<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87</id>
	<title>مروارید، گروه - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-13T03:18:10Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87&amp;diff=2010259122&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۰ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۵۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87&amp;diff=2010259122&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-20T20:50:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۰ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۵۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:38254300.jpg|جایگزین=شاهین سرکیسیان|بندانگشتی|شاهین سرکیسیان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:38254300.jpg|جایگزین=شاهین سرکیسیان|بندانگشتی|شاهین سرکیسیان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;گروه مروارید&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;گروه مروارید&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;این گروه تئاتری را [[سرکیسیان، شاهین (۱۲۸۹ـ تهران ۱۳۴۵ش)|شاهین سرکیسیان]] تشکیل داد. در آن زمان در [[هنر ملی، گروه|گروه هنر ملی]]، به‌ سرپرستی شاهین سرکیسیان، که عمدتاً نمایش‌های بومی و فولکلوریک را اجرا می‌کردند، انشعاب رخ داد. سرکیسیان تحصیل‌کردۀ فرانسه بود و طرز تفکر اروپایی داشت؛ او که پیرو نظریۀ [[استانیسلافسکی، کنستانتین (۱۸۶۳ـ۱۹۳۸)|استانیسلاوسکی]] و شیوۀ نمایش‌نامه‌نویسی [[چخوف، آنتون (۱۸۶۰ـ۱۹۰۴)|آنتون چخوف]] و [[میلر، آرتور (۱۹۱۵ـ۲۰۰۵)|آرتور میلر]] بود، گروه مروارید را به‌راه انداخت. [[فرسی، بهمن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تبریز ۱۳۱۲ش)&lt;/del&gt;|بهمن فُرسی]]، [[نصیریان، علی|علی نصیریان]]، [[کیا، خجسته|خجسته‌ ‌کیا]]، [[شنگله، اسماعیل|اسماعیل شنگله]] و [[داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|اسماعیل داورفر]] نیز جزو انشعابیان بودند، که به گروه مروارید پیوستند. آنان ابتدا نمایش‌نامۀ &#039;&#039;پوشاندن آن‌هایی که برهنه‌اند&#039;&#039;، اثر [[پیراندلو، لوئیجی (۱۸۶۷ـ۱۹۳۶م)|لوئیجی پیراندلو]]، و سپس &#039;&#039;سیاه&#039;&#039; از نصیریان، و &#039;&#039;گلدان&#039;&#039; از فُرسی، را بر روی صحنه بردند. &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;این گروه تئاتری را [[سرکیسیان، شاهین (۱۲۸۹ـ تهران ۱۳۴۵ش)|شاهین سرکیسیان]] تشکیل داد. در آن زمان در [[هنر ملی، گروه|گروه هنر ملی]]، به‌ سرپرستی شاهین سرکیسیان، که عمدتاً نمایش‌های بومی و فولکلوریک را اجرا می‌کردند، انشعاب رخ داد. سرکیسیان تحصیل‌کردۀ فرانسه بود و طرز تفکر اروپایی داشت؛ او که پیرو نظریۀ [[استانیسلافسکی، کنستانتین (۱۸۶۳ـ۱۹۳۸)|استانیسلاوسکی]] و شیوۀ نمایش‌نامه‌نویسی [[چخوف، آنتون (۱۸۶۰ـ۱۹۰۴)|آنتون چخوف]] و [[میلر، آرتور (۱۹۱۵ـ۲۰۰۵)|آرتور میلر]] بود، گروه مروارید را به‌راه انداخت. [[فرسی، بهمن|بهمن فُرسی]]، [[نصیریان، علی|علی نصیریان]]، [[کیا، خجسته|خجسته‌ ‌کیا]]، [[شنگله، اسماعیل|اسماعیل شنگله]] و [[داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|اسماعیل داورفر]] نیز جزو انشعابیان بودند، که به گروه مروارید پیوستند. آنان ابتدا نمایش‌نامۀ &#039;&#039;پوشاندن آن‌هایی که برهنه‌اند&#039;&#039;، اثر [[پیراندلو، لوئیجی (۱۸۶۷ـ۱۹۳۶م)|لوئیجی پیراندلو]]، و سپس &#039;&#039;سیاه&#039;&#039; از نصیریان، و &#039;&#039;گلدان&#039;&#039; از فُرسی، را بر روی صحنه بردند. &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سرکیسیان