<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%8C_%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B1%29</id>
	<title>واینستاک، هربرت (۱۹۰۵ـ۱۹۷۱) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%8C_%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B1%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%8C_%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B1)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-27T00:47:14Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%8C_%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B1)&amp;diff=2010258147&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۷ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۳۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%8C_%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B1)&amp;diff=2010258147&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-17T15:36:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۷ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۳۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ترجمه فارسی ۱۳۵۰) که شرح حال کوتاهی دربارۀ آهنگ‌سازان مشهور موسیقی کلاسیک جهان است و به ارزیابی موسیقایی آثار آنان در زمان خود می‌پردازد؛ &amp;#039;&amp;#039;تاریخ اپرا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The History of Opera&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ترجمه فارسی ۱۳۵۰) که شرح حال کوتاهی دربارۀ آهنگ‌سازان مشهور موسیقی کلاسیک جهان است و به ارزیابی موسیقایی آثار آنان در زمان خود می‌پردازد؛ &amp;#039;&amp;#039;تاریخ اپرا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The History of Opera&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، و زندگی‌نامه‌های آهنگ‌سازان بزرگی همچون [[چایکوفسکی، پیوتر ایلیچ (۱۸۴۰ـ۱۸۹۳)|چایکوفسکی]]&amp;lt;ref&amp;gt; Tchaikovsky&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، و زندگی‌نامه‌های آهنگ‌سازان بزرگی همچون [[چایکوفسکی، پیوتر ایلیچ (۱۸۴۰ـ۱۸۹۳)|چایکوفسکی]]&amp;lt;ref&amp;gt; Tchaikovsky&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[هندل، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گیورگ &lt;/del&gt;فریدریش &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(۱۶۸۵ـ۱۷۵۹)&lt;/del&gt;|هندل]]&amp;lt;ref&amp;gt; Handel &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[شوپن، فردریک فرانسوا (۱۸۱۰ـ۱۸۴۹)|شوپن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Chopin &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[روسینی، جوآکینو (۱۷۹۲ ـ ۱۸۶۸)|روسینی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Rossini &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[بلینی، وینچنتسو (۱۸۰۱ـ۱۸۳۵)|بلینی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Bellini &amp;lt;/ref&amp;gt; درخور ذکرند. واینستاک کتاب &#039;&#039;مردان موسیقی&#039;&#039; را به همراه والاس براک‌وی&amp;lt;ref&amp;gt;Wallace Brockway&amp;lt;/ref&amp;gt; به رشتۀ تحریر درآورد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[هندل، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گئورگ &lt;/ins&gt;فریدریش|هندل]]&amp;lt;ref&amp;gt; Handel &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[شوپن، فردریک فرانسوا (۱۸۱۰ـ۱۸۴۹)|شوپن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Chopin &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[روسینی، جوآکینو (۱۷۹۲ ـ ۱۸۶۸)|روسینی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Rossini &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[بلینی، وینچنتسو (۱۸۰۱ـ۱۸۳۵)|بلینی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Bellini &amp;lt;/ref&amp;gt; درخور ذکرند. واینستاک کتاب &#039;&#039;مردان موسیقی&#039;&#039; را به همراه والاس براک‌وی&amp;lt;ref&amp;gt;Wallace Brockway&amp;lt;/ref&amp;gt; به رشتۀ تحریر درآورد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%8C_%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B1)&amp;diff=2010183904&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۳۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%8C_%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B1)&amp;diff=2010183904&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-01T05:35:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۳۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه|عنوان=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جعبه