https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%87 2026-05-08T20:38:13Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.41.0 https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%87&diff=2010235248&oldid=prev 2025-05-07T05:51:02Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۷ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۵۱</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;چهارپاره&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;(یا: چارپاره/ دوبیتی­‌های پیوسته) از قالب­‌های نوظهور شعر فارسی. به دوبیتی‌هایی با قافیه‌های متفاوت و وزن یکسان که از نظر معنی با هم ارتباط دارند چهارپاره می‌گویند. رایج‌ترین شکل آن، این است که فقط مصراع‌های زوج هم‌­قافیه باشند. چهارپاره در وزن، آزاد است و در وزن‌هایی غیر از وزن دوبیتی نیز سروده شده است. این قالب پس از مشروطه<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&amp;nbsp; </del>و در دوران معاصر در ایران رواج یافت و تلاشی بود در جهت ایجاد یک قالب نو که بتواند درون­مایه‌ی تازه‌ای داشته باشد. پژوهندگان شعر معاصر فارسی غالباً شعر "وفا به عهد"<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&amp;nbsp; </del>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ابوالقاسم_لاهوتی</del>|ابوالقاسم_لاهوتی]] را نخستین چهارپاره­‌ی زبان فارسی دانسته‌اند. درون­‌مایه‌ی چهار‌پاره بیشتر اجتماعی و غنایی است. در چند دهه­‌ی اخیر در میان قالب­‌های سنتی بعد از غزل توجه خاصی به چهارپاره شده است. [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فریدون_توللی</del>|فریدون_توللی]]، [[خانلری،_پرویز_(تهران_۱۲۹۲ـ_همان_جا_۱۳۶۹ش)|دکتر خانلری]]، [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نادر_نادرپور</del>|نادر_نادرپور]]، [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فریدون_مشیری</del>|فریدون_مشیری]] و [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فروغ_فرخ_زاد</del>|فروغ فرخزاد]] در میان شاعران پیش از انقلاب اسلامی و از چهارپاره‌سرایان اخیر [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قیصر_امین_پور</del>|قیصر امین­‌پور]]، سعید بیابانکی و علیرضا آذر از شاعران معروف این قالبند. چهارپاره حداقل شامل دوبند می­‌شود ولی برایش سقفی مشخص نشده است. از شعرهایی که در این قالب و به زبان محاوره سروده شده‌­اند در ترانه‌­های پاپ به صورت گسترده‌­ای استفاده می­‌شود.&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;در انتها، دو بند از شعر معروف «بت­‌تراش» از نادرپور را برای نمونه می­‌آوریم:&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;پیکرتراش پیرم و با تیشه­‌ی خیال&lt;br/&gt; یک شب تو را ز مرمر شعر آفریده­‌ام&lt;br/&gt; تا در نگین چشم تو نقش هوس نهم&lt;br/&gt; ناز هزار چشم سیه را خریده‌­ام&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;بر قامتت که وسوسه­‌ی شست­‌وشو در اوست&lt;br/&gt; پاشیده­‌ام شراب کف‌­آلود ماه را&lt;br/&gt; تا از گزند چشم بدت ایمنی دهم&lt;br/&gt; دزدیده‌­ام ز چشم حسودان نگاه را&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;&lt;/p&gt;  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;چهارپاره&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;(یا: چارپاره/ دوبیتی­‌های پیوسته) از قالب­‌های نوظهور شعر فارسی. به دوبیتی‌هایی با قافیه‌های متفاوت و وزن یکسان که از نظر معنی با هم ارتباط دارند چهارپاره می‌گویند. رایج‌ترین شکل آن، این است که فقط مصراع‌های زوج هم‌­قافیه