<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%B1%D9%86%D9%87_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B9%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4%29</id>
	<title>دل مار، نورمن رنه (۱۹۱۹ـ۱۹۹۴) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%B1%D9%86%D9%87_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B9%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%B1%D9%86%D9%87_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B9%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-27T23:12:10Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%B1%D9%86%D9%87_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B9%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4)&amp;diff=2010175471&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۴ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۰۷</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%B1%D9%86%D9%87_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B9%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4)&amp;diff=2010175471&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-05-04T11:07:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۴ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۰۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:Norman-Rene-Del-Mar.jpg|بندانگشتی|نورمن رنه دل مار]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;دِل‌مار، نورمن رنه (۱۹۱۹ـ۱۹۹۴)(Del Mar, Norman Rene){{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;دِل‌مار، نورمن رنه (۱۹۱۹ـ۱۹۹۴)(Del Mar, Norman Rene){{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =نورمن رِنه دِل‌مار&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =نورمن رِنه دِل‌مار&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}رهبر ارکستر، آهنگ‌ساز، و [[هورن (ساز)|هورن‌]]&amp;lt;nowiki/&amp;gt;نواز انگلیسی‌. در ۱۹۴۴ ارکستر سمفونی‌ چلسی&amp;lt;ref&amp;gt;Chelsea Symphony Orchestra &amp;lt;/ref&amp;gt; را بنیاد‌ گذاشت‌ و رهبر مهمان‌ بسیاری‌ از ارکسترهای‌ مهم‌ جهان‌ بود. گسترۀ‌ بسیار وسیعی‌ از آثار موسیقایی‌ را اجرا می‌کرد، اما اجراهایش‌ از آثار [[مالر، گوستاو (۱۸۶۰ـ۱۹۱۱)|مالر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Mahler &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[الگار، ادوارد (۱۸۵۷ـ۱۹۴۳)|ادوارد الگار]]&amp;lt;ref&amp;gt;Edward Elgar&amp;lt;/ref&amp;gt;، و سایر آهنگ‌سازان‌ اواخر دوران‌ رُمانتیک‌، به‌ویژه‌ [[اشتراوس، ریشارد (۱۸۶۴ـ۱۹۴۹)|اشتراوس‌]]، از همه‌ مشهورتر بودند و تفسیرهای‌ روشن‌ و شفاف‌ او از پارتیتورهای‌ پیچیده‌ زبانزد همگان‌ بود. دو سمفونی‌، یک‌ کوارتت‌ زهی&amp;lt;ref&amp;gt; string quartet&amp;lt;/ref&amp;gt;، و تعدادی‌ قطعه‌ برای‌ هورن‌&amp;lt;ref&amp;gt; horn &amp;lt;/ref&amp;gt; نیز ساخت‌. ازجمله آثار او عبارت‌اند از کتابی‌ ۳جلدی‌ دربارۀ‌ ریشارد اشتراوس&amp;lt;ref&amp;gt;Richard Strauss  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:Norman-Rene-Del-Mar.jpg|بندانگشتی|نورمن رنه دل مار]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رهبر ارکستر، آهنگ‌ساز، و [[هورن (ساز)|هورن‌]]&amp;lt;nowiki/&amp;gt;نواز انگلیسی‌. در ۱۹۴۴ ارکستر سمفونی‌ چلسی&amp;lt;ref&amp;gt;Chelsea Symphony Orchestra &amp;lt;/ref&amp;gt; را بنیاد‌ گذاشت‌ و رهبر مهمان‌ بسیاری‌ از ارکسترهای‌ مهم‌ جهان‌ بود. گسترۀ‌ بسیار وسیعی‌ از آثار موسیقایی‌ را اجرا می‌کرد، اما اجراهایش‌ از آثار [[مالر، گوستاو (۱۸۶۰ـ۱۹۱۱)|مالر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Mahler &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[الگار، ادوارد (۱۸۵۷ـ۱۹۴۳)|ادوارد الگار]]&amp;lt;ref&amp;gt;Edward Elgar&amp;lt;/ref&amp;gt;، و سایر آهنگ‌سازان‌ اواخر دوران‌ رُمانتیک‌، به‌ویژه‌ [[اشتراوس، ریشارد (۱۸۶۴ـ۱۹۴۹)|اشتراوس‌]]، از همه‌ مشهورتر بودند و تفسیرهای‌ روشن‌ و شفاف‌ او از پارتیتورهای‌ پیچیده‌ زبانزد همگان‌ بود. دو سمفونی‌، یک‌ کوارتت‌ زهی&amp;lt;ref&amp;gt; string quartet&amp;lt;/ref&amp;gt;، و تعدادی‌ قطعه‌ برای‌ هورن‌&amp;lt;ref&amp;gt; horn &amp;lt;/ref&amp;gt; نیز ساخت‌. ازجمله آثار او عبارت‌اند از کتابی‌ ۳جلدی‌ دربارۀ‌ ریشارد اشتراوس&amp;lt;ref&amp;gt;Richard Strauss  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۰ـ۱۹۷۲)، و نیز &amp;#039;&amp;#039;واریاسیون‌های‌ ارکستری&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Orchestral Variations &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۸۱) و &amp;#039;&amp;#039;راهنمای‌ ارکستر&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Companion to the Orchestra &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۷). دِل‌‌مار در [[لندن (انگلستان)|لندن‌]] به‌دنیا آمد و در مدرسۀ‌ دولتی‌ مارلبورو&amp;lt;ref&amp;gt;Marlborough &amp;lt;/ref&amp;gt; تحصیل‌ کرد. در کالج‌ سلطنتی‌ موسیقی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal College of Music &amp;lt;/ref&amp;gt;،‌ لندن،‌ تعلیم‌ [[ویولن|ویولن‌]]، [[پیانو]]، و هورن‌ گرفت‌؛ رهبری‌ را از کنستانت‌ لامبرت&amp;lt;ref&amp;gt;Constant Lambert &amp;lt;/ref&amp;gt; و آهنگ‌سازی‌ را از رجینالد موریس&amp;lt;ref&amp;gt;Reginald Morris &amp;lt;/ref&amp;gt; و رَلف وون ویلیامز&amp;lt;ref&amp;gt;Ralph Vaughan Williams&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۰ـ۱۹۷۲)، و نیز &amp;#039;&amp;#039;واریاسیون‌های‌ ارکستری&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Orchestral Variations &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۸۱) و &amp;#039;&amp;#039;راهنمای‌ ارکستر&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Companion to the Orchestra &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۷). دِل‌‌مار در [[لندن (انگلستان)|لندن‌]] به‌دنیا آمد و در مدرسۀ‌ دولتی‌ مارلبورو&amp;lt;ref&amp;gt;Marlborough &amp;lt;/ref&amp;gt; تحصیل‌ کرد. در کالج‌ سلطنتی‌ موسیقی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal College of Music &amp;lt;/ref&amp;gt;،‌ لندن،‌ تعلیم‌ [[ویولن|ویولن‌]]، [[پیانو]]، و هورن‌ گرفت‌؛ رهبری‌ را از کنستانت‌ لامبرت&amp;lt;ref&amp;gt;Constant Lambert &amp;lt;/ref&amp;gt; و آهنگ‌سازی‌ را از رجینالد موریس&amp;lt;ref&amp;gt;Reginald Morris &amp;lt;/ref&amp;gt; و رَلف وون ویلیامز&amp;lt;ref&amp;gt;Ralph Vaughan Williams&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; آموخت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; آموخت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%B1%D9%86%D9%87_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B9%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4)&amp;diff=2010175470&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۴ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۰۷</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%B1%D9%86%D9%87_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B9%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4)&amp;diff=2010175470&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-05-04T11:07:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۴ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۰۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:Norman-Rene-Del-Mar.jpg|بندانگشتی|نورمن رنه دل مار]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دِل‌مارْ، نورْمَن رِنِه &lt;/del&gt;(۱۹۱۹ـ۱۹۹۴)(Del Mar, Norman Rene){{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دِل‌مار، نورمن رنه &lt;/ins&gt;(۱۹۱۹ـ۱۹۹۴)(Del Mar, Norman Rene){{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نورْمَن رِنِه دِل‌مارْ&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نورمن رِنه دِل‌مار&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Norman