<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C</id>
	<title>یدالله نجفی - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-07T18:27:50Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010289849&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۶ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۳۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010289849&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-06T07:32:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۶ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۳۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;یدالله نجفی (بابلسر ١۶ خرداد ١٣٣۴ش- تهران ٣ بهمن ١٣٩۴ش)   Yadollah Najafi  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;یدالله نجفی (بابلسر ١۶ خرداد ١٣٣۴ش- تهران ٣ بهمن ١٣٩۴ش)   Yadollah Najafi  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صدابردار سینمای ایران. سال 1355 در رشتۀ صدابرداری از مدرسۀ عالی تلویزیون و سینما فارغ‌التحصیل شد و فعالیت حرفه‌ای را همان سال به عنوان صدابردار در تلویزیون آغاز کرد. شروع فعالیت نجفی در سینما از سال ۱۳۶۹ با صدابرداری صحنۀ فیلم &#039;&#039;به خاطر همه‌چیز&#039;&#039; (ساختۀ رجب محمدین) بوده است. یدالله نجفی طی نزدیک به 35 سال با کارگردانان شاخص یا مطرحی چون [[بیضایی، بهرام|بهرام بیضایی]]، [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]]، [[کیمیایی، مسعود|مسعود کیمیایی]]، [[داودنژاد، علیرضا|علیرضا داوودنژاد]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[مجیدی، مجید &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۳۸ش)&lt;/del&gt;|مجید مجیدی]]، [[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]، [[بنی اعتماد، رخشان|رخشان بنی‌اعتماد]]، [[درخشنده، پوران|پوران درخشنده]] و [[فرهادی، اصغر|اصغر فرهادی]] در سینما همکاری کرد. از جمله آثار شاخصی که وی صدابرداری آنها را به عهده داشته به این فیلم‌ها می‌توان اشاره کرد: مسافران بیضایی، از کرخه تا راین حاتمی‌کیا، زیر درختان زیتون کیارستمی، رنگ خدای مجیدی، یک تکه نان کمال تبریزی، گیلانه بنی‌اعتماد و رستاخیز احمدرضا درویش. وی در زمان صدابرداری فیلم فروشندۀ اصغر فرهادی بر اثر سکتۀ قلبی درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صدابردار سینمای ایران. سال 1355 در رشتۀ صدابرداری از مدرسۀ عالی تلویزیون و سینما فارغ‌التحصیل شد و فعالیت حرفه‌ای را همان سال به عنوان صدابردار در تلویزیون آغاز کرد. شروع فعالیت نجفی در سینما از سال ۱۳۶۹ با صدابرداری صحنۀ فیلم &#039;&#039;به خاطر همه‌چیز&#039;&#039; (ساختۀ رجب محمدین) بوده است. یدالله نجفی طی نزدیک به 35 سال با کارگردانان شاخص یا مطرحی چون [[بیضایی، بهرام|بهرام بیضایی]]، [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]]، [[کیمیایی، مسعود|مسعود کیمیایی]]، [[داودنژاد، علیرضا|علیرضا داوودنژاد]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[مجیدی، مجید|مجید مجیدی]]، [[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]، [[بنی اعتماد، رخشان|رخشان بنی‌اعتماد]]، [[درخشنده، پوران|پوران درخشنده]] و [[فرهادی، اصغر|اصغر فرهادی]] در سینما همکاری کرد. از جمله آثار شاخصی که وی صدابرداری آنها را به عهده داشته به این فیلم‌ها می‌توان اشاره کرد: مسافران بیضایی، از کرخه تا راین حاتمی‌کیا، زیر درختان زیتون کیارستمی، رنگ خدای مجیدی، یک تکه نان کمال تبریزی، گیلانه بنی‌اعتماد و رستاخیز احمدرضا درویش. وی در زمان صدابرداری فیلم فروشندۀ اصغر فرهادی بر اثر سکتۀ قلبی درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نجفی از پرافتخارترین صدابرداران [[جشنواره فیلم فجر|جشنوارۀ فیلم فجر]] محسوب می‌شد و در 12 دوره نامزد دریافت جایزه بوده و 5 سیمرغ بلورین این جشنواره را از آن خود کرده بود. در دورۀ چهاردهم برای صدابرداری فیلم &amp;#039;&amp;#039;[[پدر (فیلم ۱۳۷۴ش)|پدر]]&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ شانزدهم برای [[مهر مادری (فیلم سینمایی)|&amp;#039;&amp;#039;مهر مادری&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ هفدهم برای [[جنگجوی پیروز (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;جنگجوی پیروز&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ هجدهم برای &amp;#039;&amp;#039;نجوا&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت سیمرغ بود که این جایزه را سرانجام در [[نوزدهمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ نوزدهم]] برای فیلم [[باران (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;باران&amp;#039;&amp;#039;]] دریافت کرد. وی برای بار دوم در [[بیستمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ بیستم]] این جایزه را برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;امتحان&amp;#039;&amp;#039; گرفت و در دوره‌های [[بیست و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|بیست و سوم]] و [[بیست و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر|بیست و چهارم]] هم به ترتیب برای فیلم‌های [[بید مجنون (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;بید مجنون&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;زمستان است&amp;#039;&amp;#039; موفق به دریافت سیمرغ بلورین شد. نجفی در دورۀ بیست و پنجم برای فیلم‌های [[خون بازی|&amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;مینای شهر خاموش&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ بیست و ششم برای [[آواز گنجشکها|&amp;#039;&amp;#039;آواز گنجشک‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ بیست و هشتم برای &amp;#039;&amp;#039;شب واقعه&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت این جایزه بود و آخرین سیمرغش را نیز در دورۀ [[سی و یکمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و یکم]] برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;قاعدۀ تصادف&amp;#039;&amp;#039; دریافت کرد. همچنین وی جز چند دوره نامزدی، در دورۀ یازدهم جشن خانه سینما (1386) برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039; برندۀ تندیس بهترین صدابرداری جشنواره شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نجفی از پرافتخارترین صدابرداران [[جشنواره فیلم فجر|جشنوارۀ فیلم فجر]] محسوب می‌شد و در 12 دوره نامزد دریافت جایزه بوده و 5 سیمرغ بلورین این جشنواره را از آن خود کرده بود. در دورۀ چهاردهم برای صدابرداری فیلم &amp;#039;&amp;#039;[[پدر (فیلم ۱۳۷۴ش)|پدر]]&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ شانزدهم برای [[مهر مادری (فیلم سینمایی)|&amp;#039;&amp;#039;مهر مادری&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ هفدهم برای [[جنگجوی پیروز (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;جنگجوی پیروز&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ هجدهم برای &amp;#039;&amp;#039;نجوا&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت سیمرغ بود که این جایزه را سرانجام در [[نوزدهمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ نوزدهم]] برای فیلم [[باران (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;باران&amp;#039;&amp;#039;]] دریافت کرد. وی برای بار دوم در [[بیستمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ بیستم]] این جایزه را برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;امتحان&amp;#039;&amp;#039; گرفت و در دوره‌های [[بیست و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|بیست و سوم]] و [[بیست و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر|بیست و چهارم]] هم به ترتیب برای فیلم‌های [[بید مجنون (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;بید مجنون&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;زمستان است&amp;#039;&amp;#039; موفق به دریافت سیمرغ بلورین شد. نجفی در دورۀ بیست و پنجم برای فیلم‌های [[خون بازی|&amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;مینای شهر خاموش&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ بیست و ششم برای [[آواز گنجشکها|&amp;#039;&amp;#039;آواز گنجشک‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ بیست و هشتم برای &amp;#039;&amp;#039;شب واقعه&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت این جایزه بود و آخرین سیمرغش را نیز در دورۀ [[سی و یکمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و یکم]] برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;قاعدۀ تصادف&amp;#039;&amp;#039; دریافت کرد. همچنین وی جز چند دوره نامزدی، در دورۀ یازدهم جشن خانه سینما (1386) برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039; برندۀ تندیس بهترین صدابرداری جشنواره شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l82&quot;&gt;خط ۸۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۸۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* جیب‌برها به بهشت نمی‌روند (۱۳۷۰)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* جیب‌برها به بهشت نمی‌روند (۱۳۷۰)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* به خاطر همه‌چیز (۱۳۶۹)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* به خاطر همه‌چیز (۱۳۶۹)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:سینما]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:سینما]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010289200&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۴ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۱۰:۰۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010289200&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-04T10:06:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۴ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۱۰:۰۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;یدالله نجفی (بابلسر ١۶ خرداد ١٣٣۴ش- تهران ٣ بهمن ١٣٩۴ش)   Yadollah Najafi  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;یدالله نجفی (بابلسر ١۶ خرداد ١٣٣۴ش- تهران ٣ بهمن ١٣٩۴ش)   Yadollah Najafi  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صدابردار سینمای ایران. سال 1355 در رشتۀ صدابرداری از مدرسۀ عالی تلویزیون و سینما فارغ‌التحصیل شد و فعالیت حرفه‌ای را همان سال به عنوان صدابردار در تلویزیون آغاز کرد. شروع فعالیت نجفی در سینما از سال ۱۳۶۹ با صدابرداری صحنۀ فیلم &#039;&#039;به خاطر همه‌چیز&#039;&#039; (ساختۀ رجب محمدین) بوده است. یدالله نجفی طی نزدیک به 35 سال با کارگردانان شاخص یا