باشند. چهارپاره در وزن، آزاد است و در وزن‌هایی غیر از وزن دوبیتی نیز سروده شده است. این قالب پس از مشروطه و در دوران معاصر در ایران رواج یافت و تلاشی بود در جهت ایجاد یک قالب نو که بتواند درون­مایه‌ی تازه‌ای داشته باشد. پژوهندگان شعر معاصر فارسی غالباً شعر "وفا به عهد" [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لاهوتی، ابوالقاسم (کرمانشاه ۱۲۶۶ـ مسکو ۱۳۳۵ش)</ins>|ابوالقاسم_لاهوتی]] را نخستین چهارپاره­‌ی زبان فارسی دانسته‌اند. درون­‌مایه‌ی چهار‌پاره بیشتر اجتماعی و غنایی است. در چند دهه­‌ی اخیر در میان قالب­‌های سنتی بعد از غزل توجه خاصی به چهارپاره شده است. [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">توللی، فریدون (شیراز ۱۲۹۸ـ همان جا ۱۳۶۴ش)</ins>|فریدون_توللی]]، [[خانلری،_پرویز_(تهران_۱۲۹۲ـ_همان_جا_۱۳۶۹ش)|دکتر خانلری]]، [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نادرپور، نادر (تهران ۱۳۰۸ـ لوس آنجلس ۱۳۷۸ش)</ins>|نادر_نادرپور]]، [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مشیری، فریدون (تهران ۱۳۰۵ـ همان جا ۱۳۷۹ش)</ins>|فریدون_مشیری]] و [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فرخ زاد، فروغ (تهران ۱۳۱۳ ـ همان جا ۱۳۴۵ش)</ins>|فروغ فرخزاد]] در میان شاعران پیش از انقلاب اسلامی و از چهارپاره‌سرایان اخیر [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">امین پور، قیصر (دزفول ۱۳۳۸ـ تهران ۱۳۸۶ش)</ins>|قیصر امین­‌پور]]، سعید بیابانکی و علیرضا آذر از شاعران معروف این قالبند. چهارپاره حداقل شامل دوبند می­‌شود ولی برایش سقفی مشخص نشده است. از شعرهایی که در این قالب و به زبان محاوره سروده شده‌­اند در ترانه‌­های پاپ به صورت گسترده‌­ای استفاده می­‌شود.&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;در انتها، دو بند از شعر معروف «بت­‌تراش» از نادرپور را برای نمونه می­‌آوریم:&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;پیکرتراش پیرم و با تیشه­‌ی خیال&lt;br/&gt; یک شب تو را ز مرمر شعر آفریده­‌ام&lt;br/&gt; تا در نگین چشم تو نقش هوس نهم&lt;br/&gt; ناز هزار چشم سیه را خریده‌­ام&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;بر قامتت که وسوسه­‌ی شست­‌وشو در اوست&lt;br/&gt; پاشیده­‌ام شراب کف‌­آلود ماه را&lt;br/&gt; تا از گزند چشم بدت ایمنی دهم&lt;br/&gt; دزدیده‌­ام ز چشم حسودان نگاه را&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;&lt;/p&gt;  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:ادبیات فارسی]] [[Category:اصطلاحات، قالب ها و سبک های ادبی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:ادبیات فارسی]] [[Category:اصطلاحات، قالب ها و سبک های ادبی]]</div></td></tr> </table>

Mohammadi3 https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%87&diff=2010148601&oldid=prev 2023-05-30T20:27:52Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۳۰ مهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۲۰:۲۷</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>چهارپاره<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;(یا: چارپاره/ دوبیتی­‌های پیوسته) از قالب­‌های نوظهور شعر فارسی. به دوبیتی‌هایی با قافیه‌های متفاوت و وزن یکسان که از نظر معنی با هم ارتباط دارند چهارپاره می‌گویند. رایج‌ترین شکل آن، این است که فقط مصراع‌های زوج هم‌­قافیه باشند. چهارپاره در وزن، آزاد است و در وزن‌هایی غیر از وزن دوبیتی نیز سروده شده است. این قالب پس از مشروطه&amp;nbsp; و در دوران معاصر در ایران رواج یافت و تلاشی بود