https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A2%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%8C_%D8%B3%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%86_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B4%29 2026-05-01T23:52:21Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.41.0 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%8C_%D8%B3%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%86_(%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B4)&diff=2010158408&oldid=prev 2023-11-24T15:53:18Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۴ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۵۳</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه|عنوان=سر ادوین آرنولد|نام=Sir Edwin Arnold|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=۱۸۳۲م|تاریخ مرگ=1904م|دوره زندگی=|ملیت=انگلیسی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=آکسفورد|شغل و تخصص اصلی=شاعر و روزنامه‌نگار|شغل و تخصص های دیگر=خاورشناس|سبک=|مکتب=|سمت=رئیس کالج دکن در پونا - عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳)|جوایز و افتخارات=|آثار=فروغ‌ آسیا (۱۸۷۹م)؛ شرق و غرب (۱۸۹۶م)؛ دستور زبان ترکی (۱۸۷۷م)؛ با سعدی در بوستان، یا کتاب عشق (۱۸۸۸م)؛ گلستان سعدی (۱۸۸۹م)؛ واژه‌های آواره (۱۸۹۴م) دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی (۱۸۸۳م)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=ادبیات غرب|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه|عنوان=سر ادوین آرنولد|نام=Sir Edwin Arnold|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=۱۸۳۲م|تاریخ مرگ=1904م|دوره زندگی=|ملیت=انگلیسی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=آکسفورد <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(۱۹۵۴م)</ins>|شغل و تخصص اصلی=شاعر و روزنامه‌نگار|شغل و تخصص های دیگر=خاورشناس|سبک=|مکتب=|سمت=رئیس کالج دکن در پونا - عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳)|جوایز و افتخارات=|آثار=فروغ‌ آسیا (۱۸۷۹م)؛ شرق و غرب (۱۸۹۶م)؛ دستور زبان ترکی (۱۸۷۷م)؛ با سعدی در بوستان، یا کتاب عشق (۱۸۸۸م)؛ گلستان سعدی (۱۸۸۹م)؛ واژه‌های آواره (۱۸۹۴م) دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی (۱۸۸۳م)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=ادبیات غرب|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرْنولد، سر اِدْوین (۱۸۳۲ـ۱۹۰۴م)(Arnold, Sir Edwin)&lt;br /&gt;[[File:10099900.jpg|thumb|آرْنولد، سر اِدْوين]]شاعر، خاورشناس و روزنامه‌نگار انگلیسی. پس از به‌پایان‌بردن تحصیلاتش در آکسفورد (۱۹۵۴م)، چندی در بیرمنگام درس داد و سپس به هند رفت و رئیس کالج دکن در پونا شد (۱۸۵۶ـ۱۸۶۱م). در بازگشت به انگلستان (۱۸۶۱م)، عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳م) شد. از‌ آثارش: &#039;&#039;فروغ‌ آسیا&#039;&#039;&lt;ref&gt;The Light of Asia&lt;/ref&gt; دربارۀ زندگی [[بودا]] (۱۸۷۹م)؛ &#039;&#039;شرق و غرب&#039;&#039; (۱۸۹۶م)؛ &#039;&#039;دستور زبان ترکی&#039;&#039; (۱۸۷۷م)؛ با &#039;&#039;[[سعدی، مصلح الدین (شیراز ح ۶۰۶ـ ح ۶۹۱ق)|سعدی]] در بوستان، یا کتاب عشق&#039;&#039; که ترجمۀ سومین باب از &#039;&#039;[[بوستان]]&#039;&#039; است (۱۸۸۸م)؛ &#039;&#039;[[گلستان]] سعدی&#039;&#039; که ترجمۀ چهار باب نخست آن به نظم و نثر است (۱۸۸۹م)؛ &#039;&#039;واژه‌های آواره&#039;&#039; (۱۸۹۴م) &#039;&#039;دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی&#039;&#039; (۱۸۸۳م).