<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C</id>
	<title>هاوایی - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-20T02:12:50Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;diff=2010275372&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۳۱ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۵۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;diff=2010275372&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-31T06:51:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۱ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۵۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l13&quot;&gt;خط ۱۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت =  1,446,146 نفر (۲۰۲۴)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت =  1,446,146 نفر (۲۰۲۴)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مساحت =  28,311 کیلومتر مربع&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مساحت =  28,311 کیلومتر مربع&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}} &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;هاوایی (Hawaii)&amp;lt;br/&amp;gt; &lt;/del&gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File&lt;/del&gt;:41041100-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1&lt;/del&gt;.jpg|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;thumb&lt;/del&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;هاوايي&lt;/del&gt;]][[File:41041100-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2&lt;/del&gt;.jpg|thumb|هاوايي]](یا: هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;Hawaiian Islands &amp;lt;/ref&amp;gt; و جزایر سندویچ&amp;lt;ref&amp;gt;Sandwich Islands &amp;lt;/ref&amp;gt;) ایالتی&amp;amp;nbsp;از [[امریکا، ایالات متحده|امریکا]]، در [[اقیانوس آرام]]، با 28,311 کیلومتر مربع مساحت و 1,446,146 نفر جمعیت (۲۰۲۴). در ارتفاع ۹۲۰ متری از سطح دریا قرار دارد. در ۱۹۵۹ پنجاهمین ایالت امریکا شد. [[هونولولو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Honolulu &amp;lt;/ref&amp;gt; مرکز آن است. هاوایی، یگانه ایالت امریکا است که در [[امریکای شمالی، قاره|امریکای شمالی]] قرار ندارد؛ برخی آن را بخشی از [[اقیانوسیه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Oceania &amp;lt;/ref&amp;gt; و عده‌ای دیگر آن را بخشی از [[پولینزی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Polynesia &amp;lt;/ref&amp;gt; می‌دانند. این ایالت از هشت جزیرۀ اصلی و ۱۲۴ جزیرک، [[آبسنگ]]، و آبتل تشکیل شده است. جزایر اصلی آن عبارت‌اند از هاوایی، [[مائویی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Maui &amp;lt;/ref&amp;gt;، مولوکای&amp;lt;ref&amp;gt;Molokai &amp;lt;/ref&amp;gt;، لانای&amp;lt;ref&amp;gt;Lanai &amp;lt;/ref&amp;gt;، اواهو&amp;lt;ref&amp;gt;Oahu &amp;lt;/ref&amp;gt;، کاوای&amp;lt;ref&amp;gt;Kauai &amp;lt;/ref&amp;gt;، نیهائو&amp;lt;ref&amp;gt;Niihau &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کائوهولاوه&amp;lt;ref&amp;gt;Kahoolawe &amp;lt;/ref&amp;gt;. مدار رأس‌السرطان&amp;lt;ref&amp;gt;Tropic of Cancer &amp;lt;/ref&amp;gt; از این جزایر می‌گذرد. ماهی‌گیری، جنگل‌کاری، استخراج معدن، تولید محصولات [[کشاورزی]] و لوازم الکتریکی، و [[گردشگری]] از صنایع آن است. حدود ۱۰۰۰ سال پیش پولینزیایی‌ها در این منطقه سکونت داشتند. کاپیتان [[کوک، جیمز (۱۷۲۸ـ۱۷۷۹)|جیمز کوک]]&amp;lt;ref&amp;gt;Captain James Cook &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۷۷۸ این جزایر را کشف و جزایر سندویچ نام‌گذاری کرد. در ۱۷۹۶، فرمانروای هاوایی [[کامهامهای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kamehameha I &amp;lt;/ref&amp;gt; این جزایر را به یک کشور پادشاهی متحد تبدیل کرد و حکمران مطلق آن‌جا شد. در ۱۸۲۰ مبلغین مذهبی امریکایی وارد این جزایر شدند و اولین کشتزار [[نیشکر]] را در آن ایجاد کردند (۱۸۳۵). پادشاهی هاوایی در ۱۸۹۳ منحل شد و جزایر مزبور در ۱۹۰۰ به امریکا منضم شد. هاوایی با حملۀ ژاپنی‌ها به [[پرل هاربور|پرل هاربر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Pearl Harbor &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) وارد [[جنگ جهانی دوم]] شد. پس از جنگ رشد آن همچنان ادامه دارد. دانشگاه‌ هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;University of Hawaii&amp;lt;/ref&amp;gt; در هونولولو واقع است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پرونده&lt;/ins&gt;:41041100-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;3&lt;/ins&gt;.jpg|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بندانگشتی&lt;/ins&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ساختمان کنگره ایالت هاوایی&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; هاوایی (Hawaii)&amp;lt;br/&amp;gt; &lt;/ins&gt;[[File:41041100-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1&lt;/ins&gt;.jpg|thumb|هاوايي]](یا: هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;Hawaiian Islands &amp;lt;/ref&amp;gt; و جزایر سندویچ&amp;lt;ref&amp;gt;Sandwich Islands &amp;lt;/ref&amp;gt;) ایالتی&amp;amp;nbsp;از [[امریکا، ایالات متحده|امریکا]]، در [[اقیانوس آرام]]، با 28,311 کیلومتر مربع مساحت و 1,446,146 نفر جمعیت (۲۰۲۴). در ارتفاع ۹۲۰ متری از سطح دریا قرار دارد. در ۱۹۵۹ پنجاهمین ایالت امریکا شد. [[هونولولو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Honolulu &amp;lt;/ref&amp;gt; مرکز آن است. هاوایی، یگانه ایالت امریکا است که در [[امریکای شمالی، قاره|امریکای شمالی]] قرار ندارد؛ برخی آن را بخشی از [[اقیانوسیه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Oceania &amp;lt;/ref&amp;gt; و عده‌ای دیگر آن را بخشی از [[پولینزی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Polynesia &amp;lt;/ref&amp;gt; می‌دانند. این ایالت از هشت جزیرۀ اصلی و ۱۲۴ جزیرک، [[آبسنگ]]، و آبتل تشکیل شده است. جزایر اصلی آن عبارت‌اند از هاوایی، [[مائویی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Maui &amp;lt;/ref&amp;gt;، مولوکای&amp;lt;ref&amp;gt;Molokai &amp;lt;/ref&amp;gt;، لانای&amp;lt;ref&amp;gt;Lanai &amp;lt;/ref&amp;gt;، اواهو&amp;lt;ref&amp;gt;Oahu &amp;lt;/ref&amp;gt;، کاوای&amp;lt;ref&amp;gt;Kauai &amp;lt;/ref&amp;gt;، نیهائو&amp;lt;ref&amp;gt;Niihau &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کائوهولاوه&amp;lt;ref&amp;gt;Kahoolawe &amp;lt;/ref&amp;gt;. مدار رأس‌السرطان&amp;lt;ref&amp;gt;Tropic of Cancer &amp;lt;/ref&amp;gt; از این جزایر می‌گذرد. ماهی‌گیری، جنگل‌کاری، استخراج معدن، تولید محصولات [[کشاورزی]] و لوازم الکتریکی، و [[گردشگری]] از صنایع آن است. حدود ۱۰۰۰ سال پیش پولینزیایی‌ها در این منطقه سکونت داشتند. کاپیتان [[کوک، جیمز (۱۷۲۸ـ۱۷۷۹)|جیمز کوک]]&amp;lt;ref&amp;gt;Captain James Cook &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۷۷۸ این جزایر را کشف و جزایر سندویچ نام‌گذاری کرد. در ۱۷۹۶، فرمانروای هاوایی [[کامهامهای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kamehameha I &amp;lt;/ref&amp;gt; این جزایر را به یک کشور پادشاهی متحد تبدیل کرد و حکمران مطلق آن‌جا شد. در ۱۸۲۰ مبلغین مذهبی امریکایی وارد این جزایر شدند و اولین کشتزار [[نیشکر]] را در آن ایجاد کردند (۱۸۳۵). پادشاهی هاوایی در ۱۸۹۳ منحل شد و جزایر مزبور در ۱۹۰۰ به امریکا منضم شد. هاوایی با حملۀ ژاپنی‌ها به [[پرل هاربور|پرل هاربر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Pearl Harbor &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) وارد [[جنگ جهانی دوم]] شد. پس از جنگ رشد آن همچنان ادامه دارد. دانشگاه‌ هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;University of Hawaii&amp;lt;/ref&amp;gt; در هونولولو واقع است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;diff=2010275352&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۳۰ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;diff=2010275352&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-30T07:59:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l12&quot;&gt;خط ۱۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت =  1,446,146 نفر (۲۰۲۴)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت =  1,446,146 نفر (۲۰۲۴)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مساحت = &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; ۱۶۸هزار &lt;/del&gt;کیلومتر مربع&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مساحت = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; 28,311 &lt;/ins&gt;کیلومتر مربع&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}} هاوایی (Hawaii)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:41041100-1.