<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF</id>
	<title>شفیلد - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-19T22:19:49Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=2010242163&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۳۰ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۲۷</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=2010242163&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-30T06:27:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۲۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l30&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:26101700-1.jpg|بندانگشتی|ساختمان شهرداری شفیلد]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:26101700-1.jpg|بندانگشتی|ساختمان شهرداری شفیلد]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شِفیلد (Sheffield)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شِفیلد (Sheffield)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[File:26101700.jpg|thumb|کليساي جامع، شفيلد]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شهر صنعتی کنار رود دان&amp;lt;ref&amp;gt;River Don&amp;lt;/ref&amp;gt; در [[یورکشر جنوبی]]&amp;lt;ref&amp;gt;South Yorkshire&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[انگلستان]]، با 556,500 نفر جمعیت (۲۰۲۱) و 122.5 کیلومتر مربع مساحت. از قرن ۱۲م، ذوب [[آهن]] صنعت اصلی آن به‌شمار می‌رفت و از قرن ۱۴م، کارد و [[چنگال]] و ظروف نقره‌ای در آن تولید می‌شد. در جریان [[انقلاب صنعتی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Industrial Revolution&amp;lt;/ref&amp;gt;، صنایع آهن و [[فولاد]] به‌سرعت رشد کرد. شفیلد اکنون [[آلیاژ]] و فولاد مخصوص، انواع کارد و چنگال، آهن‌ربای دایمی، متۀ برقی و ابزار دقیق تولید می‌کند. سایر صنایع آن عبارت‌اند از آبکاری فلز، تولید [[ماشین تحریر]]، و شیشۀ [[عینک]]. کلیسای سنت پیتر و سنت پل&amp;lt;ref&amp;gt;St Peter and St Paul&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرون ۱۴ـ۱۵م) کلیسای جامع اسقف‌نشین شفیلد است که در ۱۹۱۴ تأسیس شد. [[مری، ملکه اسکاتلند (۱۵۴۲ـ۱۵۸۷)|مری ملکۀ اسکاتلند]]&amp;lt;ref&amp;gt;Mary Queen of Scots&amp;lt;/ref&amp;gt;، از ۱۵۷۰ تا ۱۵۸۴ در قلعۀ نورماندیایی&amp;lt;ref&amp;gt;Norman&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شفیلد زندانی بود. دو نگارخانۀ هنری، موزۀ راسکین&amp;lt;ref&amp;gt;Ruskin Museum&amp;lt;/ref&amp;gt; (افتتاح در ۱۸۷۷) و دو دانشگاه شفیلد&amp;lt;ref&amp;gt;University of Sheffield&amp;lt;/ref&amp;gt; و شفیلد هَلَم&amp;lt;ref&amp;gt;Sheffield Hallam University&amp;lt;/ref&amp;gt; در این شهر قرار دارند. شفیلد مرکز سفر به پیک دیستریکت&amp;lt;ref&amp;gt;Peak District&amp;lt;/ref&amp;gt; است. مرکز خرید میدوهال&amp;lt;ref&amp;gt;Meadowhall&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناحیۀ قدیمی فولادسازی، از بزرگ‌ترین مراکز خرید انگلستان به‌شمار می‌رود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شهر صنعتی کنار رود دان&amp;lt;ref&amp;gt;River Don&amp;lt;/ref&amp;gt; در [[یورکشر جنوبی]]&amp;lt;ref&amp;gt;South Yorkshire&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[انگلستان]]، با 556,500 نفر جمعیت (۲۰۲۱) و 122.5 کیلومتر مربع مساحت. از قرن ۱۲م، ذوب [[آهن]] صنعت اصلی آن به‌شمار می‌رفت و از قرن ۱۴م، کارد و [[چنگال]] و ظروف نقره‌ای در آن تولید می‌شد. در جریان [[انقلاب صنعتی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Industrial Revolution&amp;lt;/ref&amp;gt;، صنایع آهن و [[فولاد]] به‌سرعت رشد کرد. شفیلد اکنون [[آلیاژ]] و فولاد مخصوص، انواع کارد و چنگال، آهن‌ربای دایمی، متۀ برقی و ابزار دقیق تولید می‌کند. سایر صنایع آن عبارت‌اند از آبکاری فلز، تولید [[ماشین تحریر]]، و شیشۀ [[عینک]]. کلیسای سنت پیتر و سنت پل&amp;lt;ref&amp;gt;St Peter and St Paul&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرون ۱۴ـ۱۵م) کلیسای جامع اسقف‌نشین شفیلد است که در ۱۹۱۴ تأسیس شد. [[مری، ملکه اسکاتلند (۱۵۴۲ـ۱۵۸۷)|مری ملکۀ اسکاتلند]]&amp;lt;ref&amp;gt;Mary Queen of Scots&amp;lt;/ref&amp;gt;، از ۱۵۷۰ تا ۱۵۸۴ در قلعۀ نورماندیایی&amp;lt;ref&amp;gt;Norman&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شفیلد زندانی بود. دو نگارخانۀ هنری، موزۀ راسکین&amp;lt;ref&amp;gt;Ruskin Museum&amp;lt;/ref&amp;gt; (افتتاح در ۱۸۷۷) و دو دانشگاه شفیلد&amp;lt;ref&amp;gt;University of Sheffield&amp;lt;/ref&amp;gt; و شفیلد هَلَم&amp;lt;ref&amp;gt;Sheffield Hallam University&amp;lt;/ref&amp;gt; در این شهر قرار دارند. شفیلد مرکز سفر به پیک دیستریکت&amp;lt;ref&amp;gt;Peak District&amp;lt;/ref&amp;gt; است. مرکز خرید میدوهال&amp;lt;ref&amp;gt;Meadowhall&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناحیۀ قدیمی فولادسازی، از بزرگ‌ترین مراکز خرید انگلستان به‌شمار می‌رود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=2010242162&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۳۰ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۲۷</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=2010242162&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-30T06:27:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۲۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l28&quot;&gt;خط ۲۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شهر ها و آبادی های مهم =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شهر ها و آبادی های مهم =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:26101700-1.jpg|بندانگشتی|ساختمان شهرداری شفیلد]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شِفیلد (Sheffield)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شِفیلد (Sheffield)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=2010241778&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۲۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۱۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=2010241778&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-29T10:14:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۱۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l23&quot;&gt;خط ۲۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| نوع اقلیم =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| نوع اقلیم =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ارتفاع از سطح دریا =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ارتفاع از سطح دریا =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| تولیدات و صنایع مهم = از قرن ۱۲م، ذوب آهن صنعت اصلی آن، و از قرن ۱۴م، تولید کارد و چنگال و ظروف نقره‌ای؛ اکنون تولید آلیاژ و فولاد مخصوص، انواع کارد و چنگال، آهن‌ربای دایمی، متۀ برقی و ابزار دقیق؛ سایر صنایع &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آن&lt;/del&gt;: آبکاری فلز، تولید ماشین تحریر، و شیشۀ عینک&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| تولیدات و صنایع مهم = از قرن ۱۲م، ذوب آهن صنعت اصلی آن، و از قرن ۱۴م، تولید کارد و چنگال و ظروف نقره‌ای؛ اکنون تولید آلیاژ و فولاد مخصوص، انواع کارد و چنگال، آهن‌ربای دایمی، متۀ برقی و ابزار دقیق؛ سایر صنایع: آبکاری فلز، تولید ماشین تحریر، و شیشۀ عینک&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| برخی بناهای مهم = کلیسای سنت پیتر و سنت پل (قرون ۱۴ـ۱۵م)؛ قلعۀ نورماندیایی؛ دو نگارخانۀ هنری، موزۀ راسکین (افتتاح در ۱۸۷۷) و دو دانشگاه شفیلد و شفیلد هَلَم&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| برخی بناهای مهم = کلیسای سنت پیتر و سنت پل (قرون ۱۴ـ۱۵م)؛ قلعۀ نورماندیایی؛ دو نگارخانۀ هنری، موزۀ راسکین (افتتاح در ۱۸۷۷) و دو دانشگاه شفیلد و شفیلد هَلَم&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=2010241777&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۲۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۱۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=2010241777&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-29T10:12:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۱۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l13&quot;&gt;خط ۱۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| استان =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| استان =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شهرستان =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شهرستان =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| بخش =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| بخش = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;یورکشر جنوبی&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| موقعیت = کنار رود &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دان، یورکشر جنوبی &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| موقعیت = کنار رود &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دان &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت = 556,500 نفر (۲۰۲۱)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت = 556,500 نفر (۲۰۲۱)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=2010241776&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۲۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۱۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=2010241776&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-29T10:12:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۱۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{الگو:جعبه اطلاعات شهر6&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| کشور =انگلستان&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| نام فارسی = شِفیلد&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|نام لاتین = Sheffield&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| نام‌ قدیمی = &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| نام دیگر =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| استان = &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| شهرستان = &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| بخش = &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| موقعیت = کنار رود دان، یورکشر جنوبی &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| جمعیت = 556,500 نفر (۲۰۲۱) &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| مساحت = 122.5 کیلومتر مربع&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| نوع اقلیم = &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| ارتفاع از سطح دریا = &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| تولیدات و صنایع مهم = از قرن ۱۲م، ذوب آهن صنعت اصلی آن، و از قرن ۱۴م، تولید کارد و چنگال و ظروف نقره‌ای؛ اکنون تولید آلیاژ و فولاد مخصوص، انواع کارد و چنگال، آهن‌ربای دایمی، متۀ برقی و ابزار دقیق؛ سایر صنایع آن: آبکاری فلز، تولید ماشین تحریر، و شیشۀ عینک&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| برخی بناهای مهم = کلیسای سنت پیتر و سنت پل (قرون ۱۴ـ۱۵م)؛ قلعۀ نورماندیایی؛ دو نگارخانۀ هنری، موزۀ راسکین (افتتاح در ۱۸۷۷) و دو دانشگاه شفیلد و شفیلد هَلَم&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| شهر ها و آبادی های مهم = &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شِفیلد (Sheffield)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شِفیلد (Sheffield)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=2010241722&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۲۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۳۷</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=2010241722&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-28T13:37:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۳۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:26101700.jpg|thumb|کليساي جامع، شفيلد]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:26101700.jpg|thumb|کليساي جامع، شفيلد]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شهر صنعتی کنار رود