مطرحی چون [[بیضایی، بهرام|بهرام بیضایی]]، [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]]، [[کیمیایی، مسعود &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۲۰ش - )&lt;/del&gt;|مسعود کیمیایی]]، [[داودنژاد، علیرضا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۳۲ش)&lt;/del&gt;|علیرضا داوودنژاد]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[مجیدی، مجید (تهران ۱۳۳۸ش)|مجید مجیدی]]، [[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]، [[بنی اعتماد، رخشان|رخشان بنی‌اعتماد]]، [[درخشنده، پوران|پوران درخشنده]] و [[فرهادی، اصغر|اصغر فرهادی]] در سینما همکاری کرد. از جمله آثار شاخصی که وی صدابرداری آنها را به عهده داشته به این فیلم‌ها می‌توان اشاره کرد: مسافران بیضایی، از کرخه تا راین حاتمی‌کیا، زیر درختان زیتون کیارستمی، رنگ خدای مجیدی، یک تکه نان کمال تبریزی، گیلانه بنی‌اعتماد و رستاخیز احمدرضا درویش. وی در زمان صدابرداری فیلم فروشندۀ اصغر فرهادی بر اثر سکتۀ قلبی درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صدابردار سینمای ایران. سال 1355 در رشتۀ صدابرداری از مدرسۀ عالی تلویزیون و سینما فارغ‌التحصیل شد و فعالیت حرفه‌ای را همان سال به عنوان صدابردار در تلویزیون آغاز کرد. شروع فعالیت نجفی در سینما از سال ۱۳۶۹ با صدابرداری صحنۀ فیلم &#039;&#039;به خاطر همه‌چیز&#039;&#039; (ساختۀ رجب محمدین) بوده است. یدالله نجفی طی نزدیک به 35 سال با کارگردانان شاخص یا مطرحی چون [[بیضایی، بهرام|بهرام بیضایی]]، [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]]، [[کیمیایی، مسعود|مسعود کیمیایی]]، [[داودنژاد، علیرضا|علیرضا داوودنژاد]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[مجیدی، مجید (تهران ۱۳۳۸ش)|مجید مجیدی]]، [[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]، [[بنی اعتماد، رخشان|رخشان بنی‌اعتماد]]، [[درخشنده، پوران|پوران درخشنده]] و [[فرهادی، اصغر|اصغر فرهادی]] در سینما همکاری کرد. از جمله آثار شاخصی که وی صدابرداری آنها را به عهده داشته به این فیلم‌ها می‌توان اشاره کرد: مسافران بیضایی، از کرخه تا راین حاتمی‌کیا، زیر درختان زیتون کیارستمی، رنگ خدای مجیدی، یک تکه نان کمال تبریزی، گیلانه بنی‌اعتماد و رستاخیز احمدرضا درویش. وی در زمان صدابرداری فیلم فروشندۀ اصغر فرهادی بر اثر سکتۀ قلبی درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نجفی از پرافتخارترین صدابرداران [[جشنواره فیلم فجر|جشنوارۀ فیلم فجر]] محسوب می‌شد و در 12 دوره نامزد دریافت جایزه بوده و 5 سیمرغ بلورین این جشنواره را از آن خود کرده بود. در دورۀ چهاردهم برای صدابرداری فیلم &amp;#039;&amp;#039;[[پدر (فیلم ۱۳۷۴ش)|پدر]]&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ شانزدهم برای [[مهر مادری (فیلم سینمایی)|&amp;#039;&amp;#039;مهر مادری&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ هفدهم برای [[جنگجوی پیروز (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;جنگجوی پیروز&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ هجدهم برای &amp;#039;&amp;#039;نجوا&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت سیمرغ بود که این جایزه را سرانجام در [[نوزدهمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ نوزدهم]] برای فیلم [[باران (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;باران&amp;#039;&amp;#039;]] دریافت کرد. وی برای بار دوم در [[بیستمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ بیستم]] این جایزه را برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;امتحان&amp;#039;&amp;#039; گرفت و در دوره‌های [[بیست و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|بیست و سوم]] و [[بیست و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر|بیست و چهارم]] هم به ترتیب برای فیلم‌های [[بید مجنون (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;بید مجنون&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;زمستان است&amp;#039;&amp;#039; موفق به دریافت سیمرغ بلورین شد. نجفی در دورۀ بیست و پنجم برای فیلم‌های [[خون بازی|&amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;مینای شهر خاموش&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ بیست و ششم برای [[آواز گنجشکها|&amp;#039;&amp;#039;آواز گنجشک‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ بیست و هشتم برای &amp;#039;&amp;#039;شب واقعه&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت این جایزه بود و آخرین سیمرغش را نیز در دورۀ [[سی و یکمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و یکم]] برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;قاعدۀ تصادف&amp;#039;&amp;#039; دریافت کرد. همچنین وی جز چند دوره نامزدی، در دورۀ یازدهم جشن خانه سینما (1386) برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039; برندۀ تندیس بهترین صدابرداری جشنواره شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نجفی از پرافتخارترین صدابرداران [[جشنواره فیلم فجر|جشنوارۀ فیلم فجر]] محسوب می‌شد و در 12 دوره نامزد دریافت جایزه بوده و 5 سیمرغ بلورین این جشنواره را از آن خود کرده بود. در دورۀ چهاردهم برای صدابرداری فیلم &amp;#039;&amp;#039;[[پدر (فیلم ۱۳۷۴ش)|پدر]]&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ شانزدهم برای [[مهر مادری (فیلم سینمایی)|&amp;#039;&amp;#039;مهر مادری&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ هفدهم برای [[جنگجوی پیروز (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;جنگجوی پیروز&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ هجدهم برای &amp;#039;&amp;#039;نجوا&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت سیمرغ بود که این جایزه را سرانجام در [[نوزدهمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ نوزدهم]] برای فیلم [[باران (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;باران&amp;#039;&amp;#039;]] دریافت کرد. وی برای بار دوم در [[بیستمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ بیستم]] این جایزه را برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;امتحان&amp;#039;&amp;#039; گرفت و در دوره‌های [[بیست و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|بیست و سوم]] و [[بیست و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر|بیست و چهارم]] هم به ترتیب برای فیلم‌های [[بید مجنون (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;بید مجنون&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;زمستان است&amp;#039;&amp;#039; موفق به دریافت سیمرغ بلورین شد. نجفی در دورۀ بیست و پنجم برای فیلم‌های [[خون بازی|&amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;مینای شهر خاموش&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ بیست و ششم برای [[آواز گنجشکها|&amp;#039;&amp;#039;آواز گنجشک‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ بیست و هشتم برای &amp;#039;&amp;#039;شب واقعه&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت این جایزه بود و آخرین سیمرغش را نیز در دورۀ [[سی و یکمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و یکم]] برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;قاعدۀ تصادف&amp;#039;&amp;#039; دریافت کرد. همچنین وی جز چند دوره نامزدی، در دورۀ یازدهم جشن خانه سینما (1386) برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039; برندۀ تندیس بهترین صدابرداری جشنواره شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010288314&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۳۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۳۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010288314&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-30T14:38:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۳۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;یدالله نجفی (بابلسر ١۶ خرداد ١٣٣۴ش- تهران ٣ بهمن ١٣٩۴ش)   Yadollah Najafi  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;یدالله نجفی (بابلسر ١۶ خرداد ١٣٣۴ش- تهران ٣ بهمن ١٣٩۴ش)   Yadollah Najafi  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صدابردار سینمای ایران. سال 1355 در رشتۀ صدابرداری از مدرسۀ عالی تلویزیون و سینما فارغ‌التحصیل شد و فعالیت حرفه‌ای را همان سال به عنوان صدابردار در تلویزیون آغاز کرد. شروع فعالیت نجفی در سینما از سال ۱۳۶۹ با صدابرداری صحنۀ فیلم &#039;&#039;به خاطر همه‌چیز&#039;&#039; (ساختۀ رجب محمدین) بوده است. یدالله نجفی طی نزدیک به 35 سال با کارگردانان شاخص یا مطرحی چون [[بیضایی، بهرام|بهرام بیضایی]]، [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]]، [[کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|مسعود کیمیایی]]، [[داودنژاد، علیرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|علیرضا داوودنژاد]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۴۰ش)&lt;/del&gt;|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[مجیدی، مجید (تهران ۱۳۳۸ش)|مجید مجیدی]]، [[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]، [[بنی اعتماد، رخشان|رخشان بنی‌اعتماد]]، [[درخشنده، پوران|پوران درخشنده]] و [[فرهادی، اصغر|اصغر فرهادی]] در سینما همکاری کرد. از جمله آثار شاخصی که وی صدابرداری آنها را به عهده داشته به این فیلم‌ها می‌توان اشاره کرد: مسافران بیضایی، از کرخه تا راین حاتمی‌کیا، زیر درختان زیتون کیارستمی، رنگ خدای مجیدی، یک تکه نان کمال تبریزی، گیلانه بنی‌اعتماد و رستاخیز احمدرضا درویش. وی در زمان صدابرداری فیلم فروشندۀ اصغر فرهادی بر اثر سکتۀ قلبی درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صدابردار سینمای ایران. سال 1355 در رشتۀ صدابرداری از مدرسۀ عالی تلویزیون و سینما فارغ‌التحصیل شد و فعالیت حرفه‌ای را همان سال به عنوان صدابردار در تلویزیون آغاز کرد. شروع فعالیت نجفی در سینما از سال ۱۳۶۹ با صدابرداری صحنۀ فیلم &#039;&#039;به خاطر همه‌چیز&#039;&#039; (ساختۀ رجب محمدین) بوده است. یدالله نجفی طی نزدیک به 35 سال با کارگردانان شاخص یا مطرحی چون [[بیضایی، بهرام|بهرام بیضایی]]، [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]]، [[کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|مسعود کیمیایی]]، [[داودنژاد، علیرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|علیرضا داوودنژاد]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[مجیدی، مجید (تهران ۱۳۳۸ش)|مجید مجیدی]]، [[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]، [[بنی