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100-2.jpg|thumb|هاوايي]](یا: هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;Hawaiian Islands &amp;lt;/ref&amp;gt; و جزایر سندویچ&amp;lt;ref&amp;gt;Sandwich Islands &amp;lt;/ref&amp;gt;) ایالتی&amp;amp;nbsp;از [[امریکا، ایالات متحده|امریکا]]، در [[اقیانوس آرام]]، با 28,311 کیلومتر مربع مساحت و 1,446,146 نفر جمعیت (۲۰۲۴). در ارتفاع ۹۲۰ متری از سطح دریا قرار دارد. در ۱۹۵۹ پنجاهمین ایالت امریکا شد. [[هونولولو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Honolulu &amp;lt;/ref&amp;gt; مرکز آن است. هاوایی، یگانه ایالت امریکا است که در [[امریکای شمالی، قاره|امریکای شمالی]] قرار ندارد؛ برخی آن را بخشی از [[اقیانوسیه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Oceania &amp;lt;/ref&amp;gt; و عده‌ای دیگر آن را بخشی از [[پولینزی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Polynesia &amp;lt;/ref&amp;gt; می‌دانند. این ایالت از هشت جزیرۀ اصلی و ۱۲۴ جزیرک، [[آبسنگ]]، و آبتل تشکیل شده است. جزایر اصلی آن عبارت‌اند از هاوایی، [[مائویی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Maui &amp;lt;/ref&amp;gt;، مولوکای&amp;lt;ref&amp;gt;Molokai &amp;lt;/ref&amp;gt;، لانای&amp;lt;ref&amp;gt;Lanai &amp;lt;/ref&amp;gt;، اواهو&amp;lt;ref&amp;gt;Oahu &amp;lt;/ref&amp;gt;، کاوای&amp;lt;ref&amp;gt;Kauai &amp;lt;/ref&amp;gt;، نیهائو&amp;lt;ref&amp;gt;Niihau &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کائوهولاوه&amp;lt;ref&amp;gt;Kahoolawe &amp;lt;/ref&amp;gt;. مدار رأس‌السرطان&amp;lt;ref&amp;gt;Tropic of Cancer &amp;lt;/ref&amp;gt; از این جزایر می‌گذرد. ماهی‌گیری، جنگل‌کاری، استخراج معدن، تولید محصولات [[کشاورزی]] و لوازم الکتریکی، و [[گردشگری]] از صنایع آن است. حدود ۱۰۰۰ سال پیش پولینزیایی‌ها در این منطقه سکونت داشتند. کاپیتان [[کوک، جیمز (۱۷۲۸ـ۱۷۷۹)|جیمز کوک]]&amp;lt;ref&amp;gt;Captain James Cook &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۷۷۸ این جزایر را کشف و جزایر سندویچ نام‌گذاری کرد. در ۱۷۹۶، فرمانروای هاوایی [[کامهامهای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kamehameha I &amp;lt;/ref&amp;gt; این جزایر را به یک کشور پادشاهی متحد تبدیل کرد و حکمران مطلق آن‌جا شد. در ۱۸۲۰ مبلغین مذهبی امریکایی وارد این جزایر شدند و اولین کشتزار [[نیشکر]] را در آن ایجاد کردند (۱۸۳۵). پادشاهی هاوایی در ۱۸۹۳ منحل شد و جزایر مزبور در ۱۹۰۰ به امریکا منضم شد. هاوایی با حملۀ ژاپنی‌ها به [[پرل هاربور|پرل هاربر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Pearl Harbor &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) وارد [[جنگ جهانی دوم]] شد. پس از جنگ رشد آن همچنان ادامه دارد. دانشگاه‌ هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;University of Hawaii&amp;lt;/ref&amp;gt; در هونولولو واقع است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}} هاوایی (Hawaii)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:41041100-1.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100-2.jpg|thumb|هاوايي]](یا: هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;Hawaiian Islands &amp;lt;/ref&amp;gt; و جزایر سندویچ&amp;lt;ref&amp;gt;Sandwich Islands &amp;lt;/ref&amp;gt;) ایالتی&amp;amp;nbsp;از [[امریکا، ایالات متحده|امریکا]]، در [[اقیانوس آرام]]، با 28,311 کیلومتر مربع مساحت و 1,446,146 نفر جمعیت (۲۰۲۴). در ارتفاع ۹۲۰ متری از سطح دریا قرار دارد. در ۱۹۵۹ پنجاهمین ایالت امریکا شد. [[هونولولو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Honolulu &amp;lt;/ref&amp;gt; مرکز آن است. هاوایی، یگانه ایالت امریکا است که در [[امریکای شمالی، قاره|امریکای شمالی]] قرار ندارد؛ برخی آن را بخشی از [[اقیانوسیه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Oceania &amp;lt;/ref&amp;gt; و عده‌ای دیگر آن را بخشی از [[پولینزی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Polynesia &amp;lt;/ref&amp;gt; می‌دانند. این ایالت از هشت جزیرۀ اصلی و ۱۲۴ جزیرک، [[آبسنگ]]، و آبتل تشکیل شده است. جزایر اصلی آن عبارت‌اند از هاوایی، [[مائویی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Maui &amp;lt;/ref&amp;gt;، مولوکای&amp;lt;ref&amp;gt;Molokai &amp;lt;/ref&amp;gt;، لانای&amp;lt;ref&amp;gt;Lanai &amp;lt;/ref&amp;gt;، اواهو&amp;lt;ref&amp;gt;Oahu &amp;lt;/ref&amp;gt;، کاوای&amp;lt;ref&amp;gt;Kauai &amp;lt;/ref&amp;gt;، نیهائو&amp;lt;ref&amp;gt;Niihau &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کائوهولاوه&amp;lt;ref&amp;gt;Kahoolawe &amp;lt;/ref&amp;gt;. مدار رأس‌السرطان&amp;lt;ref&amp;gt;Tropic of Cancer &amp;lt;/ref&amp;gt; از این جزایر می‌گذرد. ماهی‌گیری، جنگل‌کاری، استخراج معدن، تولید محصولات [[کشاورزی]] و لوازم الکتریکی، و [[گردشگری]] از صنایع آن است. حدود ۱۰۰۰ سال پیش پولینزیایی‌ها در این منطقه سکونت داشتند. کاپیتان [[کوک، جیمز (۱۷۲۸ـ۱۷۷۹)|جیمز کوک]]&amp;lt;ref&amp;gt;Captain James Cook &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۷۷۸ این جزایر را کشف و جزایر سندویچ نام‌گذاری کرد. در ۱۷۹۶، فرمانروای هاوایی [[کامهامهای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kamehameha I &amp;lt;/ref&amp;gt; این جزایر را به یک کشور پادشاهی متحد تبدیل کرد و حکمران مطلق آن‌جا شد. در ۱۸۲۰ مبلغین مذهبی امریکایی وارد این جزایر شدند و اولین کشتزار [[نیشکر]] را در آن ایجاد کردند (۱۸۳۵). پادشاهی هاوایی در ۱۸۹۳ منحل شد و جزایر مزبور در ۱۹۰۰ به امریکا منضم شد. هاوایی با حملۀ ژاپنی‌ها به [[پرل هاربور|پرل هاربر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Pearl Harbor &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) وارد [[جنگ جهانی دوم]] شد. پس از جنگ رشد آن همچنان ادامه دارد. دانشگاه‌ هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;University of Hawaii&amp;lt;/ref&amp;gt; در هونولولو واقع است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;diff=2010275351&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۳۰ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;diff=2010275351&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-30T07:59:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l13&quot;&gt;خط ۱۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت =  1,446,146 نفر (۲۰۲۴)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت =  1,446,146 نفر (۲۰۲۴)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مساحت =  ۱۶۸هزار کیلومتر مربع&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مساحت =  ۱۶۸هزار کیلومتر مربع&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}} هاوایی (Hawaii)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:41041100-1.