Rene Del Mar&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Norman Rene Del Mar&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام مستعار=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام مستعار=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز=1919م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لندن‌ &lt;/ins&gt;1919م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=1994م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=1994م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ملیت=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;انگليسي&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ملیت=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;انگلیسی&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|محل زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|محل زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تحصیلات و محل تحصیل=تحصیل در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مدرسة دولتي &lt;/del&gt;مارلبورو؛ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تعليم ويولن، پيانو &lt;/del&gt;و هورن كالج &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سلطنتي موسيقي، &lt;/del&gt;لندن&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تحصیلات و محل تحصیل=تحصیل در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مدرسۀ دولتی &lt;/ins&gt;مارلبورو؛ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تعلیم ویولن، پیانو &lt;/ins&gt;و هورن كالج &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سلطنتی موسیقی، &lt;/ins&gt;لندن&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شغل و تخصص اصلی =رهبر اركستر&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شغل و تخصص اصلی =رهبر اركستر&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|شغل و تخصص های دیگر=هورن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نواز&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|شغل و تخصص های دیگر=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نوازنده &lt;/ins&gt;هورن&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سبک =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سبک =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|مکتب =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|مکتب =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کتابي 3جلدي دربارة ريشارد &lt;/del&gt;اشتراوس (1960ـ1972)؛ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وارياسيونهاي اركستري &lt;/del&gt;(1981) و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;راهنماي اركستر &lt;/del&gt;(1987)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کتابی 3جلدی دربارۀ ریشارد &lt;/ins&gt;اشتراوس (1960ـ1972)؛ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;واریاسیونهای اركستری &lt;/ins&gt;(1981) و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;راهنمای ارکستر &lt;/ins&gt;(1987)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =موسیقی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =موسیقی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}رهبر ارکستر، آهنگ‌ساز، و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;هورن‌نواز &lt;/del&gt;انگلیسی‌. در ۱۹۴۴ ارکستر سمفونی‌ چلسی&amp;lt;ref&amp;gt;Chelsea Symphony Orchestra &amp;lt;/ref&amp;gt; را بنیاد‌ گذاشت‌ و رهبر مهمان‌ بسیاری‌ از ارکسترهای‌ مهم‌ جهان‌ بود. گسترۀ‌ بسیار وسیعی‌ از آثار موسیقایی‌ را اجرا می‌کرد، اما اجراهایش‌ از آثار مالر&amp;lt;ref&amp;gt;Mahler &amp;lt;/ref&amp;gt;، ادوارد الگار&amp;lt;ref&amp;gt;Edward Elgar&amp;lt;/ref&amp;gt;، و سایر آهنگ‌سازان‌ اواخر دوران‌ رُمانتیک‌، به‌ویژه‌ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اشتراوس‌، &lt;/del&gt;از همه‌ مشهورتر بودند و تفسیرهای‌ روشن‌ و شفاف‌ او از