در جهت ایجاد یک قالب نو که بتواند درون­مایه‌ی تازه‌ای داشته باشد. پژوهندگان شعر معاصر فارسی غالباً شعر "وفا به عهد"&amp;nbsp; [[ابوالقاسم_لاهوتی|ابوالقاسم_لاهوتی]] را نخستین چهارپاره­‌ی زبان فارسی دانسته‌اند. درون­‌مایه‌ی چهار‌پاره بیشتر اجتماعی و غنایی است. در چند دهه­‌ی اخیر در میان قالب­‌های سنتی بعد از غزل توجه خاصی به چهارپاره شده است. [[فریدون_توللی|فریدون_توللی]]، [[خانلری،_پرویز_(تهران_۱۲۹۲ـ_همان_جا_۱۳۶۹ش)|دکتر خانلری]]، [[نادر_نادرپور|نادر_نادرپور]]، [[فریدون_مشیری|فریدون_مشیری]] و [[فروغ_فرخ_زاد|فروغ فرخزاد]] در میان شاعران پیش از انقلاب اسلامی و از چهارپاره‌سرایان اخیر [[قیصر_امین_پور|قیصر امین­‌پور]]، سعید بیابانکی و علیرضا آذر از شاعران معروف این قالبند. چهارپاره حداقل شامل دوبند می­‌شود ولی برایش سقفی مشخص نشده است. از شعرهایی که در این قالب و به زبان محاوره سروده شده‌­اند در ترانه‌­های پاپ به صورت گسترده‌­ای استفاده می­‌شود.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;</del>&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;در انتها، دو بند از شعر معروف «بت­‌تراش» از نادرپور را<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&amp;nbsp;</del>برای نمونه می­‌آوریم:&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&amp;nbsp;</del>&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;پیکرتراش پیرم و با تیشه­‌ی خیال&lt;br/&gt; یک شب تو را ز مرمر شعر آفریده­‌ام&lt;br/&gt; تا در نگین چشم تو نقش هوس نهم&lt;br/&gt; ناز هزار چشم سیه را خریده‌­ام&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;بر قامتت که وسوسه­‌ی شست­‌وشو در اوست&lt;br/&gt; پاشیده­‌ام شراب کف‌­آلود ماه را&lt;br/&gt; تا از گزند چشم بدت ایمنی دهم&lt;br/&gt; دزدیده‌­ام ز چشم حسودان نگاه را&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&amp;nbsp;</del>&lt;/p&gt;  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;چهارپاره&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;(یا: چارپاره/ دوبیتی­‌های پیوسته) از قالب­‌های نوظهور شعر فارسی. به دوبیتی‌هایی با قافیه‌های متفاوت و وزن یکسان که از نظر معنی با هم ارتباط دارند چهارپاره می‌گویند. رایج‌ترین شکل آن، این است که فقط مصراع‌های زوج هم‌­قافیه باشند. چهارپاره در وزن، آزاد است و در وزن‌هایی غیر از وزن دوبیتی نیز سروده شده است. این قالب پس از مشروطه&amp;nbsp; و در دوران معاصر در ایران رواج یافت و تلاشی بود در جهت ایجاد یک قالب نو که بتواند درون­مایه‌ی تازه‌ای داشته باشد. پژوهندگان شعر معاصر فارسی غالباً شعر "وفا به عهد"&amp;nbsp; [[ابوالقاسم_لاهوتی|ابوالقاسم_لاهوتی]] را نخستین چهارپاره­‌ی زبان فارسی دانسته‌اند. درون­‌مایه‌ی چهار‌پاره بیشتر اجتماعی و غنایی است. در چند دهه­‌ی اخیر در میان قالب­‌های سنتی بعد از غزل توجه خاصی به چهارپاره شده است. [[فریدون_توللی|فریدون_توللی]]، [[خانلری،_پرویز_(تهران_۱۲۹۲ـ_همان_جا_۱۳۶۹ش)|دکتر خانلری]]، [[نادر_نادرپور|نادر_نادرپور]]، [[فریدون_مشیری|فریدون_مشیری]] و [[فروغ_فرخ_زاد|فروغ فرخزاد]] در میان شاعران پیش از انقلاب اسلامی و از چهارپاره‌سرایان اخیر [[قیصر_امین_پور|قیصر امین­‌پور]]، سعید بیابانکی و علیرضا آذر از شاعران معروف این قالبند. چهارپاره حداقل شامل دوبند می­‌شود ولی برایش سقفی مشخص نشده است. از شعرهایی که در این قالب و به زبان محاوره سروده شده‌­اند در ترانه‌­های پاپ به صورت گسترده‌­ای استفاده می­‌شود.