https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AAمنینگ، رابرت - تاریخچهٔ نسخهها2026-07-19T18:10:00Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA&diff=2010103354&oldid=prevNazanin در ۴ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۰۶:۳۲2021-04-04T06:32:07Z<p></p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه زندگینامه|عنوان=رابرت منینگ|نام=Robert Manning|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=رابرت برونهبورن|لقب=|زادروز=لینکلنشر ح 1264م|تاریخ مرگ=ح 1340م|دوره زندگی=|ملیت=انگلیسی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=|شغل و تخصص اصلی=شاعر|شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=|آثار=کتاب گناهان، تاریخچۀ انگلیس و تاریخ انگلستان|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=ادبیات غرب|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}<br />
<br />
منینگ، رابرت (ح 1264 ـ ح 1340م) Manning, Robert<br />
<br />
(همچنین معروف به رابرت برونهبورن<ref>Robert of Brunneborn</ref>) شاعر انگلیسی. از جمله آثار اوست: ''کتاب گناهان''<ref>''Handing Synne''</ref> که ترجمهای است از رسالهای به همین نام، اثر ویلیام ودینگتون<ref>William of Wadington</ref>؛ ''تاریخچۀ انگلیس''<ref>''The Chronicle of England''</ref> نگارش جدیدی از بروت انگلیسی<ref>Brut d’Angleterre</ref> با نظم هشتهجایی اثر رابرت ویس<ref>Robert Wace</ref>، و ترجمۀ تاریخ منظوم پیتر لنگتوفت<ref>Peter Longtoft</ref> از فرانسه به نام ''تاریخ انگلستان''<ref>''The Story of Engeland''</ref>. منینگ در برون<ref>Brunne</ref> (بورن<ref>Bourne</ref> کنونی)، واقع در لینکلنشر<ref>Lincolnshire</ref>، متولد شد. ترجمۀ ''کتاب گناهان'' ودینگتون اقتباسی آزاد بود که این اثر را به مجموعۀ سرگرمکننده و زندهای از افسانههای آموزنده بدل کرد.<br />
<br />
<br /><br />
<br />
----<br />
<references /><br />
<br />
[[رده:ادبیات غرب]]<br />
[[رده:شعر (اشخاص و آثار)]]</div>Nazanin