اعتماد، رخشان|رخشان بنی‌اعتماد]]، [[درخشنده، پوران|پوران درخشنده]] و [[فرهادی، اصغر|اصغر فرهادی]] در سینما همکاری کرد. از جمله آثار شاخصی که وی صدابرداری آنها را به عهده داشته به این فیلم‌ها می‌توان اشاره کرد: مسافران بیضایی، از کرخه تا راین حاتمی‌کیا، زیر درختان زیتون کیارستمی، رنگ خدای مجیدی، یک تکه نان کمال تبریزی، گیلانه بنی‌اعتماد و رستاخیز احمدرضا درویش. وی در زمان صدابرداری فیلم فروشندۀ اصغر فرهادی بر اثر سکتۀ قلبی درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نجفی از پرافتخارترین صدابرداران [[جشنواره فیلم فجر|جشنوارۀ فیلم فجر]] محسوب می‌شد و در 12 دوره نامزد دریافت جایزه بوده و 5 سیمرغ بلورین این جشنواره را از آن خود کرده بود. در دورۀ چهاردهم برای صدابرداری فیلم &amp;#039;&amp;#039;[[پدر (فیلم ۱۳۷۴ش)|پدر]]&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ شانزدهم برای [[مهر مادری (فیلم سینمایی)|&amp;#039;&amp;#039;مهر مادری&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ هفدهم برای [[جنگجوی پیروز (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;جنگجوی پیروز&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ هجدهم برای &amp;#039;&amp;#039;نجوا&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت سیمرغ بود که این جایزه را سرانجام در [[نوزدهمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ نوزدهم]] برای فیلم [[باران (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;باران&amp;#039;&amp;#039;]] دریافت کرد. وی برای بار دوم در [[بیستمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ بیستم]] این جایزه را برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;امتحان&amp;#039;&amp;#039; گرفت و در دوره‌های [[بیست و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|بیست و سوم]] و [[بیست و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر|بیست و چهارم]] هم به ترتیب برای فیلم‌های [[بید مجنون (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;بید مجنون&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;زمستان است&amp;#039;&amp;#039; موفق به دریافت سیمرغ بلورین شد. نجفی در دورۀ بیست و پنجم برای فیلم‌های [[خون بازی|&amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;مینای شهر خاموش&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ بیست و ششم برای [[آواز گنجشکها|&amp;#039;&amp;#039;آواز گنجشک‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ بیست و هشتم برای &amp;#039;&amp;#039;شب واقعه&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت این جایزه بود و آخرین سیمرغش را نیز در دورۀ [[سی و یکمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و یکم]] برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;قاعدۀ تصادف&amp;#039;&amp;#039; دریافت کرد. همچنین وی جز چند دوره نامزدی، در دورۀ یازدهم جشن خانه سینما (1386) برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039; برندۀ تندیس بهترین صدابرداری جشنواره شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نجفی از پرافتخارترین صدابرداران [[جشنواره فیلم فجر|جشنوارۀ فیلم فجر]] محسوب می‌شد و در 12 دوره نامزد دریافت جایزه بوده و 5 سیمرغ بلورین این جشنواره را از آن خود کرده بود. در دورۀ چهاردهم برای صدابرداری فیلم &amp;#039;&amp;#039;[[پدر (فیلم ۱۳۷۴ش)|پدر]]&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ شانزدهم برای [[مهر مادری (فیلم سینمایی)|&amp;#039;&amp;#039;مهر مادری&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ هفدهم برای [[جنگجوی پیروز (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;جنگجوی پیروز&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ هجدهم برای &amp;#039;&amp;#039;نجوا&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت سیمرغ بود که این جایزه را سرانجام در [[نوزدهمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ نوزدهم]] برای فیلم [[باران (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;باران&amp;#039;&amp;#039;]] دریافت کرد. وی برای بار دوم در [[بیستمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ بیستم]] این جایزه را برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;امتحان&amp;#039;&amp;#039; گرفت و در دوره‌های [[بیست و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|بیست و سوم]] و [[بیست و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر|بیست و چهارم]] هم به ترتیب برای فیلم‌های [[بید مجنون (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;بید مجنون&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;زمستان است&amp;#039;&amp;#039; موفق به دریافت سیمرغ بلورین شد. نجفی در دورۀ بیست و پنجم برای فیلم‌های [[خون بازی|&amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;مینای شهر خاموش&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ بیست و ششم برای [[آواز گنجشکها|&amp;#039;&amp;#039;آواز گنجشک‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ بیست و هشتم برای &amp;#039;&amp;#039;شب واقعه&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت این جایزه بود و آخرین سیمرغش را نیز در دورۀ [[سی و یکمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و یکم]] برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;قاعدۀ تصادف&amp;#039;&amp;#039; دریافت کرد. همچنین وی جز چند دوره نامزدی، در دورۀ یازدهم جشن خانه سینما (1386) برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039; برندۀ تندیس بهترین صدابرداری جشنواره شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010281068&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۴ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۳۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010281068&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-24T08:36:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۴ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۳۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;یدالله نجفی (بابلسر ١۶ خرداد ١٣٣۴ش- تهران ٣ بهمن ١٣٩۴ش)   Yadollah Najafi  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;یدالله نجفی (بابلسر ١۶ خرداد ١٣٣۴ش- تهران ٣ بهمن ١٣٩۴ش)   Yadollah Najafi  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صدابردار سینمای ایران. سال 1355 در رشتۀ صدابرداری از مدرسۀ عالی تلویزیون و سینما فارغ‌التحصیل شد و فعالیت حرفه‌ای را همان سال به عنوان صدابردار در تلویزیون آغاز کرد. شروع فعالیت نجفی در سینما از سال ۱۳۶۹ با صدابرداری صحنۀ فیلم &#039;&#039;به خاطر همه‌چیز&#039;&#039; (ساختۀ رجب محمدین) بوده است. یدالله نجفی طی نزدیک به 35 سال با کارگردانان شاخص یا مطرحی چون [[بیضایی، بهرام|بهرام بیضایی]]، [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]]، [[کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|مسعود کیمیایی]]، [[داودنژاد، علیرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|علیرضا داوودنژاد]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[مجیدی، مجید (تهران ۱۳۳۸ش)|مجید مجیدی]]، [[تبریزی، کمال &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۳۸ش)&lt;/del&gt;|کمال تبریزی]]، [[بنی اعتماد، رخشان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۳۳ش)&lt;/del&gt;|رخشان بنی‌اعتماد]]، [[درخشنده، پوران|پوران درخشنده]] و [[فرهادی، اصغر|اصغر فرهادی]] در سینما همکاری کرد. از جمله آثار شاخصی که وی صدابرداری آنها را به عهده داشته به این فیلم‌ها می‌توان اشاره کرد: مسافران بیضایی، از کرخه تا راین حاتمی‌کیا، زیر درختان زیتون کیارستمی، رنگ خدای مجیدی، یک تکه نان کمال تبریزی، گیلانه بنی‌اعتماد و رستاخیز احمدرضا درویش. وی در زمان صدابرداری فیلم فروشندۀ اصغر فرهادی بر اثر سکتۀ قلبی درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صدابردار سینمای ایران. سال 1355 در رشتۀ صدابرداری از مدرسۀ عالی تلویزیون و سینما فارغ‌التحصیل شد و فعالیت حرفه‌ای را همان سال به عنوان صدابردار در تلویزیون آغاز کرد. شروع فعالیت نجفی در سینما از سال ۱۳۶۹ با صدابرداری صحنۀ فیلم &#039;&#039;به خاطر همه‌چیز&#039;&#039; (ساختۀ رجب محمدین) بوده است. یدالله نجفی طی نزدیک به 35 سال با کارگردانان شاخص یا مطرحی چون [[بیضایی، بهرام|بهرام بیضایی]]، [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]]، [[کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|مسعود کیمیایی]]، [[داودنژاد، علیرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|علیرضا داوودنژاد]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[مجیدی، مجید (تهران ۱۳۳۸ش)|مجید مجیدی]]، [[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]، [[بنی اعتماد، رخشان|رخشان بنی‌اعتماد]]، [[درخشنده، پوران|پوران درخشنده]] و [[فرهادی، اصغر|اصغر فرهادی]] در سینما همکاری کرد. از جمله آثار شاخصی که وی صدابرداری آنها را به عهده داشته به این فیلم‌ها می‌توان اشاره کرد: مسافران بیضایی، از کرخه تا راین حاتمی‌کیا، زیر درختان زیتون کیارستمی، رنگ خدای مجیدی، یک تکه نان کمال تبریزی، گیلانه بنی‌اعتماد و رستاخیز احمدرضا درویش. وی در زمان صدابرداری فیلم فروشندۀ اصغر فرهادی بر اثر سکتۀ قلبی درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نجفی از پرافتخارترین صدابرداران [[جشنواره فیلم فجر|جشنوارۀ فیلم فجر]] محسوب می‌شد و در 12 دوره نامزد دریافت جایزه بوده و 5 سیمرغ بلورین این جشنواره را از آن خود کرده بود. در دورۀ چهاردهم برای صدابرداری فیلم &amp;#039;&amp;#039;[[پدر (فیلم ۱۳۷۴ش)|پدر]]&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ شانزدهم برای [[مهر مادری (فیلم سینمایی)|&amp;#039;&amp;#039;مهر مادری&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ هفدهم برای [[جنگجوی پیروز (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;جنگجوی پیروز&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ هجدهم برای &amp;#039;&amp;#039;نجوا&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت سیمرغ بود که این جایزه را سرانجام در [[نوزدهمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ نوزدهم]] برای فیلم [[باران (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;باران&amp;#039;&amp;#039;]] دریافت کرد. وی برای بار دوم در [[بیستمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ بیستم]] این جایزه را برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;امتحان&amp;#039;&amp;#039; گرفت