<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%B2%D8%8C_%D9%BE%D9%84_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B9%29</id>
	<title>بولز، پل (۱۹۱۰ـ۱۹۹۹) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%B2%D8%8C_%D9%BE%D9%84_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B9%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%B2%D8%8C_%D9%BE%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B9)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-14T07:56:03Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%B2%D8%8C_%D9%BE%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B9)&amp;diff=2010180990&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۵۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%B2%D8%8C_%D9%BE%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B9)&amp;diff=2010180990&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-02T06:59:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۵۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;خط ۵:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۵:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--12398100--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--12398100--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:ادبیات غرب]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:ادبیات غرب]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%B2%D8%8C_%D9%BE%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B9)&amp;diff=2010180989&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۵۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%B2%D8%8C_%D9%BE%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B9)&amp;diff=2010180989&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-02T06:58:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۵۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;12398100&lt;/del&gt;.jpg|بندانگشتی|پل بولز]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{جعبه زندگینامه|عنوان=پُل بولز|نام=Paul Bowles|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=نیویورک ‌سیتی۱۹۱۰م|تاریخ مرگ=۱۹۹۹م|دوره زندگی=|ملیت=امریکایی|محل زندگی=طنجه|تحصیلات و محل تحصیل=|شغل و تخصص اصلی=نویسنده و آهنگ‌ساز|شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=|آثار=آسمانِ سرپناه (۱۹۴۹؛ به‌فیلم‌ درآمده در ۱۹۹۰)، بگذار نازل شود (۱۹۵۲)، هزار روز برای مختار (۱۹۸۹)، بسیار دور از خانه (۱۹۹۴)، بدون توقف (۱۹۷۲)|خویشاوندان سرشناس=جِین بولز (همسر)|گروه مقاله=موسیقی|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}بولز، پُل (۱۹۱۰ـ۱۹۹۹)(Bowles, Paul)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بولْز، پُل (۱۹۱۰ـ۱۹۹۹)(Bowles, Paul)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Bowles, Paul&lt;/ins&gt;.jpg|بندانگشتی|پل بولز]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نویسنده و آهنگ‌ساز امریکایی. در نیویورک ‌سیتی&amp;lt;ref&amp;gt;New York City&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نویسنده و آهنگ‌ساز امریکایی. در نیویورک ‌سیتی&amp;lt;ref&amp;gt;New York City&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; زاده شد و آهنگ‌سازی را نزد ارون کوپلند&amp;lt;ref&amp;gt;Aaron Copland &amp;lt;/ref&amp;gt; و ویرجیل تامسون&amp;lt;ref&amp;gt;Virgil Thomson &amp;lt;/ref&amp;gt; آموخت. علاوه بر تنظیم موسیقیِ چندین باله، فیلم، و اپرای &#039;&#039;باد می‌ماند&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Wind Remains &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۳) برای چندین نمایش نیز موسیقی متن نوشت. او در مراکش اقامت گزید که محل وقوع حوادث دو رمان او با نام‌های &#039;&#039;آسمانِ سرپناه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Sheltering Sky &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۹؛ به‌فیلم‌ درآمده در ۱۹۹۰) و &#039;&#039;بگذار نازل شود&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Let It Come Down &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۲) است. رمان دوم او روایتی است تکان‌دهنده از غربیانی که تاب خودافشایی در فرهنگی بیگانه را ندارند. از دیگر آثار اوست: &#039;&#039;هزار روز برای مختار&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;A Thousand Days for Mokhtar &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۹) و &#039;&#039;بسیار دور از خانه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Too Far from Home &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۴). زندگی‌نامۀ خودنوشت او با عنوان &#039;&#039;بدون توقف&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Without Stopping &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;در ۱۹۷۲ انتشار یافت. بولز پس از جنگ جهانی دوم با همسرش، جِین بولز&amp;lt;ref&amp;gt;Jane Bowles &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۱۷ـ۱۹۷۳)، که نویسنده بود، برای همیشه در طنجه&amp;lt;ref&amp;gt;Tangier &amp;lt;/ref&amp;gt; اقامت گزید و عمیقاً از سنت قصه‌گویی مراکش تأثیر پذیرفت و بعدها به بازنویسی و ترجمۀ قصه‌های محمد مرابت&amp;lt;ref&amp;gt;Muhammad Mrabet&amp;lt;/ref&amp;gt; و دیگران پرداخت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; زاده شد و آهنگ‌سازی را نزد ارون &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[کوپلند، ارون (۱۹۰۰ـ۱۹۹۰)|&lt;/ins&gt;کوپلند&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Aaron Copland &amp;lt;/ref&amp;gt; و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[تامسون، ویرجیل (۱۸۹۶ـ۱۹۸۹)|&lt;/ins&gt;ویرجیل