در ۱۳۴۵ فوت کرد، اما تا قبل از آن نمایش‌های &amp;#039;&amp;#039;محلل&amp;#039;&amp;#039; از علی نصیریان، &amp;#039;&amp;#039;چنگال&amp;#039;&amp;#039; نوشتۀ [[هدایت، صادق (تهران ۱۲۸۱ـ پاریس ۱۳۳۰ش)|صادق هدایت]]، &amp;#039;&amp;#039;در راه کاردیف و قفس&amp;#039;&amp;#039; از [[اونیل، یوجین (۱۸۸۸ـ۱۹۵۳)|یوجین اونیل]]، &amp;#039;&amp;#039;بهارهای از دست رفته&amp;#039;&amp;#039; اثر پل واندنبرگ، و &amp;#039;&amp;#039;روزنۀ آبی&amp;#039;&amp;#039; از [[رادی، اکبر (رشت ۱۳۱۸ـ تهران ۱۳۸۶ش)|اکبر رادی]]، را با این گروه بر روی صحنه برد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سرکیسیان در ۱۳۴۵ فوت کرد، اما تا قبل از آن نمایش‌های &amp;#039;&amp;#039;محلل&amp;#039;&amp;#039; از علی نصیریان، &amp;#039;&amp;#039;چنگال&amp;#039;&amp;#039; نوشتۀ [[هدایت، صادق (تهران ۱۲۸۱ـ پاریس ۱۳۳۰ش)|صادق هدایت]]، &amp;#039;&amp;#039;در راه کاردیف و قفس&amp;#039;&amp;#039; از [[اونیل، یوجین (۱۸۸۸ـ۱۹۵۳)|یوجین اونیل]]، &amp;#039;&amp;#039;بهارهای از دست رفته&amp;#039;&amp;#039; اثر پل واندنبرگ، و &amp;#039;&amp;#039;روزنۀ آبی&amp;#039;&amp;#039; از [[رادی، اکبر (رشت ۱۳۱۸ـ تهران ۱۳۸۶ش)|اکبر رادی]]، را با این گروه بر روی صحنه برد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87&amp;diff=2010240269&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۴ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۰۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87&amp;diff=2010240269&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-24T18:08:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۴ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۰۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:38254300.jpg|جایگزین=شاهین سرکیسیان|بندانگشتی|شاهین سرکیسیان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:38254300.jpg|جایگزین=شاهین سرکیسیان|بندانگشتی|شاهین سرکیسیان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;گروه مروارید&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;گروه مروارید&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;این گروه تئاتری را [[سرکیسیان، شاهین (۱۲۸۹ـ تهران ۱۳۴۵ش)|شاهین سرکیسیان]] تشکیل داد. در آن زمان در [[گروه هنر ملی]]، به‌ سرپرستی شاهین سرکیسیان، که عمدتاً نمایش‌های بومی و فولکلوریک را اجرا می‌کردند، انشعاب رخ داد. سرکیسیان تحصیل‌کردۀ فرانسه بود و طرز تفکر اروپایی داشت؛ او که پیرو نظریۀ [[استانیسلافسکی، کنستانتین (۱۸۶۳ـ۱۹۳۸)|استانیسلاوسکی]] و شیوۀ نمایش‌نامه‌نویسی [[چخوف، آنتون (۱۸۶۰ـ۱۹۰۴)|آنتون چخوف]] و [[میلر، آرتور (۱۹۱۵ـ۲۰۰۵)|آرتور میلر]] بود، گروه مروارید را به‌راه انداخت. [[فرسی، بهمن (تبریز ۱۳۱۲ش)|بهمن فُرسی]]، [[نصیریان، علی|علی نصیریان]]، [[کیا، خجسته &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۱۲ش)&lt;/del&gt;|خجسته‌ ‌کیا]]، [[شنگله، اسماعیل &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۱۵ش)&lt;/del&gt;|اسماعیل شنگله]] و [[داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|اسماعیل داورفر]] نیز جزو انشعابیان بودند، که به گروه مروارید پیوستند. آنان ابتدا نمایش‌نامۀ &#039;&#039;پوشاندن آن‌هایی که برهنه‌اند&#039;&#039;، اثر [[پیراندلو، لوئیجی (۱۸۶۷ـ۱۹۳۶م)|لوئیجی پیراندلو]]، و سپس &#039;&#039;سیاه&#039;&#039; از نصیریان، و &#039;&#039;گلدان&#039;&#039; از فُرسی، را بر روی صحنه بردند. &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;این گروه تئاتری