و در دوره‌های [[بیست و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|بیست و سوم]] و [[بیست و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر|بیست و چهارم]] هم به ترتیب برای فیلم‌های [[بید مجنون (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;بید مجنون&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;زمستان است&amp;#039;&amp;#039; موفق به دریافت سیمرغ بلورین شد. نجفی در دورۀ بیست و پنجم برای فیلم‌های [[خون بازی|&amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;مینای شهر خاموش&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ بیست و ششم برای [[آواز گنجشکها|&amp;#039;&amp;#039;آواز گنجشک‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ بیست و هشتم برای &amp;#039;&amp;#039;شب واقعه&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت این جایزه بود و آخرین سیمرغش را نیز در دورۀ [[سی و یکمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و یکم]] برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;قاعدۀ تصادف&amp;#039;&amp;#039; دریافت کرد. همچنین وی جز چند دوره نامزدی، در دورۀ یازدهم جشن خانه سینما (1386) برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039; برندۀ تندیس بهترین صدابرداری جشنواره شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نجفی از پرافتخارترین صدابرداران [[جشنواره فیلم فجر|جشنوارۀ فیلم فجر]] محسوب می‌شد و در 12 دوره نامزد دریافت جایزه بوده و 5 سیمرغ بلورین این جشنواره را از آن خود کرده بود. در دورۀ چهاردهم برای صدابرداری فیلم &amp;#039;&amp;#039;[[پدر (فیلم ۱۳۷۴ش)|پدر]]&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ شانزدهم برای [[مهر مادری (فیلم سینمایی)|&amp;#039;&amp;#039;مهر مادری&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ هفدهم برای [[جنگجوی پیروز (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;جنگجوی پیروز&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ هجدهم برای &amp;#039;&amp;#039;نجوا&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت سیمرغ بود که این جایزه را سرانجام در [[نوزدهمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ نوزدهم]] برای فیلم [[باران (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;باران&amp;#039;&amp;#039;]] دریافت کرد. وی برای بار دوم در [[بیستمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ بیستم]] این جایزه را برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;امتحان&amp;#039;&amp;#039; گرفت و در دوره‌های [[بیست و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|بیست و سوم]] و [[بیست و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر|بیست و چهارم]] هم به ترتیب برای فیلم‌های [[بید مجنون (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;بید مجنون&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;زمستان است&amp;#039;&amp;#039; موفق به دریافت سیمرغ بلورین شد. نجفی در دورۀ بیست و پنجم برای فیلم‌های [[خون بازی|&amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;مینای شهر خاموش&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ بیست و ششم برای [[آواز گنجشکها|&amp;#039;&amp;#039;آواز گنجشک‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ بیست و هشتم برای &amp;#039;&amp;#039;شب واقعه&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت این جایزه بود و آخرین سیمرغش را نیز در دورۀ [[سی و یکمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و یکم]] برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;قاعدۀ تصادف&amp;#039;&amp;#039; دریافت کرد. همچنین وی جز چند دوره نامزدی، در دورۀ یازدهم جشن خانه سینما (1386) برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039; برندۀ تندیس بهترین صدابرداری جشنواره شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010245513&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۷ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۴۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010245513&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-27T15:49:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۷ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۴۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l31&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صدابردار سینمای ایران. سال 1355 در رشتۀ صدابرداری از مدرسۀ عالی تلویزیون و سینما فارغ‌التحصیل شد و فعالیت حرفه‌ای را همان سال به عنوان صدابردار در تلویزیون آغاز کرد. شروع فعالیت نجفی در سینما از سال ۱۳۶۹ با صدابرداری صحنۀ فیلم &amp;#039;&amp;#039;به خاطر همه‌چیز&amp;#039;&amp;#039; (ساختۀ رجب محمدین) بوده است. یدالله نجفی طی نزدیک به 35 سال با کارگردانان شاخص یا مطرحی چون [[بیضایی، بهرام|بهرام بیضایی]]، [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]]، [[کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|مسعود کیمیایی]]، [[داودنژاد، علیرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|علیرضا داوودنژاد]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[مجیدی، مجید (تهران ۱۳۳۸ش)|مجید مجیدی]]، [[تبریزی، کمال (تهران ۱۳۳۸ش)|کمال تبریزی]]، [[بنی اعتماد، رخشان (تهران ۱۳۳۳ش)|رخشان بنی‌اعتماد]]، [[درخشنده، پوران|پوران درخشنده]] و [[فرهادی، اصغر|اصغر فرهادی]] در سینما همکاری کرد. از جمله آثار شاخصی که وی صدابرداری آنها را به عهده داشته به این فیلم‌ها می‌توان اشاره کرد: مسافران بیضایی، از کرخه تا راین حاتمی‌کیا، زیر درختان زیتون کیارستمی، رنگ خدای مجیدی، یک تکه نان کمال تبریزی، گیلانه بنی‌اعتماد و رستاخیز احمدرضا درویش. وی در زمان صدابرداری فیلم فروشندۀ اصغر فرهادی بر اثر سکتۀ قلبی درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صدابردار سینمای ایران. سال 1355 در رشتۀ صدابرداری از مدرسۀ عالی تلویزیون و سینما فارغ‌التحصیل شد و فعالیت حرفه‌ای را همان سال به عنوان صدابردار در تلویزیون آغاز کرد. شروع فعالیت نجفی در سینما از سال ۱۳۶۹ با صدابرداری صحنۀ فیلم &amp;#039;&amp;#039;به خاطر همه‌چیز&amp;#039;&amp;#039; (ساختۀ رجب محمدین) بوده است. یدالله نجفی طی نزدیک به 35 سال با کارگردانان شاخص یا مطرحی چون [[بیضایی، بهرام|بهرام بیضایی]]، [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]]، [[کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|مسعود کیمیایی]]، [[داودنژاد، علیرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|علیرضا داوودنژاد]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[مجیدی، مجید (تهران ۱۳۳۸ش)|مجید مجیدی]]، [[تبریزی، کمال (تهران ۱۳۳۸ش)|کمال تبریزی]]، [[بنی اعتماد، رخشان (تهران ۱۳۳۳ش)|رخشان بنی‌اعتماد]]، [[درخشنده، پوران|پوران درخشنده]] و [[فرهادی، اصغر|اصغر فرهادی]] در سینما همکاری کرد. از جمله آثار شاخصی که وی صدابرداری آنها را به عهده داشته به این فیلم‌ها می‌توان اشاره کرد: مسافران بیضایی، از کرخه تا راین حاتمی‌کیا، زیر درختان زیتون کیارستمی، رنگ خدای مجیدی، یک تکه نان کمال تبریزی، گیلانه بنی‌اعتماد و رستاخیز احمدرضا درویش. وی در زمان صدابرداری فیلم فروشندۀ اصغر فرهادی بر اثر سکتۀ قلبی درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نجفی از پرافتخارترین صدابرداران [[جشنواره فیلم فجر|جشنوارۀ فیلم فجر]] محسوب می‌شد و در 12 دوره نامزد دریافت جایزه بوده و 5 سیمرغ بلورین این جشنواره را از آن خود کرده بود. در دورۀ چهاردهم برای صدابرداری فیلم [[پدر (فیلم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1374&lt;/del&gt;)|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/del&gt;پدر&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;، در دورۀ شانزدهم برای [[مهر مادری (فیلم سینمایی)|&#039;&#039;مهر مادری&#039;&#039;]]، در دورۀ هفدهم برای [[جنگجوی پیروز (فیلم)|&#039;&#039;جنگجوی پیروز&#039;&#039;]] و در دورۀ هجدهم برای &#039;&#039;نجوا&#039;&#039; نامزد دریافت سیمرغ بود که این جایزه را سرانجام در [[نوزدهمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ نوزدهم]] برای فیلم [[باران (فیلم)|&#039;&#039;باران&#039;&#039;]] دریافت کرد. وی برای بار دوم در [[بیستمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ بیستم]] این جایزه را برای فیلم &#039;&#039;امتحان&#039;&#039; گرفت و در دوره‌های [[بیست و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|بیست و سوم]] و [[بیست و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر|بیست و چهارم]] هم به ترتیب برای فیلم‌های [[بید مجنون (فیلم)|&#039;&#039;بید مجنون&#039;&#039;]] و &#039;&#039;زمستان است&#039;&#039; موفق به دریافت سیمرغ بلورین شد. نجفی در دورۀ بیست و پنجم برای فیلم‌های [[خون بازی|&#039;&#039;خون‌بازی&#039;&#039;]] و &#039;&#039;مینای شهر خاموش&#039;&#039;، در دورۀ بیست و ششم برای [[آواز گنجشکها|&#039;&#039;آواز گنجشک‌ها&#039;&#039;]] و در دورۀ بیست و هشتم برای &#039;&#039;شب واقعه&#039;&#039; نامزد دریافت این جایزه بود و آخرین سیمرغش را نیز در دورۀ [[سی و یکمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و یکم]] برای فیلم &#039;&#039;قاعدۀ تصادف&#039;&#039; دریافت کرد. همچنین وی جز چند دوره نامزدی، در دورۀ یازدهم جشن خانه سینما (1386) برای فیلم &#039;&#039;خون‌بازی&#039;&#039; برندۀ تندیس بهترین صدابرداری جشنواره شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نجفی از پرافتخارترین صدابرداران [[جشنواره فیلم فجر|جشنوارۀ فیلم فجر]] محسوب می‌شد و در 12 دوره نامزد دریافت جایزه بوده و 5 سیمرغ بلورین این جشنواره را از آن خود کرده بود. در دورۀ چهاردهم برای صدابرداری فیلم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;[[پدر (فیلم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۳۷۴ش&lt;/ins&gt;)|پدر&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&#039;&#039;، در دورۀ شانزدهم برای [[مهر مادری (فیلم سینمایی)|&#039;&#039;مهر مادری&#039;&#039;]]، در دورۀ هفدهم برای [[جنگجوی پیروز (فیلم)|&#039;&#039;جنگجوی پیروز&#039;&#039;]] و در دورۀ هجدهم برای &#039;&#039;نجوا&#039;&#039; نامزد دریافت سیمرغ بود که این جایزه را سرانجام در [[نوزدهمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ نوزدهم]] برای فیلم [[باران (فیلم)|&#039;&#039;باران&#039;&#039;]] دریافت کرد. وی برای بار دوم در [[بیستمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ بیستم]] این جایزه را برای فیلم &#039;&#039;امتحان&#039;&#039; گرفت