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100-2.jpg|thumb|هاوايي]](یا: هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;Hawaiian Islands &amp;lt;/ref&amp;gt; و جزایر سندویچ&amp;lt;ref&amp;gt;Sandwich Islands &amp;lt;/ref&amp;gt;) ایالتی&amp;amp;nbsp;از [[امریکا، ایالات متحده|امریکا]]، در [[اقیانوس آرام]]، با &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۶۸هزار &lt;/del&gt;کیلومتر مربع مساحت و 1,446,146 نفر جمعیت (۲۰۲۴). در ارتفاع ۹۲۰ متری از سطح دریا قرار دارد. در ۱۹۵۹ پنجاهمین ایالت امریکا شد. [[هونولولو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Honolulu &amp;lt;/ref&amp;gt; مرکز آن است. هاوایی، یگانه ایالت امریکا است که در [[امریکای شمالی، قاره|امریکای شمالی]] قرار ندارد؛ برخی آن را بخشی از [[اقیانوسیه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Oceania &amp;lt;/ref&amp;gt; و عده‌ای دیگر آن را بخشی از [[پولینزی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Polynesia &amp;lt;/ref&amp;gt; می‌دانند. این ایالت از هشت جزیرۀ اصلی و ۱۲۴ جزیرک، [[آبسنگ]]، و آبتل تشکیل شده است. جزایر اصلی آن عبارت‌اند از هاوایی، [[مائویی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Maui &amp;lt;/ref&amp;gt;، مولوکای&amp;lt;ref&amp;gt;Molokai &amp;lt;/ref&amp;gt;، لانای&amp;lt;ref&amp;gt;Lanai &amp;lt;/ref&amp;gt;، اواهو&amp;lt;ref&amp;gt;Oahu &amp;lt;/ref&amp;gt;، کاوای&amp;lt;ref&amp;gt;Kauai &amp;lt;/ref&amp;gt;، نیهائو&amp;lt;ref&amp;gt;Niihau &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کائوهولاوه&amp;lt;ref&amp;gt;Kahoolawe &amp;lt;/ref&amp;gt;. مدار رأس‌السرطان&amp;lt;ref&amp;gt;Tropic of Cancer &amp;lt;/ref&amp;gt; از این جزایر می‌گذرد. ماهی‌گیری، جنگل‌کاری، استخراج معدن، تولید محصولات [[کشاورزی]] و لوازم الکتریکی، و [[گردشگری]] از صنایع آن است. حدود ۱۰۰۰ سال پیش پولینزیایی‌ها در این منطقه سکونت داشتند. کاپیتان [[کوک، جیمز (۱۷۲۸ـ۱۷۷۹)|جیمز کوک]]&amp;lt;ref&amp;gt;Captain James Cook &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۷۷۸ این جزایر را کشف و جزایر سندویچ نام‌گذاری کرد. در ۱۷۹۶، فرمانروای هاوایی [[کامهامهای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kamehameha I &amp;lt;/ref&amp;gt; این جزایر را به یک کشور پادشاهی متحد تبدیل کرد و حکمران مطلق آن‌جا شد. در ۱۸۲۰ مبلغین مذهبی امریکایی وارد این جزایر شدند و اولین کشتزار [[نیشکر]] را در آن ایجاد کردند (۱۸۳۵). پادشاهی هاوایی در ۱۸۹۳ منحل شد و جزایر مزبور در ۱۹۰۰ به امریکا منضم شد. هاوایی با حملۀ ژاپنی‌ها به [[پرل هاربور|پرل هاربر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Pearl Harbor &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) وارد [[جنگ جهانی دوم]] شد. پس از جنگ رشد آن همچنان ادامه دارد. دانشگاه‌ هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;University of Hawaii&amp;lt;/ref&amp;gt; در هونولولو واقع است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}} هاوایی (Hawaii)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:41041100-1.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100-2.jpg|thumb|هاوايي]](یا: هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;Hawaiian Islands &amp;lt;/ref&amp;gt; و جزایر سندویچ&amp;lt;ref&amp;gt;Sandwich Islands &amp;lt;/ref&amp;gt;) ایالتی&amp;amp;nbsp;از [[امریکا، ایالات متحده|امریکا]]، در [[اقیانوس آرام]]، با &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;28,311 &lt;/ins&gt;کیلومتر مربع مساحت و 1,446,146 نفر جمعیت (۲۰۲۴). در ارتفاع ۹۲۰ متری از سطح دریا قرار دارد. در ۱۹۵۹ پنجاهمین ایالت امریکا شد. [[هونولولو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Honolulu &amp;lt;/ref&amp;gt; مرکز آن است. هاوایی، یگانه ایالت امریکا است که در [[امریکای شمالی، قاره|امریکای شمالی]] قرار ندارد؛ برخی آن را بخشی از [[اقیانوسیه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Oceania &amp;lt;/ref&amp;gt; و عده‌ای دیگر آن را بخشی از [[پولینزی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Polynesia &amp;lt;/ref&amp;gt; می‌دانند. این ایالت از هشت جزیرۀ اصلی و ۱۲۴ جزیرک، [[آبسنگ]]، و آبتل تشکیل شده است. جزایر اصلی آن عبارت‌اند از هاوایی، [[مائویی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Maui &amp;lt;/ref&amp;gt;، مولوکای&amp;lt;ref&amp;gt;Molokai &amp;lt;/ref&amp;gt;، لانای&amp;lt;ref&amp;gt;Lanai &amp;lt;/ref&amp;gt;، اواهو&amp;lt;ref&amp;gt;Oahu &amp;lt;/ref&amp;gt;، کاوای&amp;lt;ref&amp;gt;Kauai &amp;lt;/ref&amp;gt;، نیهائو&amp;lt;ref&amp;gt;Niihau &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کائوهولاوه&amp;lt;ref&amp;gt;Kahoolawe &amp;lt;/ref&amp;gt;. مدار رأس‌السرطان&amp;lt;ref&amp;gt;Tropic of Cancer &amp;lt;/ref&amp;gt; از این جزایر می‌گذرد. ماهی‌گیری، جنگل‌کاری، استخراج معدن، تولید محصولات [[کشاورزی]] و لوازم الکتریکی، و [[گردشگری]] از صنایع آن است. حدود ۱۰۰۰ سال پیش پولینزیایی‌ها در این منطقه سکونت داشتند. کاپیتان [[کوک، جیمز (۱۷۲۸ـ۱۷۷۹)|جیمز کوک]]&amp;lt;ref&amp;gt;Captain James Cook &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۷۷۸ این جزایر را کشف و جزایر سندویچ نام‌گذاری کرد. در ۱۷۹۶، فرمانروای هاوایی [[کامهامهای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kamehameha I &amp;lt;/ref&amp;gt; این جزایر را به یک کشور پادشاهی متحد تبدیل کرد و حکمران مطلق آن‌جا شد. در ۱۸۲۰ مبلغین مذهبی امریکایی وارد این جزایر شدند و اولین کشتزار [[نیشکر]] را در آن ایجاد کردند (۱۸۳۵). پادشاهی هاوایی در ۱۸۹۳ منحل شد و جزایر مزبور در ۱۹۰۰ به امریکا منضم شد. هاوایی با حملۀ ژاپنی‌ها به [[پرل هاربور|پرل هاربر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Pearl Harbor &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) وارد [[جنگ جهانی دوم]] شد. پس از جنگ رشد آن همچنان ادامه دارد. دانشگاه‌ هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;University of Hawaii&amp;lt;/ref&amp;gt; در هونولولو واقع است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;diff=2010275350&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۳۰ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۷</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;diff=2010275350&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-30T07:57:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{الگو:جعبه اطلاعات استان5&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{الگو:جعبه اطلاعات استان5&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| نام فارسی =هاوایی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| نام فارسی =هاوایی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام لاتین = Hawaii&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام لاتین = Hawaii&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| نام دیگر =هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی و جزایر سندویچ&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| نام دیگر =هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی و جزایر سندویچ&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| کشور = &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آمریکا&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| کشور = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;امریکا&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| موقعیت =  در اقیانوس آرام&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| موقعیت =  در اقیانوس آرام&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مرکز = هونولولو&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مرکز = هونولولو&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l12&quot;&gt;خط ۱۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; 1,446,146 نفر (۲۰۲۴)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مساحت = &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مساحت = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; ۱۶۸هزار کیلومتر مربع&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}} هاوایی (Hawaii)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:41041100-1.