<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%AC%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C</id>
	<title>دون جووانی - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%AC%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%AC%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-08T08:47:50Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%AC%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;diff=2010228719&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۲ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۴:۳۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%AC%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;diff=2010228719&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-22T04:34:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۲ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۴:۳۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(یا: &amp;#039;&amp;#039;دون‌ ژوان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Don Juan&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(یا: &amp;#039;&amp;#039;دون‌ ژوان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Don Juan&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) اپرایی‌ از [[موتسارت، ولفگانگ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آمادیوس (۱۷۵۶ـ۱۷۹۱)&lt;/del&gt;|موتسارت]] با لیبرتّویی‌ از [[داپونته، لورنتسو (۱۷۴۹ـ۱۸۳۸)|لورِنتسو دا پونته]]&amp;lt;ref&amp;gt;Lorenzo da Ponte &amp;lt;/ref&amp;gt;. نام‌ اصلی آن &#039;&#039;جزای هرزگی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Il dissoluto punito, ossia Il Don Giovanni/The Rake Punished&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; است. ‌این‌ اپرا نخستین‌بار در ۲۹ اکتبر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۷۸۷ &lt;/del&gt;در [[پراگ]]&amp;lt;ref&amp;gt; Prague&amp;lt;/ref&amp;gt; (جمهوری‌ چک‌) به‌اجرا درآمد؛ روایت‌ جدیدی‌ از آن‌ با افزوده‌هایی‌ در مۀ‌ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۷۸۸ &lt;/del&gt;در بورگ‌تئاتر&amp;lt;ref&amp;gt; Burgtheater &amp;lt;/ref&amp;gt;، وین‌، اجرا شد. در داستان‌ این‌ اپرا، دون‌ ژوان‌ هرزه‌ و ماجراجو فهرست‌ بلندبالایی‌ از نام زنانی دارد‌ که‌ به ‌دام‌ انداخته‌، اما نمی‌تواند تصمیم‌ فرمانده‌، پدر مقتول دونّا آنّا&amp;lt;ref&amp;gt;Donna Anna&amp;lt;/ref&amp;gt;، را تغییر دهد که‌ بازگشته‌ تا او را به‌ جهنم‌ ببرد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) اپرایی‌ از [[موتسارت، ولفگانگ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آمادئوس&lt;/ins&gt;|موتسارت]] با لیبرتّویی‌ از [[داپونته، لورنتسو (۱۷۴۹ـ۱۸۳۸)|لورِنتسو دا پونته]]&amp;lt;ref&amp;gt;Lorenzo da Ponte &amp;lt;/ref&amp;gt;. نام‌ اصلی آن &#039;&#039;جزای هرزگی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Il dissoluto punito, ossia Il Don Giovanni/The Rake Punished&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; است. ‌این‌ اپرا نخستین‌بار در ۲۹ اکتبر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۷۸۷م &lt;/ins&gt;در [[پراگ]]&amp;lt;ref&amp;gt; Prague&amp;lt;/ref&amp;gt; (جمهوری‌ چک‌) به‌اجرا درآمد؛ روایت‌ جدیدی‌ از آن‌ با افزوده‌هایی‌ در مۀ‌ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۷۸۸م &lt;/ins&gt;در بورگ‌تئاتر&amp;lt;ref&amp;gt; Burgtheater &amp;lt;/ref&amp;gt;، وین‌، اجرا شد. در داستان‌ این‌ اپرا، دون‌ ژوان‌ هرزه‌ و ماجراجو فهرست‌ بلندبالایی‌ از نام زنانی دارد‌ که‌ به ‌دام‌ انداخته‌، اما نمی‌تواند تصمیم‌ فرمانده‌، پدر مقتول دونّا آنّا&amp;lt;ref&amp;gt;Donna Anna&amp;lt;/ref&amp;gt;، را تغییر دهد که‌ بازگشته‌ تا او را به‌ جهنم‌ ببرد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%AC%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;diff=2010181634&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۵۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%AC%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;diff=2010181634&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-07T09:54:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۵۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(یا: &amp;#039;&amp;#039;دون‌ ژوان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Don Juan&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(یا: &amp;#039;&amp;#039;دون‌ ژوان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Don Juan&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) اپرایی‌ از موتسارت با لیبرتّویی‌ از لورِنتسو دا پونته&amp;lt;ref&amp;gt;Lorenzo da Ponte &amp;lt;/ref&amp;gt;. نام‌ اصلی آن &#039;&#039;جزای هرزگی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Il dissoluto punito, ossia Il Don Giovanni/The Rake Punished&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; است. ‌این‌ اپرا نخستین‌بار در ۲۹ اکتبر ۱۷۸۷ در پراگ&amp;lt;ref&amp;gt; Prague&amp;lt;/ref&amp;gt; (جمهوری‌ چک‌) به‌اجرا درآمد؛ روایت‌ جدیدی‌ از آن‌ با افزوده‌هایی‌ در مۀ‌ ۱۷۸۸ در بورگ‌تئاتر&amp;lt;ref&amp;gt; Burgtheater &amp;lt;/ref&amp;gt;، وین‌، اجرا شد. در داستان‌ این‌ اپرا، دون‌ ژوان‌ هرزه‌ و ماجراجو فهرست‌ بلندبالایی‌ از نام زنانی دارد‌ که‌ به ‌دام‌ انداخته‌، اما نمی‌تواند تصمیم‌ فرمانده‌، پدر مقتول دونّا آنّا&amp;lt;ref&amp;gt;Donna Anna&amp;lt;/ref&amp;gt;، را تغییر دهد که‌ بازگشته‌ تا او را به‌ جهنم‌ ببرد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) اپرایی‌ از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[موتسارت، ولفگانگ آمادیوس (۱۷۵۶ـ۱۷۹۱)|&lt;/ins&gt;موتسارت&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;با لیبرتّویی‌ از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[داپونته، لورنتسو (۱۷۴۹ـ۱۸۳۸)|&lt;/ins&gt;لورِنتسو دا پونته&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Lorenzo da Ponte &amp;lt;/ref&amp;gt;. نام‌ اصلی آن &#039;&#039;جزای هرزگی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Il dissoluto punito, ossia Il Don Giovanni/The Rake Punished&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; است. ‌این‌ اپرا نخستین‌بار در ۲۹ اکتبر ۱۷۸۷ در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;پراگ&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; Prague&amp;lt;/ref&amp;gt; (جمهوری‌ چک‌) به‌اجرا درآمد؛ روایت‌ جدیدی‌ از آن‌ با افزوده‌هایی‌ در مۀ‌ ۱۷۸۸ در بورگ‌تئاتر&amp;lt;ref&amp;gt; Burgtheater &amp;lt;/ref&amp;gt;، وین‌، اجرا شد. در داستان‌ این‌ اپرا، دون‌ ژوان‌ هرزه‌ و ماجراجو فهرست‌ بلندبالایی‌ از نام زنانی دارد‌ که‌ به ‌دام‌ انداخته‌، اما نمی‌تواند تصمیم‌ فرمانده‌، پدر مقتول دونّا آنّا&amp;lt;ref&amp;gt;Donna Anna&amp;lt;/ref&amp;gt;، را تغییر دهد که‌ بازگشته‌ تا او را به‌ جهنم‌ ببرد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%AC%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;diff=1257629&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%AC%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;diff=1257629&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
دون جووانّی (Don Giovanni)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(یا: &amp;#039;&amp;#039;دون‌ ژوان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Don Juan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;) اپرایی‌ از موتسارت با لیبرتّویی‌ از لورِنتسو دا پونته&amp;lt;ref&amp;gt;Lorenzo da Ponte &amp;lt;/ref&amp;gt;. نام‌ اصلی آن &amp;#039;&amp;#039;جزای هرزگی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Il dissoluto punito, ossia Il Don Giovanni/The Rake Punished&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; است. ‌این‌ اپرا نخستین‌بار در ۲۹ اکتبر ۱۷۸۷ در پراگ&amp;lt;ref&amp;gt; Prague&amp;lt;/ref&amp;gt; (جمهوری‌ چک‌) به‌اجرا درآمد؛ روایت‌ جدیدی‌ از آن‌ با افزوده‌هایی‌ در مۀ‌ ۱۷۸۸ در بورگ‌تئاتر&amp;lt;ref&amp;gt; Burgtheater &amp;lt;/ref&amp;gt;، وین‌، اجرا شد. در داستان‌ این‌ اپرا، دون‌ ژوان‌ هرزه‌ و ماجراجو فهرست‌ بلندبالایی‌ از نام زنانی دارد‌ که‌ به ‌دام‌ انداخته‌، اما نمی‌تواند تصمیم‌ فرمانده‌، پدر مقتول دونّا آنّا&amp;lt;ref&amp;gt;Donna Anna&amp;lt;/ref&amp;gt;، را تغییر دهد که‌ بازگشته‌ تا او را به‌ جهنم‌ ببرد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:موسیقی]] [[Category:کلاسیک جهان]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>