تامسون&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Virgil Thomson &amp;lt;/ref&amp;gt; آموخت. علاوه بر تنظیم موسیقیِ چندین باله، فیلم، و اپرای &#039;&#039;باد می‌ماند&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Wind Remains &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۳) برای چندین نمایش نیز موسیقی متن نوشت. او در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[مراکش، شهر|&lt;/ins&gt;مراکش&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;اقامت گزید که محل وقوع حوادث دو رمان او با نام‌های &#039;&#039;آسمانِ سرپناه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Sheltering Sky &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۹؛ به‌فیلم‌ درآمده در ۱۹۹۰) و &#039;&#039;بگذار نازل شود&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Let It Come Down &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۲) است. رمان دوم او روایتی است تکان‌دهنده از غربیانی که تاب خودافشایی در فرهنگی بیگانه را ندارند. از دیگر آثار اوست: &#039;&#039;هزار روز برای مختار&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;A Thousand Days for Mokhtar &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۹) و &#039;&#039;بسیار دور از خانه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Too Far from Home &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۴). زندگی‌نامۀ خودنوشت او با عنوان &#039;&#039;بدون توقف&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Without Stopping &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;در ۱۹۷۲ انتشار یافت. بولز پس از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;جنگ جهانی دوم&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;با همسرش، جِین بولز&amp;lt;ref&amp;gt;Jane Bowles &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۱۷ـ۱۹۷۳)، که نویسنده بود، برای همیشه در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;طنجه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Tangier &amp;lt;/ref&amp;gt; اقامت گزید و عمیقاً از سنت قصه‌گویی مراکش تأثیر پذیرفت و بعدها به بازنویسی و ترجمۀ قصه‌های محمد مرابت&amp;lt;ref&amp;gt;Muhammad Mrabet&amp;lt;/ref&amp;gt; و دیگران پرداخت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--12398100--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--12398100--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%B2%D8%8C_%D9%BE%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B9)&amp;diff=2010070405&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aeen در ‏۱۵ فوریهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۰۷:۳۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%B2%D8%8C_%D9%BE%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B9)&amp;diff=2010070405&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-02-15T07:35:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:12398100.jpg|بندانگشتی|پل بولز]]&lt;br /&gt;
بولْز، پُل (۱۹۱۰ـ۱۹۹۹)(Bowles, Paul)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نویسنده و آهنگ‌ساز امریکایی. در نیویورک ‌سیتی&amp;lt;ref&amp;gt;New York City&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; زاده شد و آهنگ‌سازی را نزد ارون کوپلند&amp;lt;ref&amp;gt;Aaron Copland &amp;lt;/ref&amp;gt; و ویرجیل تامسون&amp;lt;ref&amp;gt;Virgil Thomson &amp;lt;/ref&amp;gt; آموخت. علاوه بر تنظیم موسیقیِ چندین باله، فیلم، و اپرای &amp;#039;&amp;#039;باد می‌ماند&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Wind Remains &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۳) برای چندین نمایش نیز موسیقی متن نوشت. او در مراکش اقامت گزید که محل وقوع حوادث دو رمان او با نام‌های &amp;#039;&amp;#039;آسمانِ سرپناه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Sheltering Sky &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۹؛ به‌فیلم‌ درآمده در ۱۹۹۰) و &amp;#039;&amp;#039;بگذار نازل شود&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Let It Come Down &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۲) است. رمان دوم او روایتی است تکان‌دهنده از غربیانی که تاب خودافشایی در فرهنگی بیگانه را ندارند. از دیگر آثار اوست: &amp;#039;&amp;#039;هزار روز برای مختار&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;A Thousand Days for Mokhtar &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۹) و &amp;#039;&amp;#039;بسیار دور از خانه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Too Far from Home &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۴). زندگی‌نامۀ خودنوشت او با عنوان &amp;#039;&amp;#039;بدون توقف&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Without Stopping &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;در ۱۹۷۲ انتشار یافت. بولز پس از جنگ جهانی دوم با همسرش، جِین بولز&amp;lt;ref&amp;gt;Jane Bowles &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۱۷ـ۱۹۷۳)، که نویسنده بود، برای همیشه در طنجه&amp;lt;ref&amp;gt;Tangier &amp;lt;/ref&amp;gt; اقامت گزید و عمیقاً از سنت قصه‌گویی مراکش تأثیر پذیرفت و بعدها به بازنویسی و ترجمۀ قصه‌های محمد مرابت&amp;lt;ref&amp;gt;Muhammad Mrabet&amp;lt;/ref&amp;gt; و دیگران پرداخت.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--12398100--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ادبیات غرب]] &lt;br /&gt;
[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]] &lt;br /&gt;
[[Category:موسیقی]] &lt;br /&gt;
[[Category:کلاسیک جهان]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aeen</name></author>
	</entry>
</feed>