الکتاب - تاریخچهٔ نسخه‌ها

https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8 الکتاب - تاریخچهٔ نسخه‌ها 2026-04-05T07:29:54Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.41.0 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&diff=2010150170&oldid=prev Reza rouzbahani در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۱۵ 2023-07-24T08:15:24Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۱۵</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>الکتاب <br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>الکتاب <br></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p>نخستین و معتبرترین کتاب جامع در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نحو، </del>به عربی از سیبویه. چون مؤلف بر این اثر، مقدمه و خاتمه‌ای ننگاشته و حتی نامی هم ننهاده، از این‌رو به‌صورت اسم خاص با عنوان، ''الکتاب'' شهرت یافته است. این اثر را سنگ‌بنای صرف‌ونحو عربی دانسته و قرآن‌النحو نامیده‌اند. از ویژگی‌های آن، دقت و استواریِ مباحث، نقل و نقد آرای زبان‌شناسان پیشین، همچون خلیل بن احمد <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فراهیدی، </del>کثرت ابواب و عناوین طولانی و مبهم آن‌ها و پیچیدگی عبارات است. ''الکتاب'' را شروح و تعلیقات و حاشیه‌ها و ردیه‌های بسیار و چاپ‌های متعددّی است، ازجمله چاپ پاریس در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۸۱</del>.</p></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p>نخستین و معتبرترین کتاب جامع در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[نحو]]، </ins>به عربی از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[سیبویه، عمرو بن عثمان ( ـ۱۷۲ق/پس از آن)|</ins>سیبویه<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>. چون مؤلف بر این اثر، مقدمه و خاتمه‌ای ننگاشته و حتی نامی هم ننهاده، از این‌رو به‌صورت اسم خاص با عنوان، ''الکتاب'' شهرت یافته است. این اثر را سنگ‌بنای صرف‌ونحو عربی دانسته و قرآن‌النحو نامیده‌اند. از ویژگی‌های آن، دقت و استواریِ مباحث، نقل و نقد آرای زبان‌شناسان پیشین، همچون <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>خلیل بن احمد <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فراهیدی]]، </ins>کثرت ابواب و عناوین طولانی و مبهم آن‌ها و پیچیدگی عبارات است. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></p></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><p></ins>''الکتاب'' را شروح و تعلیقات و حاشیه‌ها و ردیه‌های بسیار و چاپ‌های متعددّی است، ازجمله چاپ پاریس در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۸۱م</ins>.</p></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:دستور زبان]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:دستور زبان]]</div></td></tr> </table>

Reza rouzbahani https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&diff=1190907&oldid=prev DaneshGostar: جایگزینی متن - '\\1' به '<!--1' 2019-07-24T05:23:50Z

<p>جایگزینی متن - '\\1' به '<br /> [[رده:زبان شناسی و ترجمه]]<br /> [[رده:دستور زبان]]</div>

DaneshGostar