https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A2%D8%B1%D8%B4_%28%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87%29 2026-04-11T02:33:46Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.41.0 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D8%B4_(%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87)&diff=2010157629&oldid=prev 2023-11-16T22:07:22Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۶ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۲:۰۷</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرش‌ (اسطوره)  Arash (mythology)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرش‌ (اسطوره)  Arash (mythology)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br/&gt; (یا: شیواتیر) تیراندازی اسطوره‌ای. او با پرتاب‌ تیری‌ از یکی‌ از بلندی‌های‌ اَلبُرز به‌سوی‌ شمال‌ شرقی‌ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ایران‌، </del>مرز ایران‌ و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">توران‌ </del>را در کوهی‌ در کرانۀ‌ آمودریا نشانه‌ گذاشت‌ و با باختن‌ جان‌ خود افسانه‌ای‌ برجای گذاشت‌. تیریَشت‌، به‌ویژه‌ با بندهای‌ ۶، ۷، ۳۷ و ۳۸ خود، نخستین‌ منبع‌ نویسندگان‌ دورۀ‌ اسلامی‌ دربارۀ‌ آرش‌ است‌. بیرونی‌ با تکیه‌ بر همین‌ یشت‌ است‌ که‌ به‌ داستان‌ آرش‌ می‌پردازد. پس‌ از شکست‌ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مَنوچِهر </del>از اَفراسیاب‌ و محاصرۀ‌ طَبَرِستان‌ به‌دست‌ تورانیان‌، ایران‌ تن‌ به‌ صلح‌ داد و قرار شد برای‌ تعیین‌ مرز از تیر آرش‌ کمانگیر، که‌ بهترین‌ تیرانداز سپاه ایرانیان‌ بود، استفاده شود. آرش‌ برهنه‌ شد‌ و با نشان‌دادن‌ سلامت‌ تن‌، گفت که‌ یقین‌ دارد که‌ پس‌ از رهاکردن‌ تیر پاره‌پاره‌ و فدا خواهد شد. بدن‌ آرش‌ پس‌ از رهاشدن‌ تیر، در روز سیزدهم‌ تیرماه‌ یا تیرگان‌ کوچک‌، به‌سبب‌ نیرویی‌ که‌ در تیر کرده بود، متلاشی‌ و محو شد. بنابر روایات‌، اَهورامَزدا بر تیر می‌دمد و اَمشاسِپنَدان‌ و مهر، راه‌ گذر تیر را فراهم‌ می‌آورند و ایزدان‌ اَشی‌ و پارَند سبک‌ گَردونه،‌ او را همراهی‌ می‌کنند. تیر روز چهاردهم‌ تیرماه‌، که‌ تیرگان‌ بزرگ‌ نامیده‌ می‌شود، در هزار فرسنگی‌، در حوالی‌ فَرغانه فرونشست‌. پیداست‌ که‌ منظور از هزار، صفت‌ زیاد است‌.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br/&gt; (یا: شیواتیر) تیراندازی اسطوره‌ای. او با پرتاب‌ تیری‌ از یکی‌ از بلندی‌های‌ اَلبُرز به‌سوی‌ شمال‌ شرقی‌ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ایران]]، </ins>مرز ایران‌ و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[توران]] </ins>را در کوهی‌ در کرانۀ‌ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>آمودریا<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>نشانه‌ گذاشت‌ و با باختن‌ جان‌ خود افسانه‌ای‌ برجای گذاشت‌. تیریَشت‌، به‌ویژه‌ با بندهای‌ ۶، ۷، ۳۷ و ۳۸ خود، نخستین‌ منبع‌ نویسندگان‌ دورۀ‌ اسلامی‌ دربارۀ‌ آرش‌ است‌. بیرونی‌ با تکیه‌ بر همین‌ یشت‌ است‌ که‌ به‌ داستان‌ آرش‌ می‌پردازد. پس‌ از شکست‌ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[منوچهر]] </ins>از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[افراسیاب|</ins>اَفراسیاب‌<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>و محاصرۀ‌ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[طبرستان، سرزمین|</ins>طَبَرِستان‌<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>به‌دست‌ تورانیان‌، ایران‌ تن‌ به‌ صلح‌ داد و قرار شد برای‌ تعیین‌ مرز از تیر آرش‌ کمانگیر، که‌ بهترین‌ تیرانداز سپاه ایرانیان‌ بود، استفاده شود. آرش‌ برهنه‌ شد‌ و با نشان‌دادن‌ سلامت‌ تن‌، گفت که‌ یقین‌ دارد که‌ پس‌ از رهاکردن‌ تیر پاره‌پاره‌ و فدا خواهد شد. بدن‌ آرش‌ پس‌ از رهاشدن‌ تیر، در روز سیزدهم‌ تیرماه‌ یا تیرگان‌ کوچک‌، به‌سبب‌ نیرویی‌ که‌ در تیر کرده بود، متلاشی‌ و محو شد. بنابر روایات‌، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[اهورامزدا|</ins>اَهورامَزدا<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>بر تیر می‌دمد و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[امشاسپند|</ins>اَمشاسِپنَدان‌<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>و مهر، راه‌ گذر تیر را فراهم‌ می‌آورند و ایزدان‌ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[اشی|</ins>اَشی‌<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>و پارَند سبک‌ گَردونه،‌ او را همراهی‌ می‌کنند. تیر روز چهاردهم‌ تیرماه‌، که‌ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[تیرگان، جشن|</ins>تیرگان‌<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>بزرگ‌ نامیده‌ می‌شود، در هزار فرسنگی‌، در حوالی‌ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[فرغانه، شهر|</ins>فَرغانه<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>فرونشست‌. پیداست‌ که‌ منظور از هزار، صفت‌ زیاد است‌.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br /&gt; &amp;nbsp;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br /&gt; &amp;nbsp;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:اسطوره شناسی]] [[Category:اسطوره های ایران]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:اسطوره شناسی]] [[Category:اسطوره های ایران]]</div></td></tr> </table>

Mohammadi2 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D8%B4_(%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87)&diff=2010157628&oldid=prev 2023-11-16T21:55:56Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۶ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۵۵</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">خط ۲:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br/&gt; (یا: شیواتیر) تیراندازی اسطوره‌ای. او با پرتاب‌ تیری‌ از یکی‌ از بلندی‌های‌ اَلبُرز به‌سوی‌ شمال‌ شرقی‌ ایران‌، مرز ایران‌ و توران‌ را در کوهی‌ در کرانۀ‌ آمودریا نشانه‌ گذاشت‌ و با باختن‌ جان‌ خود افسانه‌ای‌ برجای