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرْنولد، سر اِدْوین (۱۸۳۲ـ۱۹۰۴م)(Arnold, Sir Edwin)&lt;br /&gt;[[File:10099900.jpg|thumb|آرْنولد، سر اِدْوين]]شاعر، خاورشناس و روزنامه‌نگار انگلیسی. پس از به‌پایان‌بردن تحصیلاتش در آکسفورد (۱۹۵۴م)، چندی در بیرمنگام درس داد و سپس به هند رفت و رئیس کالج دکن در پونا شد (۱۸۵۶ـ۱۸۶۱م). در بازگشت به انگلستان (۱۸۶۱م)، عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳م) شد. از‌ آثارش: &#039;&#039;فروغ‌ آسیا&#039;&#039;&lt;ref&gt;The Light of Asia&lt;/ref&gt; دربارۀ زندگی [[بودا]] (۱۸۷۹م)؛ &#039;&#039;شرق و غرب&#039;&#039; (۱۸۹۶م)؛ &#039;&#039;دستور زبان ترکی&#039;&#039; (۱۸۷۷م)؛ با &#039;&#039;[[سعدی، مصلح الدین (شیراز ح ۶۰۶ـ ح ۶۹۱ق)|سعدی]] در بوستان، یا کتاب عشق&#039;&#039; که ترجمۀ سومین باب از &#039;&#039;[[بوستان]]&#039;&#039; است (۱۸۸۸م)؛ &#039;&#039;[[گلستان]] سعدی&#039;&#039; که ترجمۀ چهار باب نخست آن به نظم و نثر است (۱۸۸۹م)؛ &#039;&#039;واژه‌های آواره&#039;&#039; (۱۸۹۴م) &#039;&#039;دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی&#039;&#039; (۱۸۸۳م).</div></td></tr> </table>

Mohammadi2 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%8C_%D8%B3%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%86_(%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B4)&diff=2010158406&oldid=prev 2023-11-24T15:52:10Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۴ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۵۲</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه|عنوان=سر ادوین آرنولد|نام=Sir Edwin Arnold|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=|تاریخ مرگ=|دوره زندگی=|ملیت=انگلیسی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=آکسفورد|شغل و تخصص اصلی=شاعر و روزنامه‌نگار|شغل و تخصص های دیگر=خاورشناس|سبک=|مکتب=|سمت=رئیس کالج دکن در پونا - عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳)|جوایز و افتخارات=|آثار=فروغ‌ آسیا (۱۸۷۹م)؛ شرق و غرب (۱۸۹۶م)؛ دستور زبان ترکی (۱۸۷۷م)؛ با سعدی در بوستان، یا کتاب عشق (۱۸۸۸م)؛ گلستان سعدی (۱۸۸۹م)؛ واژه‌های آواره (۱۸۹۴م) دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی (۱۸۸۳م)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=ادبیات غرب|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه|عنوان=سر ادوین آرنولد|نام=Sir Edwin Arnold|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۳۲م</ins>|تاریخ مرگ=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1904م</ins>|دوره زندگی=|ملیت=انگلیسی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=آکسفورد|شغل و تخصص اصلی=شاعر و روزنامه‌نگار|شغل و تخصص های دیگر=خاورشناس|سبک=|مکتب=|سمت=رئیس کالج دکن در پونا - عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳)|جوایز و افتخارات=|آثار=فروغ‌ آسیا (۱۸۷۹م)؛ شرق و غرب (۱۸۹۶م)؛ دستور زبان ترکی (۱۸۷۷م)؛ با سعدی در بوستان، یا کتاب عشق (۱۸۸۸م)؛ گلستان سعدی (۱۸۸۹م)؛ واژه‌های آواره (۱۸۹۴م) دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی (۱۸۸۳م)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=ادبیات غرب|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرْنولد، سر اِدْوین (۱۸۳۲ـ۱۹۰۴م)(Arnold, Sir Edwin)&lt;br /&gt;[[File:10099900.jpg|thumb|آرْنولد، سر اِدْوين]]شاعر، خاورشناس و روزنامه‌نگار انگلیسی. پس از به‌پایان‌بردن تحصیلاتش در آکسفورد (۱۹۵۴م)، چندی در بیرمنگام درس داد و سپس به هند رفت و رئیس کالج دکن در پونا شد (۱۸۵۶ـ۱۸۶۱م). در بازگشت به انگلستان (۱۸۶۱م)، عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳م) شد. از‌ آثارش: &#039;&#039;فروغ‌ آسیا&#039;&#039;&lt;ref&gt;The Light of Asia&lt;/ref&gt; دربارۀ زندگی [[بودا]] (۱۸۷۹م)؛ &#039;&#039;شرق و غرب&#039;&#039; (۱۸۹۶م)؛ &#039;&#039;دستور زبان ترکی&#039;&#039; (۱۸۷۷م)؛ با &#039;&#039;[[سعدی، مصلح الدین (شیراز ح ۶۰۶ـ ح ۶۹۱ق)|سعدی]] در بوستان، یا کتاب عشق&#039;&#039; که ترجمۀ سومین باب از &#039;&#039;[[بوستان]]&#039;&#039; است (۱۸۸۸م)؛ &#039;&#039;[[گلستان]] سعدی&#039;&#039; که ترجمۀ چهار باب نخست آن به نظم و نثر است (۱۸۸۹م)؛ &#039;&#039;واژه‌های آواره&#039;&#039; (۱۸۹۴م) &#039;&#039;دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی&#039;&#039; (۱۸۸۳م).