<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87</id>
	<title>دوره ترانه - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-18T15:56:05Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;diff=2010226967&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۵ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۴۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;diff=2010226967&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-15T07:42:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۵ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۴۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;دورۀ‌ ترانه‌ (song cycle)&amp;lt;br/&amp;gt; سلسله‌ای از ترانه‌ها که از نظر حال‌وهوا با هم ارتباط دارند و به‌صورت گروهی اجرا می‌شوند؛ آهنگ‌سازان رُمانتیک مانند [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شوبرت ، &lt;/del&gt;فرانتس &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(۱۷۹۷ـ ۱۸۲۸)&lt;/del&gt;|فرانتس شوبرت]]&amp;lt;ref&amp;gt;Franz Schubert &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شومان ، &lt;/del&gt;روبرت (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۱۰ـ۱۸۵۶&lt;/del&gt;)|روبرت شومان]]&amp;lt;ref&amp;gt;Robert Schumann &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[ولف، هوگو (۱۸۶۰ـ۱۹۰۳)|هوگو ولف]]&amp;lt;ref&amp;gt;Hugo Wolf&amp;lt;/ref&amp;gt; از این گونه استفاده می‌کردند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;دورۀ‌ ترانه‌ (song cycle)&amp;lt;br/&amp;gt; سلسله‌ای از ترانه‌ها که از نظر حال‌وهوا با هم ارتباط دارند و به‌صورت گروهی اجرا می‌شوند؛ آهنگ‌سازان رُمانتیک مانند [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شوبرت، &lt;/ins&gt;فرانتس|فرانتس شوبرت]]&amp;lt;ref&amp;gt;Franz Schubert &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شومان، &lt;/ins&gt;روبرت (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۱۰ـ۱۸۵۶م&lt;/ins&gt;)|روبرت شومان]]&amp;lt;ref&amp;gt;Robert Schumann &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[ولف، هوگو (۱۸۶۰ـ۱۹۰۳)|هوگو ولف]]&amp;lt;ref&amp;gt;Hugo Wolf&amp;lt;/ref&amp;gt; از این گونه استفاده می‌کردند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;diff=2010181602&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۰۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;diff=2010181602&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-07T06:04:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۰۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;دورۀ‌ ترانه‌ (song cycle)&amp;lt;br/&amp;gt; سلسله‌ای از ترانه‌ها که از نظر حال‌وهوا با هم ارتباط دارند و به‌صورت گروهی اجرا می‌شوند؛ آهنگ‌سازان رُمانتیک مانند فرانتس شوبرت&amp;lt;ref&amp;gt;Franz Schubert &amp;lt;/ref&amp;gt;، روبرت شومان&amp;lt;ref&amp;gt;Robert Schumann &amp;lt;/ref&amp;gt;، و هوگو ولف&amp;lt;ref&amp;gt;Hugo Wolf&amp;lt;/ref&amp;gt; از این گونه استفاده می‌کردند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;دورۀ‌ ترانه‌ (song cycle)&amp;lt;br/&amp;gt; سلسله‌ای از ترانه‌ها که از نظر حال‌وهوا با هم ارتباط دارند و به‌صورت گروهی اجرا می‌شوند؛ آهنگ‌سازان رُمانتیک مانند &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[شوبرت ، فرانتس (۱۷۹۷ـ ۱۸۲۸)|&lt;/ins&gt;فرانتس شوبرت&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Franz Schubert &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;، [[شومان &lt;/ins&gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;روبرت (۱۸۱۰ـ۱۸۵۶)|&lt;/ins&gt;روبرت شومان&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Robert Schumann &amp;lt;/ref&amp;gt;، و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ولف، هوگو (۱۸۶۰ـ۱۹۰۳)|&lt;/ins&gt;هوگو ولف&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Hugo Wolf&amp;lt;/ref&amp;gt; از این گونه استفاده می‌کردند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;diff=1256873&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;diff=1256873&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
دورۀ‌ ترانه‌ (song cycle)&amp;lt;br/&amp;gt; سلسله‌ای از ترانه‌ها که از نظر حال‌وهوا با هم ارتباط دارند و به‌صورت گروهی اجرا می‌شوند؛ آهنگ‌سازان رُمانتیک مانند فرانتس شوبرت&amp;lt;ref&amp;gt;Franz Schubert &amp;lt;/ref&amp;gt;، روبرت شومان&amp;lt;ref&amp;gt;Robert Schumann &amp;lt;/ref&amp;gt;، و هوگو ولف&amp;lt;ref&amp;gt;Hugo Wolf&amp;lt;/ref&amp;gt; از این گونه استفاده می‌کردند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:موسیقی]] [[Category:کلاسیک جهان]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>