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100-2.jpg|thumb|هاوايي]](یا: هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;Hawaiian Islands &amp;lt;/ref&amp;gt; و جزایر سندویچ&amp;lt;ref&amp;gt;Sandwich Islands &amp;lt;/ref&amp;gt;) ایالتی&amp;amp;nbsp;از [[امریکا، ایالات متحده|امریکا]]، در [[اقیانوس آرام]]، با ۱۶۸هزار کیلومتر مربع مساحت و 1,446,146 نفر جمعیت (۲۰۲۴). در ارتفاع ۹۲۰ متری از سطح دریا قرار دارد. در ۱۹۵۹ پنجاهمین ایالت امریکا شد. [[هونولولو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Honolulu &amp;lt;/ref&amp;gt; مرکز آن است. هاوایی، یگانه ایالت امریکا است که در [[امریکای شمالی، قاره|امریکای شمالی]] قرار ندارد؛ برخی آن را بخشی از [[اقیانوسیه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Oceania &amp;lt;/ref&amp;gt; و عده‌ای دیگر آن را بخشی از [[پولینزی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Polynesia &amp;lt;/ref&amp;gt; می‌دانند. این ایالت از هشت جزیرۀ اصلی و ۱۲۴ جزیرک، [[آبسنگ]]، و آبتل تشکیل شده است. جزایر اصلی آن عبارت‌اند از هاوایی، [[مائویی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Maui &amp;lt;/ref&amp;gt;، مولوکای&amp;lt;ref&amp;gt;Molokai &amp;lt;/ref&amp;gt;، لانای&amp;lt;ref&amp;gt;Lanai &amp;lt;/ref&amp;gt;، اواهو&amp;lt;ref&amp;gt;Oahu &amp;lt;/ref&amp;gt;، کاوای&amp;lt;ref&amp;gt;Kauai &amp;lt;/ref&amp;gt;، نیهائو&amp;lt;ref&amp;gt;Niihau &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کائوهولاوه&amp;lt;ref&amp;gt;Kahoolawe &amp;lt;/ref&amp;gt;. مدار رأس‌السرطان&amp;lt;ref&amp;gt;Tropic of Cancer &amp;lt;/ref&amp;gt; از این جزایر می‌گذرد. ماهی‌گیری، جنگل‌کاری، استخراج معدن، تولید محصولات [[کشاورزی]] و لوازم الکتریکی، و [[گردشگری]] از صنایع آن است. حدود ۱۰۰۰ سال پیش پولینزیایی‌ها در این منطقه سکونت داشتند. کاپیتان [[کوک، جیمز (۱۷۲۸ـ۱۷۷۹)|جیمز کوک]]&amp;lt;ref&amp;gt;Captain James Cook &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۷۷۸ این جزایر را کشف و جزایر سندویچ نام‌گذاری کرد. در ۱۷۹۶، فرمانروای هاوایی [[کامهامهای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kamehameha I &amp;lt;/ref&amp;gt; این جزایر را به یک کشور پادشاهی متحد تبدیل کرد و حکمران مطلق آن‌جا شد. در ۱۸۲۰ مبلغین مذهبی امریکایی وارد این جزایر شدند و اولین کشتزار [[نیشکر]] را در آن ایجاد کردند (۱۸۳۵). پادشاهی هاوایی در ۱۸۹۳ منحل شد و جزایر مزبور در ۱۹۰۰ به امریکا منضم شد. هاوایی با حملۀ ژاپنی‌ها به [[پرل هاربور|پرل هاربر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Pearl Harbor &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) وارد [[جنگ جهانی دوم]] شد. پس از جنگ رشد آن همچنان ادامه دارد. دانشگاه‌ هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;University of Hawaii&amp;lt;/ref&amp;gt; در هونولولو واقع است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}} هاوایی (Hawaii)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:41041100-1.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100-2.jpg|thumb|هاوايي]](یا: هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;Hawaiian Islands &amp;lt;/ref&amp;gt; و جزایر سندویچ&amp;lt;ref&amp;gt;Sandwich Islands &amp;lt;/ref&amp;gt;) ایالتی&amp;amp;nbsp;از [[امریکا، ایالات متحده|امریکا]]، در [[اقیانوس آرام]]، با ۱۶۸هزار کیلومتر مربع مساحت و 1,446,146 نفر جمعیت (۲۰۲۴). در ارتفاع ۹۲۰ متری از سطح دریا قرار دارد. در ۱۹۵۹ پنجاهمین ایالت امریکا شد. [[هونولولو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Honolulu &amp;lt;/ref&amp;gt; مرکز آن است. هاوایی، یگانه ایالت امریکا است که در [[امریکای شمالی، قاره|امریکای شمالی]] قرار ندارد؛ برخی آن را بخشی از [[اقیانوسیه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Oceania &amp;lt;/ref&amp;gt; و عده‌ای دیگر آن را بخشی از [[پولینزی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Polynesia &amp;lt;/ref&amp;gt; می‌دانند. این ایالت از هشت جزیرۀ اصلی و ۱۲۴ جزیرک، [[آبسنگ]]، و آبتل تشکیل شده است. جزایر اصلی آن عبارت‌اند از هاوایی، [[مائویی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Maui &amp;lt;/ref&amp;gt;، مولوکای&amp;lt;ref&amp;gt;Molokai &amp;lt;/ref&amp;gt;، لانای&amp;lt;ref&amp;gt;Lanai &amp;lt;/ref&amp;gt;، اواهو&amp;lt;ref&amp;gt;Oahu &amp;lt;/ref&amp;gt;، کاوای&amp;lt;ref&amp;gt;Kauai &amp;lt;/ref&amp;gt;، نیهائو&amp;lt;ref&amp;gt;Niihau &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کائوهولاوه&amp;lt;ref&amp;gt;Kahoolawe &amp;lt;/ref&amp;gt;. مدار رأس‌السرطان&amp;lt;ref&amp;gt;Tropic of Cancer &amp;lt;/ref&amp;gt; از این جزایر می‌گذرد. ماهی‌گیری، جنگل‌کاری، استخراج معدن، تولید محصولات [[کشاورزی]] و لوازم الکتریکی، و [[گردشگری]] از صنایع آن است. حدود ۱۰۰۰ سال پیش پولینزیایی‌ها در این منطقه سکونت داشتند. کاپیتان [[کوک، جیمز (۱۷۲۸ـ۱۷۷۹)|جیمز کوک]]&amp;lt;ref&amp;gt;Captain James Cook &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۷۷۸ این جزایر را کشف و جزایر سندویچ نام‌گذاری کرد. در ۱۷۹۶، فرمانروای هاوایی [[کامهامهای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kamehameha I &amp;lt;/ref&amp;gt; این جزایر را به یک کشور پادشاهی متحد تبدیل کرد و حکمران مطلق آن‌جا شد. در ۱۸۲۰ مبلغین مذهبی امریکایی وارد این جزایر شدند و اولین کشتزار [[نیشکر]] را در آن ایجاد کردند (۱۸۳۵). پادشاهی هاوایی در ۱۸۹۳ منحل شد و جزایر مزبور در ۱۹۰۰ به امریکا منضم شد. هاوایی با حملۀ ژاپنی‌ها به [[پرل هاربور|پرل هاربر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Pearl Harbor &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) وارد [[جنگ جهانی دوم]] شد. پس از جنگ رشد آن همچنان ادامه دارد. دانشگاه‌ هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;University of Hawaii&amp;lt;/ref&amp;gt; در هونولولو واقع است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;diff=2010275349&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۳۰ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;diff=2010275349&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-30T07:56:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l14&quot;&gt;خط ۱۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مساحت =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مساحت =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}} هاوایی (Hawaii)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:41041100-1.