<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%AF_%D8%B2%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%28_%D9%80_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86_%DB%B7%DB%B7%DB%B2%D9%82%29</id>
	<title>عبید زاکانی، عبیدالله ( ـ قزوین ۷۷۲ق) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%AF_%D8%B2%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%28_%D9%80_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86_%DB%B7%DB%B7%DB%B2%D9%82%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%AF_%D8%B2%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_(_%D9%80_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86_%DB%B7%DB%B7%DB%B2%D9%82)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-27T13:24:39Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%AF_%D8%B2%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_(_%D9%80_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86_%DB%B7%DB%B7%DB%B2%D9%82)&amp;diff=1176560&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;00--&gt;\&#039; به &#039;00--&gt;&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%AF_%D8%B2%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_(_%D9%80_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86_%DB%B7%DB%B7%DB%B2%D9%82)&amp;diff=1176560&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;00--&amp;gt;\&amp;#039; به &amp;#039;00--&amp;gt;&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
عُبِید زاکانی، عبیدالله (  ـ قزوین ۷۷۲ق)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
شاعر و طنزپرداز ایرانی. خاندانش از تیرۀ عرب بنی‌خفاجه بودند که به قزوین کوچیدند. به نوشتۀ حمدالله مستوفی از صدور و وزرا بود و به آداب و فنون دبیری، علوم رایج و زبان عربی تسلط داشت. در زمان شیخ جمال‌الدین ابواسحاق اینجو به شیراز رفت و او و وزیرش، خواجه رکن‌الدین عمیدالملک، را مدح گفت. سلطان اویس جلایر، شاه شجاع مظفری و علاءالدین محمد خراسانی وزیر، از دیگر ممدوحان او بودند. از ویژگی‌های زبانی او ساده‌گویی، ایجاز و اختصار، استناد به اخبار و روایات و قصص است. او را قوی‌ترین طنز‌پرداز ادب فارسی به‌شمار آورده‌اند. درون‌مایۀ طنز او، که با هزل درآمیخته است، انتقاد از اوضاع سیاسی و فرهنگی روزگارش است. با این‌که عبید بسیار عمر کرد، آثار و اشعار فراوانی به‌جا نگذاشت. آثار او، که اغلب حجم چندانی ندارد، به دو بخش جدی، و هزلی و انتقادی تقسیم می‌شود. آثار جدی عبید عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;کلیات&amp;#039;&amp;#039; اشعار (تهران، ۱۳۲۱ش) حدود ۳هزار بیت از غزل، قصیده، مثنوی، ترجیع‌بند و رباعی؛ &amp;#039;&amp;#039;نوادر الامثال&amp;#039;&amp;#039; به عربی در امثال و حکم؛ &amp;#039;&amp;#039;مثنوی عشاق‌نامه&amp;#039;&amp;#039; در ۶۴۰ بیت؛ &amp;#039;&amp;#039;فال‌نامۀ بروج&amp;#039;&amp;#039; به نثر؛ &amp;#039;&amp;#039;فال‌نامۀ وحوش و طیور&amp;#039;&amp;#039; در ۶۰ رباعی. از آثار هزلی اوست: &amp;#039;&amp;#039;اخلاق‌الاشراف&amp;#039;&amp;#039; به نثر (تهران، ۱۳۷۴ش)؛ &amp;#039;&amp;#039;رسالۀ تعریفات&amp;#039;&amp;#039; یا &amp;#039;&amp;#039;ده فصل&amp;#039;&amp;#039; که لغت‌نامه‌ای است به نثر با برابرنهاده‌های هزل‌آمیز؛ &amp;#039;&amp;#039;رسالۀ دلگشا&amp;#039;&amp;#039; در ۹۳ داستان که مبسوط‌ترین رسالۀ اوست؛ &amp;#039;&amp;#039;ریش‌نامه&amp;#039;&amp;#039; که آمیخته‌ای از نظم و نثر در مذهب ریش و جور و جفای آن است؛ &amp;#039;&amp;#039;صد پند&amp;#039;&amp;#039; یا &amp;#039;&amp;#039;درویش‌نامه&amp;#039;&amp;#039; به نثر در پندهای حکیمانه؛ &amp;#039;&amp;#039;مکتوبات قلندرانه&amp;#039;&amp;#039; به نثر؛ حکایت &amp;#039;&amp;#039;موش و گربه&amp;#039;&amp;#039;. آثار هزلی عبید، به جز &amp;#039;&amp;#039;موش و گربه&amp;#039;&amp;#039;، در مجموعه‌ای به‌نام &amp;#039;&amp;#039;منتخب لطایف عبید زاکانی&amp;#039;&amp;#039; در ۱۳۰۳ق به‌کوشش موسیو فرته فرانسوی در استانبول منتشر شد. &amp;#039;&amp;#039;دیوان عبید زاکانی&amp;#039;&amp;#039; به تصحیح عباس اقبال آشتیانی (۱۳۲۲ش) و محمد جعفر محجوب و پرویز اتابکی (۱۳۴۳ش) به‌چاپ رسیده است. &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--31036300--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:ادبیات فارسی]]&lt;br /&gt;
[[رده:ادبیات قدیم – اشخاص]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>