&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;در انتها، دو بند از شعر معروف «بت­‌تراش» از نادرپور را برای نمونه می­‌آوریم:&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;پیکرتراش پیرم و با تیشه­‌ی خیال&lt;br/&gt; یک شب تو را ز مرمر شعر آفریده­‌ام&lt;br/&gt; تا در نگین چشم تو نقش هوس نهم&lt;br/&gt; ناز هزار چشم سیه را خریده‌­ام&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;بر قامتت که وسوسه­‌ی شست­‌وشو در اوست&lt;br/&gt; پاشیده­‌ام شراب کف‌­آلود ماه را&lt;br/&gt; تا از گزند چشم بدت ایمنی دهم&lt;br/&gt; دزدیده‌­ام ز چشم حسودان نگاه را&lt;/p&gt; &lt;p dir="RTL" style="text-align: justify;"&gt;&lt;/p&gt;  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:ادبیات فارسی]] [[Category:اصطلاحات، قالب ها و سبک های ادبی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:ادبیات فارسی]] [[Category:اصطلاحات، قالب ها و سبک های ادبی]]</div></td></tr> </table>

Mohammadi2 https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%87&diff=2010056517&oldid=prev 2019-07-24T05:23:50Z

<p></p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>&lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;چهارپاره&#039;&#039;&#039;&lt;/p&gt; &lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;(یا: چارپاره/ دوبیتی­‌های پیوسته) از قالب­‌های نوظهور شعر فارسی. به دوبیتی‌هایی با قافیه‌های متفاوت و وزن یکسان که از نظر معنی با هم ارتباط دارند چهارپاره می‌گویند. رایج‌ترین شکل آن، این است که فقط مصراع‌های زوج هم‌­قافیه باشند. چهارپاره در وزن، آزاد است و در وزن‌هایی غیر از وزن دوبیتی نیز سروده شده است. این قالب پس از مشروطه&amp;nbsp; و در دوران معاصر در ایران رواج یافت و تلاشی بود در جهت ایجاد یک قالب نو که بتواند درون­مایه‌ی تازه‌ای داشته باشد. پژوهندگان شعر معاصر فارسی غالباً شعر &quot;وفا به عهد&quot;&amp;nbsp; [[ابوالقاسم_لاهوتی|ابوالقاسم_لاهوتی]] را نخستین چهارپاره­‌ی زبان فارسی دانسته‌اند. درون­‌مایه‌ی چهار‌پاره بیشتر اجتماعی و غنایی است. در چند دهه­‌ی اخیر در میان قالب­‌های سنتی بعد از غزل توجه خاصی به چهارپاره شده است. [[فریدون_توللی|فریدون_توللی]]، [[خانلری،_پرویز_(تهران_۱۲۹۲ـ_همان_جا_۱۳۶۹ش)|دکتر خانلری]]، [[نادر_نادرپور|نادر_نادرپور]]، [[فریدون_مشیری|فریدون_مشیری]] و [[فروغ_فرخ_زاد|فروغ فرخزاد]] در میان شاعران پیش از انقلاب اسلامی و از چهارپاره‌سرایان اخیر [[قیصر_امین_پور|قیصر امین­‌پور]]، سعید بیابانکی و علیرضا آذر از شاعران معروف این قالبند. چهارپاره حداقل شامل دوبند می­‌شود ولی برایش سقفی مشخص نشده است. از شعرهایی که در این قالب و به زبان محاوره سروده شده‌­اند در ترانه‌­های پاپ به صورت گسترده‌­ای استفاده می­‌شود.&lt;/p&gt; &lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;در انتها، دو بند از شعر معروف «بت­‌تراش» از نادرپور را&amp;nbsp;برای نمونه می­‌آوریم:&lt;/p&gt; &lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;پیکرتراش پیرم و با تیشه­‌ی خیال&lt;br/&gt; یک شب تو را ز مرمر شعر آفریده­‌ام&lt;br/&gt; تا در نگین چشم تو نقش هوس نهم&lt;br/&gt; ناز هزار چشم سیه را خریده‌­ام&lt;/p&gt; &lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;بر قامتت که وسوسه­‌ی شست­‌وشو در اوست&lt;br/&gt; پاشیده­‌ام شراب کف‌­آلود ماه را&lt;br/&gt; تا از گزند چشم بدت ایمنی دهم&lt;br/&gt; دزدیده‌­ام ز چشم حسودان نگاه را&lt;/p&gt; &lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; <br /> ----<br /> <br /> [[Category:ادبیات فارسی]] [[Category:اصطلاحات، قالب ها و سبک های ادبی]]</div>

Amir