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100-2.jpg|thumb|هاوايي]](یا: هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;Hawaiian Islands &amp;lt;/ref&amp;gt; و جزایر سندویچ&amp;lt;ref&amp;gt;Sandwich Islands &amp;lt;/ref&amp;gt;) ایالتی&amp;amp;nbsp;از [[امریکا، ایالات متحده|امریکا]]، در [[اقیانوس آرام]]، با ۱۶۸هزار کیلومتر مربع مساحت و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱&lt;/del&gt;,&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۰۸&lt;/del&gt;,&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۲۹ &lt;/del&gt;نفر جمعیت (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۹۰&lt;/del&gt;). در ۱۹۵۹ پنجاهمین ایالت امریکا شد. [[هونولولو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Honolulu &amp;lt;/ref&amp;gt; مرکز آن است. هاوایی، یگانه ایالت امریکا است که در [[امریکای شمالی، قاره|امریکای شمالی]] قرار ندارد؛ برخی آن را بخشی از [[اقیانوسیه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Oceania &amp;lt;/ref&amp;gt; و عده‌ای دیگر آن را بخشی از [[پولینزی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Polynesia &amp;lt;/ref&amp;gt; می‌دانند. این ایالت از هشت جزیرۀ اصلی و ۱۲۴ جزیرک، [[آبسنگ]]، و آبتل تشکیل شده است. جزایر اصلی آن عبارت‌اند از هاوایی، [[مائویی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Maui &amp;lt;/ref&amp;gt;، مولوکای&amp;lt;ref&amp;gt;Molokai &amp;lt;/ref&amp;gt;، لانای&amp;lt;ref&amp;gt;Lanai &amp;lt;/ref&amp;gt;، اواهو&amp;lt;ref&amp;gt;Oahu &amp;lt;/ref&amp;gt;، کاوای&amp;lt;ref&amp;gt;Kauai &amp;lt;/ref&amp;gt;، نیهائو&amp;lt;ref&amp;gt;Niihau &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کائوهولاوه&amp;lt;ref&amp;gt;Kahoolawe &amp;lt;/ref&amp;gt;. مدار رأس‌السرطان&amp;lt;ref&amp;gt;Tropic of Cancer &amp;lt;/ref&amp;gt; از این جزایر می‌گذرد. ماهی‌گیری، جنگل‌کاری، استخراج معدن، تولید محصولات [[کشاورزی]] و لوازم الکتریکی، و [[گردشگری]] از صنایع آن است. حدود ۱۰۰۰ سال پیش پولینزیایی‌ها در این منطقه سکونت داشتند. کاپیتان [[کوک، جیمز (۱۷۲۸ـ۱۷۷۹)|جیمز کوک]]&amp;lt;ref&amp;gt;Captain James Cook &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۷۷۸ این جزایر را کشف و جزایر سندویچ نام‌گذاری کرد. در ۱۷۹۶، فرمانروای هاوایی [[کامهامهای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kamehameha I &amp;lt;/ref&amp;gt; این جزایر را به یک کشور پادشاهی متحد تبدیل کرد و حکمران مطلق آن‌جا شد. در ۱۸۲۰ مبلغین مذهبی امریکایی وارد این جزایر شدند و اولین کشتزار [[نیشکر]] را در آن ایجاد کردند (۱۸۳۵). پادشاهی هاوایی در ۱۸۹۳ منحل شد و جزایر مزبور در ۱۹۰۰ به امریکا منضم شد. هاوایی با حملۀ ژاپنی‌ها به [[پرل هاربور|پرل هاربر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Pearl Harbor &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) وارد [[جنگ جهانی دوم]] شد. پس از جنگ رشد آن همچنان ادامه دارد. دانشگاه‌ هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;University of Hawaii&amp;lt;/ref&amp;gt; در هونولولو واقع است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}} هاوایی (Hawaii)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:41041100-1.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100-2.jpg|thumb|هاوايي]](یا: هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;Hawaiian Islands &amp;lt;/ref&amp;gt; و جزایر سندویچ&amp;lt;ref&amp;gt;Sandwich Islands &amp;lt;/ref&amp;gt;) ایالتی&amp;amp;nbsp;از [[امریکا، ایالات متحده|امریکا]]، در [[اقیانوس آرام]]، با ۱۶۸هزار کیلومتر مربع مساحت و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1&lt;/ins&gt;,&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;446&lt;/ins&gt;,&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;146 &lt;/ins&gt;نفر جمعیت (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۰۲۴&lt;/ins&gt;)&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. در ارتفاع ۹۲۰ متری از سطح دریا قرار دارد&lt;/ins&gt;. در ۱۹۵۹ پنجاهمین ایالت امریکا شد. [[هونولولو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Honolulu &amp;lt;/ref&amp;gt; مرکز آن است. هاوایی، یگانه ایالت امریکا است که در [[امریکای شمالی، قاره|امریکای شمالی]] قرار ندارد؛ برخی آن را بخشی از [[اقیانوسیه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Oceania &amp;lt;/ref&amp;gt; و عده‌ای دیگر آن را بخشی از [[پولینزی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Polynesia &amp;lt;/ref&amp;gt; می‌دانند. این ایالت از هشت جزیرۀ اصلی و ۱۲۴ جزیرک، [[آبسنگ]]، و آبتل تشکیل شده است. جزایر اصلی آن عبارت‌اند از هاوایی، [[مائویی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Maui &amp;lt;/ref&amp;gt;، مولوکای&amp;lt;ref&amp;gt;Molokai &amp;lt;/ref&amp;gt;، لانای&amp;lt;ref&amp;gt;Lanai &amp;lt;/ref&amp;gt;، اواهو&amp;lt;ref&amp;gt;Oahu &amp;lt;/ref&amp;gt;، کاوای&amp;lt;ref&amp;gt;Kauai &amp;lt;/ref&amp;gt;، نیهائو&amp;lt;ref&amp;gt;Niihau &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کائوهولاوه&amp;lt;ref&amp;gt;Kahoolawe &amp;lt;/ref&amp;gt;. مدار رأس‌السرطان&amp;lt;ref&amp;gt;Tropic of Cancer &amp;lt;/ref&amp;gt; از این جزایر می‌گذرد. ماهی‌گیری، جنگل‌کاری، استخراج معدن، تولید محصولات [[کشاورزی]] و لوازم الکتریکی، و [[گردشگری]] از صنایع آن است. حدود ۱۰۰۰ سال پیش پولینزیایی‌ها در این منطقه سکونت داشتند. کاپیتان [[کوک، جیمز (۱۷۲۸ـ۱۷۷۹)|جیمز کوک]]&amp;lt;ref&amp;gt;Captain James Cook &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۷۷۸ این جزایر را کشف و جزایر سندویچ نام‌گذاری کرد. در ۱۷۹۶، فرمانروای هاوایی [[کامهامهای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kamehameha I &amp;lt;/ref&amp;gt; این جزایر را به یک کشور پادشاهی متحد تبدیل کرد و حکمران مطلق آن‌جا شد. در ۱۸۲۰ مبلغین مذهبی امریکایی وارد این جزایر شدند و اولین کشتزار [[نیشکر]] را در آن ایجاد کردند (۱۸۳۵). پادشاهی هاوایی در ۱۸۹۳ منحل شد و جزایر مزبور در ۱۹۰۰ به امریکا منضم شد. هاوایی با حملۀ ژاپنی‌ها به [[پرل هاربور|پرل هاربر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Pearl Harbor &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) وارد [[جنگ جهانی دوم]] شد. پس از جنگ رشد آن همچنان ادامه دارد. دانشگاه‌ هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;University of Hawaii&amp;lt;/ref&amp;gt; در هونولولو واقع است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;diff=2010275348&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۳۰ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;diff=2010275348&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-30T07:53:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l14&quot;&gt;خط ۱۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مساحت =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مساحت =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}} هاوایی (Hawaii)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:41041100-1.