<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7</id>
	<title>اوتاوا - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T14:07:42Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;diff=2010269063&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۲۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;diff=2010269063&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-30T07:20:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۲۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot;&gt;خط ۱۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:11589800-2.jpg|بندانگشتی|کلیسای جامع نوتردام، اوتاوا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:11589800-2.jpg|بندانگشتی|کلیسای جامع نوتردام، اوتاوا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اوتاوا (Ottawa)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اوتاوا (Ottawa)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;diff=2010269061&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۲۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;diff=2010269061&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-30T07:20:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۲۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot;&gt;خط ۱۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:11589800-2.jpg|بندانگشتی|کلیسای جامع نوتردام، اوتاوا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:11589800-2.jpg|بندانگشتی|کلیسای جامع نوتردام، اوتاوا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اوتاوا (Ottawa)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اوتاوا (Ottawa)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پایتخت [[کانادا]]، در شرق [[اونتاریو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، بر تپه‌های مشرف به رود اوتاوا&amp;lt;ref&amp;gt;Ottawa River&amp;lt;/ref&amp;gt;. آبراه ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau Canal&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;آن را به شهرک‌های علیا (قسمت غربی) و سفلا (قسمت شرقی) تقسیم می‌کند. جمعیت کلان‌شهر آن (با هال&amp;lt;ref&amp;gt;Hull&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و کِبِک&amp;lt;ref&amp;gt;Québec&amp;lt;/ref&amp;gt;) به 1,488,307 نفر می‌رسد (2021). 2,790 کیلومتر مربع مساحت دارد. در ارتفاع 70 متری از سطح دریا واقع شده است. صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی؛ فرآوری [[مواد غذایی]]؛ [[چاپ]]؛ و تولید الوار، خمیر کاغذ، [[کاغذ]]، پارچه، و فرآورده‌های چرمی. این شهر به افتخار [[بای، جان (۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)|جان بای]]&amp;lt;ref&amp;gt;John By&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)، با نام بایتاون&amp;lt;ref&amp;gt;Bytown&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;احداث شد (۱۸۲۶ـ۱۸۳۲)؛ گروه مهندسی ارتش بای آبراه ریدو را ساختند. در ۱۸۵۴ نام شهر را به اوتاوا، برگرفته از رود اوتاوا، تغییر دادند، که نامی سرخ‌پوستی است. شهر اوتاوا در رأسِ قابل کشتی‌رانیِ رودِ اوتاوا قرار دارد. از طریق آبراه ریدو کشتی‌های کوچک تا [[اونتاریو، دریاچه|دریاچۀ اونتاریو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Lake Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، در [[کینگستون (کانادا)|کینگستون]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kingston&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۴۵کیلومتری جنوب، رفت‌وآمد می‌کنند؛ این آبراهِ ۲۰۰کیلومتری، زنجیره‌ای از دریاچه‌ها را دربر دارد. شهر اوتاوا نزدیک بزرگراه سراسری کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Canada Highway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و خطوط اصلی راه‌آهن ملی کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian National Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و پاسیفیک کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian Pacific Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۳۵۵کیلومتری شمال شرقی [[تورنتو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Toronto &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و ۱۷۷کیلومتری غربی [[مونترآل|مونترال]]، قرار دارد. اوتاوا دارای دو کلیسای جامع، نوتردام&amp;lt;ref&amp;gt;Notre Dame &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کرایست‌چرچ&amp;lt;ref&amp;gt;Christchurch &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;است. [[شامپلن، ساموئل دو|ساموئل دو شامپلن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Samuel de Champlain&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در ۱۶۱۳ این منطقه را کشف کرد؛ او رود ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau River &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و آبشار شودیِر&amp;lt;ref&amp;gt;Chaudière Falls&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را نام‌گذاری کرد.&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--11589800--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پایتخت [[کانادا]]، در شرق [[اونتاریو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، بر تپه‌های مشرف به رود اوتاوا&amp;lt;ref&amp;gt;Ottawa River&amp;lt;/ref&amp;gt;. آبراه ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau Canal&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;آن را به شهرک‌های علیا (قسمت غربی) و سفلا (قسمت شرقی) تقسیم می‌کند. جمعیت کلان‌شهر آن (با هال&amp;lt;ref&amp;gt;Hull&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و کِبِک&amp;lt;ref&amp;gt;Québec&amp;lt;/ref&amp;gt;) به 1,488,307 نفر می‌رسد (2021). 