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرْنولد، سر اِدْوین (۱۸۳۲ـ۱۹۰۴م)(Arnold, Sir Edwin)&lt;br /&gt;[[File:10099900.jpg|thumb|آرْنولد، سر اِدْوين]]شاعر، خاورشناس و روزنامه‌نگار انگلیسی. پس از به‌پایان‌بردن تحصیلاتش در آکسفورد (۱۹۵۴م)، چندی در بیرمنگام درس داد و سپس به هند رفت و رئیس کالج دکن در پونا شد (۱۸۵۶ـ۱۸۶۱م). در بازگشت به انگلستان (۱۸۶۱م)، عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳م) شد. از‌ آثارش: &#039;&#039;فروغ‌ آسیا&#039;&#039;&lt;ref&gt;The Light of Asia&lt;/ref&gt; دربارۀ زندگی [[بودا]] (۱۸۷۹م)؛ &#039;&#039;شرق و غرب&#039;&#039; (۱۸۹۶م)؛ &#039;&#039;دستور زبان ترکی&#039;&#039; (۱۸۷۷م)؛ با &#039;&#039;[[سعدی، مصلح الدین (شیراز ح ۶۰۶ـ ح ۶۹۱ق)|سعدی]] در بوستان، یا کتاب عشق&#039;&#039; که ترجمۀ سومین باب از &#039;&#039;[[بوستان]]&#039;&#039; است (۱۸۸۸م)؛ &#039;&#039;[[گلستان]] سعدی&#039;&#039; که ترجمۀ چهار باب نخست آن به نظم و نثر است (۱۸۸۹م)؛ &#039;&#039;واژه‌های آواره&#039;&#039; (۱۸۹۴م) &#039;&#039;دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی&#039;&#039; (۱۸۸۳م).</div></td></tr> </table>

Mohammadi2 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%8C_%D8%B3%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%86_(%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B4)&diff=2010158398&oldid=prev 2023-11-24T13:04:48Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۴ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۰۴</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه|عنوان=سر ادوین <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آرنولد،</del>|نام=Sir Edwin Arnold|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=|تاریخ مرگ=|دوره زندگی=|ملیت=انگلیسی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=آکسفورد|شغل و تخصص اصلی=شاعر و روزنامه‌نگار|شغل و تخصص های دیگر=خاورشناس|سبک=|مکتب=|سمت=رئیس کالج دکن در پونا - عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳)|جوایز و افتخارات=|آثار=فروغ‌ آسیا (۱۸۷۹م)؛ شرق و غرب (۱۸۹۶م)؛ دستور زبان ترکی (۱۸۷۷م)؛ با سعدی در بوستان، یا کتاب عشق (۱۸۸۸م)؛ گلستان سعدی (۱۸۸۹م)؛ واژه‌های آواره (۱۸۹۴م) دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی (۱۸۸۳م)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=ادبیات غرب|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه|عنوان=سر ادوین <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آرنولد</ins>|نام=Sir Edwin Arnold|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=|تاریخ مرگ=|دوره زندگی=|ملیت=انگلیسی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=آکسفورد|شغل و تخصص اصلی=شاعر و روزنامه‌نگار|شغل و تخصص های دیگر=خاورشناس|سبک=|مکتب=|سمت=رئیس کالج دکن در پونا - عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳)|جوایز و افتخارات=|آثار=فروغ‌ آسیا (۱۸۷۹م)؛ شرق و غرب (۱۸۹۶م)؛ دستور زبان ترکی (۱۸۷۷م)؛ با سعدی در بوستان، یا کتاب عشق (۱۸۸۸م)؛ گلستان سعدی (۱۸۸۹م)؛ واژه‌های آواره (۱۸۹۴م) دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی (۱۸۸۳م)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=ادبیات غرب|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرْنولد، سر اِدْوین (۱۸۳۲ـ۱۹۰۴م)(Arnold, Sir Edwin)&lt;br /&gt;[[File:10099900.jpg|thumb|آرْنولد، سر اِدْوين]]شاعر، خاورشناس و روزنامه‌نگار انگلیسی. پس از به‌پایان‌بردن تحصیلاتش در آکسفورد (۱۹۵۴م)، چندی در بیرمنگام درس داد و سپس به هند رفت و رئیس کالج دکن در پونا شد (۱۸۵۶ـ۱۸۶۱م). در بازگشت به انگلستان (۱۸۶۱م)، عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳م) شد. از‌ آثارش: &#039;&#039;فروغ‌ آسیا&#039;&#039;&lt;ref&gt;The Light of Asia&lt;/ref&gt; دربارۀ زندگی [[بودا]] (۱۸۷۹م)؛ &#039;&#039;شرق و غرب&#039;&#039; (۱۸۹۶م)؛ &#039;&#039;دستور زبان ترکی&#039;&#039; (۱۸۷۷م)؛ با &#039;&#039;[[سعدی، مصلح الدین (شیراز ح ۶۰۶ـ ح ۶۹۱ق)|سعدی]] در بوستان، یا کتاب عشق&#039;&#039; که ترجمۀ سومین باب از &#039;&#039;[[بوستان]]&#039;&#039; است (۱۸۸۸م)؛ &#039;&#039;[[گلستان]] سعدی&#039;&#039; که ترجمۀ چهار باب نخست آن به نظم و نثر است (۱۸۸۹م)؛ &#039;&#039;واژه‌های آواره&#039;&#039; (۱۸۹۴م) &#039;&#039;دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی&#039;&#039; (۱۸۸۳م).