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100-2&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100&lt;/del&gt;.jpg|thumb|هاوايي]](یا: هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;Hawaiian Islands &amp;lt;/ref&amp;gt; و جزایر سندویچ&amp;lt;ref&amp;gt;Sandwich Islands &amp;lt;/ref&amp;gt;) ایالتی&amp;amp;nbsp;از [[امریکا، ایالات متحده|امریکا]]، در [[اقیانوس آرام]]، با ۱۶۸هزار کیلومتر مربع مساحت و ۱,۱۰۸,۲۲۹ نفر جمعیت (۱۹۹۰). در ۱۹۵۹ پنجاهمین ایالت امریکا شد. [[هونولولو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Honolulu &amp;lt;/ref&amp;gt; مرکز آن است. هاوایی، یگانه ایالت امریکا است که در [[امریکای شمالی، قاره|امریکای شمالی]] قرار ندارد؛ برخی آن را بخشی از [[اقیانوسیه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Oceania &amp;lt;/ref&amp;gt; و عده‌ای دیگر آن را بخشی از [[پولینزی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Polynesia &amp;lt;/ref&amp;gt; می‌دانند. این ایالت از هشت جزیرۀ اصلی و ۱۲۴ جزیرک، [[آبسنگ]]، و آبتل تشکیل شده است. جزایر اصلی آن عبارت‌اند از هاوایی، [[مائویی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Maui &amp;lt;/ref&amp;gt;، مولوکای&amp;lt;ref&amp;gt;Molokai &amp;lt;/ref&amp;gt;، لانای&amp;lt;ref&amp;gt;Lanai &amp;lt;/ref&amp;gt;، اواهو&amp;lt;ref&amp;gt;Oahu &amp;lt;/ref&amp;gt;، کاوای&amp;lt;ref&amp;gt;Kauai &amp;lt;/ref&amp;gt;، نیهائو&amp;lt;ref&amp;gt;Niihau &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کائوهولاوه&amp;lt;ref&amp;gt;Kahoolawe &amp;lt;/ref&amp;gt;. مدار رأس‌السرطان&amp;lt;ref&amp;gt;Tropic of Cancer &amp;lt;/ref&amp;gt; از این جزایر می‌گذرد. ماهی‌گیری، جنگل‌کاری، استخراج معدن، تولید محصولات [[کشاورزی]] و لوازم الکتریکی، و [[گردشگری]] از صنایع آن است. حدود ۱۰۰۰ سال پیش پولینزیایی‌ها در این منطقه سکونت داشتند. کاپیتان [[کوک، جیمز (۱۷۲۸ـ۱۷۷۹)|جیمز کوک]]&amp;lt;ref&amp;gt;Captain James Cook &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۷۷۸ این جزایر را کشف و جزایر سندویچ نام‌گذاری کرد. در ۱۷۹۶، فرمانروای هاوایی [[کامهامهای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kamehameha I &amp;lt;/ref&amp;gt; این جزایر را به یک کشور پادشاهی متحد تبدیل کرد و حکمران مطلق آن‌جا شد. در ۱۸۲۰ مبلغین مذهبی امریکایی وارد این جزایر شدند و اولین کشتزار [[نیشکر]] را در آن ایجاد کردند (۱۸۳۵). پادشاهی هاوایی در ۱۸۹۳ منحل شد و جزایر مزبور در ۱۹۰۰ به امریکا منضم شد. هاوایی با حملۀ ژاپنی‌ها به [[پرل هاربور|پرل هاربر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Pearl Harbor &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) وارد [[جنگ جهانی دوم]] شد. پس از جنگ رشد آن همچنان ادامه دارد. دانشگاه‌ هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;University of Hawaii&amp;lt;/ref&amp;gt; در هونولولو واقع است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}} هاوایی (Hawaii)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:41041100-1.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100-2.jpg|thumb|هاوايي]](یا: هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;Hawaiian Islands &amp;lt;/ref&amp;gt; و جزایر سندویچ&amp;lt;ref&amp;gt;Sandwich Islands &amp;lt;/ref&amp;gt;) ایالتی&amp;amp;nbsp;از [[امریکا، ایالات متحده|امریکا]]، در [[اقیانوس آرام]]، با ۱۶۸هزار کیلومتر مربع مساحت و ۱,۱۰۸,۲۲۹ نفر جمعیت (۱۹۹۰). در ۱۹۵۹ پنجاهمین ایالت امریکا شد. [[هونولولو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Honolulu &amp;lt;/ref&amp;gt; مرکز آن است. هاوایی، یگانه ایالت امریکا است که در [[امریکای شمالی، قاره|امریکای شمالی]] قرار ندارد؛ برخی آن را بخشی از [[اقیانوسیه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Oceania &amp;lt;/ref&amp;gt; و عده‌ای دیگر آن را بخشی از [[پولینزی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Polynesia &amp;lt;/ref&amp;gt; می‌دانند. این ایالت از هشت جزیرۀ اصلی و ۱۲۴ جزیرک، [[آبسنگ]]، و آبتل تشکیل شده است. جزایر اصلی آن عبارت‌اند از هاوایی، [[مائویی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Maui &amp;lt;/ref&amp;gt;، مولوکای&amp;lt;ref&amp;gt;Molokai &amp;lt;/ref&amp;gt;، لانای&amp;lt;ref&amp;gt;Lanai &amp;lt;/ref&amp;gt;، اواهو&amp;lt;ref&amp;gt;Oahu &amp;lt;/ref&amp;gt;، کاوای&amp;lt;ref&amp;gt;Kauai &amp;lt;/ref&amp;gt;، نیهائو&amp;lt;ref&amp;gt;Niihau &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کائوهولاوه&amp;lt;ref&amp;gt;Kahoolawe &amp;lt;/ref&amp;gt;. مدار رأس‌السرطان&amp;lt;ref&amp;gt;Tropic of Cancer &amp;lt;/ref&amp;gt; از این جزایر می‌گذرد. ماهی‌گیری، جنگل‌کاری، استخراج معدن، تولید محصولات [[کشاورزی]] و لوازم الکتریکی، و [[گردشگری]] از صنایع آن است. حدود ۱۰۰۰ سال پیش پولینزیایی‌ها در این منطقه سکونت داشتند. کاپیتان [[کوک، جیمز (۱۷۲۸ـ۱۷۷۹)|جیمز کوک]]&amp;lt;ref&amp;gt;Captain James Cook &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۷۷۸ این جزایر را کشف و جزایر سندویچ نام‌گذاری کرد. در ۱۷۹۶، فرمانروای هاوایی [[کامهامهای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kamehameha I &amp;lt;/ref&amp;gt; این جزایر را به یک کشور پادشاهی متحد تبدیل کرد و حکمران مطلق آن‌جا شد. در ۱۸۲۰ مبلغین مذهبی امریکایی وارد این جزایر شدند و اولین کشتزار [[نیشکر]] را در آن ایجاد کردند (۱۸۳۵). پادشاهی هاوایی در ۱۸۹۳ منحل شد و جزایر مزبور در ۱۹۰۰ به امریکا منضم شد. هاوایی با حملۀ ژاپنی‌ها به [[پرل هاربور|پرل هاربر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Pearl Harbor &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) وارد [[جنگ جهانی دوم]] شد. پس از جنگ رشد آن همچنان ادامه دارد. دانشگاه‌ هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;University of Hawaii&amp;lt;/ref&amp;gt; در هونولولو واقع است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;diff=2010275347&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۳۰ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;diff=2010275347&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-30T07:52:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l14&quot;&gt;خط ۱۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مساحت =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مساحت =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}} هاوایی (Hawaii)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:41041100-1.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100-2.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100.jpg|thumb|هاوايي]](یا: هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;Hawaiian Islands &amp;lt;/ref&amp;gt; و جزایر سندویچ&amp;lt;ref&amp;gt;Sandwich Islands &amp;lt;/ref&amp;gt;) ایالتی&amp;amp;nbsp;از [[امریکا، ایالات متحده|امریکا]]، در [[اقیانوس آرام]]، با ۱۶۸هزار کیلومتر مربع مساحت و ۱,۱۰۸,۲۲۹ نفر جمعیت (۱۹۹۰). در ۱۹۵۹ پنجاهمین ایالت امریکا شد. [[هونولولو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Honolulu &amp;lt;/ref&amp;gt; مرکز آن است. هاوایی، یگانه ایالت امریکا است که در [[امریکای شمالی، قاره|امریکای شمالی]] قرار ندارد؛ برخی آن را بخشی از [[اقیانوسیه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Oceania &amp;lt;/ref&amp;gt; و عده‌ای دیگر آن را بخشی از [[پولینزی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Polynesia &amp;lt;/ref&amp;gt; می‌دانند. این ایالت از هشت جزیرۀ اصلی و ۱۲۴ جزیرک، [[آبسنگ]]، و آبتل تشکیل شده است. جزایر اصلی آن عبارت‌اند از هاوایی، [[مائویی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Maui &amp;lt;/ref&amp;gt;، مولوکای&amp;lt;ref&amp;gt;Molokai &amp;lt;/ref&amp;gt;، لانای&amp;lt;ref&amp;gt;Lanai &amp;lt;/ref&amp;gt;، اواهو&amp;lt;ref&amp;gt;Oahu &amp;lt;/ref&amp;gt;، کاوای&amp;lt;ref&amp;gt;Kauai &amp;lt;/ref&amp;gt;، نیهائو&amp;lt;ref&amp;gt;Niihau &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کائوهولاوه&amp;lt;ref&amp;gt;Kahoolawe &amp;lt;/ref&amp;gt;. مدار رأس‌السرطان&amp;lt;ref&amp;gt;Tropic of Cancer &amp;lt;/ref&amp;gt; از این جزایر می‌گذرد. ماهی‌گیری، جنگل‌کاری، استخراج معدن، تولید محصولات [[کشاورزی]] و لوازم الکتریکی، و [[گردشگری]] از صنایع آن است. حدود ۱۰۰۰ سال پیش پولینزیایی‌ها در این منطقه سکونت داشتند. کاپیتان [[کوک، جیمز (۱۷۲۸ـ۱۷۷۹)|جیمز کوک]]&amp;lt;ref&amp;gt;Captain James Cook &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۷۷۸ این جزایر را کشف و جزایر سندویچ نام‌گذاری کرد. در ۱۷۹۶، فرمانروای هاوایی [[کامهامهای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kamehameha I &amp;lt;/ref&amp;gt; این جزایر را به یک کشور پادشاهی متحد تبدیل کرد و حکمران مطلق آن‌جا شد. در ۱۸۲۰ مبلغین مذهبی امریکایی وارد این جزایر شدند و اولین کشتزار [[نیشکر]] را در آن ایجاد کردند (۱۸۳۵). پادشاهی هاوایی در ۱۸۹۳ منحل شد و جزایر مزبور در ۱۹۰۰ به امریکا منضم شد. هاوایی با حملۀ ژاپنی‌ها به [[پرل هاربور|پرل هاربر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Pearl Harbor &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) وارد [[جنگ جهانی دوم]] شد. پس از جنگ رشد آن همچنان ادامه دارد. دانشگاه‌ هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;University of Hawaii&amp;lt;/ref&amp;gt; در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;هونولولو&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;واقع است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}} هاوایی (Hawaii)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:41041100-1.