2,790 کیلومتر مربع مساحت دارد. در ارتفاع 70 متری از سطح دریا واقع شده است. صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی؛ فرآوری [[مواد غذایی]]؛ [[چاپ]]؛ و تولید الوار، خمیر کاغذ، [[کاغذ]]، پارچه، و فرآورده‌های چرمی. این شهر به افتخار [[بای، جان (۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)|جان بای]]&amp;lt;ref&amp;gt;John By&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)، با نام بایتاون&amp;lt;ref&amp;gt;Bytown&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;احداث شد (۱۸۲۶ـ۱۸۳۲)؛ گروه مهندسی ارتش بای آبراه ریدو را ساختند. در ۱۸۵۴ نام شهر را به اوتاوا، برگرفته از رود اوتاوا، تغییر دادند، که نامی سرخ‌پوستی است. شهر اوتاوا در رأسِ قابل کشتی‌رانیِ رودِ اوتاوا قرار دارد. از طریق آبراه ریدو کشتی‌های کوچک تا [[اونتاریو، دریاچه|دریاچۀ اونتاریو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Lake Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، در [[کینگستون (کانادا)|کینگستون]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kingston&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۴۵کیلومتری جنوب، رفت‌وآمد می‌کنند؛ این آبراهِ ۲۰۰کیلومتری، زنجیره‌ای از دریاچه‌ها را دربر دارد. شهر اوتاوا نزدیک بزرگراه سراسری کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Canada Highway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و خطوط اصلی راه‌آهن ملی کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian National Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و پاسیفیک کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian Pacific Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۳۵۵کیلومتری شمال شرقی [[تورنتو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Toronto &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و ۱۷۷کیلومتری غربی [[مونترآل|مونترال]]، قرار دارد. اوتاوا دارای دو کلیسای جامع، نوتردام&amp;lt;ref&amp;gt;Notre Dame &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کرایست‌چرچ&amp;lt;ref&amp;gt;Christchurch &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;است. [[شامپلن، ساموئل دو|ساموئل دو شامپلن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Samuel de Champlain&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در ۱۶۱۳ این منطقه را کشف کرد؛ او رود ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau River &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و آبشار شودیِر&amp;lt;ref&amp;gt;Chaudière Falls&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را نام‌گذاری کرد.&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--11589800--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;diff=2010269058&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۲۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;diff=2010269058&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-30T07:20:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۲۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l21&quot;&gt;خط ۲۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اوتاوا (Ottawa)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اوتاوا (Ottawa)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پایتخت [[کانادا]]، در شرق [[اونتاریو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، بر تپه‌های مشرف به رود اوتاوا&amp;lt;ref&amp;gt;Ottawa River&amp;lt;/ref&amp;gt;. آبراه ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau Canal&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;آن را به شهرک‌های علیا (قسمت غربی) و سفلا (قسمت شرقی) تقسیم می‌کند. جمعیت کلان‌شهر آن (با هال&amp;lt;ref&amp;gt;Hull&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و کِبِک&amp;lt;ref&amp;gt;Québec&amp;lt;/ref&amp;gt;) به 1,488,307 نفر می‌رسد (2021). 2,790 کیلومتر مربع مساحت دارد. در ارتفاع 70 متری از سطح دریا واقع شده است. صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی؛ فرآوری [[مواد غذایی]]؛ [[چاپ]]؛ و تولید الوار، خمیر کاغذ، [[کاغذ]]، پارچه، و فرآورده‌های چرمی. این شهر به افتخار [[بای، جان (۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)|جان بای]]&amp;lt;ref&amp;gt;John By&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)، با نام بایتاون&amp;lt;ref&amp;gt;Bytown&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;احداث شد (۱۸۲۶ـ۱۸۳۲)؛ گروه مهندسی ارتش بای آبراه ریدو را ساختند. در ۱۸۵۴ نام شهر را به اوتاوا، برگرفته از رود اوتاوا، تغییر دادند، که نامی سرخ‌پوستی است. شهر اوتاوا در رأسِ قابل کشتی‌رانیِ رودِ اوتاوا قرار دارد. از طریق آبراه ریدو کشتی‌های کوچک تا [[اونتاریو، دریاچه|دریاچۀ اونتاریو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Lake Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، در [[کینگستون (کانادا)|کینگستون]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kingston&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۴۵کیلومتری جنوب، رفت‌وآمد می‌کنند؛ این آبراهِ ۲۰۰کیلومتری، زنجیره‌ای از دریاچه‌ها را دربر دارد. شهر اوتاوا نزدیک بزرگراه سراسری کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Canada Highway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و خطوط اصلی راه‌آهن ملی کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian National Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و پاسیفیک کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian Pacific Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۳۵۵کیلومتری شمال شرقی [[تورنتو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Toronto &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و ۱۷۷کیلومتری غربی [[مونترآل|مونترال]]، قرار دارد. اوتاوا دارای دو کلیسای جامع، نوتردام&amp;lt;ref&amp;gt;Notre Dame &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کرایست‌چرچ&amp;lt;ref&amp;gt;Christchurch &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;است. [[شامپلن، ساموئل دو|ساموئل دو شامپلن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Samuel de Champlain&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در ۱۶۱۳ این منطقه را کشف کرد؛ او رود ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau River &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و آبشار شودیِر&amp;lt;ref&amp;gt;Chaudière Falls&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را نام‌گذاری کرد.