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرْنولد، سر اِدْوین (۱۸۳۲ـ۱۹۰۴م)(Arnold, Sir Edwin)&lt;br /&gt;[[File:10099900.jpg|thumb|آرْنولد، سر اِدْوين]]شاعر، خاورشناس و روزنامه‌نگار انگلیسی. پس از به‌پایان‌بردن تحصیلاتش در آکسفورد (۱۹۵۴م)، چندی در بیرمنگام درس داد و سپس به هند رفت و رئیس کالج دکن در پونا شد (۱۸۵۶ـ۱۸۶۱م). در بازگشت به انگلستان (۱۸۶۱م)، عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳م) شد. از‌ آثارش: &#039;&#039;فروغ‌ آسیا&#039;&#039;&lt;ref&gt;The Light of Asia&lt;/ref&gt; دربارۀ زندگی [[بودا]] (۱۸۷۹م)؛ &#039;&#039;شرق و غرب&#039;&#039; (۱۸۹۶م)؛ &#039;&#039;دستور زبان ترکی&#039;&#039; (۱۸۷۷م)؛ با &#039;&#039;[[سعدی، مصلح الدین (شیراز ح ۶۰۶ـ ح ۶۹۱ق)|سعدی]] در بوستان، یا کتاب عشق&#039;&#039; که ترجمۀ سومین باب از &#039;&#039;[[بوستان]]&#039;&#039; است (۱۸۸۸م)؛ &#039;&#039;[[گلستان]] سعدی&#039;&#039; که ترجمۀ چهار باب نخست آن به نظم و نثر است (۱۸۸۹م)؛ &#039;&#039;واژه‌های آواره&#039;&#039; (۱۸۹۴م) &#039;&#039;دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی&#039;&#039; (۱۸۸۳م).</div></td></tr> </table>

Mohammadi2 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%8C_%D8%B3%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%86_(%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B4)&diff=2010158393&oldid=prev 2023-11-24T12:53:47Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۴ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۵۳</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه|عنوان=سر ادوین آرنولد،|نام=Sir Edwin Arnold|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=|تاریخ مرگ=|دوره زندگی=|ملیت=انگلیسی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=|شغل و تخصص اصلی=شاعر و روزنامه‌نگار|شغل و تخصص های دیگر=خاورشناس|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=|آثار=فروغ‌ آسیا (۱۸۷۹م)؛ شرق و غرب (۱۸۹۶م)؛ دستور زبان ترکی (۱۸۷۷م)؛ با سعدی در بوستان، یا کتاب عشق (۱۸۸۸م)؛ گلستان سعدی (۱۸۸۹م)؛ واژه‌های آواره (۱۸۹۴م) دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی (۱۸۸۳م)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=ادبیات غرب|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه|عنوان=سر ادوین آرنولد،|نام=Sir Edwin Arnold|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=|تاریخ مرگ=|دوره زندگی=|ملیت=انگلیسی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آکسفورد</ins>|شغل و تخصص اصلی=شاعر و روزنامه‌نگار|شغل و تخصص های دیگر=خاورشناس|سبک=|مکتب=|سمت=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رئیس کالج دکن در پونا - عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳)</ins>|جوایز و افتخارات=|آثار=فروغ‌ آسیا (۱۸۷۹م)؛ شرق و غرب (۱۸۹۶م)؛ دستور زبان ترکی (۱۸۷۷م)؛ با سعدی در بوستان، یا کتاب عشق (۱۸۸۸م)؛ گلستان سعدی (۱۸۸۹م)؛ واژه‌های آواره (۱۸۹۴م) دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی (۱۸۸۳م)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=ادبیات غرب|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرْنولد، سر اِدْوین (۱۸۳۲ـ۱۹۰۴م)(Arnold, Sir Edwin)&lt;br /&gt;[[File:10099900.jpg|thumb|آرْنولد، سر اِدْوين]]شاعر، خاورشناس و روزنامه‌نگار انگلیسی. پس از به‌پایان‌بردن تحصیلاتش در آکسفورد (۱۹۵۴م)، چندی در بیرمنگام درس داد و سپس به هند