و در دوره‌های [[بیست و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|بیست و سوم]] و [[بیست و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر|بیست و چهارم]] هم به ترتیب برای فیلم‌های [[بید مجنون (فیلم)|&#039;&#039;بید مجنون&#039;&#039;]] و &#039;&#039;زمستان است&#039;&#039; موفق به دریافت سیمرغ بلورین شد. نجفی در دورۀ بیست و پنجم برای فیلم‌های [[خون بازی|&#039;&#039;خون‌بازی&#039;&#039;]] و &#039;&#039;مینای شهر خاموش&#039;&#039;، در دورۀ بیست و ششم برای [[آواز گنجشکها|&#039;&#039;آواز گنجشک‌ها&#039;&#039;]] و در دورۀ بیست و هشتم برای &#039;&#039;شب واقعه&#039;&#039; نامزد دریافت این جایزه بود و آخرین سیمرغش را نیز در دورۀ [[سی و یکمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و یکم]] برای فیلم &#039;&#039;قاعدۀ تصادف&#039;&#039; دریافت کرد. همچنین وی جز چند دوره نامزدی، در دورۀ یازدهم جشن خانه سینما (1386) برای فیلم &#039;&#039;خون‌بازی&#039;&#039; برندۀ تندیس بهترین صدابرداری جشنواره شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010244512&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۹ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۲۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010244512&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-09T08:20:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۹ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۲۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;یدالله نجفی (بابلسر ١۶ خرداد ١٣٣۴ش- تهران ٣ بهمن ١٣٩۴ش)   Yadollah Najafi  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;یدالله نجفی (بابلسر ١۶ خرداد ١٣٣۴ش- تهران ٣ بهمن ١٣٩۴ش)   Yadollah Najafi  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صدابردار سینمای ایران. سال 1355 در رشتۀ صدابرداری از مدرسۀ عالی تلویزیون و سینما فارغ‌التحصیل شد و فعالیت حرفه‌ای را همان سال به عنوان صدابردار در تلویزیون آغاز کرد. شروع فعالیت نجفی در سینما از سال ۱۳۶۹ با صدابرداری صحنۀ فیلم &#039;&#039;به خاطر همه‌چیز&#039;&#039; (ساختۀ رجب محمدین) بوده است. یدالله نجفی طی نزدیک به 35 سال با کارگردانان شاخص یا مطرحی چون [[بیضایی، بهرام|بهرام بیضایی]]، [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]]، [[کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|مسعود کیمیایی]]، [[داودنژاد، علیرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|علیرضا داوودنژاد]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[مجیدی، مجید (تهران ۱۳۳۸ش)|مجید مجیدی]]، [[تبریزی، کمال (تهران ۱۳۳۸ش)|کمال تبریزی]]، [[بنی اعتماد، رخشان (تهران ۱۳۳۳ش)|رخشان بنی‌اعتماد]]، [[درخشنده، پوران &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(کرمانشاه ۱۳۲۸ ش)&lt;/del&gt;|پوران درخشنده]] و [[فرهادی، اصغر|اصغر فرهادی]] در سینما همکاری کرد. از جمله آثار شاخصی که وی صدابرداری آنها را به عهده داشته به این فیلم‌ها می‌توان اشاره کرد: مسافران بیضایی، از کرخه تا راین حاتمی‌کیا، زیر درختان زیتون کیارستمی، رنگ خدای مجیدی، یک تکه نان کمال تبریزی، گیلانه بنی‌اعتماد و رستاخیز احمدرضا درویش. وی در زمان صدابرداری فیلم فروشندۀ اصغر فرهادی بر اثر سکتۀ قلبی درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صدابردار سینمای ایران. سال 1355 در رشتۀ صدابرداری از مدرسۀ عالی تلویزیون و سینما فارغ‌التحصیل شد و فعالیت حرفه‌ای را همان سال به عنوان صدابردار در تلویزیون آغاز کرد. شروع فعالیت نجفی در سینما از سال ۱۳۶۹ با صدابرداری صحنۀ فیلم &#039;&#039;به خاطر همه‌چیز&#039;&#039; (ساختۀ رجب محمدین) بوده است. یدالله نجفی طی نزدیک به 35 سال با کارگردانان شاخص یا مطرحی چون [[بیضایی، بهرام|بهرام بیضایی]]، [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]]، [[کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|مسعود کیمیایی]]، [[داودنژاد، علیرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|علیرضا داوودنژاد]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[مجیدی، مجید (تهران ۱۳۳۸ش)|مجید مجیدی]]، [[تبریزی، کمال (تهران ۱۳۳۸ش)|کمال تبریزی]]، [[بنی اعتماد، رخشان (تهران ۱۳۳۳ش)|رخشان بنی‌اعتماد]]، [[درخشنده، پوران|پوران درخشنده]] و [[فرهادی، اصغر|اصغر فرهادی]] در سینما همکاری کرد. از جمله آثار شاخصی که وی صدابرداری آنها را به عهده داشته به این فیلم‌ها می‌توان اشاره کرد: مسافران بیضایی، از کرخه تا راین حاتمی‌کیا، زیر درختان زیتون کیارستمی، رنگ خدای مجیدی، یک تکه نان کمال تبریزی، گیلانه بنی‌اعتماد و رستاخیز احمدرضا درویش. وی در زمان صدابرداری فیلم فروشندۀ اصغر فرهادی بر اثر سکتۀ قلبی درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نجفی از پرافتخارترین صدابرداران [[جشنواره فیلم فجر|جشنوارۀ فیلم فجر]] محسوب می‌شد و در 12 دوره نامزد دریافت جایزه بوده و 5 سیمرغ بلورین این جشنواره را از آن خود کرده بود. در دورۀ چهاردهم برای صدابرداری فیلم [[پدر (فیلم 1374)|&amp;#039;&amp;#039;پدر&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ شانزدهم برای [[مهر مادری (فیلم سینمایی)|&amp;#039;&amp;#039;مهر مادری&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ هفدهم برای [[جنگجوی پیروز (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;جنگجوی پیروز&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ هجدهم برای &amp;#039;&amp;#039;نجوا&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت سیمرغ بود که این جایزه را سرانجام در [[نوزدهمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ نوزدهم]] برای فیلم [[باران (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;باران&amp;#039;&amp;#039;]] دریافت کرد. وی برای بار دوم در [[بیستمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ بیستم]] این جایزه را برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;امتحان&amp;#039;&amp;#039; گرفت و در دوره‌های [[بیست و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|بیست و سوم]] و [[بیست و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر|بیست و چهارم]] هم به ترتیب برای فیلم‌های [[بید مجنون (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;بید مجنون&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;زمستان است&amp;#039;&amp;#039; موفق به دریافت سیمرغ بلورین شد. نجفی در دورۀ بیست و پنجم برای فیلم‌های [[خون بازی|&amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;مینای شهر خاموش&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ بیست و ششم برای [[آواز گنجشکها|&amp;#039;&amp;#039;آواز گنجشک‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ بیست و هشتم برای &amp;#039;&amp;#039;شب واقعه&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت این جایزه بود و آخرین سیمرغش را نیز در دورۀ [[سی و یکمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و یکم]] برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;قاعدۀ تصادف&amp;#039;&amp;#039; دریافت کرد. همچنین وی جز چند دوره نامزدی، در دورۀ یازدهم جشن خانه سینما (1386) برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039; برندۀ تندیس بهترین صدابرداری جشنواره شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نجفی از پرافتخارترین صدابرداران [[جشنواره فیلم فجر|جشنوارۀ فیلم فجر]] محسوب می‌شد و در 12 دوره نامزد دریافت جایزه بوده و 5 سیمرغ بلورین این جشنواره را از آن خود کرده بود. در دورۀ چهاردهم برای صدابرداری فیلم [[پدر (فیلم 1374)|&amp;#039;&amp;#039;پدر&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ شانزدهم برای [[مهر مادری (فیلم سینمایی)|&amp;#039;&amp;#039;مهر مادری&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ هفدهم برای [[جنگجوی پیروز (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;جنگجوی پیروز&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ هجدهم برای &amp;#039;&amp;#039;نجوا&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت سیمرغ بود که این جایزه را سرانجام در [[نوزدهمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ نوزدهم]] برای فیلم [[باران (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;باران&amp;#039;&amp;#039;]] دریافت کرد. وی برای بار دوم در [[بیستمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ بیستم]] این جایزه را برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;امتحان&amp;#039;&amp;#039; گرفت و در دوره‌های [[بیست و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|بیست و سوم]] و [[بیست و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر|بیست و چهارم]] هم به ترتیب برای فیلم‌های [[بید مجنون (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;بید مجنون&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;زمستان است&amp;#039;&amp;#039; موفق به دریافت سیمرغ بلورین شد. نجفی در دورۀ بیست و پنجم برای فیلم‌های [[خون بازی|&amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;مینای شهر خاموش&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ بیست و ششم برای [[آواز گنجشکها|&amp;#039;&amp;#039;آواز گنجشک‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ بیست و هشتم برای &amp;#039;&amp;#039;شب واقعه&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت این جایزه بود و آخرین سیمرغش را نیز در دورۀ [[سی و یکمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و یکم]] برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;قاعدۀ تصادف&amp;#039;&amp;#039; دریافت کرد. همچنین وی جز چند دوره نامزدی، در دورۀ یازدهم جشن خانه سینما (1386) برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039; برندۀ تندیس بهترین صدابرداری جشنواره شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010236798&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۳ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۲۷</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010236798&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-13T08:27:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۳ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۲۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;یدالله نجفی (بابلسر ١۶ خرداد ١٣٣۴ش- تهران ٣ بهمن ١٣٩۴ش)   Yadollah Najafi  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;یدالله نجفی (بابلسر ١۶ خرداد ١٣٣۴ش- تهران ٣ بهمن ١٣٩۴ش)   Yadollah Najafi  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صدابردار سینمای ایران. سال 1355 در رشتۀ صدابرداری از مدرسۀ عالی تلویزیون و سینما فارغ‌التحصیل شد و فعالیت حرفه‌ای را همان سال به عنوان صدابردار در تلویزیون آغاز کرد. شروع فعالیت نجفی در سینما از سال ۱۳۶۹ با صدابرداری صحنۀ فیلم &#039;&#039;به خاطر همه‌چیز&#039;&#039; (ساختۀ رجب محمدین) بوده است. یدالله نجفی طی نزدیک به 35 سال با کارگردانان شاخص یا مطرحی چون [[بهرام &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بیضایی (تهران ۱۳۱۷ش)&lt;/del&gt;|بهرام بیضایی]]، [[عباس کیارستمی]]، [[مسعود کیمیایی]]، [[علیرضا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;داودنژاد&lt;/del&gt;|علیرضا داوودنژاد]]، [[ابراهیم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حاتمی کیا&lt;/del&gt;|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[مجید مجیدی]]، [[کمال تبریزی]]، [[رخشان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بنی اعتماد &lt;/del&gt;(تهران ۱۳۳۳ش)|رخشان بنی‌اعتماد]]، [[پوران درخشنده]] و [[اصغر فرهادی]] در سینما همکاری کرد. از جمله آثار شاخصی که وی صدابرداری آنها را به عهده داشته به این فیلم‌ها می‌توان اشاره کرد: مسافران بیضایی، از کرخه تا راین حاتمی‌کیا، زیر درختان زیتون کیارستمی، رنگ خدای مجیدی، یک تکه نان کمال تبریزی، گیلانه بنی‌اعتماد و رستاخیز احمدرضا درویش. وی در زمان صدابرداری فیلم فروشندۀ اصغر فرهادی بر اثر سکتۀ قلبی درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صدابردار سینمای ایران. سال 1355 در رشتۀ صدابرداری از مدرسۀ عالی تلویزیون و سینما فارغ‌التحصیل شد و فعالیت حرفه‌ای را همان سال به عنوان صدابردار در تلویزیون آغاز کرد. شروع فعالیت نجفی در سینما از سال ۱۳۶۹ با صدابرداری صحنۀ فیلم &#039;&#039;به خاطر همه‌چیز&#039;&#039; (ساختۀ رجب محمدین) بوده است. یدالله نجفی طی نزدیک به 35 سال با کارگردانان شاخص یا مطرحی چون [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بیضایی، &lt;/ins&gt;بهرام|بهرام بیضایی]]، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کیارستمی، عباس|&lt;/ins&gt;عباس کیارستمی]]، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|&lt;/ins&gt;مسعود کیمیایی]]، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;داودنژاد، &lt;/ins&gt;علیرضا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۳۲ش)&lt;/ins&gt;|علیرضا داوودنژاد]]، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حاتمی کیا، &lt;/ins&gt;ابراهیم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۴۰ش)&lt;/ins&gt;|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مجیدی، مجید (تهران ۱۳۳۸ش)|&lt;/ins&gt;مجید مجیدی]]، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تبریزی، کمال (تهران ۱۳۳۸ش)|&lt;/ins&gt;کمال تبریزی]]، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بنی اعتماد، &lt;/ins&gt;رخشان (تهران ۱۳۳۳ش)|رخشان بنی‌اعتماد]]، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;درخشنده، پوران (کرمانشاه ۱۳۲۸ ش)|&lt;/ins&gt;پوران درخشنده]] و [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فرهادی، اصغر|&lt;/ins&gt;اصغر فرهادی]] در سینما همکاری کرد. از جمله آثار شاخصی که وی صدابرداری آنها را به عهده داشته به این فیلم‌ها می‌توان اشاره کرد: مسافران بیضایی، از کرخه تا راین حاتمی‌کیا، زیر درختان زیتون کیارستمی، رنگ خدای مجیدی، یک تکه نان کمال تبریزی، گیلانه بنی‌اعتماد و رستاخیز احمدرضا درویش. وی در زمان صدابرداری فیلم فروشندۀ اصغر فرهادی بر اثر سکتۀ قلبی درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نجفی از پرافتخارترین صدابرداران [[جشنواره فیلم فجر|جشنوارۀ فیلم فجر]] محسوب می‌شد و در 12 دوره نامزد دریافت جایزه بوده و 5 سیمرغ بلورین این جشنواره را از آن خود کرده بود. در دورۀ چهاردهم برای صدابرداری فیلم [[پدر (فیلم 1374)|&amp;#039;&amp;#039;پدر&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ شانزدهم برای [[مهر مادری (فیلم سینمایی)|&amp;#039;&amp;#039;مهر مادری&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ هفدهم برای [[جنگجوی پیروز (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;جنگجوی پیروز&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ هجدهم برای &amp;#039;&amp;#039;نجوا&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت سیمرغ بود که این جایزه را سرانجام در [[نوزدهمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ نوزدهم]] برای فیلم [[باران (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;باران&amp;#039;&amp;#039;]] دریافت کرد. وی برای بار دوم در [[بیستمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ بیستم]] این جایزه را برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;امتحان&amp;#039;&amp;#039; گرفت و در دوره‌های [[بیست و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|بیست و سوم]] و [[بیست و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر|بیست و چهارم]] هم به ترتیب برای فیلم‌های [[بید مجنون (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;بید مجنون&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;زمستان است&amp;#039;&amp;#039; موفق به دریافت سیمرغ بلورین شد. نجفی در دورۀ بیست و پنجم برای فیلم‌های [[خون بازی|&amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;مینای شهر خاموش&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ بیست و ششم برای [[آواز گنجشکها|&amp;#039;&amp;#039;آواز گنجشک‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ بیست و هشتم برای &amp;#039;&amp;#039;شب واقعه&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت این جایزه بود و آخرین سیمرغش را نیز در دورۀ [[سی و یکمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و یکم]] برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;قاعدۀ تصادف&amp;#039;&amp;#039; دریافت کرد. همچنین وی جز چند دوره نامزدی، در دورۀ یازدهم جشن خانه سینما (1386) برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039; برندۀ تندیس بهترین صدابرداری جشنواره شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نجفی از پرافتخارترین صدابرداران [[جشنواره فیلم فجر|جشنوارۀ فیلم فجر]] محسوب می‌شد و در 12 دوره نامزد دریافت جایزه بوده و 5 سیمرغ بلورین این جشنواره را از آن خود کرده بود. در دورۀ چهاردهم برای صدابرداری فیلم [[پدر (فیلم 1374)|&amp;#039;&amp;#039;پدر&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ شانزدهم برای [[مهر مادری (فیلم سینمایی)|&amp;#039;&amp;#039;مهر مادری&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ هفدهم برای [[جنگجوی پیروز (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;جنگجوی پیروز&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ هجدهم برای &amp;#039;&amp;#039;نجوا&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت سیمرغ بود که این جایزه را سرانجام در [[نوزدهمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ نوزدهم]] برای فیلم [[باران (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;باران&amp;#039;&amp;#039;]] دریافت کرد. وی برای بار دوم در [[بیستمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ بیستم]] این جایزه را برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;امتحان&amp;#039;&amp;#039; گرفت و در دوره‌های [[بیست و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|بیست و سوم]] و [[بیست و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر|بیست و چهارم]] هم به ترتیب برای فیلم‌های [[بید مجنون (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;بید مجنون&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;زمستان است&amp;#039;&amp;#039; موفق به دریافت سیمرغ بلورین شد. نجفی در دورۀ بیست و پنجم برای فیلم‌های [[خون بازی|&amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;مینای شهر خاموش&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ بیست و ششم برای [[آواز گنجشکها|&amp;#039;&amp;#039;آواز گنجشک‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ بیست و هشتم برای &amp;#039;&amp;#039;شب واقعه&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت این جایزه بود و آخرین سیمرغش را نیز در دورۀ [[سی و یکمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و یکم]] برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;قاعدۀ تصادف&amp;#039;&amp;#039; دریافت کرد. همچنین وی جز چند دوره نامزدی، در دورۀ یازدهم جشن خانه سینما (1386) برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039; برندۀ تندیس بهترین صدابرداری جشنواره شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010146452&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱۸ آوریل ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۵۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010146452&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-04-18T07:50:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ آوریل ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۵۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}[[پرونده:2042167084.jpg|جایگزین=یدالله نجفی|بندانگشتی|360x360پیکسل|یدالله نجفی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}[[پرونده:2042167084.jpg|جایگزین=یدالله نجفی|بندانگشتی|360x360پیکسل|یدالله نجفی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;یدالله نجفی (بابلسر ١۶ خرداد ١٣٣۴ش- تهران ٣ بهمن ١٣٩۴ش)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;یدالله نجفی (بابلسر ١۶ خرداد ١٣٣۴ش- تهران ٣ بهمن ١٣٩۴ش) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  Yadollah Najafi &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صدابردار سینمای ایران. سال 1355 در رشتۀ صدابرداری از مدرسۀ عالی تلویزیون و سینما فارغ‌التحصیل شد و فعالیت حرفه‌ای را همان سال به عنوان صدابردار در تلویزیون آغاز کرد. شروع فعالیت نجفی در سینما از سال ۱۳۶۹ با صدابرداری صحنۀ فیلم &amp;#039;&amp;#039;به خاطر همه‌چیز&amp;#039;&amp;#039; (ساختۀ رجب محمدین) بوده است. یدالله نجفی طی نزدیک به 35 سال با کارگردانان شاخص یا مطرحی چون [[بهرام بیضایی (تهران ۱۳۱۷ش)|بهرام بیضایی]]، [[عباس کیارستمی]]، [[مسعود کیمیایی]]، [[علیرضا داودنژاد|علیرضا داوودنژاد]]، [[ابراهیم حاتمی کیا|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[مجید