&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--11589800--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پایتخت [[کانادا]]، در شرق [[اونتاریو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، بر تپه‌های مشرف به رود اوتاوا&amp;lt;ref&amp;gt;Ottawa River&amp;lt;/ref&amp;gt;. آبراه ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau Canal&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;آن را به شهرک‌های علیا (قسمت غربی) و سفلا (قسمت شرقی) تقسیم می‌کند. جمعیت کلان‌شهر آن (با هال&amp;lt;ref&amp;gt;Hull&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و کِبِک&amp;lt;ref&amp;gt;Québec&amp;lt;/ref&amp;gt;) به 1,488,307 نفر می‌رسد (2021). 2,790 کیلومتر مربع مساحت دارد. در ارتفاع 70 متری از سطح دریا واقع شده است. صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی؛ فرآوری [[مواد غذایی]]؛ [[چاپ]]؛ و تولید الوار، خمیر کاغذ، [[کاغذ]]، پارچه، و فرآورده‌های چرمی. این شهر به افتخار [[بای، جان (۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)|جان بای]]&amp;lt;ref&amp;gt;John By&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)، با نام بایتاون&amp;lt;ref&amp;gt;Bytown&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;احداث شد (۱۸۲۶ـ۱۸۳۲)؛ گروه مهندسی ارتش بای آبراه ریدو را ساختند. در ۱۸۵۴ نام شهر را به اوتاوا، برگرفته از رود اوتاوا، تغییر دادند، که نامی سرخ‌پوستی است. شهر اوتاوا در رأسِ قابل کشتی‌رانیِ رودِ اوتاوا قرار دارد. از طریق آبراه ریدو کشتی‌های کوچک تا [[اونتاریو، دریاچه|دریاچۀ اونتاریو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Lake Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، در [[کینگستون (کانادا)|کینگستون]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kingston&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۴۵کیلومتری جنوب، رفت‌وآمد می‌کنند؛ این آبراهِ ۲۰۰کیلومتری، زنجیره‌ای از دریاچه‌ها را دربر دارد. شهر اوتاوا نزدیک بزرگراه سراسری کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Canada Highway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و خطوط اصلی راه‌آهن ملی کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian National Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و پاسیفیک کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian Pacific Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۳۵۵کیلومتری شمال شرقی [[تورنتو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Toronto &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و ۱۷۷کیلومتری غربی [[مونترآل|مونترال]]، قرار دارد. اوتاوا دارای دو کلیسای جامع، نوتردام&amp;lt;ref&amp;gt;Notre Dame &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کرایست‌چرچ&amp;lt;ref&amp;gt;Christchurch &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;است. [[شامپلن، ساموئل دو|ساموئل دو شامپلن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Samuel de Champlain&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در ۱۶۱۳ این منطقه را کشف کرد؛ او رود ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau River &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و آبشار شودیِر&amp;lt;ref&amp;gt;Chaudière Falls&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را نام‌گذاری کرد.&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--11589800--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;diff=2010269057&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۱۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;diff=2010269057&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-30T07:19:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۱۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{الگو:جعبه اطلاعات شهر5&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{الگو:جعبه اطلاعات شهر5&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| کشور =کانادا&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| کشور =کانادا&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot;&gt;خط ۱۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| بخش =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| بخش =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| موقعیت = شرق اونتاریو&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| موقعیت = شرق اونتاریو&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت = 1,&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;142&lt;/del&gt;,&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;700 &lt;/del&gt;نفر&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;1,&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;488&lt;/ins&gt;,&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;307 &lt;/ins&gt;نفر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(2021)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| نوع اقلیم =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| نوع اقلیم =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ارتفاع از سطح