رفت و رئیس کالج دکن در پونا شد (۱۸۵۶ـ۱۸۶۱م). در بازگشت به انگلستان (۱۸۶۱م)، عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳م) شد. از‌ آثارش: &#039;&#039;فروغ‌ آسیا&#039;&#039;&lt;ref&gt;The Light of Asia&lt;/ref&gt; دربارۀ زندگی [[بودا]] (۱۸۷۹م)؛ &#039;&#039;شرق و غرب&#039;&#039; (۱۸۹۶م)؛ &#039;&#039;دستور زبان ترکی&#039;&#039; (۱۸۷۷م)؛ با &#039;&#039;[[سعدی، مصلح الدین (شیراز ح ۶۰۶ـ ح ۶۹۱ق)|سعدی]] در بوستان، یا کتاب عشق&#039;&#039; که ترجمۀ سومین باب از &#039;&#039;[[بوستان]]&#039;&#039; است (۱۸۸۸م)؛ &#039;&#039;[[گلستان]] سعدی&#039;&#039; که ترجمۀ چهار باب نخست آن به نظم و نثر است (۱۸۸۹م)؛ &#039;&#039;واژه‌های آواره&#039;&#039; (۱۸۹۴م) &#039;&#039;دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی&#039;&#039; (۱۸۸۳م).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرْنولد، سر اِدْوین (۱۸۳۲ـ۱۹۰۴م)(Arnold, Sir Edwin)&lt;br /&gt;[[File:10099900.jpg|thumb|آرْنولد، سر اِدْوين]]شاعر، خاورشناس و روزنامه‌نگار انگلیسی. پس از به‌پایان‌بردن تحصیلاتش در آکسفورد (۱۹۵۴م)، چندی در بیرمنگام درس داد و سپس به هند رفت و رئیس کالج دکن در پونا شد (۱۸۵۶ـ۱۸۶۱م). در بازگشت به انگلستان (۱۸۶۱م)، عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳م) شد. از‌ آثارش: &#039;&#039;فروغ‌ آسیا&#039;&#039;&lt;ref&gt;The Light of Asia&lt;/ref&gt; دربارۀ زندگی [[بودا]] (۱۸۷۹م)؛ &#039;&#039;شرق و غرب&#039;&#039; (۱۸۹۶م)؛ &#039;&#039;دستور زبان ترکی&#039;&#039; (۱۸۷۷م)؛ با &#039;&#039;[[سعدی، مصلح الدین (شیراز ح ۶۰۶ـ ح ۶۹۱ق)|سعدی]] در بوستان، یا کتاب عشق&#039;&#039; که ترجمۀ سومین باب از &#039;&#039;[[بوستان]]&#039;&#039; است (۱۸۸۸م)؛ &#039;&#039;[[گلستان]] سعدی&#039;&#039; که ترجمۀ چهار باب نخست آن به نظم و نثر است (۱۸۸۹م)؛ &#039;&#039;واژه‌های آواره&#039;&#039; (۱۸۹۴م) &#039;&#039;دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی&#039;&#039; (۱۸۸۳م).</div></td></tr> </table>

Mohammadi2 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%8C_%D8%B3%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%86_(%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B4)&diff=2010158392&oldid=prev 2023-11-24T12:51:49Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۴ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۵۱</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه|عنوان=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ویلیام آرمسترانگ</del>|نام=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">William Armstrong</del>|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بارون (۱۸۸۷م)</del>|زادروز=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نیوکاسل‌ ـ اَپان‌ ـ تاین ۱۸۱۰م</del>|تاریخ مرگ=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۰۰م</del>|دوره زندگی=|ملیت=انگلیسی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حقوق‌، لندن‌</del>|شغل و تخصص اصلی=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مهندس‌ </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مخترع</del>|شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=|آثار=|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فناوری و صنایع</del>|دوره=|فعالیت های مهم=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ساخت چرخ آبی فرازرانده (۱۸۳۹م) - ساخت جرثقیل آبی - اختراع انبارۀ فشار آبی (۱۸۵۰م) - طراحی مین‌ زیردریایی‌ (۱۸۵۴م) - ساخت نوعی توپ جنگی</del>|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه|عنوان=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سر ادوین آرنولد،</ins>|نام=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sir Edwin Arnold</ins>|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=|تاریخ مرگ=|دوره زندگی=|ملیت=انگلیسی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=|شغل