گذاشت‌. تیریَشت‌، به‌ویژه‌ با بندهای‌ ۶، ۷، ۳۷ و ۳۸ خود، نخستین‌ منبع‌ نویسندگان‌ دورۀ‌ اسلامی‌ دربارۀ‌ آرش‌ است‌. بیرونی‌ با تکیه‌ بر همین‌ یشت‌ است‌ که‌ به‌ داستان‌ آرش‌ می‌پردازد. پس‌ از شکست‌ مَنوچِهر از اَفراسیاب‌ و محاصرۀ‌ طَبَرِستان‌ به‌دست‌ تورانیان‌، ایران‌ تن‌ به‌ صلح‌ داد و قرار شد برای‌ تعیین‌ مرز از تیر آرش‌ کمانگیر، که‌ بهترین‌ تیرانداز سپاه ایرانیان‌ بود، استفاده شود. آرش‌ برهنه‌ شد‌ و با نشان‌دادن‌ سلامت‌ تن‌، گفت که‌ یقین‌ دارد که‌ پس‌ از رهاکردن‌ تیر پاره‌پاره‌ و فدا خواهد شد. بدن‌ آرش‌ پس‌ از رهاشدن‌ تیر، در روز سیزدهم‌ تیرماه‌ یا تیرگان‌ کوچک‌، به‌سبب‌ نیرویی‌ که‌ در تیر کرده بود، متلاشی‌ و محو شد. بنابر روایات‌، اَهورامَزدا بر تیر می‌دمد و اَمشاسِپنَدان‌ و مهر، راه‌ گذر تیر را فراهم‌ می‌آورند و ایزدان‌ اَشی‌ و پارَند سبک‌ گَردونه،‌ او را همراهی‌ می‌کنند. تیر روز چهاردهم‌ تیرماه‌، که‌ تیرگان‌ بزرگ‌ نامیده‌ می‌شود، در هزار فرسنگی‌، در حوالی‌ فَرغانه فرونشست‌. پیداست‌ که‌ منظور از هزار، صفت‌ زیاد است‌.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br/&gt; (یا: شیواتیر) تیراندازی اسطوره‌ای. او با پرتاب‌ تیری‌ از یکی‌ از بلندی‌های‌ اَلبُرز به‌سوی‌ شمال‌ شرقی‌ ایران‌، مرز ایران‌ و توران‌ را در کوهی‌ در کرانۀ‌ آمودریا نشانه‌ گذاشت‌ و با باختن‌ جان‌ خود افسانه‌ای‌ برجای گذاشت‌. تیریَشت‌، به‌ویژه‌ با بندهای‌ ۶، ۷، ۳۷ و ۳۸ خود، نخستین‌ منبع‌ نویسندگان‌ دورۀ‌ اسلامی‌ دربارۀ‌ آرش‌ است‌. بیرونی‌ با تکیه‌ بر همین‌ یشت‌ است‌ که‌ به‌ داستان‌ آرش‌ می‌پردازد. پس‌ از شکست‌ مَنوچِهر از اَفراسیاب‌ و محاصرۀ‌ طَبَرِستان‌ به‌دست‌ تورانیان‌، ایران‌ تن‌ به‌ صلح‌ داد و قرار شد برای‌ تعیین‌ مرز از تیر آرش‌ کمانگیر، که‌ بهترین‌ تیرانداز سپاه ایرانیان‌ بود، استفاده شود. آرش‌ برهنه‌ شد‌ و با نشان‌دادن‌ سلامت‌ تن‌، گفت که‌ یقین‌ دارد که‌ پس‌ از رهاکردن‌ تیر پاره‌پاره‌ و فدا خواهد شد. بدن‌ آرش‌ پس‌ از رهاشدن‌ تیر، در روز سیزدهم‌ تیرماه‌ یا تیرگان‌ کوچک‌، به‌سبب‌ نیرویی‌ که‌ در تیر کرده بود، متلاشی‌ و محو شد. بنابر روایات‌، اَهورامَزدا بر تیر می‌دمد و اَمشاسِپنَدان‌ و مهر، راه‌ گذر تیر را فراهم‌ می‌آورند و ایزدان‌ اَشی‌ و پارَند سبک‌ گَردونه،‌ او را همراهی‌ می‌کنند. تیر روز چهاردهم‌ تیرماه‌، که‌ تیرگان‌ بزرگ‌ نامیده‌ می‌شود، در هزار فرسنگی‌، در حوالی‌ فَرغانه فرونشست‌. پیداست‌ که‌ منظور از هزار، صفت‌ زیاد است‌.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">----</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br /&gt; &amp;nbsp;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br /&gt; &amp;nbsp;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">----</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:اسطوره شناسی]] [[Category:اسطوره های ایران]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:اسطوره شناسی]] [[Category:اسطوره های ایران]]</div></td></tr> </table>