دریا =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ارتفاع از سطح دریا = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;70 متر&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| تولیدات و صنایع مهم = علوم مهندسی؛ فرآوری مواد غذایی؛ چاپ؛ و تولید الوار، خمیر کاغذ، کاغذ، پارچه و فرآورده‌های چرمی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| تولیدات و صنایع مهم = علوم مهندسی؛ فرآوری مواد غذایی؛ چاپ؛ و تولید الوار، خمیر کاغذ، کاغذ، پارچه و فرآورده‌های چرمی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| برخی بناهای مهم = کلیسای جامع، نوتردام، کلیسای جامع کرایست‌چرچ&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| برخی بناهای مهم = کلیسای جامع، نوتردام، کلیسای جامع کرایست‌چرچ&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;diff=2010269055&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۱۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;diff=2010269055&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-30T07:18:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۱۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;خط ۱۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:11589800-1.jpg|بندانگشتی|ساختمان پارلمان هیل در اوتاوا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:11589800-1.jpg|بندانگشتی|ساختمان پارلمان هیل در اوتاوا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:11589800-2.jpg|بندانگشتی|کلیسای جامع نوتردام، اوتاوا]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;diff=2010269049&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۱۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;diff=2010269049&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-30T07:12:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۱۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l17&quot;&gt;خط ۱۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شهر ها و آبادی های مهم =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شهر ها و آبادی های مهم =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:11589800-1.jpg|بندانگشتی|ساختمان پارلمان هیل در اوتاوا]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اوتاوا (Ottawa)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اوتاوا (Ottawa)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[File:11589800.jpg|thumb|اوتاوا]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پایتخت [[کانادا]]، در شرق [[اونتاریو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، بر تپه‌های مشرف به رود اوتاوا&amp;lt;ref&amp;gt;Ottawa River&amp;lt;/ref&amp;gt;. آبراه ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau Canal&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;آن را به شهرک‌های علیا (قسمت غربی) و سفلا (قسمت شرقی) تقسیم می‌کند. جمعیت کلان‌شهر آن (با هال&amp;lt;ref&amp;gt;Hull&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و کِبِک&amp;lt;ref&amp;gt;Québec&amp;lt;/ref&amp;gt;) به 1,488,307 نفر می‌رسد (2021). 2,790 کیلومتر مربع مساحت دارد. در ارتفاع 70 متری از سطح دریا واقع شده است. صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی؛ فرآوری [[مواد غذایی]]؛ [[چاپ]]؛ و تولید الوار، خمیر کاغذ، [[کاغذ]]، پارچه، و فرآورده‌های چرمی. این شهر به افتخار [[بای، جان (۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)|جان بای]]&amp;lt;ref&amp;gt;John By&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)، با نام بایتاون&amp;lt;ref&amp;gt;Bytown&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;احداث شد (۱۸۲۶ـ۱۸۳۲)؛ گروه مهندسی ارتش بای آبراه ریدو را ساختند. در ۱۸۵۴ نام شهر را به اوتاوا، برگرفته از رود اوتاوا، تغییر دادند، که نامی سرخ‌پوستی است. شهر اوتاوا در رأسِ قابل کشتی‌رانیِ رودِ اوتاوا قرار دارد. از طریق آبراه ریدو کشتی‌های کوچک تا [[اونتاریو، دریاچه|دریاچۀ اونتاریو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Lake Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، در [[کینگستون (کانادا)|کینگستون]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kingston&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۴۵کیلومتری جنوب، رفت‌وآمد می‌کنند؛ این آبراهِ ۲۰۰کیلومتری، زنجیره‌ای از دریاچه‌ها را دربر دارد. شهر اوتاوا نزدیک بزرگراه سراسری کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Canada Highway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و خطوط اصلی راه‌آهن ملی کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian National Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و پاسیفیک کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian Pacific Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۳۵۵کیلومتری شمال شرقی [[تورنتو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Toronto &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و ۱۷۷کیلومتری غربی [[مونترآل|مونترال]]، قرار دارد. اوتاوا دارای دو کلیسای جامع، نوتردام&amp;lt;ref&amp;gt;Notre Dame &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کرایست‌چرچ&amp;lt;ref&amp;gt;Christchurch &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;است. [[شامپلن، ساموئل دو|ساموئل دو شامپلن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Samuel de Champlain&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در ۱۶۱۳ این منطقه را کشف کرد؛ او رود ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau River &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و آبشار شودیِر&amp;lt;ref&amp;gt;Chaudière Falls&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را نام‌گذاری کرد.