و تخصص اصلی=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شاعر </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روزنامه‌نگار</ins>|شغل و تخصص های دیگر=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خاورشناس</ins>|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=|آثار=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فروغ‌ آسیا (۱۸۷۹م)؛ شرق و غرب (۱۸۹۶م)؛ دستور زبان ترکی (۱۸۷۷م)؛ با سعدی در بوستان، یا کتاب عشق (۱۸۸۸م)؛ گلستان سعدی (۱۸۸۹م)؛ واژه‌های آواره (۱۸۹۴م) دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی (۱۸۸۳م)</ins>|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ادبیات غرب</ins>|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرْنولد، سر اِدْوین (۱۸۳۲ـ۱۹۰۴م)(Arnold, Sir Edwin)&lt;br /&gt;[[File:10099900.jpg|thumb|آرْنولد، سر اِدْوين]]شاعر، خاورشناس و روزنامه‌نگار انگلیسی. پس از به‌پایان‌بردن تحصیلاتش در آکسفورد (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۵۴م</ins>)، چندی در بیرمنگام درس داد و سپس به هند رفت و رئیس کالج دکن در پونا شد (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۵۶ـ۱۸۶۱م</ins>). در بازگشت به انگلستان (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۶۱م</ins>)، عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۷۳م</ins>) شد. از‌ آثارش: ''فروغ‌ آسیا''&lt;ref&gt;The Light of Asia&lt;/ref&gt; دربارۀ زندگی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>بودا<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۷۹م</ins>)؛ ''شرق و غرب'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۹۶م</ins>)؛ ''دستور زبان ترکی'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۷۷م</ins>)؛ با ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[سعدی، مصلح الدین (شیراز ح ۶۰۶ـ ح ۶۹۱ق)|</ins>سعدی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>در بوستان، یا کتاب عشق'' که ترجمۀ سومین باب از ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>بوستان<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>'' است (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۸۸م</ins>)؛ ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>گلستان<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>سعدی'' که ترجمۀ چهار باب نخست آن به نظم و نثر است (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۸۹م</ins>)؛ ''واژه‌های آواره'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۹۴م</ins>) ''دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۸۳م</ins>).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرْنولد، سر اِدْوین (۱۸۳۲ـ۱۹۰۴م)(Arnold, Sir Edwin)&lt;br/&gt; [[File:10099900.jpg|thumb|آرْنولد، سر اِدْوين]]شاعر، خاورشناس و روزنامه‌نگار انگلیسی. پس از به‌پایان‌بردن تحصیلاتش در آکسفورد (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۵۴</del>)، چندی در بیرمنگام درس داد و سپس به هند رفت و رئیس کالج دکن در پونا شد (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۵۶ـ۱۸۶۱</del>). در بازگشت به انگلستان (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۶۱</del>)، عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۷۳</del>) شد. از‌ آثارش: ''فروغ‌ آسیا''&lt;ref&gt;The Light of Asia&lt;/ref&gt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&amp;nbsp;</del>دربارۀ زندگی بودا (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۷۹</del>)؛''شرق و غرب'' (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۹۶</del>)؛ ''دستور زبان ترکی'' (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۷۷</del>)؛ با ''سعدی در بوستان، یا کتاب عشق'' که ترجمۀ سومین باب از ''بوستان'' است (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۸۸</del>)؛ ''گلستان سعدی'' که ترجمۀ چهار باب نخست آن به نظم و نثر است (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۸۹</del>)؛ ''واژه‌های آواره'' (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۹۴</del>) ''دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی'' (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۸۳</del>).</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&amp;nbsp;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&amp;nbsp;</div></td></tr> </table>