Mohammadi2 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D8%B4_(%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87)&diff=2010153840&oldid=prev 2023-10-08T06:22:18Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۸ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۲۲</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Arash (mythology)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آرش‌ (اسطوره)  </ins>Arash (mythology)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آرَش‌ (اسطوره)</del>&lt;br/&gt; (یا: شیواتیر) تیراندازی اسطوره‌ای. او با پرتاب‌ تیری‌ از یکی‌ از بلندی‌های‌ اَلبُرز به‌سوی‌ شمال‌ شرقی‌ ایران‌، مرز ایران‌ و توران‌ را در کوهی‌ در کرانۀ‌ آمودریا نشانه‌ گذاشت‌ و با باختن‌ جان‌ خود افسانه‌ای‌ برجای گذاشت‌. تیریَشت‌، به‌ویژه‌ با بندهای‌ ۶، ۷، ۳۷ و ۳۸ خود، نخستین‌ منبع‌ نویسندگان‌ دورۀ‌ اسلامی‌ دربارۀ‌ آرش‌ است‌. بیرونی‌ با تکیه‌ بر همین‌ یشت‌ است‌ که‌ به‌ داستان‌ آرش‌ می‌پردازد. پس‌ از شکست‌ مَنوچِهر از اَفراسیاب‌ و محاصرۀ‌ طَبَرِستان‌ به‌دست‌ تورانیان‌، ایران‌ تن‌ به‌ صلح‌ داد و قرار شد برای‌ تعیین‌ مرز از تیر آرش‌ کمانگیر، که‌ بهترین‌ تیرانداز سپاه ایرانیان‌ بود، استفاده شود. آرش‌ برهنه‌ شد‌ و با نشان‌دادن‌ سلامت‌ تن‌، گفت که‌ یقین‌ دارد که‌ پس‌ از رهاکردن‌ تیر پاره‌پاره‌ و فدا خواهد شد. بدن‌ آرش‌ پس‌ از رهاشدن‌ تیر، در روز سیزدهم‌ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تیر ماه‌ </del>یا تیرگان‌ کوچک‌، به‌سبب‌ نیرویی‌ که‌ در تیر کرده بود، متلاشی‌ و محو شد. بنابر روایات‌، اَهورامَزدا بر تیر می‌دمد و اَمشاسِپنَدان‌ و مهر، راه‌ گذر تیر را فراهم‌ می‌آورند و ایزدان‌ اَشی‌ و پارَند سبک‌ گَردونه،‌ او را همراهی‌ می‌کنند. تیر روز چهاردهم‌ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تیر ماه‌، </del>که‌ تیرگان‌ بزرگ‌ نامیده‌ می‌شود، در هزار فرسنگی‌، در حوالی‌ فَرغانه فرونشست‌. پیداست‌ که‌ منظور از هزار، صفت‌ زیاد است‌.&lt;br/&gt; &amp;nbsp;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br/&gt; (یا: شیواتیر) تیراندازی اسطوره‌ای. او با پرتاب‌ تیری‌ از یکی‌ از بلندی‌های‌ اَلبُرز به‌سوی‌ شمال‌ شرقی‌ ایران‌، مرز ایران‌ و توران‌ را در کوهی‌ در کرانۀ‌ آمودریا نشانه‌ گذاشت‌ و با باختن‌ جان‌ خود افسانه‌ای‌ برجای گذاشت‌. تیریَشت‌، به‌ویژه‌ با بندهای‌ ۶، ۷، ۳۷ و ۳۸ خود، نخستین‌ منبع‌ نویسندگان‌ دورۀ‌ اسلامی‌ دربارۀ‌ آرش‌ است‌. بیرونی‌ با تکیه‌ بر همین‌ یشت‌ است‌ که‌ به‌ داستان‌ آرش‌ می‌پردازد. پس‌ از شکست‌ مَنوچِهر از اَفراسیاب‌ و محاصرۀ‌ طَبَرِستان‌ به‌دست‌ تورانیان‌، ایران‌ تن‌ به‌ صلح‌ داد و قرار شد برای‌ تعیین‌ مرز از تیر آرش‌ کمانگیر، که‌ بهترین‌ تیرانداز سپاه ایرانیان‌ بود، استفاده شود. آرش‌ برهنه‌ شد‌ و با نشان‌دادن‌ سلامت‌ تن‌، گفت که‌ یقین‌ دارد که‌ پس‌ از رهاکردن‌ تیر پاره‌پاره‌ و فدا خواهد شد. بدن‌ آرش‌ پس‌ از رهاشدن‌ تیر، در روز سیزدهم‌ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تیرماه‌ </ins>یا تیرگان‌ کوچک‌، به‌سبب‌ نیرویی‌ که‌ در تیر کرده بود، متلاشی‌ و محو شد. بنابر روایات‌، اَهورامَزدا بر تیر می‌دمد و اَمشاسِپنَدان‌ و مهر، راه‌ گذر تیر را فراهم‌ می‌آورند و ایزدان‌ اَشی‌ و پارَند سبک‌ گَردونه،‌ او را همراهی‌ می‌کنند. تیر روز چهاردهم‌ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تیرماه‌، </ins>که‌ تیرگان‌ بزرگ‌ نامیده‌ می‌شود، در هزار فرسنگی‌، در حوالی‌ فَرغانه فرونشست‌. پیداست‌ که‌ منظور از هزار، صفت‌ زیاد است‌.