&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--11589800--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پایتخت [[کانادا]]، در شرق [[اونتاریو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، بر تپه‌های مشرف به رود اوتاوا&amp;lt;ref&amp;gt;Ottawa River&amp;lt;/ref&amp;gt;. آبراه ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau Canal&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;آن را به شهرک‌های علیا (قسمت غربی) و سفلا (قسمت شرقی) تقسیم می‌کند. جمعیت کلان‌شهر آن (با هال&amp;lt;ref&amp;gt;Hull&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و کِبِک&amp;lt;ref&amp;gt;Québec&amp;lt;/ref&amp;gt;) به 1,488,307 نفر می‌رسد (2021). 2,790 کیلومتر مربع مساحت دارد. در ارتفاع 70 متری از سطح دریا واقع شده است. صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی؛ فرآوری [[مواد غذایی]]؛ [[چاپ]]؛ و تولید الوار، خمیر کاغذ، [[کاغذ]]، پارچه، و فرآورده‌های چرمی. این شهر به افتخار [[بای، جان (۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)|جان بای]]&amp;lt;ref&amp;gt;John By&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)، با نام بایتاون&amp;lt;ref&amp;gt;Bytown&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;احداث شد (۱۸۲۶ـ۱۸۳۲)؛ گروه مهندسی ارتش بای آبراه ریدو را ساختند. در ۱۸۵۴ نام شهر را به اوتاوا، برگرفته از رود اوتاوا، تغییر دادند، که نامی سرخ‌پوستی است. شهر اوتاوا در رأسِ قابل کشتی‌رانیِ رودِ اوتاوا قرار دارد. از طریق آبراه ریدو کشتی‌های کوچک تا [[اونتاریو، دریاچه|دریاچۀ اونتاریو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Lake Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، در [[کینگستون (کانادا)|کینگستون]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kingston&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۴۵کیلومتری جنوب، رفت‌وآمد می‌کنند؛ این آبراهِ ۲۰۰کیلومتری، زنجیره‌ای از دریاچه‌ها را دربر دارد. شهر اوتاوا نزدیک بزرگراه سراسری کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Canada Highway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و خطوط اصلی راه‌آهن ملی کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian National Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و پاسیفیک کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian Pacific Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۳۵۵کیلومتری شمال شرقی [[تورنتو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Toronto &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و ۱۷۷کیلومتری غربی [[مونترآل|مونترال]]، قرار دارد. اوتاوا دارای دو کلیسای جامع، نوتردام&amp;lt;ref&amp;gt;Notre Dame &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کرایست‌چرچ&amp;lt;ref&amp;gt;Christchurch &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;است. [[شامپلن، ساموئل دو|ساموئل دو شامپلن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Samuel de Champlain&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در ۱۶۱۳ این منطقه را کشف کرد؛ او رود ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau River &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و آبشار شودیِر&amp;lt;ref&amp;gt;Chaudière Falls&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را نام‌گذاری کرد.&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--11589800--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;diff=2010269046&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۰۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;diff=2010269046&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-30T07:03:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۰۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l24&quot;&gt;خط ۲۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:11589800.jpg|thumb|اوتاوا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:11589800.jpg|thumb|اوتاوا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پایتخت [[کانادا]]، در شرق [[اونتاریو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، بر تپه‌های مشرف به رود اوتاوا&amp;lt;ref&amp;gt;Ottawa River&amp;lt;/ref&amp;gt;. آبراه ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau Canal&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;آن را به شهرک‌های علیا (قسمت غربی) و سفلا (قسمت شرقی) تقسیم می‌کند. جمعیت کلان‌شهر آن (با هال&amp;lt;ref&amp;gt;Hull&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و کِبِک&amp;lt;ref&amp;gt;Québec&amp;lt;/ref&amp;gt;) به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱&lt;/del&gt;,&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۴۲&lt;/del&gt;,&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۷۰۰ &lt;/del&gt;نفر می‌رسد (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۰۰۳&lt;/del&gt;). صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی؛ فرآوری [[مواد غذایی]]؛ [[چاپ]]؛ و تولید الوار، خمیر کاغذ، [[کاغذ]]، پارچه، و فرآورده‌های چرمی. این شهر به افتخار [[بای، جان (۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)|جان بای]]&amp;lt;ref&amp;gt;John By&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)، با نام بایتاون&amp;lt;ref&amp;gt;Bytown&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;احداث شد (۱۸۲۶ـ۱۸۳۲)؛ گروه مهندسی ارتش بای آبراه ریدو را ساختند. در ۱۸۵۴ نام شهر را به اوتاوا، برگرفته از رود اوتاوا، تغییر دادند، که نامی سرخ‌پوستی است. شهر اوتاوا در رأسِ قابل کشتی‌رانیِ رودِ اوتاوا قرار دارد. از طریق آبراه ریدو کشتی‌های کوچک تا [[اونتاریو، دریاچه|دریاچۀ اونتاریو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Lake Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، در [[کینگستون (کانادا)|کینگستون]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kingston&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۴۵کیلومتری جنوب، رفت‌وآمد می‌کنند؛ این آبراهِ ۲۰۰کیلومتری، زنجیره‌ای از دریاچه‌ها را دربر دارد. شهر اوتاوا نزدیک بزرگراه سراسری کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Canada Highway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و خطوط اصلی راه‌آهن ملی کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian National Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و پاسیفیک کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian Pacific Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۳۵۵کیلومتری شمال شرقی [[تورنتو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Toronto &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و ۱۷۷کیلومتری غربی [[مونترآل|مونترال]]، قرار دارد. اوتاوا دارای دو کلیسای جامع، نوتردام&amp;lt;ref&amp;gt;Notre Dame &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کرایست‌چرچ&amp;lt;ref&amp;gt;Christchurch &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;است. [[شامپلن، ساموئل دو|ساموئل دو شامپلن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Samuel de Champlain&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در ۱۶۱۳ این منطقه را کشف کرد؛ او رود ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau River &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و آبشار شودیِر&amp;lt;ref&amp;gt;Chaudière Falls&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را نام‌گذاری کرد.&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--11589800--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پایتخت [[کانادا]]، در شرق [[اونتاریو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، بر تپه‌های مشرف به رود اوتاوا&amp;lt;ref&amp;gt;Ottawa River&amp;lt;/ref&amp;gt;. آبراه ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau Canal&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;آن را به شهرک‌های علیا (قسمت غربی) و سفلا (قسمت شرقی) تقسیم می‌کند. جمعیت کلان‌شهر آن (با هال&amp;lt;ref&amp;gt;Hull&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و کِبِک&amp;lt;ref&amp;gt;Québec&amp;lt;/ref&amp;gt;) به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1&lt;/ins&gt;,&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;488&lt;/ins&gt;,&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;307 &lt;/ins&gt;نفر می‌رسد (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2021&lt;/ins&gt;)&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. 2,790 کیلومتر مربع مساحت دارد. در ارتفاع 70 متری از سطح دریا واقع شده است&lt;/ins&gt;. صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی؛ فرآوری [[مواد غذایی]]؛ [[چاپ]]؛ و تولید الوار، خمیر کاغذ، [[کاغذ]]، پارچه، و فرآورده‌های چرمی. این شهر به افتخار [[بای، جان (۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)|جان بای]]&amp;lt;ref&amp;gt;John By&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)، با نام بایتاون&amp;lt;ref&amp;gt;Bytown&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;احداث شد (۱۸۲۶ـ۱۸۳۲)؛ گروه مهندسی ارتش بای آبراه ریدو را ساختند. در ۱۸۵۴ نام شهر را به اوتاوا، برگرفته از رود اوتاوا، تغییر دادند، که نامی سرخ‌پوستی است. شهر اوتاوا در رأسِ قابل کشتی‌رانیِ رودِ اوتاوا قرار دارد. از طریق آبراه ریدو کشتی‌های کوچک تا [[اونتاریو، دریاچه|دریاچۀ اونتاریو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Lake Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، در [[کینگستون (کانادا)|کینگستون]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kingston&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۴۵کیلومتری جنوب، رفت‌وآمد می‌کنند؛ این آبراهِ ۲۰۰کیلومتری، زنجیره‌ای از دریاچه‌ها را دربر دارد. شهر اوتاوا نزدیک بزرگراه سراسری کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Canada Highway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و خطوط اصلی راه‌آهن ملی کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian National Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و پاسیفیک کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian Pacific Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۳۵۵کیلومتری شمال شرقی [[تورنتو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Toronto &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و ۱۷۷کیلومتری غربی [[مونترآل|مونترال]]، قرار دارد. اوتاوا دارای دو کلیسای جامع، نوتردام&amp;lt;ref&amp;gt;Notre Dame &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کرایست‌چرچ&amp;lt;ref&amp;gt;Christchurch &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;است. [[شامپلن، ساموئل دو|ساموئل دو شامپلن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Samuel de Champlain&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در ۱۶۱۳ این منطقه را کشف کرد؛ او رود ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau River &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و آبشار شودیِر&amp;lt;ref&amp;gt;Chaudière Falls&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را نام‌گذاری کرد.