Mohammadi2 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%8C_%D8%B3%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%86_(%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B4)&diff=2010158390&oldid=prev 2023-11-24T12:04:02Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۴ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۰۴</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{جعبه زندگینامه|عنوان=ویلیام آرمسترانگ|نام=William Armstrong|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=بارون (۱۸۸۷م)|زادروز=نیوکاسل‌ ـ اَپان‌ ـ تاین ۱۸۱۰م|تاریخ مرگ=۱۹۰۰م|دوره زندگی=|ملیت=انگلیسی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=حقوق‌، لندن‌|شغل و تخصص اصلی=مهندس‌ و مخترع|شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=|آثار=|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=فناوری و صنایع|دوره=|فعالیت های مهم=ساخت چرخ آبی فرازرانده (۱۸۳۹م) - ساخت جرثقیل آبی - اختراع انبارۀ فشار آبی (۱۸۵۰م) - طراحی مین‌ زیردریایی‌ (۱۸۵۴م) - ساخت نوعی توپ جنگی|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرْنولد، سر اِدْوین (۱۸۳۲ـ۱۹۰۴م)(Arnold, Sir Edwin)&lt;br/&gt; [[File:10099900.jpg|thumb|آرْنولد، سر اِدْوين]]شاعر، خاورشناس و روزنامه‌نگار انگلیسی. پس از به‌پایان‌بردن تحصیلاتش در آکسفورد (۱۹۵۴)، چندی در بیرمنگام درس داد و سپس به هند رفت و رئیس کالج دکن در پونا شد (۱۸۵۶ـ۱۸۶۱). در بازگشت به انگلستان (۱۸۶۱)، عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳) شد. از‌ آثارش: &#039;&#039;فروغ‌ آسیا&#039;&#039;&lt;ref&gt;The Light of Asia&lt;/ref&gt;&amp;nbsp;دربارۀ زندگی بودا (۱۸۷۹)؛&#039;&#039;شرق و غرب&#039;&#039; (۱۸۹۶)؛ &#039;&#039;دستور زبان ترکی&#039;&#039; (۱۸۷۷)؛ با &#039;&#039;سعدی در بوستان، یا کتاب عشق&#039;&#039; که ترجمۀ سومین باب از &#039;&#039;بوستان&#039;&#039; است (۱۸۸۸)؛ &#039;&#039;گلستان سعدی&#039;&#039; که ترجمۀ چهار باب نخست آن به نظم و نثر است (۱۸۸۹)؛ &#039;&#039;واژه‌های آواره&#039;&#039; (۱۸۹۴) &#039;&#039;دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی&#039;&#039; (۱۸۸۳).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرْنولد، سر اِدْوین (۱۸۳۲ـ۱۹۰۴م)(Arnold, Sir Edwin)&lt;br/&gt; [[File:10099900.jpg|thumb|آرْنولد، سر اِدْوين]]شاعر، خاورشناس و روزنامه‌نگار انگلیسی. پس از به‌پایان‌بردن تحصیلاتش در آکسفورد (۱۹۵۴)، چندی در بیرمنگام درس داد و سپس به هند رفت و رئیس کالج دکن در پونا شد (۱۸۵۶ـ۱۸۶۱). در بازگشت به انگلستان (۱۸۶۱)، عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳) شد. از‌ آثارش: &#039;&#039;فروغ‌ آسیا&#039;&#039;&lt;ref&gt;The Light of Asia&lt;/ref&gt;&amp;nbsp;دربارۀ زندگی بودا (۱۸۷۹)؛&#039;&#039;شرق و غرب&#039;&#039; (۱۸۹۶)؛ &#039;&#039;دستور زبان ترکی&#039;&#039; (۱۸۷۷)؛ با &#039;&#039;سعدی در بوستان، یا کتاب عشق&#039;&#039; که ترجمۀ سومین باب از &#039;&#039;بوستان&#039;&#039; است (۱۸۸۸)؛ &#039;&#039;گلستان سعدی&#039;&#039; که ترجمۀ چهار باب نخست آن به نظم و نثر است (۱۸۸۹)؛ &#039;&#039;واژه‌های آواره&#039;&#039; (۱۸۹۴) &#039;&#039;دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی&#039;&#039; (۱۸۸۳).</div></td></tr> </table>