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100-2.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100.jpg|thumb|هاوايي]](یا: هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;Hawaiian Islands &amp;lt;/ref&amp;gt; و جزایر سندویچ&amp;lt;ref&amp;gt;Sandwich Islands &amp;lt;/ref&amp;gt;) ایالتی&amp;amp;nbsp;از [[امریکا، ایالات متحده|امریکا]]، در [[اقیانوس آرام]]، با ۱۶۸هزار کیلومتر مربع مساحت و ۱,۱۰۸,۲۲۹ نفر جمعیت (۱۹۹۰). در ۱۹۵۹ پنجاهمین ایالت امریکا شد. [[هونولولو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Honolulu &amp;lt;/ref&amp;gt; مرکز آن است. هاوایی، یگانه ایالت امریکا است که در [[امریکای شمالی، قاره|امریکای شمالی]] قرار ندارد؛ برخی آن را بخشی از [[اقیانوسیه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Oceania &amp;lt;/ref&amp;gt; و عده‌ای دیگر آن را بخشی از [[پولینزی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Polynesia &amp;lt;/ref&amp;gt; می‌دانند. این ایالت از هشت جزیرۀ اصلی و ۱۲۴ جزیرک، [[آبسنگ]]، و آبتل تشکیل شده است. جزایر اصلی آن عبارت‌اند از هاوایی، [[مائویی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Maui &amp;lt;/ref&amp;gt;، مولوکای&amp;lt;ref&amp;gt;Molokai &amp;lt;/ref&amp;gt;، لانای&amp;lt;ref&amp;gt;Lanai &amp;lt;/ref&amp;gt;، اواهو&amp;lt;ref&amp;gt;Oahu &amp;lt;/ref&amp;gt;، کاوای&amp;lt;ref&amp;gt;Kauai &amp;lt;/ref&amp;gt;، نیهائو&amp;lt;ref&amp;gt;Niihau &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کائوهولاوه&amp;lt;ref&amp;gt;Kahoolawe &amp;lt;/ref&amp;gt;. مدار رأس‌السرطان&amp;lt;ref&amp;gt;Tropic of Cancer &amp;lt;/ref&amp;gt; از این جزایر می‌گذرد. ماهی‌گیری، جنگل‌کاری، استخراج معدن، تولید محصولات [[کشاورزی]] و لوازم الکتریکی، و [[گردشگری]] از صنایع آن است. حدود ۱۰۰۰ سال پیش پولینزیایی‌ها در این منطقه سکونت داشتند. کاپیتان [[کوک، جیمز (۱۷۲۸ـ۱۷۷۹)|جیمز کوک]]&amp;lt;ref&amp;gt;Captain James Cook &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۷۷۸ این جزایر را کشف و جزایر سندویچ نام‌گذاری کرد. در ۱۷۹۶، فرمانروای هاوایی [[کامهامهای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kamehameha I &amp;lt;/ref&amp;gt; این جزایر را به یک کشور پادشاهی متحد تبدیل کرد و حکمران مطلق آن‌جا شد. در ۱۸۲۰ مبلغین مذهبی امریکایی وارد این جزایر شدند و اولین کشتزار [[نیشکر]] را در آن ایجاد کردند (۱۸۳۵). پادشاهی هاوایی در ۱۸۹۳ منحل شد و جزایر مزبور در ۱۹۰۰ به امریکا منضم شد. هاوایی با حملۀ ژاپنی‌ها به [[پرل هاربور|پرل هاربر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Pearl Harbor &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) وارد [[جنگ جهانی دوم]] شد. پس از جنگ رشد آن همچنان ادامه دارد. دانشگاه‌ هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;University of Hawaii&amp;lt;/ref&amp;gt; در هونولولو واقع است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;diff=2010275346&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۳۰ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;diff=2010275346&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-30T07:51:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l14&quot;&gt;خط ۱۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| جمعیت =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مساحت =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| مساحت =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}} هاوایی (Hawaii)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:41041100-1.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100-2.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100.jpg|thumb|هاوايي]](یا: هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;Hawaiian Islands &amp;lt;/ref&amp;gt; و جزایر سندویچ&amp;lt;ref&amp;gt;Sandwich Islands &amp;lt;/ref&amp;gt;) ایالتی&amp;amp;nbsp;از امریکا، در اقیانوس &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آرام، &lt;/del&gt;با ۱۶۸هزار کیلومتر مربع مساحت و ۱,۱۰۸,۲۲۹ نفر جمعیت (۱۹۹۰). در ۱۹۵۹ پنجاهمین ایالت امریکا شد. هونولولو&amp;lt;ref&amp;gt;Honolulu &amp;lt;/ref&amp;gt; مرکز آن است. هاوایی، یگانه ایالت امریکا است که در امریکای شمالی قرار ندارد؛ برخی آن را بخشی از اقیانوسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Oceania &amp;lt;/ref&amp;gt; و عده‌ای دیگر آن را بخشی از پولینزی&amp;lt;ref&amp;gt;Polynesia &amp;lt;/ref&amp;gt; می‌دانند. این ایالت از هشت جزیرۀ اصلی و ۱۲۴ جزیرک، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آبسنگ، &lt;/del&gt;و آبتل تشکیل شده است. جزایر اصلی آن عبارت‌اند از هاوایی، مائویی&amp;lt;ref&amp;gt;Maui &amp;lt;/ref&amp;gt;، مولوکای&amp;lt;ref&amp;gt;Molokai &amp;lt;/ref&amp;gt;، لانای&amp;lt;ref&amp;gt;Lanai &amp;lt;/ref&amp;gt;، اواهو&amp;lt;ref&amp;gt;Oahu &amp;lt;/ref&amp;gt;، کاوای&amp;lt;ref&amp;gt;Kauai &amp;lt;/ref&amp;gt;، نیهائو&amp;lt;ref&amp;gt;Niihau &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کائوهولاوه&amp;lt;ref&amp;gt;Kahoolawe &amp;lt;/ref&amp;gt;. مدار رأس‌السرطان&amp;lt;ref&amp;gt;Tropic of Cancer &amp;lt;/ref&amp;gt; از این جزایر می‌گذرد. ماهی‌گیری، جنگل‌کاری، استخراج معدن، تولید محصولات کشاورزی و لوازم الکتریکی، و گردشگری از صنایع آن است. حدود ۱۰۰۰ سال پیش پولینزیایی‌ها در این منطقه سکونت داشتند. کاپیتان جیمز کوک&amp;lt;ref&amp;gt;Captain James Cook &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۷۷۸ این جزایر را کشف و جزایر سندویچ نام‌گذاری کرد. در ۱۷۹۶، فرمانروای هاوایی کامهامهای اول&amp;lt;ref&amp;gt;Kamehameha I &amp;lt;/ref&amp;gt; این جزایر را به یک کشور پادشاهی متحد تبدیل کرد و حکمران مطلق آن‌جا شد. در ۱۸۲۰ مبلغین مذهبی امریکایی وارد این جزایر شدند و اولین کشتزار نیشکر را در آن ایجاد کردند (۱۸۳۵). پادشاهی هاوایی در ۱۸۹۳ منحل شد و جزایر مزبور در ۱۹۰۰ به امریکا منضم شد. هاوایی با حملۀ ژاپنی‌ها به پرل هاربر&amp;lt;ref&amp;gt;Pearl Harbor &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) وارد جنگ جهانی دوم شد. پس از جنگ رشد آن همچنان ادامه دارد. دانشگاه‌ هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;University of Hawaii&amp;lt;/ref&amp;gt; در هونولولو واقع است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}} هاوایی (Hawaii)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:41041100-1.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100-2.