&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--11589800--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;diff=2010269044&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۵۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;diff=2010269044&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-30T06:58:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۵۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l24&quot;&gt;خط ۲۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:11589800.jpg|thumb|اوتاوا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:11589800.jpg|thumb|اوتاوا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پایتخت &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کانادا، &lt;/del&gt;در شرق اونتاریو&amp;lt;ref&amp;gt;Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، بر تپه‌های مشرف به رود اوتاوا&amp;lt;ref&amp;gt;Ottawa River&amp;lt;/ref&amp;gt;. آبراه ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau Canal&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;آن را به شهرک‌های علیا (قسمت غربی) و سفلا (قسمت شرقی) تقسیم می‌کند. جمعیت کلان‌شهر آن (با هال&amp;lt;ref&amp;gt;Hull&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و کِبِک&amp;lt;ref&amp;gt;Québec&amp;lt;/ref&amp;gt;) به ۱,۱۴۲,۷۰۰ نفر می‌رسد (۲۰۰۳). صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی؛ فرآوری مواد &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;غذایی؛ چاپ؛ &lt;/del&gt;و تولید الوار، خمیر کاغذ، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کاغذ، &lt;/del&gt;پارچه، و فرآورده‌های چرمی. این شهر به افتخار جان بای&amp;lt;ref&amp;gt;John By&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)، با نام بایتاون&amp;lt;ref&amp;gt;Bytown&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;احداث شد (۱۸۲۶ـ۱۸۳۲)؛ گروه مهندسی ارتش بای آبراه ریدو را ساختند. در ۱۸۵۴ نام شهر را به اوتاوا، برگرفته از رود اوتاوا، تغییر دادند، که نامی سرخ‌پوستی است. شهر اوتاوا در رأسِ قابل کشتی‌رانیِ رودِ اوتاوا قرار دارد. از طریق آبراه ریدو کشتی‌های کوچک تا دریاچۀ اونتاریو&amp;lt;ref&amp;gt;Lake Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، در کینگستون&amp;lt;ref&amp;gt;Kingston&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۴۵کیلومتری جنوب، رفت‌وآمد می‌کنند؛ این آبراهِ ۲۰۰کیلومتری، زنجیره‌ای از دریاچه‌ها را دربر دارد. شهر اوتاوا نزدیک بزرگراه سراسری کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Canada Highway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و خطوط اصلی راه‌آهن ملی کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian National Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و پاسیفیک کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian Pacific Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۳۵۵کیلومتری شمال شرقی تورنتو&amp;lt;ref&amp;gt;Toronto &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و ۱۷۷کیلومتری غربی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مونترال، &lt;/del&gt;قرار دارد. اوتاوا دارای دو کلیسای جامع، نوتردام&amp;lt;ref&amp;gt;Notre Dame &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کرایست‌چرچ&amp;lt;ref&amp;gt;Christchurch &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;است. ساموئل دو شامپلن&amp;lt;ref&amp;gt;Samuel de Champlain&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در ۱۶۱۳ این منطقه را کشف کرد؛ او رود ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau River &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و آبشار شودیِر&amp;lt;ref&amp;gt;Chaudière Falls&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را نام‌گذاری کرد.&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--11589800--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پایتخت &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[کانادا]]، &lt;/ins&gt;در شرق &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;اونتاریو&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، بر تپه‌های مشرف به رود اوتاوا&amp;lt;ref&amp;gt;Ottawa River&amp;lt;/ref&amp;gt;. آبراه ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau Canal&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;آن را به شهرک‌های علیا (قسمت غربی) و سفلا (قسمت شرقی) تقسیم می‌کند. جمعیت کلان‌شهر آن (با هال&amp;lt;ref&amp;gt;Hull&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و کِبِک&amp;lt;ref&amp;gt;Québec&amp;lt;/ref&amp;gt;) به ۱,۱۴۲,۷۰۰ نفر می‌رسد (۲۰۰۳). صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی؛ فرآوری &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;مواد &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;غذایی]]؛ [[چاپ]]؛ &lt;/ins&gt;و تولید الوار، خمیر کاغذ، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[کاغذ]]، &lt;/ins&gt;پارچه، و فرآورده‌های چرمی. این شهر به افتخار &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[بای، جان (۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)|&lt;/ins&gt;جان بای&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;John By&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)، با نام بایتاون&amp;lt;ref&amp;gt;Bytown&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;احداث شد (۱۸۲۶ـ۱۸۳۲)؛ گروه مهندسی ارتش بای آبراه ریدو را ساختند. در ۱۸۵۴ نام شهر را به اوتاوا، برگرفته از رود اوتاوا، تغییر دادند، که نامی سرخ‌پوستی است. شهر اوتاوا در رأسِ قابل کشتی‌رانیِ رودِ اوتاوا قرار دارد. از طریق آبراه ریدو کشتی‌های کوچک تا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[اونتاریو، دریاچه|&lt;/ins&gt;دریاچۀ اونتاریو&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Lake Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[کینگستون (کانادا)|&lt;/ins&gt;کینگستون&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Kingston&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۴۵کیلومتری جنوب، رفت‌وآمد می‌کنند؛ این آبراهِ ۲۰۰کیلومتری، زنجیره‌ای از دریاچه‌ها را دربر دارد. شهر اوتاوا نزدیک بزرگراه سراسری کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Canada