Mohammadi2 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%8C_%D8%B3%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%86_(%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B4)&diff=2010158389&oldid=prev 2023-11-24T12:00:49Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۴ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۰۰</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرْنولد، سر اِدْوین (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۳۲ـ۱۹۰۴</del>)(Arnold, Sir Edwin)&lt;br/&gt; [[File:10099900.jpg|thumb|آرْنولد، سر اِدْوين]]شاعر، خاورشناس و روزنامه‌نگار انگلیسی. پس از به‌پایان‌بردن تحصیلاتش در آکسفورد (۱۹۵۴)، چندی در بیرمنگام درس داد و سپس به هند رفت و رئیس کالج دکن در پونا شد (۱۸۵۶ـ۱۸۶۱). در بازگشت به انگلستان (۱۸۶۱)، عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳) شد. از‌ آثارش: ''فروغ‌ آسیا''&lt;ref&gt;The Light of Asia&lt;/ref&gt;&amp;nbsp;دربارۀ زندگی بودا (۱۸۷۹)؛''شرق و غرب'' (۱۸۹۶)؛ ''دستور زبان ترکی'' (۱۸۷۷)؛ با ''سعدی در بوستان، یا کتاب عشق'' که ترجمۀ سومین باب از ''بوستان'' است (۱۸۸۸)؛ ''گلستان سعدی'' که ترجمۀ چهار باب نخست آن به نظم و نثر است (۱۸۸۹)؛ ''واژه‌های آواره'' (۱۸۹۴) ''دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی'' (۱۸۸۳).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آرْنولد، سر اِدْوین (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۳۲ـ۱۹۰۴م</ins>)(Arnold, Sir Edwin)&lt;br/&gt; [[File:10099900.jpg|thumb|آرْنولد، سر اِدْوين]]شاعر، خاورشناس و روزنامه‌نگار انگلیسی. پس از به‌پایان‌بردن تحصیلاتش در آکسفورد (۱۹۵۴)، چندی در بیرمنگام درس داد و سپس به هند رفت و رئیس کالج دکن در پونا شد (۱۸۵۶ـ۱۸۶۱). در بازگشت به انگلستان (۱۸۶۱)، عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳) شد. از‌ آثارش: ''فروغ‌ آسیا''&lt;ref&gt;The Light of Asia&lt;/ref&gt;&amp;nbsp;دربارۀ زندگی بودا (۱۸۷۹)؛''شرق و غرب'' (۱۸۹۶)؛ ''دستور زبان ترکی'' (۱۸۷۷)؛ با ''سعدی در بوستان، یا کتاب عشق'' که ترجمۀ سومین باب از ''بوستان'' است (۱۸۸۸)؛ ''گلستان سعدی'' که ترجمۀ چهار باب نخست آن به نظم و نثر است (۱۸۸۹)؛ ''واژه‌های آواره'' (۱۸۹۴) ''دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی'' (۱۸۸۳).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&amp;nbsp;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&amp;nbsp;</div></td></tr> </table>

Mohammadi2 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%8C_%D8%B3%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%86_(%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B4)&diff=1290240&oldid=prev 2019-07-24T05:23:50Z

<p></p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br /> آرْنولد، سر اِدْوین (۱۸۳۲ـ۱۹۰۴)(Arnold, Sir Edwin)&lt;br/&gt; [[File:10099900.jpg|thumb|آرْنولد، سر اِدْوين]]شاعر، خاورشناس و روزنامه‌نگار انگلیسی. پس از به‌پایان‌بردن تحصیلاتش در آکسفورد (۱۹۵۴)، چندی در بیرمنگام درس داد و سپس به هند رفت و رئیس کالج دکن در پونا شد (۱۸۵۶ـ۱۸۶۱). در بازگشت به انگلستان (۱۸۶۱)، عضو هیئت تحریریۀ روزنامۀ دیلی تلگراف لندن و سپس سردبیر آن (از ۱۸۷۳) شد. از‌ آثارش: &#039;&#039;فروغ‌ آسیا&#039;&#039;&lt;ref&gt;The Light of Asia&lt;/ref&gt;&amp;nbsp;دربارۀ زندگی بودا (۱۸۷۹)؛&#039;&#039;شرق و غرب&#039;&#039; (۱۸۹۶)؛ &#039;&#039;دستور زبان ترکی&#039;&#039; (۱۸۷۷)؛ با &#039;&#039;سعدی در بوستان، یا کتاب عشق&#039;&#039; که ترجمۀ سومین باب از &#039;&#039;بوستان&#039;&#039; است (۱۸۸۸)؛ &#039;&#039;گلستان سعدی&#039;&#039; که ترجمۀ چهار باب نخست آن به نظم و نثر است (۱۸۸۹)؛ &#039;&#039;واژه‌های آواره&#039;&#039; (۱۸۹۴) &#039;&#039;دُرّهای ایمان، یا تسبیح اسلامی&#039;&#039; (۱۸۸۳).<br /> <br /> &amp;nbsp;<br /> <br /> ----<br /> <br /> [[Category:ادبیات غرب]] [[Category:شعر (اشخاص و آثار)]] [[Category:خاورشناسی]] [[Category:(خاورشناسی)ایران]] [[Category:رسانه ها و ارتباطات]] [[Category:رسانه های نوشتاری غیرایران]]</div>

Reza rouzbahani