانی (اصفهان ۲۸۴ـ ح۳۶۳ق)|ابوالفرج اصفهانی]]. مؤلف آن را بر پایۀ ۱۰۰ آهنگ عربی، که خنیاگران [[هارون الرشید|هارونالرشید]] برای او انتخاب کرده بودند، ترتیب داده و برای هر آهنگ، سرودههای همآهنگ آن را آورده و شرح حال سرایندههای آنها را نیز به تفصیل ذکر کرده است. این اثر، که آمیزهای از ادبیات و موسیقی و تاریخ است، در طول نیم قرن فراهم آمده و جلوههای فرهنگ و تمدن عرب را از دورۀ [[جاهلیت]] تا اواخر قرن ۳ق به تصویر کشیده است. ''الاغانی'' پرداختههای بسیاری در قالب گزیده، پژوهیدههای جزئی و کلّی، ذیل و فهارس دارد و در ۲۱ مجلد به چاپ رسیده است. گزیدهای از آن به فارسی ترجمه شده است.<br><!--11397800--></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات عرب]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات عرب]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:(ادبیات عرب)آثار و اشخاص]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:(ادبیات عرب)آثار و اشخاص]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:موسیقی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:موسیقی]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:موسیقی ملل و اقوام]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:موسیقی ملل و اقوام]]</div></td></tr>
</table>Nazaninhttps://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D9%86%DB%8C&diff=2010140392&oldid=prevMohammadi2 در ۲۰ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۰۹2022-08-20T14:09:32Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۰ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۰۹</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اَغانی (اَلاَغانی) <br></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اَغانی (اَلاَغانی) <br>(بهمعنی ترانهها؛ جمعِ اُغنیه بهمعنی ترانه، آهنگ، آواز) کتابی تاریخی و ادبی به عربی در قرن ۴ق، نوشته <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>ابوالفرج اصفهانی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(اصفهان ۲۸۴ـ ح۳۶۳ق)|ابوالفرج اصفهانی]]</ins>. مؤلف آن را بر پایۀ ۱۰۰ آهنگ عربی، که خنیاگران <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[هارون الرشید|</ins>هارونالرشید<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>برای او انتخاب کرده بودند، ترتیب داده و برای هر آهنگ، سرودههای همآهنگ آن را آورده و شرح حال سرایندههای آنها را نیز <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">به تفصیل </ins>ذکر کرده است. این اثر، که آمیزهای از ادبیات و موسیقی و تاریخ است، در طول نیم قرن فراهم آمده و جلوههای فرهنگ و تمدن عرب را از دورۀ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>جاهلیت<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>تا اواخر قرن ۳ق <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">به تصویر </ins>کشیده است. ''الاغانی'' پرداختههای بسیاری در قالب گزیده، پژوهیدههای جزئی و کلّی، ذیل و فهارس دارد و در ۲۱ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مجلد به چاپ </ins>رسیده است. گزیدهای از آن به فارسی ترجمه شده است.<br><!--11397800--></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(بهمعنی ترانهها؛ جمعِ اُغنیه بهمعنی ترانه، آهنگ، آواز) کتابی تاریخی و ادبی به عربی در قرن ۴ق، نوشته ابوالفرج اصفهانی. مؤلف آن را بر پایۀ ۱۰۰ آهنگ عربی، که خنیاگران هارونالرشید برای او انتخاب کرده بودند، ترتیب داده و برای هر آهنگ، سرودههای همآهنگ آن را آورده و شرح حال سرایندههای آنها را نیز <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بهتفصیل </del>ذکر کرده است. این اثر، که آمیزهای از ادبیات و موسیقی و تاریخ است، در طول نیم قرن فراهم آمده و جلوههای فرهنگ و تمدن عرب را از دورۀ جاهلیت تا اواخر قرن ۳ق <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بهتصویر </del>کشیده است. ''الاغانی'' پرداختههای بسیاری در قالب گزیده، پژوهیدههای جزئی و کلّی، ذیل و فهارس دارد و در ۲۱ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مجلّد بهچاپ </del>رسیده است. گزیدهای از آن به فارسی ترجمه شده است.</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><!--11397800--></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات عرب]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات عرب]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:(ادبیات عرب)آثار و اشخاص]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:(ادبیات عرب)آثار و اشخاص]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:موسیقی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:موسیقی]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:موسیقی ملل و اقوام]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:موسیقی ملل و اقوام]]</div></td></tr>
</table>Mohammadi2https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D9%86%DB%8C&diff=1190377&oldid=prevDaneshGostar: جایگزینی متن - '\\1' به '<!--1'2019-07-24T05:23:50Z<p>جایگزینی متن - '\\1' به '<!--1'</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br />
اَغانی (اَلاَغانی) <br><br />
(بهمعنی ترانهها؛ جمعِ اُغنیه بهمعنی ترانه، آهنگ، آواز) کتابی تاریخی و ادبی به عربی در قرن ۴ق، نوشته ابوالفرج اصفهانی. مؤلف آن را بر پایۀ ۱۰۰ آهنگ عربی، که خنیاگران هارونالرشید برای او انتخاب کرده بودند، ترتیب داده و برای هر آهنگ، سرودههای همآهنگ آن را آورده و شرح حال سرایندههای آنها را نیز بهتفصیل ذکر کرده است. این اثر، که آمیزهای از ادبیات و موسیقی و تاریخ است، در طول نیم قرن فراهم آمده و جلوههای فرهنگ و تمدن عرب را از دورۀ جاهلیت تا اواخر قرن ۳ق بهتصویر کشیده است. ''الاغانی'' پرداختههای بسیاری در قالب گزیده، پژوهیدههای جزئی و کلّی، ذیل و فهارس دارد و در ۲۱ مجلّد بهچاپ رسیده است. گزیدهای از آن به فارسی ترجمه شده است.<br />
<br><!--11397800--><br />
[[رده:ادبیات عرب]]<br />
[[رده:(ادبیات عرب)آثار و اشخاص]]<br />
[[رده:موسیقی]]<br />
[[رده:موسیقی ملل و اقوام]]</div>DaneshGostar