<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87_%D8%B9%D9%84%D9%85</id>
	<title>مناره خواجه علم - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87_%D8%B9%D9%84%D9%85"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87_%D8%B9%D9%84%D9%85&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-09T00:10:54Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87_%D8%B9%D9%84%D9%85&amp;diff=2010299386&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۸ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۵:۳۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87_%D8%B9%D9%84%D9%85&amp;diff=2010299386&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-08T05:30:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۸ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۵:۳۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;مناره خواجه عَلَم&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;مناره خواجه عَلَم&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;این مناره که در منابع تاریخی با نام‌های «خواجه عالَم» و «گلبار» نیز شناخته می‌شود، از سازه‌های یادمانی و باارزش اصفهان بود که در محدوده میدان کهنه (سبزه‌میدان کنونی)، کوی سیداحمدیان و در امتداد خیابان هاتف قرار داشت. این اثر تاریخی به‌همراه مسجد مجاور آن (مسجد آقاسی)، در جریان عملیات خیابان‌کشی و نوسازی‌های شهری در اوایل سده &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چهاردهم خورشیدی &lt;/del&gt;تخریب شد و امروزه تنها اسناد مکتوب، طرح‌های معماران غربی و چند تصویر تاریخی از آن باقی مانده است. این بنا در تاریخ ۱۵ دی ۱۳۱۰ش در فهرست آثار ملی ایران به ثبت رسیده بود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;این مناره که در منابع تاریخی با نام‌های «خواجه عالَم» و «گلبار» نیز شناخته می‌شود، از سازه‌های یادمانی و باارزش &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[اصفهان، شهر|&lt;/ins&gt;اصفهان&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;بود که در محدوده میدان کهنه (سبزه‌میدان کنونی)، کوی سیداحمدیان و در امتداد خیابان هاتف قرار داشت. این اثر تاریخی به‌همراه مسجد مجاور آن (مسجد آقاسی)، در جریان عملیات خیابان‌کشی و نوسازی‌های شهری در اوایل سده &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;14ش &lt;/ins&gt;تخریب شد و امروزه تنها اسناد مکتوب، طرح‌های معماران غربی و چند تصویر تاریخی از آن باقی مانده است. این بنا در تاریخ ۱۵ دی ۱۳۱۰ش در فهرست آثار ملی ایران به ثبت رسیده بود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بنای نخستین مناره به سده‌های 5 و 6ق (دوران سلجوقی) بازمی‌گشت و در سده‌های بعد، به‌ویژه در عصر تیموری و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;صفوی، &lt;/del&gt;الحاقات و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تزییناتی &lt;/del&gt;بر آن افزوده شد. ژان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شاردن، &lt;/del&gt;سیاح فرانسوی عصر صفوی، در توصیف محله سیداحمدیان از این اثر با عنوان «مناره خواجه عالم» یاد کرده و بیان می‌دارد که مردم شهر به سبب زیبایی چشمگیر و نقش‌مایه‌های ظریف، آن را «گلبار» به معنی پر از گل می‌نامیدند. نقاشی و طرح دقیق اوژن فلاندن در سده &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نوزدهم میلادی &lt;/del&gt;از مجاورت این مناره با مسجد، از مهم‌ترین شواهد تصویری در شناخت ساختار رفیع، کتیبه‌ها و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تزیینات &lt;/del&gt;آجری و کاشی‌کاری آن به‌شمار می‌رود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بنای نخستین مناره به سده‌های 5 و 6ق (دوران &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[سلجوقیان|&lt;/ins&gt;سلجوقی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;) بازمی‌گشت و در سده‌های بعد، به‌ویژه در عصر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[تیموریان|&lt;/ins&gt;تیموری&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[صفویه|صفوی]]، &lt;/ins&gt;الحاقات و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تزئیناتی &lt;/ins&gt;بر آن افزوده شد. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[شاردن، &lt;/ins&gt;ژان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;باپتیست (۱۶۴۳ـ۱۷۱۳)|ژان شاردن]]، &lt;/ins&gt;سیاح فرانسوی عصر صفوی، در توصیف محله سیداحمدیان از این اثر با عنوان «مناره خواجه عالم» یاد کرده و بیان می‌دارد که مردم شهر به سبب زیبایی چشمگیر و نقش‌مایه‌های ظریف، آن را «گلبار» به معنی پر از گل می‌نامیدند. نقاشی و طرح دقیق اوژن فلاندن در سده &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;19م &lt;/ins&gt;از مجاورت این مناره با مسجد، از مهم‌ترین شواهد تصویری در شناخت ساختار رفیع، کتیبه‌ها و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تزئینات &lt;/ins&gt;آجری و کاشی‌کاری آن به‌شمار می‌رود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در فرهنگ عامه و حافظه شفاهی مردم اصفهان، پیرامون این مناره نیز همانند بسیاری از برج‌های کهن شهر، روایت‌ها و باورهایی اسطوره‌ای شکل گرفته بود؛ ازجمله باور به وجود خزاین کهن در زیر شالوده مناره و مارهایی نمادین در نقش پاسدار بنا که بازتابی از تقدس و کهنسالی سازه در دیدگاه جامعه محلی بوده است. با این حال، پژوهش‌های تاریخی نشان می‌دهند که مناره خواجه علم نمونه‌ای ارزنده از پیوند معماری آجری سلجوقی با تزئینات دوره تیموری در بافت متراکم مذهبی پیرامون میدان عتیق اصفهان بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در فرهنگ عامه و حافظه شفاهی مردم اصفهان، پیرامون این مناره نیز همانند بسیاری از برج‌های کهن شهر، روایت‌ها و باورهایی اسطوره‌ای شکل گرفته بود؛ ازجمله باور به وجود خزاین کهن در زیر شالوده مناره و مارهایی نمادین در نقش پاسدار بنا که بازتابی از تقدس و کهنسالی سازه در دیدگاه جامعه محلی بوده است. با این حال، پژوهش‌های تاریخی نشان می‌دهند که مناره خواجه علم نمونه‌ای ارزنده از پیوند معماری آجری سلجوقی با تزئینات دوره تیموری در بافت متراکم مذهبی پیرامون میدان عتیق اصفهان بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:معماری]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:معماری]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ابنیه سنتی ایران]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ابنیه سنتی ایران]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87_%D8%B9%D9%84%D9%85&amp;diff=2010299384&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: صفحه‌ای تازه حاوی «&#039;&#039;&#039;مناره خواجه عَلَم&#039;&#039;&#039;  این مناره که در منابع تاریخی با نام‌های «خواجه عالَم» و «گلبار» نیز شناخته می‌شود، از سازه‌های یادمانی و باارزش اصفهان بود که در محدوده میدان کهنه (سبزه‌میدان کنونی)، کوی سیداحمدیان و در امتداد خیابان هاتف قرار داشت. ا...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87_%D8%B9%D9%84%D9%85&amp;diff=2010299384&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-08T05:26:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;مناره خواجه عَلَم&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  این مناره که در منابع تاریخی با نام‌های «خواجه عالَم» و «گلبار» نیز شناخته می‌شود، از سازه‌های یادمانی و باارزش اصفهان بود که در محدوده میدان کهنه (سبزه‌میدان کنونی)، کوی سیداحمدیان و در امتداد خیابان هاتف قرار داشت. ا...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;مناره خواجه عَلَم&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
این مناره که در منابع تاریخی با نام‌های «خواجه عالَم» و «گلبار» نیز شناخته می‌شود، از سازه‌های یادمانی و باارزش اصفهان بود که در محدوده میدان کهنه (سبزه‌میدان کنونی)، کوی سیداحمدیان و در امتداد خیابان هاتف قرار داشت. این اثر تاریخی به‌همراه مسجد مجاور آن (مسجد آقاسی)، در جریان عملیات خیابان‌کشی و نوسازی‌های شهری در اوایل سده چهاردهم خورشیدی تخریب شد و امروزه تنها اسناد مکتوب، طرح‌های معماران غربی و چند تصویر تاریخی از آن باقی مانده است. این بنا در تاریخ ۱۵ دی ۱۳۱۰ش در فهرست آثار ملی ایران به ثبت رسیده بود.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنای نخستین مناره به سده‌های 5 و 6ق (دوران سلجوقی) بازمی‌گشت و در سده‌های بعد، به‌ویژه در عصر تیموری و صفوی، الحاقات و تزییناتی بر آن افزوده شد. ژان شاردن، سیاح فرانسوی عصر صفوی، در توصیف محله سیداحمدیان از این اثر با عنوان «مناره خواجه عالم» یاد کرده و بیان می‌دارد که مردم شهر به سبب زیبایی چشمگیر و نقش‌مایه‌های ظریف، آن را «گلبار» به معنی پر از گل می‌نامیدند. نقاشی و طرح دقیق اوژن فلاندن در سده نوزدهم میلادی از مجاورت این مناره با مسجد، از مهم‌ترین شواهد تصویری در شناخت ساختار رفیع، کتیبه‌ها و تزیینات آجری و کاشی‌کاری آن به‌شمار می‌رود.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در فرهنگ عامه و حافظه شفاهی مردم اصفهان، پیرامون این مناره نیز همانند بسیاری از برج‌های کهن شهر، روایت‌ها و باورهایی اسطوره‌ای شکل گرفته بود؛ ازجمله باور به وجود خزاین کهن در زیر شالوده مناره و مارهایی نمادین در نقش پاسدار بنا که بازتابی از تقدس و کهنسالی سازه در دیدگاه جامعه محلی بوده است. با این حال، پژوهش‌های تاریخی نشان می‌دهند که مناره خواجه علم نمونه‌ای ارزنده از پیوند معماری آجری سلجوقی با تزئینات دوره تیموری در بافت متراکم مذهبی پیرامون میدان عتیق اصفهان بوده است.&lt;br /&gt;
[[رده:معماری]]&lt;br /&gt;
[[رده:ابنیه سنتی ایران]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
</feed>