<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%84%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B3%29</id>
	<title>لوتی، پیر (۱۸۵۰ـ۱۹۲۳) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%84%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B3%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1_(%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B3)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-02T03:31:46Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1_(%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B3)&amp;diff=2010231053&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۶ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1_(%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B3)&amp;diff=2010231053&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-26T20:23:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۶ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۲۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوتی، پیِر (۱۸۵۰ـ۱۹۲۳)(Loti, Pierre)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوتی، پیِر (۱۸۵۰ـ۱۹۲۳)(Loti, Pierre)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده: 37098000.jpg | بندانگشتی|لوتي، پيِر]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان = پیر لوتی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان = پیر لوتی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&amp;lt;p&amp;gt;(نام مستعار لوئی ماری ژولین ویو) دریانورد و نویسندۀ فرانسوی از خانواده‌های قدیم پروتستان بود. در دبیرستان لوئی چهارم در پاریس درس خواند. در ۱۸۶۷ در مدرسۀ کشتی‌رانی پذیرفته شد و برای کارآموزی به سفر رفت. در ۱۸۶۹ به ژاپن، اقیانوسیه، و کشورهای عربی سفر کرد. در ۱۸۷۲ به تاهیتی سفر کرد و نام لوتی را، که گُلی دریایی است، برای خود برگزید. آوازه‌اش در نویسندگی موجب شد به عضویت فرهنگستان فرانسه درآید (۱۸۹۱). در ۱۹۰۰ با هیئتی از نیروی دریایی به خاور دور رفت و پس از بازگشت از سفر، ماجراهای خود را در چند کتاب نوشت. در ۱۹۰۶ ناخدا یکم نیروی دریایی و در ۱۹۱۰ بازنشسته شد. از آثار اوست: &#039;&#039;آزیاده&#039;&#039; (۱۸۷۹)؛ &#039;&#039;راراهو&#039;&#039; (۱۸۸۰)؛ &#039;&#039;برادرم ایو&#039;&#039; (۱۸۸۳)؛ &#039;&#039;ماهی‌گیر ایسلند&#039;&#039; (۱۸۸۶)؛ &#039;&#039;مادام کریزانتم&#039;&#039; (۱۸۸۷)؛ &#039;&#039;در مراکش&#039;&#039; (۱۸۸۹)؛ &#039;&#039;اورشلیم&#039;&#039; (۱۸۹۵)؛ &#039;&#039;رامونچو&#039;&#039; (پاریس، ۱۸۹۷)؛ &#039;&#039;آخرین روزهای پکن&#039;&#039; (۱۹۰۲)؛ &#039;&#039;پری‌رویان ناکام&#039;&#039; (۱۹۰۶)؛ &#039;&#039;مرگ فیلای&#039;&#039; (۱۹۰۹)؛ &#039;&#039;آزاد در زیر آسمان شرق&#039;&#039;؛ &#039;&#039;به‌سوی اصفهان&#039;&#039; (۱۹۰۴) که به فارسی ترجمه و چاپ شده است؛ &#039;&#039;ترکیه در حال احتضار&#039;&#039; (۱۹۱۳) که با نام &#039;&#039;ترکی در حال احتضار&#039;&#039; به فارسی ترجمه و چاپ شده است (تهران، ۱۳۳۲ش)؛ &#039;&#039;رؤیاهای والا از شرق&#039;&#039; (با همکاری پسرش). &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده: 37098000.jpg | بندانگشتی|لوتي، پيِر]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;p&amp;gt;(نام مستعار لوئی ماری ژولین ویو) دریانورد و نویسندۀ فرانسوی از خانواده‌های قدیم پروتستان بود. در دبیرستان لوئی چهارم در پاریس درس خواند. در ۱۸۶۷ در مدرسۀ کشتی‌رانی پذیرفته شد و برای کارآموزی به سفر رفت. در ۱۸۶۹ به ژاپن، اقیانوسیه، و کشورهای عربی سفر کرد. در ۱۸۷۲ به تاهیتی سفر کرد و نام لوتی را، که گُلی دریایی است، برای خود برگزید. آوازه‌اش در نویسندگی موجب شد به عضویت فرهنگستان فرانسه درآید (۱۸۹۱). در ۱۹۰۰ با هیئتی از نیروی دریایی به خاور دور رفت و پس از بازگشت از سفر، ماجراهای خود را در چند کتاب نوشت. در ۱۹۰۶ ناخدا یکم نیروی دریایی و در ۱۹۱۰ بازنشسته شد. از آثار اوست: &#039;&#039;آزیاده&#039;&#039; (۱۸۷۹)؛ &#039;&#039;راراهو&#039;&#039; (۱۸۸۰)؛ &#039;&#039;برادرم ایو&#039;&#039; (۱۸۸۳)؛ &#039;&#039;ماهی‌گیر ایسلند&#039;&#039; (۱۸۸۶)؛ &#039;&#039;مادام کریزانتم&#039;&#039; (۱۸۸۷)؛ &#039;&#039;در مراکش&#039;&#039; (۱۸۸۹)؛ &#039;&#039;اورشلیم&#039;&#039; (۱۸۹۵)؛ &#039;&#039;رامونچو&#039;&#039; (پاریس، ۱۸۹۷)؛ &#039;&#039;آخرین روزهای پکن&#039;&#039; (۱۹۰۲)؛ &#039;&#039;پری‌رویان ناکام&#039;&#039; (۱۹۰۶)؛ &#039;&#039;مرگ فیلای&#039;&#039; (۱۹۰۹)؛ &#039;&#039;آزاد در زیر آسمان شرق&#039;&#039;؛ &#039;&#039;به‌سوی اصفهان&#039;&#039; (۱۹۰۴) که