<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85</id>
	<title>برونتلان، گرو هارلم - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-03T05:48:49Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85&amp;diff=2010285593&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۵ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۱۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85&amp;diff=2010285593&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-15T08:19:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۵ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۱۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بِرونْتلان، گرو هارلِم (۱۹۳۹)(Brundtland, Gro Harlem)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =گرو هارلم برونتلان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =گرو هارلم برونتلان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بِرونْتلان، گرو هارلِم (۱۹۳۹م - )(Brundtland, Gro Harlem)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بانوی سیاستمدار نروژی. در ۱۹۸۱، ۱۹۸۶، ۱۹۹۰ و از ۱۹۹۳ تا ۱۹۹۶ نخست‌وزیر آن کشور، عضو و از ۱۹۸۱ رهبر حزب کارگر نروژ، و از ۱۹۹۸ رئیس سازمان جهانی بهداشت&amp;lt;ref&amp;gt;(World Health Organization (WHO&amp;lt;/ref&amp;gt;. از ۱۹۷۴ تا ۱۹۷۶، متصدی وزارت محیط‌زیست نروژ بود. در ۱۹۸۱ برای مدت کوتاهی منصب نخست‌وزیری را برعهده گرفت، در ۱۹۸۶ و ۱۹۹۰ دوباره به مقام نخست‌وزیری رسید، و برای آخرین‌بار از ۱۹۹۳ تا ۱۹۹۶ عهده‌دار این مقام بود و سپس استعفا داد. از ۱۹۸۱، رهبری حزب کارگر نروژ را در دست داشت، و در ۱۹۹۲ از این مقام کناره گرفت ولی همچنان در مقام نخست‌وزیری ماند. او با حفظ کرسی‌های حزبش در انتخابات سراسری ۱۹۹۳، رهبری دولت اقلیت کارگری را به‌دست گرفت و متعهدِ عضویت نروژ در اتحادیۀ اروپا شد، اما نتوانست در همه‌پرسی ملی ۱۹۹۴ آرای لازم را برای درخواست عضویت کسب کند. در ۱۹۹۸ رئیس جدید سازمان جهانی بهداشت شد. او که پزشک بود، از ۱۹۷۴ همّ خود را به سیاست معطوف کرد. برونتلان، ریاست کمیسیون جهانی محیط زیست و توسعه&amp;lt;ref&amp;gt;World Commission on Environment and Development &amp;lt;/ref&amp;gt; را برعهده داشت و حاصل کار او در این مقام گزارش برونتلان&amp;lt;ref&amp;gt;Brundtland Report &amp;lt;/ref&amp;gt; بود که در ۱۹۸۷ به‌صورت کتابی با نام &amp;#039;&amp;#039;آیندۀ مشترک ما&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Our Common Future&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بانوی سیاستمدار نروژی. در ۱۹۸۱، ۱۹۸۶، ۱۹۹۰ و از ۱۹۹۳ تا ۱۹۹۶ نخست‌وزیر آن کشور، عضو و از ۱۹۸۱ رهبر حزب کارگر نروژ، و از ۱۹۹۸ رئیس سازمان جهانی بهداشت&amp;lt;ref&amp;gt;(World Health Organization (WHO&amp;lt;/ref&amp;gt;. از ۱۹۷۴ تا ۱۹۷۶، متصدی وزارت محیط‌زیست نروژ بود. در ۱۹۸۱ برای مدت کوتاهی منصب نخست‌وزیری را برعهده گرفت، در ۱۹۸۶ و ۱۹۹۰ دوباره به مقام نخست‌وزیری رسید، و برای آخرین‌بار از ۱۹۹۳ تا ۱۹۹۶ عهده‌دار این مقام بود و سپس استعفا داد. از ۱۹۸۱، رهبری حزب کارگر نروژ را در دست داشت، و در ۱۹۹۲ از این مقام کناره گرفت ولی همچنان در مقام نخست‌وزیری ماند. او با حفظ کرسی‌های حزبش در انتخابات سراسری ۱۹۹۳، رهبری دولت اقلیت کارگری را به‌دست گرفت و متعهدِ عضویت نروژ در اتحادیۀ اروپا شد، اما نتوانست در همه‌پرسی ملی ۱۹۹۴ آرای لازم را برای درخواست عضویت کسب کند. در ۱۹۹۸ رئیس جدید سازمان جهانی بهداشت شد. او که پزشک بود، از ۱۹۷۴ همّ خود را به سیاست معطوف کرد. برونتلان، ریاست کمیسیون جهانی محیط زیست و توسعه&amp;lt;ref&amp;gt;World Commission on Environment and Development &amp;lt;/ref&amp;gt; را برعهده داشت و حاصل کار او در این مقام گزارش برونتلان&amp;lt;ref&amp;gt;Brundtland Report &amp;lt;/ref&amp;gt; بود