دان&amp;lt;ref&amp;gt;River Don&amp;lt;/ref&amp;gt; در [[یورکشر جنوبی]]&amp;lt;ref&amp;gt;South Yorkshire&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[انگلستان]]، با &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۵۲۸&lt;/del&gt;,&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۵۰۰ &lt;/del&gt;نفر جمعیت (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۹۵&lt;/del&gt;). از قرن ۱۲م، ذوب [[آهن]] صنعت اصلی آن به‌شمار می‌رفت و از قرن ۱۴م، کارد و [[چنگال]] و ظروف نقره‌ای در آن تولید می‌شد. در جریان [[انقلاب صنعتی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Industrial Revolution&amp;lt;/ref&amp;gt;، صنایع آهن و [[فولاد]] به‌سرعت رشد کرد. شفیلد اکنون [[آلیاژ]] و فولاد مخصوص، انواع کارد و چنگال، آهن‌ربای دایمی، متۀ برقی و ابزار دقیق تولید می‌کند. سایر صنایع آن عبارت‌اند از آبکاری فلز، تولید [[ماشین تحریر]]، و شیشۀ [[عینک]]. کلیسای سنت پیتر و سنت پل&amp;lt;ref&amp;gt;St Peter and St Paul&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرون ۱۴ـ۱۵م) کلیسای جامع اسقف‌نشین شفیلد است که در ۱۹۱۴ تأسیس شد. [[مری، ملکه اسکاتلند (۱۵۴۲ـ۱۵۸۷)|مری ملکۀ اسکاتلند]]&amp;lt;ref&amp;gt;Mary Queen of Scots&amp;lt;/ref&amp;gt;، از ۱۵۷۰ تا ۱۵۸۴ در قلعۀ نورماندیایی&amp;lt;ref&amp;gt;Norman&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شفیلد زندانی بود. دو نگارخانۀ هنری، موزۀ راسکین&amp;lt;ref&amp;gt;Ruskin Museum&amp;lt;/ref&amp;gt; (افتتاح در ۱۸۷۷) و دو دانشگاه شفیلد&amp;lt;ref&amp;gt;University of Sheffield&amp;lt;/ref&amp;gt; و شفیلد هَلَم&amp;lt;ref&amp;gt;Sheffield Hallam University&amp;lt;/ref&amp;gt; در این شهر قرار دارند. شفیلد مرکز سفر به پیک دیستریکت&amp;lt;ref&amp;gt;Peak District&amp;lt;/ref&amp;gt; است. مرکز خرید میدوهال&amp;lt;ref&amp;gt;Meadowhall&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناحیۀ قدیمی فولادسازی، از بزرگ‌ترین مراکز خرید انگلستان به‌شمار می‌رود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شهر صنعتی کنار رود دان&amp;lt;ref&amp;gt;River Don&amp;lt;/ref&amp;gt; در [[یورکشر جنوبی]]&amp;lt;ref&amp;gt;South Yorkshire&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[انگلستان]]، با &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;556&lt;/ins&gt;,&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;500 &lt;/ins&gt;نفر جمعیت (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۰۲۱&lt;/ins&gt;) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;و 122.5 کیلومتر مربع مساحت&lt;/ins&gt;. از قرن ۱۲م، ذوب [[آهن]] صنعت اصلی آن به‌شمار می‌رفت و از قرن ۱۴م، کارد و [[چنگال]] و ظروف نقره‌ای در آن تولید می‌شد. در جریان [[انقلاب صنعتی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Industrial Revolution&amp;lt;/ref&amp;gt;، صنایع آهن و [[فولاد]] به‌سرعت رشد کرد. شفیلد اکنون [[آلیاژ]] و فولاد مخصوص، انواع کارد و چنگال، آهن‌ربای دایمی، متۀ برقی و ابزار دقیق تولید می‌کند. سایر صنایع آن عبارت‌اند از آبکاری فلز، تولید [[ماشین تحریر]]، و شیشۀ [[عینک]]. کلیسای سنت پیتر و سنت پل&amp;lt;ref&amp;gt;St Peter and St Paul&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرون ۱۴ـ۱۵م) کلیسای جامع اسقف‌نشین شفیلد است که در ۱۹۱۴ تأسیس شد. [[مری، ملکه اسکاتلند (۱۵۴۲ـ۱۵۸۷)|مری ملکۀ اسکاتلند]]&amp;lt;ref&amp;gt;Mary Queen of Scots&amp;lt;/ref&amp;gt;، از ۱۵۷۰ تا ۱۵۸۴ در قلعۀ نورماندیایی&amp;lt;ref&amp;gt;Norman&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شفیلد زندانی بود. دو نگارخانۀ هنری، موزۀ راسکین&amp;lt;ref&amp;gt;Ruskin Museum&amp;lt;/ref&amp;gt; (افتتاح در ۱۸۷۷) و دو دانشگاه شفیلد&amp;lt;ref&amp;gt;University of Sheffield&amp;lt;/ref&amp;gt; و شفیلد هَلَم&amp;lt;ref&amp;gt;Sheffield Hallam University&amp;lt;/ref&amp;gt; در این شهر قرار دارند. شفیلد مرکز سفر به پیک دیستریکت&amp;lt;ref&amp;gt;Peak District&amp;lt;/ref&amp;gt; است. مرکز خرید میدوهال&amp;lt;ref&amp;gt;Meadowhall&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناحیۀ قدیمی فولادسازی، از بزرگ‌ترین مراکز خرید انگلستان به‌شمار می‌رود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=2010241721&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۲۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۳۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=2010241721&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-28T13:35:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۳۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:26101700.jpg|thumb|کليساي جامع، شفيلد]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:26101700.jpg|thumb|کليساي جامع، شفيلد]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شهر صنعتی کنار رود دان&amp;lt;ref&amp;gt;River Don&amp;lt;/ref&amp;gt; در [[یورکشر جنوبی]]&amp;lt;ref&amp;gt;South Yorkshire&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[انگلستان]]، با ۵۲۸,۵۰۰ نفر جمعیت (۱۹۹۵). از قرن ۱۲م، ذوب آهن صنعت اصلی آن به‌شمار می‌رفت و از قرن ۱۴م، کارد و چنگال و ظروف نقره‌ای در آن تولید می‌شد. در جریان [[انقلاب صنعتی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Industrial Revolution&amp;lt;/ref&amp;gt;، صنایع آهن و فولاد به‌سرعت رشد کرد. شفیلد اکنون آلیاژ و فولاد مخصوص، انواع کارد و چنگال، آهن‌ربای دایمی، متۀ برقی و ابزار دقیق تولید می‌کند. سایر صنایع آن عبارت‌اند از آبکاری فلز، تولید ماشین &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تحریر، &lt;/del&gt;و شیشۀ عینک. کلیسای سنت پیتر و سنت پل&amp;lt;ref&amp;gt;St Peter and St Paul&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرون ۱۴ـ۱۵م) کلیسای جامع اسقف‌نشین شفیلد است که در ۱۹۱۴ تأسیس شد. مری ملکۀ اسکاتلند&amp;lt;ref&amp;gt;Mary Queen of Scots&amp;lt;/ref&amp;gt;، از ۱۵۷۰ تا ۱۵۸۴ در قلعۀ نورماندیایی&amp;lt;ref&amp;gt;Norman&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شفیلد زندانی بود. دو نگارخانۀ هنری، موزۀ راسکین&amp;lt;ref&amp;gt;Ruskin Museum&amp;lt;/ref&amp;gt; (افتتاح در ۱۸۷۷) و دو دانشگاه شفیلد&amp;lt;ref&amp;gt;University of Sheffield&amp;lt;/ref&amp;gt; و شفیلد هَلَم&amp;lt;ref&amp;gt;Sheffield Hallam University&amp;lt;/ref&amp;gt; در این شهر قرار دارند. شفیلد مرکز سفر به پیک دیستریکت&amp;lt;ref&amp;gt;Peak District&amp;lt;/ref&amp;gt; است. مرکز خرید میدوهال&amp;lt;ref&amp;gt;Meadowhall&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناحیۀ قدیمی فولادسازی، از بزرگ‌ترین مراکز خرید انگلستان به‌شمار می‌رود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شهر صنعتی کنار رود دان&amp;lt;ref&amp;gt;River Don&amp;lt;/ref&amp;gt; در [[یورکشر جنوبی]]&amp;lt;ref&amp;gt;South Yorkshire&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[انگلستان]]، با ۵۲۸,۵۰۰ نفر جمعیت (۱۹۹۵). از قرن ۱۲م، ذوب &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;آهن&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;صنعت اصلی آن به‌شمار می‌رفت و از قرن ۱۴م، کارد و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;چنگال&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;و ظروف نقره‌ای در آن تولید می‌شد. در جریان [[انقلاب صنعتی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Industrial Revolution&amp;lt;/ref&amp;gt;، صنایع آهن و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;فولاد&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;به‌سرعت رشد کرد. شفیلد اکنون &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;آلیاژ&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;و فولاد مخصوص، انواع کارد و چنگال، آهن‌ربای دایمی، متۀ برقی و ابزار دقیق تولید می‌کند. سایر صنایع آن عبارت‌اند از آبکاری فلز، تولید &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ماشین &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تحریر]]، &lt;/ins&gt;و شیشۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;عینک&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;. کلیسای سنت پیتر و سنت پل&amp;lt;ref&amp;gt;St Peter and St Paul&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرون ۱۴ـ۱۵م) کلیسای جامع اسقف‌نشین شفیلد است که در ۱۹۱۴ تأسیس شد. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[مری، ملکه اسکاتلند (۱۵۴۲ـ۱۵۸۷)|&lt;/ins&gt;مری ملکۀ اسکاتلند&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Mary Queen of Scots&amp;lt;/ref&amp;gt;، از ۱۵۷۰ تا ۱۵۸۴ در قلعۀ نورماندیایی&amp;lt;ref&amp;gt;Norman&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شفیلد زندانی بود. دو نگارخانۀ هنری، موزۀ راسکین&amp;lt;ref&amp;gt;Ruskin Museum&amp;lt;/ref&amp;gt; (افتتاح در ۱۸۷۷) و دو دانشگاه شفیلد&amp;lt;ref&amp;gt;University of Sheffield&amp;lt;/ref&amp;gt; و شفیلد هَلَم&amp;lt;ref&amp;gt;Sheffield Hallam University&amp;lt;/ref&amp;gt; در این شهر قرار دارند. شفیلد مرکز سفر به پیک دیستریکت&amp;lt;ref&amp;gt;Peak District&amp;lt;/ref&amp;gt; است. مرکز خرید میدوهال&amp;lt;ref&amp;gt;Meadowhall&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناحیۀ قدیمی فولادسازی، از بزرگ‌ترین مراکز خرید انگلستان به‌شمار می‌رود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=2010162974&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۴ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۱۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=2010162974&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-01-04T15:18:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۴ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۱۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:26101700.jpg|thumb|کليساي جامع، شفيلد]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:26101700.jpg|thumb|کليساي جامع، شفيلد]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شهر صنعتی کنار رود &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;دان&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;River Don&amp;lt;/ref&amp;gt; در [[یورکشر جنوبی]]&amp;lt;ref&amp;gt;South Yorkshire&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[انگلستان]]، با ۵۲۸,۵۰۰ نفر جمعیت (۱۹۹۵). از قرن ۱۲م، ذوب آهن صنعت اصلی آن به‌شمار می‌رفت و از قرن ۱۴م، کارد و چنگال و ظروف نقره‌ای در آن تولید می‌شد. در جریان [[انقلاب صنعتی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Industrial Revolution&amp;lt;/ref&amp;gt;، صنایع آهن و فولاد به‌سرعت رشد کرد. شفیلد اکنون آلیاژ و فولاد مخصوص، انواع کارد و چنگال، آهن‌ربای دایمی، متۀ برقی و ابزار دقیق تولید می‌کند. سایر صنایع آن عبارت‌اند از آبکاری فلز، تولید ماشین تحریر، و شیشۀ عینک. کلیسای سنت پیتر و سنت پل&amp;lt;ref&amp;gt;St Peter and St Paul&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرون ۱۴ـ۱۵م) کلیسای جامع اسقف‌نشین شفیلد است که در ۱۹۱۴ تأسیس شد. مری ملکۀ اسکاتلند&amp;lt;ref&amp;gt;Mary Queen of Scots&amp;lt;/ref&amp;gt;، از ۱۵۷۰ تا ۱۵۸۴ در قلعۀ نورماندیایی&amp;lt;ref&amp;gt;Norman&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شفیلد زندانی بود. دو نگارخانۀ هنری، موزۀ راسکین&amp;lt;ref&amp;gt;Ruskin Museum&amp;lt;/ref&amp;gt; (افتتاح در ۱۸۷۷) و دو دانشگاه شفیلد&amp;lt;ref&amp;gt;University of Sheffield&amp;lt;/ref&amp;gt; و شفیلد هَلَم&amp;lt;ref&amp;gt;Sheffield Hallam University&amp;lt;/ref&amp;gt; در این شهر قرار دارند. شفیلد مرکز سفر به پیک دیستریکت&amp;lt;ref&amp;gt;Peak District&amp;lt;/ref&amp;gt; است. مرکز خرید میدوهال&amp;lt;ref&amp;gt;Meadowhall&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناحیۀ قدیمی فولادسازی، از بزرگ‌ترین مراکز خرید انگلستان به‌شمار می‌رود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شهر صنعتی کنار رود دان&amp;lt;ref&amp;gt;River Don&amp;lt;/ref&amp;gt; در [[یورکشر جنوبی]]&amp;lt;ref&amp;gt;South Yorkshire&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[انگلستان]]، با ۵۲۸,۵۰۰ نفر جمعیت (۱۹۹۵). از قرن ۱۲م، ذوب آهن صنعت اصلی آن به‌شمار