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">----</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br /&gt; &amp;nbsp;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:اسطوره شناسی]] [[Category:اسطوره های ایران]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:اسطوره شناسی]] [[Category:اسطوره های ایران]]</div></td></tr> </table>

Reza rouzbahani https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D8%B4_(%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87)&diff=2010147665&oldid=prev 2023-05-14T14:33:29Z

<p>Added English title to display title and first line</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۴ مهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۳۳</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Arash (mythology)</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرَش‌ (اسطوره)&lt;br/&gt; (یا: شیواتیر) تیراندازی اسطوره‌ای. او با پرتاب‌ تیری‌ از یکی‌ از بلندی‌های‌ اَلبُرز به‌سوی‌ شمال‌ شرقی‌ ایران‌، مرز ایران‌ و توران‌ را در کوهی‌ در کرانۀ‌ آمودریا نشانه‌ گذاشت‌ و با باختن‌ جان‌ خود افسانه‌ای‌ برجای گذاشت‌. تیریَشت‌، به‌ویژه‌ با بندهای‌ ۶، ۷، ۳۷ و ۳۸ خود، نخستین‌ منبع‌ نویسندگان‌ دورۀ‌ اسلامی‌ دربارۀ‌ آرش‌ است‌. بیرونی‌ با تکیه‌ بر همین‌ یشت‌ است‌ که‌ به‌ داستان‌ آرش‌ می‌پردازد. پس‌ از شکست‌ مَنوچِهر از اَفراسیاب‌ و محاصرۀ‌ طَبَرِستان‌ به‌دست‌ تورانیان‌، ایران‌ تن‌ به‌ صلح‌ داد و قرار شد برای‌ تعیین‌ مرز از تیر آرش‌ کمانگیر، که‌ بهترین‌ تیرانداز سپاه ایرانیان‌ بود، استفاده شود. آرش‌ برهنه‌ شد‌ و با نشان‌دادن‌ سلامت‌ تن‌، گفت که‌ یقین‌ دارد که‌ پس‌ از رهاکردن‌ تیر پاره‌پاره‌ و فدا خواهد شد. بدن‌ آرش‌ پس‌ از رهاشدن‌ تیر، در روز سیزدهم‌ تیر ماه‌ یا تیرگان‌ کوچک‌، به‌سبب‌ نیرویی‌ که‌ در تیر کرده بود، متلاشی‌ و محو شد. بنابر روایات‌، اَهورامَزدا بر تیر می‌دمد و اَمشاسِپنَدان‌ و مهر، راه‌ گذر تیر را فراهم‌ می‌آورند و ایزدان‌ اَشی‌ و پارَند سبک‌ گَردونه،‌ او را همراهی‌ می‌کنند. تیر روز چهاردهم‌ تیر ماه‌، که‌ تیرگان‌ بزرگ‌ نامیده‌ می‌شود، در هزار فرسنگی‌، در حوالی‌ فَرغانه فرونشست‌. پیداست‌ که‌ منظور از هزار، صفت‌ زیاد است‌.