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100.jpg|thumb|هاوايي]](یا: هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;Hawaiian Islands &amp;lt;/ref&amp;gt; و جزایر سندویچ&amp;lt;ref&amp;gt;Sandwich Islands &amp;lt;/ref&amp;gt;) ایالتی&amp;amp;nbsp;از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;امریکا، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایالات متحده|امریکا]]، &lt;/ins&gt;در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;اقیانوس &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آرام]]، &lt;/ins&gt;با ۱۶۸هزار کیلومتر مربع مساحت و ۱,۱۰۸,۲۲۹ نفر جمعیت (۱۹۹۰). در ۱۹۵۹ پنجاهمین ایالت امریکا شد. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;هونولولو&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Honolulu &amp;lt;/ref&amp;gt; مرکز آن است. هاوایی، یگانه ایالت امریکا است که در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[امریکای شمالی، قاره|&lt;/ins&gt;امریکای شمالی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;قرار ندارد؛ برخی آن را بخشی از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;اقیانوسیه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Oceania &amp;lt;/ref&amp;gt; و عده‌ای دیگر آن را بخشی از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;پولینزی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Polynesia &amp;lt;/ref&amp;gt; می‌دانند. این ایالت از هشت جزیرۀ اصلی و ۱۲۴ جزیرک، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[آبسنگ]]، &lt;/ins&gt;و آبتل تشکیل شده است. جزایر اصلی آن عبارت‌اند از هاوایی، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;مائویی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Maui &amp;lt;/ref&amp;gt;، مولوکای&amp;lt;ref&amp;gt;Molokai &amp;lt;/ref&amp;gt;، لانای&amp;lt;ref&amp;gt;Lanai &amp;lt;/ref&amp;gt;، اواهو&amp;lt;ref&amp;gt;Oahu &amp;lt;/ref&amp;gt;، کاوای&amp;lt;ref&amp;gt;Kauai &amp;lt;/ref&amp;gt;، نیهائو&amp;lt;ref&amp;gt;Niihau &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کائوهولاوه&amp;lt;ref&amp;gt;Kahoolawe &amp;lt;/ref&amp;gt;. مدار رأس‌السرطان&amp;lt;ref&amp;gt;Tropic of Cancer &amp;lt;/ref&amp;gt; از این جزایر می‌گذرد. ماهی‌گیری، جنگل‌کاری، استخراج معدن، تولید محصولات &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;کشاورزی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;و لوازم الکتریکی، و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;گردشگری&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;از صنایع آن است. حدود ۱۰۰۰ سال پیش پولینزیایی‌ها در این منطقه سکونت داشتند. کاپیتان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[کوک، جیمز (۱۷۲۸ـ۱۷۷۹)|&lt;/ins&gt;جیمز کوک&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Captain James Cook &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۷۷۸ این جزایر را کشف و جزایر سندویچ نام‌گذاری کرد. در ۱۷۹۶، فرمانروای هاوایی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;کامهامهای اول&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Kamehameha I &amp;lt;/ref&amp;gt; این جزایر را به یک کشور پادشاهی متحد تبدیل کرد و حکمران مطلق آن‌جا شد. در ۱۸۲۰ مبلغین مذهبی امریکایی وارد این جزایر شدند و اولین کشتزار &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;نیشکر&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;را در آن ایجاد کردند (۱۸۳۵). پادشاهی هاوایی در ۱۸۹۳ منحل شد و جزایر مزبور در ۱۹۰۰ به امریکا منضم شد. هاوایی با حملۀ ژاپنی‌ها به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرل هاربور|&lt;/ins&gt;پرل هاربر&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Pearl Harbor &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) وارد &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;جنگ جهانی دوم&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;شد. پس از جنگ رشد آن همچنان ادامه دارد. دانشگاه‌ هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;University of Hawaii&amp;lt;/ref&amp;gt; در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;هونولولو&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;واقع است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;diff=2010046000&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;diff=2010046000&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{الگو:جعبه اطلاعات استان5&lt;br /&gt;
| نام فارسی =هاوایی&lt;br /&gt;
|نام لاتین = Hawaii&lt;br /&gt;
| نام دیگر =هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی و جزایر سندویچ&lt;br /&gt;
| کشور = آمریکا&lt;br /&gt;
| موقعیت =  در اقیانوس آرام&lt;br /&gt;
| مرکز = هونولولو&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| تعداد شهرستان‌ها = &lt;br /&gt;
| شهرهای مهم =هاوایی، مائویی، مولوکای، لانای، اواهو، کاوای، نیهائو و کائوهولاوه&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| جمعیت = &lt;br /&gt;
| مساحت =  &lt;br /&gt;
}} هاوایی (Hawaii)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:41041100-1.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100-2.jpg|thumb|هاوايي]][[File:41041100.jpg|thumb|هاوايي]](یا: هاوائی؛ نام سابق: جزایر هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;Hawaiian Islands &amp;lt;/ref&amp;gt; و جزایر سندویچ&amp;lt;ref&amp;gt;Sandwich Islands &amp;lt;/ref&amp;gt;) ایالتی&amp;amp;nbsp;از امریکا، در اقیانوس آرام، با ۱۶۸هزار کیلومتر مربع مساحت و ۱,۱۰۸,۲۲۹ نفر جمعیت (۱۹۹۰). در ۱۹۵۹ پنجاهمین ایالت امریکا شد. هونولولو&amp;lt;ref&amp;gt;Honolulu &amp;lt;/ref&amp;gt; مرکز آن است. هاوایی، یگانه ایالت امریکا است که در امریکای شمالی قرار ندارد؛ برخی آن را بخشی از اقیانوسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Oceania &amp;lt;/ref&amp;gt; و عده‌ای دیگر آن را بخشی از پولینزی&amp;lt;ref&amp;gt;Polynesia &amp;lt;/ref&amp;gt; می‌دانند. این ایالت از هشت جزیرۀ اصلی و ۱۲۴ جزیرک، آبسنگ، و آبتل تشکیل شده است. جزایر اصلی آن عبارت‌اند از هاوایی، مائویی&amp;lt;ref&amp;gt;Maui &amp;lt;/ref&amp;gt;، مولوکای&amp;lt;ref&amp;gt;Molokai &amp;lt;/ref&amp;gt;، لانای&amp;lt;ref&amp;gt;Lanai &amp;lt;/ref&amp;gt;، اواهو&amp;lt;ref&amp;gt;Oahu &amp;lt;/ref&amp;gt;، کاوای&amp;lt;ref&amp;gt;Kauai &amp;lt;/ref&amp;gt;، نیهائو&amp;lt;ref&amp;gt;Niihau &amp;lt;/ref&amp;gt;، و کائوهولاوه&amp;lt;ref&amp;gt;Kahoolawe &amp;lt;/ref&amp;gt;. مدار رأس‌السرطان&amp;lt;ref&amp;gt;Tropic of Cancer &amp;lt;/ref&amp;gt; از این جزایر می‌گذرد. ماهی‌گیری، جنگل‌کاری، استخراج معدن، تولید محصولات کشاورزی و لوازم الکتریکی، و گردشگری از صنایع آن است. حدود ۱۰۰۰ سال پیش پولینزیایی‌ها در این منطقه سکونت داشتند. کاپیتان جیمز کوک&amp;lt;ref&amp;gt;Captain James Cook &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۷۷۸ این جزایر را کشف و جزایر سندویچ نام‌گذاری کرد. در ۱۷۹۶، فرمانروای هاوایی کامهامهای اول&amp;lt;ref&amp;gt;Kamehameha I &amp;lt;/ref&amp;gt; این جزایر را به یک کشور پادشاهی متحد تبدیل کرد و حکمران مطلق آن‌جا شد. در ۱۸۲۰ مبلغین مذهبی امریکایی وارد این جزایر شدند و اولین کشتزار نیشکر را در آن ایجاد کردند (۱۸۳۵). پادشاهی هاوایی در ۱۸۹۳ منحل شد و جزایر مزبور در ۱۹۰۰ به امریکا منضم شد. هاوایی با حملۀ ژاپنی‌ها به پرل هاربر&amp;lt;ref&amp;gt;Pearl Harbor &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۱) وارد جنگ جهانی دوم شد. پس از جنگ رشد آن همچنان ادامه دارد. دانشگاه‌ هاوایی&amp;lt;ref&amp;gt;University of Hawaii&amp;lt;/ref&amp;gt; در هونولولو واقع است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:جغرافیای آمریکا]] [[Category:جغرافیای انسانی ایالات متحده امریکا و کانادا]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
</feed>