را [[سرکیسیان، شاهین (۱۲۸۹ـ تهران ۱۳۴۵ش)|شاهین سرکیسیان]] تشکیل داد. در آن زمان در [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;هنر ملی، گروه|&lt;/ins&gt;گروه هنر ملی]]، به‌ سرپرستی شاهین سرکیسیان، که عمدتاً نمایش‌های بومی و فولکلوریک را اجرا می‌کردند، انشعاب رخ داد. سرکیسیان تحصیل‌کردۀ فرانسه بود و طرز تفکر اروپایی داشت؛ او که پیرو نظریۀ [[استانیسلافسکی، کنستانتین (۱۸۶۳ـ۱۹۳۸)|استانیسلاوسکی]] و شیوۀ نمایش‌نامه‌نویسی [[چخوف، آنتون (۱۸۶۰ـ۱۹۰۴)|آنتون چخوف]] و [[میلر، آرتور (۱۹۱۵ـ۲۰۰۵)|آرتور میلر]] بود، گروه مروارید را به‌راه انداخت. [[فرسی، بهمن (تبریز ۱۳۱۲ش)|بهمن فُرسی]]، [[نصیریان، علی|علی نصیریان]]، [[کیا، خجسته|خجسته‌ ‌کیا]]، [[شنگله، اسماعیل|اسماعیل شنگله]] و [[داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|اسماعیل داورفر]] نیز جزو انشعابیان بودند، که به گروه مروارید پیوستند. آنان ابتدا نمایش‌نامۀ &#039;&#039;پوشاندن آن‌هایی که برهنه‌اند&#039;&#039;، اثر [[پیراندلو، لوئیجی (۱۸۶۷ـ۱۹۳۶م)|لوئیجی پیراندلو]]، و سپس &#039;&#039;سیاه&#039;&#039; از نصیریان، و &#039;&#039;گلدان&#039;&#039; از فُرسی، را بر روی صحنه بردند. &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سرکیسیان در ۱۳۴۵ فوت کرد، اما تا قبل از آن نمایش‌های &amp;#039;&amp;#039;محلل&amp;#039;&amp;#039; از علی نصیریان، &amp;#039;&amp;#039;چنگال&amp;#039;&amp;#039; نوشتۀ [[هدایت، صادق (تهران ۱۲۸۱ـ پاریس ۱۳۳۰ش)|صادق هدایت]]، &amp;#039;&amp;#039;در راه کاردیف و قفس&amp;#039;&amp;#039; از [[اونیل، یوجین (۱۸۸۸ـ۱۹۵۳)|یوجین اونیل]]، &amp;#039;&amp;#039;بهارهای از دست رفته&amp;#039;&amp;#039; اثر پل واندنبرگ، و &amp;#039;&amp;#039;روزنۀ آبی&amp;#039;&amp;#039; از [[رادی، اکبر (رشت ۱۳۱۸ـ تهران ۱۳۸۶ش)|اکبر رادی]]، را با این گروه بر روی صحنه برد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سرکیسیان در ۱۳۴۵ فوت کرد، اما تا قبل از آن نمایش‌های &amp;#039;&amp;#039;محلل&amp;#039;&amp;#039; از علی نصیریان، &amp;#039;&amp;#039;چنگال&amp;#039;&amp;#039; نوشتۀ [[هدایت، صادق (تهران ۱۲۸۱ـ پاریس ۱۳۳۰ش)|صادق هدایت]]، &amp;#039;&amp;#039;در راه کاردیف و قفس&amp;#039;&amp;#039; از [[اونیل، یوجین (۱۸۸۸ـ۱۹۵۳)|یوجین اونیل]]، &amp;#039;&amp;#039;بهارهای از دست رفته&amp;#039;&amp;#039; اثر پل واندنبرگ، و &amp;#039;&amp;#039;روزنۀ آبی&amp;#039;&amp;#039; از [[رادی، اکبر (رشت ۱۳۱۸ـ تهران ۱۳۸۶ش)|اکبر رادی]]، را با این گروه بر روی صحنه برد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87&amp;diff=2010235306&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۷ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۵۷</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87&amp;diff=2010235306&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-07T06:57:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۷ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۵۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:38254300.jpg|جایگزین=شاهین سرکیسیان|بندانگشتی|شاهین سرکیسیان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:38254300.jpg|جایگزین=شاهین سرکیسیان|بندانگشتی|شاهین سرکیسیان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;گروه مروارید&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;گروه مروارید&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;این گروه تئاتری را [[شاهین سرکیسیان]] تشکیل داد. در آن زمان در [[گروه هنر ملی]]، به‌ سرپرستی شاهین سرکیسیان، که عمدتاً نمایش‌های بومی و فولکلوریک را اجرا می‌کردند، انشعاب رخ داد. سرکیسیان تحصیل‌کردۀ فرانسه بود و طرز تفکر اروپایی داشت؛ او که پیرو نظریۀ [[استانیسلافسکی، کنستانتین (۱۸۶۳ـ۱۹۳۸)|استانیسلاوسکی]] و شیوۀ نمایش‌نامه‌نویسی [[آنتون چخوف]] و [[آرتور میلر]] بود، گروه مروارید را به‌راه انداخت. [[فرسی، بهمن (تبریز ۱۳۱۲ش)|بهمن فُرسی]]، [[علی نصیریان]]، [[خجسته &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کیا&lt;/del&gt;|خجسته‌ ‌کیا]]، [[اسماعیل شنگله]] و [[اسماعیل داورفر]] نیز جزو انشعابیان بودند، که به گروه مروارید پیوستند. آنان ابتدا نمایش‌نامۀ &#039;&#039;پوشاندن آن‌هایی که برهنه‌اند&#039;&#039;، اثر [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لوییجی پیراندلو &lt;/del&gt;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۶۷ـ۱۹۳۶&lt;/del&gt;)|لوئیجی پیراندلو]]، و سپس &#039;&#039;سیاه&#039;&#039; از نصیریان، و &#039;&#039;گلدان&#039;&#039; از فُرسی، را بر روی صحنه بردند. &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;این گروه تئاتری را [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سرکیسیان، شاهین (۱۲۸۹ـ تهران ۱۳۴۵ش)|&lt;/ins&gt;شاهین سرکیسیان]] تشکیل داد. در آن زمان در [[گروه هنر ملی]]، به‌ سرپرستی شاهین سرکیسیان، که عمدتاً نمایش‌های بومی و فولکلوریک را اجرا می‌کردند، انشعاب رخ داد. سرکیسیان تحصیل‌کردۀ فرانسه بود و طرز تفکر اروپایی داشت؛ او که پیرو نظریۀ [[استانیسلافسکی، کنستانتین (۱۸۶۳ـ۱۹۳۸)|استانیسلاوسکی]] و شیوۀ نمایش‌نامه‌نویسی [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چخوف، آنتون (۱۸۶۰ـ۱۹۰۴)|&lt;/ins&gt;آنتون چخوف]] و [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;میلر، آرتور (۱۹۱۵ـ۲۰۰۵)|&lt;/ins&gt;آرتور میلر]] بود، گروه مروارید را به‌راه انداخت. [[فرسی، بهمن (تبریز ۱۳۱۲ش)|بهمن فُرسی]]، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نصیریان، علی|&lt;/ins&gt;علی نصیریان]]، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کیا، &lt;/ins&gt;خجسته &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۱۲ش)&lt;/ins&gt;|خجسته‌ ‌کیا]]، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شنگله، اسماعیل (تهران ۱۳۱۵ش)|&lt;/ins&gt;اسماعیل شنگله]] و [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|&lt;/ins&gt;اسماعیل داورفر]] نیز جزو انشعابیان بودند، که به گروه مروارید پیوستند. آنان ابتدا نمایش‌نامۀ &#039;&#039;پوشاندن آن‌هایی که برهنه‌اند&#039;&#039;، اثر [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پیراندلو، لوئیجی &lt;/ins&gt;(&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۶۷ـ۱۹۳۶م&lt;/ins&gt;)|لوئیجی پیراندلو]]، و سپس &#039;&#039;سیاه&#039;&#039; از نصیریان، و &#039;&#039;گلدان&#039;&#039; از فُرسی، را بر روی صحنه بردند. &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;/del&gt;سرکیسیان در ۱۳۴۵ فوت کرد، اما تا قبل از آن نمایش‌های &#039;&#039;محلل&#039;&#039; از علی نصیریان، &#039;&#039;چنگال&#039;&#039; نوشتۀ [[صادق هدایت]]، &#039;&#039;در راه کاردیف و قفس&#039;&#039; از [[یوجین اونیل]]، &#039;&#039;بهارهای از دست رفته&#039;&#039; اثر پل واندنبرگ، و &#039;&#039;روزنۀ آبی&#039;&#039; از [[اکبر رادی]]، را با این گروه بر روی صحنه برد.