می‌رفت و از قرن ۱۴م، کارد و چنگال و ظروف نقره‌ای در آن تولید می‌شد. در جریان [[انقلاب صنعتی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Industrial Revolution&amp;lt;/ref&amp;gt;، صنایع آهن و فولاد به‌سرعت رشد کرد. شفیلد اکنون آلیاژ و فولاد مخصوص، انواع کارد و چنگال، آهن‌ربای دایمی، متۀ برقی و ابزار دقیق تولید می‌کند. سایر صنایع آن عبارت‌اند از آبکاری فلز، تولید ماشین تحریر، و شیشۀ عینک. کلیسای سنت پیتر و سنت پل&amp;lt;ref&amp;gt;St Peter and St Paul&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرون ۱۴ـ۱۵م) کلیسای جامع اسقف‌نشین شفیلد است که در ۱۹۱۴ تأسیس شد. مری ملکۀ اسکاتلند&amp;lt;ref&amp;gt;Mary Queen of Scots&amp;lt;/ref&amp;gt;، از ۱۵۷۰ تا ۱۵۸۴ در قلعۀ نورماندیایی&amp;lt;ref&amp;gt;Norman&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شفیلد زندانی بود. دو نگارخانۀ هنری، موزۀ راسکین&amp;lt;ref&amp;gt;Ruskin Museum&amp;lt;/ref&amp;gt; (افتتاح در ۱۸۷۷) و دو دانشگاه شفیلد&amp;lt;ref&amp;gt;University of Sheffield&amp;lt;/ref&amp;gt; و شفیلد هَلَم&amp;lt;ref&amp;gt;Sheffield Hallam University&amp;lt;/ref&amp;gt; در این شهر قرار دارند. شفیلد مرکز سفر به پیک دیستریکت&amp;lt;ref&amp;gt;Peak District&amp;lt;/ref&amp;gt; است. مرکز خرید میدوهال&amp;lt;ref&amp;gt;Meadowhall&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناحیۀ قدیمی فولادسازی، از بزرگ‌ترین مراکز خرید انگلستان به‌شمار می‌رود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=2010162973&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۴ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۱۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=2010162973&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-01-04T15:18:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۴ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۱۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:26101700.jpg|thumb|کليساي جامع، شفيلد]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:26101700.jpg|thumb|کليساي جامع، شفيلد]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شهر صنعتی کنار رود دان&amp;lt;ref&amp;gt;River Don&amp;lt;/ref&amp;gt; در یورکشر جنوبی&amp;lt;ref&amp;gt;South Yorkshire&amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;انگلستان، &lt;/del&gt;با ۵۲۸,۵۰۰ نفر جمعیت (۱۹۹۵). از قرن ۱۲م، ذوب آهن صنعت اصلی آن به‌شمار می‌رفت و از قرن ۱۴م، کارد و چنگال و ظروف نقره‌ای در آن تولید می‌شد. در جریان انقلاب صنعتی&amp;lt;ref&amp;gt;Industrial Revolution&amp;lt;/ref&amp;gt;، صنایع آهن و فولاد به‌سرعت رشد کرد. شفیلد اکنون آلیاژ و فولاد مخصوص، انواع کارد و چنگال، آهن‌ربای دایمی، متۀ برقی و ابزار دقیق تولید می‌کند. سایر صنایع آن عبارت‌اند از آبکاری فلز، تولید ماشین تحریر، و شیشۀ عینک. کلیسای سنت پیتر و سنت پل&amp;lt;ref&amp;gt;St Peter and St Paul&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرون ۱۴ـ۱۵م) کلیسای جامع اسقف‌نشین شفیلد است که در ۱۹۱۴ تأسیس شد. مری ملکۀ اسکاتلند&amp;lt;ref&amp;gt;Mary Queen of Scots&amp;lt;/ref&amp;gt;، از ۱۵۷۰ تا ۱۵۸۴ در قلعۀ نورماندیایی&amp;lt;ref&amp;gt;Norman&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شفیلد زندانی بود. دو نگارخانۀ هنری، موزۀ راسکین&amp;lt;ref&amp;gt;Ruskin Museum&amp;lt;/ref&amp;gt; (افتتاح در ۱۸۷۷) و دو دانشگاه شفیلد&amp;lt;ref&amp;gt;University of Sheffield&amp;lt;/ref&amp;gt; و شفیلد هَلَم&amp;lt;ref&amp;gt;Sheffield Hallam University&amp;lt;/ref&amp;gt; در این شهر قرار دارند. شفیلد مرکز سفر به پیک دیستریکت&amp;lt;ref&amp;gt;Peak District&amp;lt;/ref&amp;gt; است. مرکز خرید میدوهال&amp;lt;ref&amp;gt;Meadowhall&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناحیۀ قدیمی فولادسازی، از بزرگ‌ترین مراکز خرید انگلستان به‌شمار می‌رود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شهر صنعتی کنار رود &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;دان&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;River