مجیدی]]، [[کمال تبریزی]]، [[رخشان بنی اعتماد (تهران ۱۳۳۳ش)|رخشان بنی‌اعتماد]]، [[پوران درخشنده]] و [[اصغر فرهادی]] در سینما همکاری کرد. از جمله آثار شاخصی که وی صدابرداری آنها را به عهده داشته به این فیلم‌ها می‌توان اشاره کرد: مسافران بیضایی، از کرخه تا راین حاتمی‌کیا، زیر درختان زیتون کیارستمی، رنگ خدای مجیدی، یک تکه نان کمال تبریزی، گیلانه بنی‌اعتماد و رستاخیز احمدرضا درویش. وی در زمان صدابرداری فیلم فروشندۀ اصغر فرهادی بر اثر سکتۀ قلبی درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صدابردار سینمای ایران. سال 1355 در رشتۀ صدابرداری از مدرسۀ عالی تلویزیون و سینما فارغ‌التحصیل شد و فعالیت حرفه‌ای را همان سال به عنوان صدابردار در تلویزیون آغاز کرد. شروع فعالیت نجفی در سینما از سال ۱۳۶۹ با صدابرداری صحنۀ فیلم &amp;#039;&amp;#039;به خاطر همه‌چیز&amp;#039;&amp;#039; (ساختۀ رجب محمدین) بوده است. یدالله نجفی طی نزدیک به 35 سال با کارگردانان شاخص یا مطرحی چون [[بهرام بیضایی (تهران ۱۳۱۷ش)|بهرام بیضایی]]، [[عباس کیارستمی]]، [[مسعود کیمیایی]]، [[علیرضا داودنژاد|علیرضا داوودنژاد]]، [[ابراهیم حاتمی کیا|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[مجید مجیدی]]، [[کمال تبریزی]]، [[رخشان بنی اعتماد (تهران ۱۳۳۳ش)|رخشان بنی‌اعتماد]]، [[پوران درخشنده]] و [[اصغر فرهادی]] در سینما همکاری کرد. از جمله آثار شاخصی که وی صدابرداری آنها را به عهده داشته به این فیلم‌ها می‌توان اشاره کرد: مسافران بیضایی، از کرخه تا راین حاتمی‌کیا، زیر درختان زیتون کیارستمی، رنگ خدای مجیدی، یک تکه نان کمال تبریزی، گیلانه بنی‌اعتماد و رستاخیز احمدرضا درویش. وی در زمان صدابرداری فیلم فروشندۀ اصغر فرهادی بر اثر سکتۀ قلبی درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010146451&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱۸ آوریل ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۲۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010146451&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-04-18T07:25:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ آوریل ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۲۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l32&quot;&gt;خط ۳۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نجفی از پرافتخارترین صدابرداران [[جشنواره فیلم فجر|جشنوارۀ فیلم فجر]] محسوب می‌شد و در 12 دوره نامزد دریافت جایزه بوده و 5 سیمرغ بلورین این جشنواره را از آن خود کرده بود. در دورۀ چهاردهم برای صدابرداری فیلم [[پدر (فیلم 1374)|&amp;#039;&amp;#039;پدر&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ شانزدهم برای [[مهر مادری (فیلم سینمایی)|&amp;#039;&amp;#039;مهر مادری&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ هفدهم برای [[جنگجوی پیروز (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;جنگجوی پیروز&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ هجدهم برای &amp;#039;&amp;#039;نجوا&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت سیمرغ بود که این جایزه را سرانجام در [[نوزدهمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ نوزدهم]] برای فیلم [[باران (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;باران&amp;#039;&amp;#039;]] دریافت کرد. وی برای بار دوم در [[بیستمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ بیستم]] این جایزه را برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;امتحان&amp;#039;&amp;#039; گرفت و در دوره‌های [[بیست و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|بیست و سوم]] و [[بیست و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر|بیست و چهارم]] هم به ترتیب برای فیلم‌های [[بید مجنون (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;بید مجنون&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;زمستان است&amp;#039;&amp;#039; موفق به دریافت سیمرغ بلورین شد. نجفی در دورۀ بیست و پنجم برای فیلم‌های [[خون بازی|&amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;مینای شهر خاموش&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ بیست و ششم برای [[آواز گنجشکها|&amp;#039;&amp;#039;آواز گنجشک‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ بیست و هشتم برای &amp;#039;&amp;#039;شب واقعه&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت این جایزه بود و آخرین سیمرغش را نیز در دورۀ [[سی و یکمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و یکم]] برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;قاعدۀ تصادف&amp;#039;&amp;#039; دریافت کرد. همچنین وی جز چند دوره نامزدی، در دورۀ یازدهم جشن خانه سینما (1386) برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039; برندۀ تندیس بهترین صدابرداری جشنواره شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نجفی از پرافتخارترین صدابرداران [[جشنواره فیلم فجر|جشنوارۀ فیلم فجر]] محسوب می‌شد و در 12 دوره نامزد دریافت جایزه بوده و 5 سیمرغ بلورین این جشنواره را از آن خود کرده بود. در دورۀ چهاردهم برای صدابرداری فیلم [[پدر (فیلم 1374)|&amp;#039;&amp;#039;پدر&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ شانزدهم برای [[مهر مادری (فیلم سینمایی)|&amp;#039;&amp;#039;مهر مادری&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ هفدهم برای [[جنگجوی پیروز (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;جنگجوی پیروز&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ هجدهم برای &amp;#039;&amp;#039;نجوا&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت سیمرغ بود که این جایزه را سرانجام در [[نوزدهمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ نوزدهم]] برای فیلم [[باران (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;باران&amp;#039;&amp;#039;]] دریافت کرد. وی برای بار دوم در [[بیستمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ بیستم]] این جایزه را برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;امتحان&amp;#039;&amp;#039; گرفت و در دوره‌های [[بیست و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|بیست و سوم]] و [[بیست و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر|بیست و چهارم]] هم به ترتیب برای فیلم‌های [[بید مجنون (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;بید مجنون&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;زمستان است&amp;#039;&amp;#039; موفق به دریافت سیمرغ بلورین شد. نجفی در دورۀ بیست و پنجم برای فیلم‌های [[خون بازی|&amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;مینای شهر خاموش&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ بیست و ششم برای [[آواز گنجشکها|&amp;#039;&amp;#039;آواز گنجشک‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ بیست و هشتم برای &amp;#039;&amp;#039;شب واقعه&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت این جایزه بود و آخرین سیمرغش را نیز در دورۀ [[سی و یکمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و یکم]] برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;قاعدۀ تصادف&amp;#039;&amp;#039; دریافت کرد. همچنین وی جز چند دوره نامزدی، در دورۀ یازدهم جشن خانه سینما (1386) برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039; برندۀ تندیس بهترین صدابرداری جشنواره شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;آثار سینمایی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;آثار سینمایی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010146450&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱۸ آوریل ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۲۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&amp;diff=2010146450&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-04-18T07:25:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ آوریل ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۲۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l33&quot;&gt;خط ۳۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نجفی از پرافتخارترین صدابرداران [[جشنواره فیلم فجر|جشنوارۀ فیلم فجر]] محسوب می‌شد و در 12 دوره نامزد دریافت جایزه بوده و 5 سیمرغ بلورین این جشنواره را از آن خود کرده بود. در دورۀ چهاردهم برای صدابرداری فیلم [[پدر (فیلم 1374)|&amp;#039;&amp;#039;پدر&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ شانزدهم برای [[مهر مادری (فیلم سینمایی)|&amp;#039;&amp;#039;مهر مادری&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ هفدهم برای [[جنگجوی پیروز (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;جنگجوی پیروز&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ هجدهم برای &amp;#039;&amp;#039;نجوا&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت سیمرغ بود که این جایزه را سرانجام در [[نوزدهمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ نوزدهم]] برای فیلم [[باران (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;باران&amp;#039;&amp;#039;]] دریافت کرد. وی برای بار دوم در [[بیستمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ بیستم]] این جایزه را برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;امتحان&amp;#039;&amp;#039; گرفت و در دوره‌های [[بیست و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|بیست و سوم]] و [[بیست و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر|بیست و چهارم]] هم به ترتیب برای فیلم‌های [[بید مجنون (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;بید مجنون&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;زمستان است&amp;#039;&amp;#039; موفق به دریافت سیمرغ بلورین شد. نجفی در دورۀ بیست و پنجم برای فیلم‌های [[خون بازی|&amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;مینای شهر خاموش&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ بیست و ششم برای [[آواز گنجشکها|&amp;#039;&amp;#039;آواز گنجشک‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ بیست و هشتم برای &amp;#039;&amp;#039;شب واقعه&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت این جایزه بود و آخرین سیمرغش را نیز در دورۀ [[سی و یکمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و یکم]] برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;قاعدۀ تصادف&amp;#039;&amp;#039; دریافت کرد. همچنین وی جز چند دوره نامزدی، در دورۀ یازدهم جشن