پارتیتورهای‌ پیچیده‌ زبانزد همگان‌ بود. دو سمفونی‌، یک‌ کوارتت‌ زهی&amp;lt;ref&amp;gt; string quartet&amp;lt;/ref&amp;gt;، و تعدادی‌ قطعه‌ برای‌ هورن‌&amp;lt;ref&amp;gt; horn &amp;lt;/ref&amp;gt; نیز ساخت‌. ازجمله آثار او عبارت‌اند از کتابی‌ ۳جلدی‌ دربارۀ‌ ریشارد اشتراوس&amp;lt;ref&amp;gt;Richard Strauss  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}رهبر ارکستر، آهنگ‌ساز، و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[هورن (ساز)|هورن‌]]&amp;lt;nowiki/&amp;gt;نواز &lt;/ins&gt;انگلیسی‌. در ۱۹۴۴ ارکستر سمفونی‌ چلسی&amp;lt;ref&amp;gt;Chelsea Symphony Orchestra &amp;lt;/ref&amp;gt; را بنیاد‌ گذاشت‌ و رهبر مهمان‌ بسیاری‌ از ارکسترهای‌ مهم‌ جهان‌ بود. گسترۀ‌ بسیار وسیعی‌ از آثار موسیقایی‌ را اجرا می‌کرد، اما اجراهایش‌ از آثار &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[مالر، گوستاو (۱۸۶۰ـ۱۹۱۱)|&lt;/ins&gt;مالر&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Mahler &amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[الگار، ادوارد (۱۸۵۷ـ۱۹۴۳)|&lt;/ins&gt;ادوارد الگار&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Edward Elgar&amp;lt;/ref&amp;gt;، و سایر آهنگ‌سازان‌ اواخر دوران‌ رُمانتیک‌، به‌ویژه‌ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[اشتراوس، ریشارد (۱۸۶۴ـ۱۹۴۹)|اشتراوس‌]]، &lt;/ins&gt;از همه‌ مشهورتر بودند و تفسیرهای‌ روشن‌ و شفاف‌ او از پارتیتورهای‌ پیچیده‌ زبانزد همگان‌ بود. دو سمفونی‌، یک‌ کوارتت‌ زهی&amp;lt;ref&amp;gt; string quartet&amp;lt;/ref&amp;gt;، و تعدادی‌ قطعه‌ برای‌ هورن‌&amp;lt;ref&amp;gt; horn &amp;lt;/ref&amp;gt; نیز ساخت‌. ازجمله آثار او عبارت‌اند از کتابی‌ ۳جلدی‌ دربارۀ‌ ریشارد اشتراوس&amp;lt;ref&amp;gt;Richard Strauss  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۰ـ۱۹۷۲)، و نیز&#039;&#039;واریاسیون‌های‌ ارکستری&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Orchestral Variations &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;‌&#039;&#039; (۱۹۸۱) و &#039;&#039;راهنمای‌ ارکستر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Companion to the Orchestra &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۷). دِل‌‌مار در لندن‌ به‌دنیا آمد و در مدرسۀ‌ دولتی‌ مارلبورو&amp;lt;ref&amp;gt;Marlborough &amp;lt;/ref&amp;gt; تحصیل‌ کرد. در کالج‌ سلطنتی‌ موسیقی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal College of Music &amp;lt;/ref&amp;gt;،‌ لندن،‌ تعلیم‌ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ویولن‌، پیانو، &lt;/del&gt;و هورن‌ گرفت‌؛ رهبری‌ را از کنستانت‌ لامبرت&amp;lt;ref&amp;gt;Constant Lambert &amp;lt;/ref&amp;gt; و آهنگ‌سازی‌ را از رجینالد موریس&amp;lt;ref&amp;gt;Reginald Morris &amp;lt;/ref&amp;gt; و رَلف وون ویلیامز&amp;lt;ref&amp;gt;Ralph Vaughan Williams&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۰ـ۱۹۷۲)، و نیز &#039;&#039;واریاسیون‌های‌ ارکستری&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Orchestral Variations &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;‌&#039;&#039; (۱۹۸۱) و &#039;&#039;راهنمای‌ ارکستر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Companion to the Orchestra &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۷). دِل‌‌مار در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[لندن (انگلستان)|&lt;/ins&gt;لندن‌&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;به‌دنیا آمد و در مدرسۀ‌ دولتی‌ مارلبورو&amp;lt;ref&amp;gt;Marlborough &amp;lt;/ref&amp;gt; تحصیل‌ کرد. در کالج‌ سلطنتی‌ موسیقی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal College of Music &amp;lt;/ref&amp;gt;،‌ لندن،‌ تعلیم‌ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ویولن|ویولن‌]]، [[پیانو]]، &lt;/ins&gt;و هورن‌ گرفت‌؛ رهبری‌ را از کنستانت‌ لامبرت&amp;lt;ref&amp;gt;Constant Lambert &amp;lt;/ref&amp;gt; و