Don&amp;lt;/ref&amp;gt; در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;یورکشر جنوبی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;South Yorkshire&amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[انگلستان]]، &lt;/ins&gt;با ۵۲۸,۵۰۰ نفر جمعیت (۱۹۹۵). از قرن ۱۲م، ذوب آهن صنعت اصلی آن به‌شمار می‌رفت و از قرن ۱۴م، کارد و چنگال و ظروف نقره‌ای در آن تولید می‌شد. در جریان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;انقلاب صنعتی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Industrial Revolution&amp;lt;/ref&amp;gt;، صنایع آهن و فولاد به‌سرعت رشد کرد. شفیلد اکنون آلیاژ و فولاد مخصوص، انواع کارد و چنگال، آهن‌ربای دایمی، متۀ برقی و ابزار دقیق تولید می‌کند. سایر صنایع آن عبارت‌اند از آبکاری فلز، تولید ماشین تحریر، و شیشۀ عینک. کلیسای سنت پیتر و سنت پل&amp;lt;ref&amp;gt;St Peter and St Paul&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرون ۱۴ـ۱۵م) کلیسای جامع اسقف‌نشین شفیلد است که در ۱۹۱۴ تأسیس شد. مری ملکۀ اسکاتلند&amp;lt;ref&amp;gt;Mary Queen of Scots&amp;lt;/ref&amp;gt;، از ۱۵۷۰ تا ۱۵۸۴ در قلعۀ نورماندیایی&amp;lt;ref&amp;gt;Norman&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شفیلد زندانی بود. دو نگارخانۀ هنری، موزۀ راسکین&amp;lt;ref&amp;gt;Ruskin Museum&amp;lt;/ref&amp;gt; (افتتاح در ۱۸۷۷) و دو دانشگاه شفیلد&amp;lt;ref&amp;gt;University of Sheffield&amp;lt;/ref&amp;gt; و شفیلد هَلَم&amp;lt;ref&amp;gt;Sheffield Hallam University&amp;lt;/ref&amp;gt; در این شهر قرار دارند. شفیلد مرکز سفر به پیک دیستریکت&amp;lt;ref&amp;gt;Peak District&amp;lt;/ref&amp;gt; است. مرکز خرید میدوهال&amp;lt;ref&amp;gt;Meadowhall&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناحیۀ قدیمی فولادسازی، از بزرگ‌ترین مراکز خرید انگلستان به‌شمار می‌رود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=1287846&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF&amp;diff=1287846&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
شِفیلد (Sheffield)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:26101700.jpg|thumb|کليساي جامع، شفيلد]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
شهر صنعتی کنار رود دان&amp;lt;ref&amp;gt;River Don&amp;lt;/ref&amp;gt; در یورکشر جنوبی&amp;lt;ref&amp;gt;South Yorkshire&amp;lt;/ref&amp;gt;، انگلستان، با ۵۲۸,۵۰۰ نفر جمعیت (۱۹۹۵). از قرن ۱۲م، ذوب آهن صنعت اصلی آن به‌شمار می‌رفت و از قرن ۱۴م، کارد و چنگال و ظروف نقره‌ای در آن تولید می‌شد. در جریان انقلاب صنعتی&amp;lt;ref&amp;gt;Industrial Revolution&amp;lt;/ref&amp;gt;، صنایع آهن و فولاد به‌سرعت رشد کرد. شفیلد اکنون آلیاژ و فولاد مخصوص، انواع کارد و چنگال، آهن‌ربای دایمی، متۀ برقی و ابزار دقیق تولید می‌کند. سایر صنایع آن عبارت‌اند از آبکاری فلز، تولید ماشین تحریر، و شیشۀ عینک. کلیسای سنت پیتر و سنت پل&amp;lt;ref&amp;gt;St Peter and St Paul&amp;lt;/ref&amp;gt; (قرون ۱۴ـ۱۵م) کلیسای جامع اسقف‌نشین شفیلد است که در ۱۹۱۴ تأسیس شد. مری ملکۀ اسکاتلند&amp;lt;ref&amp;gt;Mary Queen of Scots&amp;lt;/ref&amp;gt;، از ۱۵۷۰ تا ۱۵۸۴ در قلعۀ نورماندیایی&amp;lt;ref&amp;gt;Norman&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شفیلد زندانی بود. دو نگارخانۀ هنری، موزۀ راسکین&amp;lt;ref&amp;gt;Ruskin Museum&amp;lt;/ref&amp;gt; (افتتاح در ۱۸۷۷) و دو دانشگاه شفیلد&amp;lt;ref&amp;gt;University of Sheffield&amp;lt;/ref&amp;gt; و شفیلد هَلَم&amp;lt;ref&amp;gt;Sheffield Hallam University&amp;lt;/ref&amp;gt; در این شهر قرار دارند. شفیلد مرکز سفر به پیک دیستریکت&amp;lt;ref&amp;gt;Peak District&amp;lt;/ref&amp;gt; است. مرکز خرید میدوهال&amp;lt;ref&amp;gt;Meadowhall&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناحیۀ قدیمی فولادسازی، از بزرگ‌ترین مراکز خرید انگلستان به‌شمار می‌رود.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:جغرافیای اروپا]] [[Category:جغرافیای انسانی بریتانیا]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
</feed>