&lt;br/&gt; &amp;nbsp;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرَش‌ (اسطوره)&lt;br/&gt; (یا: شیواتیر) تیراندازی اسطوره‌ای. او با پرتاب‌ تیری‌ از یکی‌ از بلندی‌های‌ اَلبُرز به‌سوی‌ شمال‌ شرقی‌ ایران‌، مرز ایران‌ و توران‌ را در کوهی‌ در کرانۀ‌ آمودریا نشانه‌ گذاشت‌ و با باختن‌ جان‌ خود افسانه‌ای‌ برجای گذاشت‌. تیریَشت‌، به‌ویژه‌ با بندهای‌ ۶، ۷، ۳۷ و ۳۸ خود، نخستین‌ منبع‌ نویسندگان‌ دورۀ‌ اسلامی‌ دربارۀ‌ آرش‌ است‌. بیرونی‌ با تکیه‌ بر همین‌ یشت‌ است‌ که‌ به‌ داستان‌ آرش‌ می‌پردازد. پس‌ از شکست‌ مَنوچِهر از اَفراسیاب‌ و محاصرۀ‌ طَبَرِستان‌ به‌دست‌ تورانیان‌، ایران‌ تن‌ به‌ صلح‌ داد و قرار شد برای‌ تعیین‌ مرز از تیر آرش‌ کمانگیر، که‌ بهترین‌ تیرانداز سپاه ایرانیان‌ بود، استفاده شود. آرش‌ برهنه‌ شد‌ و با نشان‌دادن‌ سلامت‌ تن‌، گفت که‌ یقین‌ دارد که‌ پس‌ از رهاکردن‌ تیر پاره‌پاره‌ و فدا خواهد شد. بدن‌ آرش‌ پس‌ از رهاشدن‌ تیر، در روز سیزدهم‌ تیر ماه‌ یا تیرگان‌ کوچک‌، به‌سبب‌ نیرویی‌ که‌ در تیر کرده بود، متلاشی‌ و محو شد. بنابر روایات‌، اَهورامَزدا بر تیر می‌دمد و اَمشاسِپنَدان‌ و مهر، راه‌ گذر تیر را فراهم‌ می‌آورند و ایزدان‌ اَشی‌ و پارَند سبک‌ گَردونه،‌ او را همراهی‌ می‌کنند. تیر روز چهاردهم‌ تیر ماه‌، که‌ تیرگان‌ بزرگ‌ نامیده‌ می‌شود، در هزار فرسنگی‌، در حوالی‌ فَرغانه فرونشست‌. پیداست‌ که‌ منظور از هزار، صفت‌ زیاد است‌.&lt;br/&gt; &amp;nbsp;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:اسطوره شناسی]] [[Category:اسطوره های ایران]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:اسطوره شناسی]] [[Category:اسطوره های ایران]]</div></td></tr> </table>

Erfan https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D8%B4_(%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87)&diff=1291541&oldid=prev 2019-07-24T05:23:50Z

<p></p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br /> آرَش‌ (اسطوره)&lt;br/&gt; (یا: شیواتیر) تیراندازی اسطوره‌ای. او با پرتاب‌ تیری‌ از یکی‌ از بلندی‌های‌ اَلبُرز به‌سوی‌ شمال‌ شرقی‌ ایران‌، مرز ایران‌ و توران‌ را در کوهی‌ در کرانۀ‌ آمودریا نشانه‌ گذاشت‌ و با باختن‌ جان‌ خود افسانه‌ای‌ برجای گذاشت‌. تیریَشت‌، به‌ویژه‌ با بندهای‌ ۶، ۷، ۳۷ و ۳۸ خود، نخستین‌ منبع‌ نویسندگان‌ دورۀ‌ اسلامی‌ دربارۀ‌ آرش‌ است‌. بیرونی‌ با تکیه‌ بر همین‌ یشت‌ است‌ که‌ به‌ داستان‌ آرش‌ می‌پردازد. پس‌ از شکست‌ مَنوچِهر از اَفراسیاب‌ و محاصرۀ‌ طَبَرِستان‌ به‌دست‌ تورانیان‌، ایران‌ تن‌ به‌ صلح‌ داد و قرار شد برای‌ تعیین‌ مرز از تیر آرش‌ کمانگیر، که‌ بهترین‌ تیرانداز سپاه ایرانیان‌ بود، استفاده شود. آرش‌ برهنه‌ شد‌ و با نشان‌دادن‌ سلامت‌ تن‌، گفت که‌ یقین‌ دارد که‌ پس‌ از رهاکردن‌ تیر پاره‌پاره‌ و فدا خواهد شد. بدن‌ آرش‌ پس‌ از رهاشدن‌ تیر، در روز سیزدهم‌ تیر ماه‌ یا تیرگان‌ کوچک‌، به‌سبب‌ نیرویی‌ که‌ در تیر کرده بود، متلاشی‌ و محو شد. بنابر روایات‌، اَهورامَزدا بر تیر می‌دمد و اَمشاسِپنَدان‌ و مهر، راه‌ گذر تیر را فراهم‌ می‌آورند و ایزدان‌ اَشی‌ و پارَند سبک‌ گَردونه،‌ او را همراهی‌ می‌کنند. تیر روز چهاردهم‌ تیر ماه‌، که‌ تیرگان‌ بزرگ‌ نامیده‌ می‌شود، در هزار فرسنگی‌، در حوالی‌ فَرغانه فرونشست‌. پیداست‌ که‌ منظور از هزار، صفت‌ زیاد است‌.&lt;br/&gt; &amp;nbsp;<br /> <br /> [[Category:اسطوره شناسی]] [[Category:اسطوره های ایران]]</div>

Mohammadi2