خانه سینما (1386) برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039; برندۀ تندیس بهترین صدابرداری جشنواره شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نجفی از پرافتخارترین صدابرداران [[جشنواره فیلم فجر|جشنوارۀ فیلم فجر]] محسوب می‌شد و در 12 دوره نامزد دریافت جایزه بوده و 5 سیمرغ بلورین این جشنواره را از آن خود کرده بود. در دورۀ چهاردهم برای صدابرداری فیلم [[پدر (فیلم 1374)|&amp;#039;&amp;#039;پدر&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ شانزدهم برای [[مهر مادری (فیلم سینمایی)|&amp;#039;&amp;#039;مهر مادری&amp;#039;&amp;#039;]]، در دورۀ هفدهم برای [[جنگجوی پیروز (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;جنگجوی پیروز&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ هجدهم برای &amp;#039;&amp;#039;نجوا&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت سیمرغ بود که این جایزه را سرانجام در [[نوزدهمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ نوزدهم]] برای فیلم [[باران (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;باران&amp;#039;&amp;#039;]] دریافت کرد. وی برای بار دوم در [[بیستمین دوره جشنواره فیلم فجر|دورۀ بیستم]] این جایزه را برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;امتحان&amp;#039;&amp;#039; گرفت و در دوره‌های [[بیست و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|بیست و سوم]] و [[بیست و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر|بیست و چهارم]] هم به ترتیب برای فیلم‌های [[بید مجنون (فیلم)|&amp;#039;&amp;#039;بید مجنون&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;زمستان است&amp;#039;&amp;#039; موفق به دریافت سیمرغ بلورین شد. نجفی در دورۀ بیست و پنجم برای فیلم‌های [[خون بازی|&amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039;]] و &amp;#039;&amp;#039;مینای شهر خاموش&amp;#039;&amp;#039;، در دورۀ بیست و ششم برای [[آواز گنجشکها|&amp;#039;&amp;#039;آواز گنجشک‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] و در دورۀ بیست و هشتم برای &amp;#039;&amp;#039;شب واقعه&amp;#039;&amp;#039; نامزد دریافت این جایزه بود و آخرین سیمرغش را نیز در دورۀ [[سی و یکمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و یکم]] برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;قاعدۀ تصادف&amp;#039;&amp;#039; دریافت کرد. همچنین وی جز چند دوره نامزدی، در دورۀ یازدهم جشن خانه سینما (1386) برای فیلم &amp;#039;&amp;#039;خون‌بازی&amp;#039;&amp;#039; برندۀ تندیس بهترین صدابرداری جشنواره شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;آثار سینمایی&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;گزیدۀ آثار&#039;&#039;&#039;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;فروشنده (۱۳۹۴)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;جامه‌دران (۱۳۹۳)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فروشنده (۱۳۹۴)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;جامه‌دران (۱۳۹۳)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;چهارشنبه ۱۹ اردیبهشت (۱۳۹۳)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;شیفت شب (۱۳۹۳)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;یک شهروند کاملاً معمولی (۱۳۹۳)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;برف (۱۳۹۲)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;رستاخیز (۱۳۹۲)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;یاسین (۱۳۹۲)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ قاعده &lt;/del&gt;تصادف (۱۳۹۱)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;قصه‌ها (۱۳۹۰)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;پنهان (۱۳۸۹)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;زمهریر (۱۳۸۸)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;لطفاً مزاحم نشوید (۱۳۸۸)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;همبازی (۱۳۸۸)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;شب واقعه (۱۳۸۷)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;کتاب قانون (۱۳۸۷)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;آواز گنجشک‌ها (۱۳۸۶)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;تنها دو بار زندگی می‌کنیم (۱۳۸۶)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;کتونی سفید (۱۳۸۶)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;بچه‌های ابدی (۱۳۸۵)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ خون بازی &lt;/del&gt;(۱۳۸۵)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ قاعده &lt;/del&gt;بازی (۱۳۸۵)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;مینای شهر خاموش (۱۳۸۵)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;نسل جادویی (۱۳۸۵)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;زاگرس (۱۳۸۴)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;زمستان است (۱۳۸۴)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;بید مجنون (۱۳۸۳)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;گیلانه (۱۳۸۳)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;چند تار مو (۱۳۸۲)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;روایت سه‌گانه (اپیزود سوم: ننه گیلانه) (۱۳۸۲)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;من و نگین دات کام (۱۳۸۲)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;اینجا چراغی روشن است (۱۳۸۱)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;امتحان (۱۳۸۰)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;رأی مخفی (۱۳۸۰)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;صنوبر (۱۳۸۰)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;یک الف ناقابل (۱۳۸۰)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;از کنار هم می‌گذریم (۱۳۷۹)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;باران (۱۳۷۹)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;تو آزادی (۱۳۷۹)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;جمعه (۱۳۷۸)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;جنگجوی پیروز (۱۳۷۷)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;آینه (۱۳۷۶)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ نجات یافتگان &lt;/del&gt;(۱۳۷۴)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ جیب برها &lt;/del&gt;به بهشت نمی‌روند (۱۳۷۰)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/del&gt;به خاطر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;همه چیز &lt;/del&gt;(۱۳۶۹)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;چهارشنبه ۱۹ اردیبهشت (۱۳۹۳)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;شیفت شب (۱۳۹۳)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;یک شهروند کاملاً معمولی (۱۳۹۳)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;برف (۱۳۹۲)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;رستاخیز (۱۳۹۲)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;یاسین (۱۳۹۲)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* قاعدۀ &lt;/ins&gt;تصادف (۱۳۹۱)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;قصه‌ها (۱۳۹۰)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;پنهان (۱۳۸۹)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;زمهریر (۱۳۸۸)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;لطفاً مزاحم نشوید (۱۳۸۸)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;همبازی (۱۳۸۸)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;شب واقعه (۱۳۸۷)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;کتاب قانون (۱۳۸۷)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;آواز گنجشک‌ها (۱۳۸۶)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;تنها دو بار زندگی می‌کنیم (۱۳۸۶)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;کتونی سفید (۱۳۸۶)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;بچه‌های ابدی (۱۳۸۵)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* خون‌بازی &lt;/ins&gt;(۱۳۸۵)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* قاعدۀ &lt;/ins&gt;بازی (۱۳۸۵)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;مینای شهر خاموش (۱۳۸۵)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;نسل جادویی (۱۳۸۵)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;زاگرس (۱۳۸۴)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;زمستان است (۱۳۸۴)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;بید مجنون (۱۳۸۳)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;گیلانه (۱۳۸۳)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;چند تار مو (۱۳۸۲)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;روایت سه‌گانه (اپیزود سوم: ننه گیلانه) (۱۳۸۲)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;من و نگین دات کام (۱۳۸۲)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;اینجا چراغی روشن است (۱۳۸۱)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;امتحان (۱۳۸۰)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;رأی مخفی (۱۳۸۰)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;صنوبر (۱۳۸۰)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;یک الف ناقابل (۱۳۸۰)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;از کنار هم می‌گذریم (۱۳۷۹)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;باران (۱۳۷۹)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;تو آزادی (۱۳۷۹)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;جمعه (۱۳۷۸)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;جنگجوی پیروز (۱۳۷۷)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;آینه (۱۳۷۶)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* نجات‌یافتگان &lt;/ins&gt;(۱۳۷۴)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* جیب‌برها &lt;/ins&gt;به بهشت نمی‌روند (۱۳۷۰)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;به خاطر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;همه‌چیز &lt;/ins&gt;(۱۳۶۹)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:سینما]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:سینما]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>