Highway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و خطوط اصلی راه‌آهن ملی کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian National Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و پاسیفیک کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian Pacific Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۳۵۵کیلومتری شمال شرقی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;تورنتو&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Toronto &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و ۱۷۷کیلومتری غربی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[مونترآل|مونترال]]، &lt;/ins&gt;قرار دارد. اوتاوا دارای دو کلیسای جامع، نوتردام&amp;lt;ref&amp;gt;Notre Dame &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کرایست‌چرچ&amp;lt;ref&amp;gt;Christchurch &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;است. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[شامپلن، ساموئل دو|&lt;/ins&gt;ساموئل دو شامپلن&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Samuel de Champlain&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در ۱۶۱۳ این منطقه را کشف کرد؛ او رود ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau River &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و آبشار شودیِر&amp;lt;ref&amp;gt;Chaudière Falls&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را نام‌گذاری کرد.&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--11589800--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;diff=1247639&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aeen در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;diff=1247639&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{الگو:جعبه اطلاعات شهر5&lt;br /&gt;
| کشور =کانادا&lt;br /&gt;
| نام فارسی =اوتاوا&lt;br /&gt;
|نام لاتین = Ottawa&lt;br /&gt;
| نام‌ قدیمی = &lt;br /&gt;
| نام دیگر = &lt;br /&gt;
| استان = &lt;br /&gt;
| شهرستان =&lt;br /&gt;
| بخش = &lt;br /&gt;
| موقعیت = شرق اونتاریو&lt;br /&gt;
| جمعیت = 1,142,700 نفر&lt;br /&gt;
| نوع اقلیم = &lt;br /&gt;
| ارتفاع از سطح دریا = &lt;br /&gt;
| تولیدات و صنایع مهم = علوم مهندسی؛ فرآوری مواد غذایی؛ چاپ؛ و تولید الوار، خمیر کاغذ، کاغذ، پارچه و فرآورده‌های چرمی&lt;br /&gt;
| برخی بناهای مهم = کلیسای جامع، نوتردام، کلیسای جامع کرایست‌چرچ&lt;br /&gt;
| شهر ها و آبادی های مهم = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اوتاوا (Ottawa)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:11589800.jpg|thumb|اوتاوا]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
پایتخت کانادا، در شرق اونتاریو&amp;lt;ref&amp;gt;Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، بر تپه‌های مشرف به رود اوتاوا&amp;lt;ref&amp;gt;Ottawa River&amp;lt;/ref&amp;gt;. آبراه ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau Canal&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;آن را به شهرک‌های علیا (قسمت غربی) و سفلا (قسمت شرقی) تقسیم می‌کند. جمعیت کلان‌شهر آن (با هال&amp;lt;ref&amp;gt;Hull&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و کِبِک&amp;lt;ref&amp;gt;Québec&amp;lt;/ref&amp;gt;) به ۱,۱۴۲,۷۰۰ نفر می‌رسد (۲۰۰۳). صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی؛ فرآوری مواد غذایی؛ چاپ؛ و تولید الوار، خمیر کاغذ، کاغذ، پارچه، و فرآورده‌های چرمی. این شهر به افتخار جان بای&amp;lt;ref&amp;gt;John By&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۷۸۱ـ۱۸۳۶)، با نام بایتاون&amp;lt;ref&amp;gt;Bytown&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;احداث شد (۱۸۲۶ـ۱۸۳۲)؛ گروه مهندسی ارتش بای آبراه ریدو را ساختند. در ۱۸۵۴ نام شهر را به اوتاوا، برگرفته از رود اوتاوا، تغییر دادند، که نامی سرخ‌پوستی است. شهر اوتاوا در رأسِ قابل کشتی‌رانیِ رودِ اوتاوا قرار دارد. از طریق آبراه ریدو کشتی‌های کوچک تا دریاچۀ اونتاریو&amp;lt;ref&amp;gt;Lake Ontario&amp;lt;/ref&amp;gt;، در کینگستون&amp;lt;ref&amp;gt;Kingston&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۴۵کیلومتری جنوب، رفت‌وآمد می‌کنند؛ این آبراهِ ۲۰۰کیلومتری، زنجیره‌ای از دریاچه‌ها را دربر دارد. شهر اوتاوا نزدیک بزرگراه سراسری کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Canada Highway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و خطوط اصلی راه‌آهن ملی کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian National Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و پاسیفیک کانادا&amp;lt;ref&amp;gt;Canadian Pacific Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۳۵۵کیلومتری شمال شرقی تورنتو&amp;lt;ref&amp;gt;Toronto &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و ۱۷۷کیلومتری غربی مونترال، قرار دارد. اوتاوا دارای دو کلیسای جامع، نوتردام&amp;lt;ref&amp;gt;Notre Dame &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کرایست‌چرچ&amp;lt;ref&amp;gt;Christchurch &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;است. ساموئل دو شامپلن&amp;lt;ref&amp;gt;Samuel de Champlain&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در ۱۶۱۳ این منطقه را کشف کرد؛ او رود ریدو&amp;lt;ref&amp;gt;Rideau River &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و آبشار شودیِر&amp;lt;ref&amp;gt;Chaudière Falls&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را نام‌گذاری کرد.&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--11589800--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:جغرافیای آمریکا]] [[Category:جغرافیای انسانی ایالات متحده امریکا و کانادا]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aeen</name></author>
	</entry>
</feed>