&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;/p&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سرکیسیان در ۱۳۴۵ فوت کرد، اما تا قبل از آن نمایش‌های &#039;&#039;محلل&#039;&#039; از علی نصیریان، &#039;&#039;چنگال&#039;&#039; نوشتۀ [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;هدایت، صادق (تهران ۱۲۸۱ـ پاریس ۱۳۳۰ش)|&lt;/ins&gt;صادق هدایت]]، &#039;&#039;در راه کاردیف و قفس&#039;&#039; از [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اونیل، یوجین (۱۸۸۸ـ۱۹۵۳)|&lt;/ins&gt;یوجین اونیل]]، &#039;&#039;بهارهای از دست رفته&#039;&#039; اثر پل واندنبرگ، و &#039;&#039;روزنۀ آبی&#039;&#039; از [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رادی، اکبر (رشت ۱۳۱۸ـ تهران ۱۳۸۶ش)|&lt;/ins&gt;اکبر رادی]]، را با این گروه بر روی صحنه برد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;br&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--38254300--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;&amp;lt;!--38254300--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:تئاتر]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:تئاتر]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ایران - اشخاص و گروه ها]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ایران - اشخاص و گروه ها]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87&amp;diff=2010086296&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۹ سپتامبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۶:۴۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87&amp;diff=2010086296&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-09-09T06:49:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:38254300.jpg|جایگزین=شاهین سرکیسیان|بندانگشتی|شاهین سرکیسیان]]&lt;br /&gt;
گروه مروارید&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;این گروه تئاتری را [[شاهین سرکیسیان]] تشکیل داد. در آن زمان در [[گروه هنر ملی]]، به‌ سرپرستی شاهین سرکیسیان، که عمدتاً نمایش‌های بومی و فولکلوریک را اجرا می‌کردند، انشعاب رخ داد. سرکیسیان تحصیل‌کردۀ فرانسه بود و طرز تفکر اروپایی داشت؛ او که پیرو نظریۀ [[استانیسلافسکی، کنستانتین (۱۸۶۳ـ۱۹۳۸)|استانیسلاوسکی]] و شیوۀ نمایش‌نامه‌نویسی [[آنتون چخوف]] و [[آرتور میلر]] بود، گروه مروارید را به‌راه انداخت. [[فرسی، بهمن (تبریز ۱۳۱۲ش)|بهمن فُرسی]]، [[علی نصیریان]]، [[خجسته کیا|خجسته‌ ‌کیا]]، [[اسماعیل شنگله]] و [[اسماعیل داورفر]] نیز جزو انشعابیان بودند، که به گروه مروارید پیوستند. آنان ابتدا نمایش‌نامۀ &amp;#039;&amp;#039;پوشاندن آن‌هایی که برهنه‌اند&amp;#039;&amp;#039;، اثر [[لوییجی پیراندلو (۱۸۶۷ـ۱۹۳۶)|لوئیجی پیراندلو]]، و سپس &amp;#039;&amp;#039;سیاه&amp;#039;&amp;#039; از نصیریان، و &amp;#039;&amp;#039;گلدان&amp;#039;&amp;#039; از فُرسی، را بر روی صحنه بردند. &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;سرکیسیان در ۱۳۴۵ فوت کرد، اما تا قبل از آن نمایش‌های &amp;#039;&amp;#039;محلل&amp;#039;&amp;#039; از علی نصیریان، &amp;#039;&amp;#039;چنگال&amp;#039;&amp;#039; نوشتۀ [[صادق هدایت]]، &amp;#039;&amp;#039;در راه کاردیف و قفس&amp;#039;&amp;#039; از [[یوجین اونیل]]، &amp;#039;&amp;#039;بهارهای از دست رفته&amp;#039;&amp;#039; اثر پل واندنبرگ، و &amp;#039;&amp;#039;روزنۀ آبی&amp;#039;&amp;#039; از [[اکبر رادی]]، را با این گروه بر روی صحنه برد.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--38254300--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:تئاتر]]&lt;br /&gt;
[[رده:ایران - اشخاص و گروه ها]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>