که در ۱۹۸۷ به‌صورت کتابی با نام &amp;#039;&amp;#039;آیندۀ مشترک ما&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Our Common Future&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85&amp;diff=2010285591&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ برونتلان، گرو هارلم (۱۹۳۹) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به برونتلان، گرو هارلم منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85&amp;diff=2010285591&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-15T08:17:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;برونتلان، گرو هارلم (۱۹۳۹) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;برونتلان، گرو هارلم (۱۹۳۹)&lt;/a&gt; را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به &lt;a href=&quot;/index.php/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85&quot; title=&quot;برونتلان، گرو هارلم&quot;&gt;برونتلان، گرو هارلم&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۵ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۱۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85&amp;diff=1297455&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85&amp;diff=1297455&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
بِرونْتلان، گرو هارلِم (۱۹۳۹)(Brundtland, Gro Harlem)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =گرو هارلم برونتلان&lt;br /&gt;
|نام =Gro Harlem Brundtland&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=۱۹۳۹ م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=نروژی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =سیاستمدار&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =نخست وزیر در ۱۹۸۱، ۱۹۸۶، ۱۹۹۰ و از ۱۹۹۳ تا ۱۹۹۶، رهبر حزب کارگر از ۱۹۸۱، رییس سازمان جهانی بهداشت از ۱۹۹۸، متصدی وزارت محیط زیست نروژ از ۱۹۷۴ تا ۱۹۷۶&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =آینده مشترک ما&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =پزشکی&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بانوی سیاستمدار نروژی. در ۱۹۸۱، ۱۹۸۶، ۱۹۹۰ و از ۱۹۹۳ تا ۱۹۹۶ نخست‌وزیر آن کشور، عضو و از ۱۹۸۱ رهبر حزب کارگر نروژ، و از ۱۹۹۸ رئیس سازمان جهانی بهداشت&amp;lt;ref&amp;gt;(World Health Organization (WHO&amp;lt;/ref&amp;gt;. از ۱۹۷۴ تا ۱۹۷۶، متصدی وزارت محیط‌زیست نروژ بود. در ۱۹۸۱ برای مدت کوتاهی منصب نخست‌وزیری را برعهده گرفت، در ۱۹۸۶ و ۱۹۹۰ دوباره به مقام نخست‌وزیری رسید، و برای آخرین‌بار از ۱۹۹۳ تا ۱۹۹۶ عهده‌دار این مقام بود و سپس استعفا داد. از ۱۹۸۱، رهبری حزب کارگر نروژ را در دست داشت، و در ۱۹۹۲ از این مقام کناره گرفت ولی همچنان در مقام نخست‌وزیری ماند. او با حفظ کرسی‌های حزبش در انتخابات سراسری ۱۹۹۳، رهبری دولت اقلیت کارگری را به‌دست گرفت و متعهدِ عضویت نروژ در اتحادیۀ اروپا شد، اما نتوانست در همه‌پرسی ملی ۱۹۹۴ آرای لازم را برای درخواست عضویت کسب کند. در ۱۹۹۸ رئیس جدید سازمان جهانی بهداشت شد. او که پزشک بود، از ۱۹۷۴ همّ خود را به سیاست معطوف کرد. برونتلان، ریاست کمیسیون جهانی محیط زیست و توسعه&amp;lt;ref&amp;gt;World Commission on Environment and Development &amp;lt;/ref&amp;gt; را برعهده داشت و حاصل کار او در این مقام گزارش برونتلان&amp;lt;ref&amp;gt;Brundtland Report &amp;lt;/ref&amp;gt; بود که در ۱۹۸۷ به‌صورت کتابی با نام &amp;#039;&amp;#039;آیندۀ مشترک ما&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Our Common Future&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; به‌چاپ رسید.&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:تاریخ جهان]] [[Category:سایر کشورها و حکومت های اروپایی]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>