زندگینامه&lt;/del&gt;|نام=|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=|تاریخ مرگ=|دوره زندگی=|ملیت=|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=|شغل و تخصص اصلی=|شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=|آثار=|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;واینْسْتاک، هربرت (۱۹۰۵ـ۱۹۷۱)(Weinstock, Herbert)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه|عنوان=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;هربرت واینستاک&lt;/ins&gt;|نام=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Herbert Weinstock&lt;/ins&gt;|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۰۵م&lt;/ins&gt;|تاریخ مرگ=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۷۱م&lt;/ins&gt;|دوره زندگی=|ملیت=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;امریکایی&lt;/ins&gt;|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دانشگاه شیکاگو، رشته موسیقی&lt;/ins&gt;|شغل و تخصص اصلی=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;موسیقی‌شناس&lt;/ins&gt;|شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=|آثار=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مردان موسیقی (ترجمه فارسی ۱۳۵۰)، تاریخ اپرا&lt;/ins&gt;|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;موسیقی&lt;/ins&gt;|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;موسیقی‌شناس امریکایی. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نیویورک، &lt;/del&gt;زادگاهش، به پایان رساند. سپس از دانشگاه شیکاگو در رشتۀ موسیقی فارغ‌التحصیل شد. منتقد موسیقی در مجلات مختلف بود. همچنین سرپرستی نشر آثار موسیقی را در انتشارات آلفرد نوپ برعهده داشت. ازجمله آثارش &#039;&#039;مردان موسیقی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Men of Music&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;واینستاک، هربرت (۱۹۰۵ـ۱۹۷۱)(Weinstock, Herbert)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;موسیقی‌شناس امریکایی. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[نیویورک]]، &lt;/ins&gt;زادگاهش، به پایان رساند. سپس از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;دانشگاه شیکاگو&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;در رشتۀ موسیقی فارغ‌التحصیل شد. منتقد موسیقی در مجلات مختلف بود. همچنین سرپرستی نشر آثار موسیقی را در انتشارات آلفرد نوپ برعهده داشت. ازجمله آثارش &#039;&#039;مردان موسیقی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Men of Music&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ترجمه فارسی ۱۳۵۰) که شرح حال کوتاهی دربارۀ آهنگ‌سازان مشهور موسیقی کلاسیک جهان است و به ارزیابی موسیقایی آثار آنان در زمان خود می‌پردازد؛ &amp;#039;&amp;#039;تاریخ اپرا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The History of Opera&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ترجمه فارسی ۱۳۵۰) که شرح حال کوتاهی دربارۀ آهنگ‌سازان مشهور موسیقی کلاسیک جهان است و به ارزیابی موسیقایی آثار آنان در زمان خود می‌پردازد؛ &amp;#039;&amp;#039;تاریخ اپرا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The History of Opera&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، و زندگی‌نامه‌های آهنگ‌سازان بزرگی همچون چایکوفسکی&amp;lt;ref&amp;gt; Tchaikovsky&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، و زندگی‌نامه‌های آهنگ‌سازان بزرگی همچون &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[چایکوفسکی، پیوتر ایلیچ (۱۸۴۰ـ۱۸۹۳)|&lt;/ins&gt;چایکوفسکی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; Tchaikovsky&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، هندل&amp;lt;ref&amp;gt; Handel &amp;lt;/ref&amp;gt;، شوپن&amp;lt;ref&amp;gt;Chopin &amp;lt;/ref&amp;gt;، روسینی&amp;lt;ref&amp;gt;Rossini &amp;lt;/ref&amp;gt;، و بلینی&amp;lt;ref&amp;gt;Bellini &amp;lt;/ref&amp;gt; درخور ذکرند. واینستاک کتاب &#039;&#039;مردان موسیقی&#039;&#039; را به همراه والاس براک‌وی&amp;lt;ref&amp;gt;Wallace Brockway&amp;lt;/ref&amp;gt; به رشتۀ تحریر درآورد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[هندل، گیورگ فریدریش (۱۶۸۵ـ۱۷۵۹)|&lt;/ins&gt;هندل&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; Handel &amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[شوپن، فردریک فرانسوا (۱۸۱۰ـ۱۸۴۹)|&lt;/ins&gt;شوپن&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Chopin &amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[روسینی، جوآکینو (۱۷۹۲ ـ ۱۸۶۸)|&lt;/ins&gt;روسینی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Rossini &amp;lt;/ref&amp;gt;، و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[بلینی، وینچنتسو (۱۸۰۱ـ۱۸۳۵)|&lt;/ins&gt;بلینی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Bellini &amp;lt;/ref&amp;gt; درخور ذکرند. واینستاک کتاب &#039;&#039;مردان موسیقی&#039;&#039; را به همراه والاس براک‌وی&amp;lt;ref&amp;gt;Wallace Brockway&amp;lt;/ref&amp;gt; به رشتۀ تحریر درآورد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%8C_%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B1)&amp;diff=2010183780&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۵۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%8C_%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B1)&amp;diff=2010183780&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-30T16:52:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۵۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;واینْسْتاک، هربرت (۱۹۰۵ـ۱۹۷۱)(Weinstock, Herbert)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{جعبه زندگینامه|عنوان=جعبه زندگینامه|نام=|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=|تاریخ مرگ=|دوره زندگی=|ملیت=|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=|شغل و تخصص اصلی=|شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=|آثار=|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}&lt;/ins&gt;واینْسْتاک، هربرت (۱۹۰۵ـ۱۹۷۱)(Weinstock, Herbert)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;موسیقی‌شناس امریکایی. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در نیویورک، زادگاهش، به پایان رساند. سپس از دانشگاه شیکاگو در رشتۀ موسیقی فارغ‌التحصیل شد. منتقد موسیقی در مجلات مختلف بود. همچنین سرپرستی نشر آثار موسیقی را در انتشارات آلفرد نوپ برعهده داشت. ازجمله آثارش &amp;#039;&amp;#039;مردان موسیقی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Men of Music&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;موسیقی‌شناس امریکایی. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در نیویورک، زادگاهش، به پایان رساند. سپس از دانشگاه شیکاگو در رشتۀ موسیقی فارغ‌التحصیل شد. منتقد موسیقی در مجلات مختلف بود. همچنین سرپرستی نشر آثار موسیقی را در انتشارات آلفرد نوپ برعهده داشت. ازجمله آثارش &amp;#039;&amp;#039;مردان موسیقی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Men of Music&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%8C_%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B1)&amp;diff=2010045055&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%8C_%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B1)&amp;diff=2010045055&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
واینْسْتاک، هربرت (۱۹۰۵ـ۱۹۷۱)(Weinstock, Herbert)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
موسیقی‌شناس امریکایی. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در نیویورک، زادگاهش، به پایان رساند. سپس از دانشگاه شیکاگو در رشتۀ موسیقی فارغ‌التحصیل شد. منتقد موسیقی در مجلات مختلف بود. همچنین سرپرستی نشر آثار موسیقی را در انتشارات آلفرد نوپ برعهده داشت. ازجمله آثارش &amp;#039;&amp;#039;مردان موسیقی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Men of Music&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; (ترجمه فارسی ۱۳۵۰) که شرح حال کوتاهی دربارۀ آهنگ‌سازان مشهور موسیقی کلاسیک جهان است و به ارزیابی موسیقایی آثار آنان در زمان خود می‌پردازد؛ &amp;#039;&amp;#039;تاریخ اپرا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The History of Opera&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;، و زندگی‌نامه‌های آهنگ‌سازان بزرگی همچون چایکوفسکی&amp;lt;ref&amp;gt; Tchaikovsky&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;، هندل&amp;lt;ref&amp;gt; Handel &amp;lt;/ref&amp;gt;، شوپن&amp;lt;ref&amp;gt;Chopin &amp;lt;/ref&amp;gt;، روسینی&amp;lt;ref&amp;gt;Rossini &amp;lt;/ref&amp;gt;، و بلینی&amp;lt;ref&amp;gt;Bellini &amp;lt;/ref&amp;gt; درخور ذکرند. واینستاک کتاب &amp;#039;&amp;#039;مردان موسیقی&amp;#039;&amp;#039; را به همراه والاس براک‌وی&amp;lt;ref&amp;gt;Wallace Brockway&amp;lt;/ref&amp;gt; به رشتۀ تحریر درآورد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:موسیقی]] [[Category:کلاسیک جهان]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
</feed>