به فارسی ترجمه و چاپ شده است؛ &#039;&#039;ترکیه در حال احتضار&#039;&#039; (۱۹۱۳) که با نام &#039;&#039;ترکی در حال احتضار&#039;&#039; به فارسی ترجمه و چاپ شده است (تهران، ۱۳۳۲ش)؛ &#039;&#039;رؤیاهای والا از شرق&#039;&#039; (با همکاری پسرش). &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--37098000--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--37098000--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ادبیات غرب]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ادبیات غرب]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1_(%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B3)&amp;diff=1222960&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;\\3&#039; به &#039;&lt;!--3&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1_(%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B3)&amp;diff=1222960&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;\\3&amp;#039; به &amp;#039;&amp;lt;!--3&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
لوتی، پیِر (۱۸۵۰ـ۱۹۲۳)(Loti, Pierre)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[پرونده: 37098000.jpg | بندانگشتی|لوتي، پيِر]]&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان = پیر لوتی&lt;br /&gt;
|نام =Pierre Loti&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=لویی ماری ژولین ویو&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=۱۸۵۰م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=۱۹۲۳م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=فرانسوی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=تحصیل در مدرسه کشتی رانی&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =دریانورد&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=نویسنده &lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =عضو فرهنگستان فرانسه، ناخدا یکم نیروی دریایی&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =پری رویان ناکام (۱۹۰۶)؛ مرگ فیلای (۱۹۰۹)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =ادبیات غرب، جهانگردی&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;p&amp;gt;(نام مستعار لوئی ماری ژولین ویو) دریانورد و نویسندۀ فرانسوی از خانواده‌های قدیم پروتستان بود. در دبیرستان لوئی چهارم در پاریس درس خواند. در ۱۸۶۷ در مدرسۀ کشتی‌رانی پذیرفته شد و برای کارآموزی به سفر رفت. در ۱۸۶۹ به ژاپن، اقیانوسیه، و کشورهای عربی سفر کرد. در ۱۸۷۲ به تاهیتی سفر کرد و نام لوتی را، که گُلی دریایی است، برای خود برگزید. آوازه‌اش در نویسندگی موجب شد به عضویت فرهنگستان فرانسه درآید (۱۸۹۱). در ۱۹۰۰ با هیئتی از نیروی دریایی به خاور دور رفت و پس از بازگشت از سفر، ماجراهای خود را در چند کتاب نوشت. در ۱۹۰۶ ناخدا یکم نیروی دریایی و در ۱۹۱۰ بازنشسته شد. از آثار اوست: &amp;#039;&amp;#039;آزیاده&amp;#039;&amp;#039; (۱۸۷۹)؛ &amp;#039;&amp;#039;راراهو&amp;#039;&amp;#039; (۱۸۸۰)؛ &amp;#039;&amp;#039;برادرم ایو&amp;#039;&amp;#039; (۱۸۸۳)؛ &amp;#039;&amp;#039;ماهی‌گیر ایسلند&amp;#039;&amp;#039; (۱۸۸۶)؛ &amp;#039;&amp;#039;مادام کریزانتم&amp;#039;&amp;#039; (۱۸۸۷)؛ &amp;#039;&amp;#039;در مراکش&amp;#039;&amp;#039; (۱۸۸۹)؛ &amp;#039;&amp;#039;اورشلیم&amp;#039;&amp;#039; (۱۸۹۵)؛ &amp;#039;&amp;#039;رامونچو&amp;#039;&amp;#039; (پاریس، ۱۸۹۷)؛ &amp;#039;&amp;#039;آخرین روزهای پکن&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۰۲)؛ &amp;#039;&amp;#039;پری‌رویان ناکام&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۰۶)؛ &amp;#039;&amp;#039;مرگ فیلای&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۰۹)؛ &amp;#039;&amp;#039;آزاد در زیر آسمان شرق&amp;#039;&amp;#039;؛ &amp;#039;&amp;#039;به‌سوی اصفهان&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۰۴) که به فارسی ترجمه و چاپ شده است؛ &amp;#039;&amp;#039;ترکیه در حال احتضار&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۱۳) که با نام &amp;#039;&amp;#039;ترکی در حال احتضار&amp;#039;&amp;#039; به فارسی ترجمه و چاپ شده است (تهران، ۱۳۳۲ش)؛ &amp;#039;&amp;#039;رؤیاهای والا از شرق&amp;#039;&amp;#039; (با همکاری پسرش). &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--37098000--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:ادبیات غرب]]&lt;br /&gt;
[[رده:رمان (اشخاص و آثار)]]&lt;br /&gt;
[[رده:جهانگردی]]&lt;br /&gt;
[[رده:جهانگردان]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>