آهنگ‌سازی‌ را از رجینالد موریس&amp;lt;ref&amp;gt;Reginald Morris &amp;lt;/ref&amp;gt; و رَلف وون ویلیامز&amp;lt;ref&amp;gt;Ralph Vaughan Williams&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; آموخت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; آموخت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%B1%D9%86%D9%87_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B9%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4)&amp;diff=1293463&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%B1%D9%86%D9%87_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B9%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4)&amp;diff=1293463&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
دِل‌مارْ، نورْمَن رِنِه (۱۹۱۹ـ۱۹۹۴)(Del Mar, Norman Rene){{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =نورْمَن رِنِه دِل‌مارْ&lt;br /&gt;
|نام =Norman Rene Del Mar&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=1919م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=1994م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=انگليسي&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=تحصیل در مدرسة دولتي مارلبورو؛ تعليم ويولن، پيانو و هورن كالج سلطنتي موسيقي، لندن&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =رهبر اركستر&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=هورن نواز&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =کتابي 3جلدي دربارة ريشارد اشتراوس (1960ـ1972)؛ وارياسيونهاي اركستري (1981) و راهنماي اركستر (1987)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =موسیقی&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت‌های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}رهبر ارکستر، آهنگ‌ساز، و هورن‌نواز انگلیسی‌. در ۱۹۴۴ ارکستر سمفونی‌ چلسی&amp;lt;ref&amp;gt;Chelsea Symphony Orchestra &amp;lt;/ref&amp;gt; را بنیاد‌ گذاشت‌ و رهبر مهمان‌ بسیاری‌ از ارکسترهای‌ مهم‌ جهان‌ بود. گسترۀ‌ بسیار وسیعی‌ از آثار موسیقایی‌ را اجرا می‌کرد، اما اجراهایش‌ از آثار مالر&amp;lt;ref&amp;gt;Mahler &amp;lt;/ref&amp;gt;، ادوارد الگار&amp;lt;ref&amp;gt;Edward Elgar&amp;lt;/ref&amp;gt;، و سایر آهنگ‌سازان‌ اواخر دوران‌ رُمانتیک‌، به‌ویژه‌ اشتراوس‌، از همه‌ مشهورتر بودند و تفسیرهای‌ روشن‌ و شفاف‌ او از پارتیتورهای‌ پیچیده‌ زبانزد همگان‌ بود. دو سمفونی‌، یک‌ کوارتت‌ زهی&amp;lt;ref&amp;gt; string quartet&amp;lt;/ref&amp;gt;، و تعدادی‌ قطعه‌ برای‌ هورن‌&amp;lt;ref&amp;gt; horn &amp;lt;/ref&amp;gt; نیز ساخت‌. ازجمله آثار او عبارت‌اند از کتابی‌ ۳جلدی‌ دربارۀ‌ ریشارد اشتراوس&amp;lt;ref&amp;gt;Richard Strauss &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۰ـ۱۹۷۲)، و نیز&amp;#039;&amp;#039;واریاسیون‌های‌ ارکستری&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Orchestral Variations &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۸۱) و &amp;#039;&amp;#039;راهنمای‌ ارکستر&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Companion to the Orchestra &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۷). دِل‌‌مار در لندن‌ به‌دنیا آمد و در مدرسۀ‌ دولتی‌ مارلبورو&amp;lt;ref&amp;gt;Marlborough &amp;lt;/ref&amp;gt; تحصیل‌ کرد. در کالج‌ سلطنتی‌ موسیقی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal College of Music &amp;lt;/ref&amp;gt;،‌ لندن،‌ تعلیم‌ ویولن‌، پیانو، و هورن‌ گرفت‌؛ رهبری‌ را از کنستانت‌ لامبرت&amp;lt;ref&amp;gt;Constant Lambert &amp;lt;/ref&amp;gt; و آهنگ‌سازی‌ را از رجینالد موریس&amp;lt;ref&amp;gt;Reginald Morris &amp;lt;/ref&amp;gt; و رَلف وون ویلیامز&amp;lt;ref&amp;gt;Ralph Vaughan Williams&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; آموخت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:موسیقی]] [[Category:مدرن جهان]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>