<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%81%D8%8C_%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D8%A7%DA%A9_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B2%29</id>
	<title>آسیموف، آیزاک (۱۹۲۰ـ۱۹۹۲) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%81%D8%8C_%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D8%A7%DA%A9_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B2%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%81%D8%8C_%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D8%A7%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B2)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T14:27:29Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%81%D8%8C_%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D8%A7%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B2)&amp;diff=2010161441&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۲۱ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۱۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%81%D8%8C_%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D8%A7%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B2)&amp;diff=2010161441&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-12-21T21:10:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۱ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۱۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:10133500-1.jpg|بندانگشتی|آیزاک آسیموف]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:10133500-1.jpg|بندانگشتی|آیزاک آسیموف]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آسیموف، آیْزاک (۱۹۲۰ـ۱۹۹۲م)(Asimov, Isaac)&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[File:10133500.jpg|thumb|آسيموف، آيْزاک]]&lt;/del&gt;نویسندۀ روسی‌تبار امریکایی و خالق داستان‌های علمی ـ تخیلی و آثار علمی به زبان ساده برای استفاده همگان. بیش از ۴۰۰ کتاب نوشت، ازجمله رمان &#039;&#039;من، روبات&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;I, Robot&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۰م) و رمان &#039;&#039;بنیاد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Foundation&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۳ جلد (۱۹۵۱ـ۱۹۵۳م) و دنبالۀ آن، لبۀ &#039;&#039;بنیاد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Foundation&#039;s Edge&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۳م). اثر دوجلدی او &#039;&#039;رهبر علم&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Intelligent Man’s Guide to Science&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۰،۱۹۷۶م) که خلاصه‌ای از تمام علوم را دربر دارد با تحسین منتقدان روبه‌رو شد. آسیموف پس از اخذ دانشنامۀ دکتری در رشتۀ بیوشیمی از [[دانشگاه کلمبیا]]، در ۱۹۴۸م عضو هیئت علمی دانشکدۀ پزشکی دانشگاه [[بوستون]]&amp;lt;ref&amp;gt;Boston University Medical School&amp;lt;/ref&amp;gt; شد. ولی پس از چندی از کار تدریس دست کشید و یکسره به نوشتن کتاب پرداخت. نخستین داستان علمی ـ تخیلی‌اش را در ۱۹۳۹م منتشر کرد، ولی تا ۱۹۵۸م، که از نگارش داستان به نوشتن کتاب‌های علمیِ همه‌فهم روی آورد، به‌جّد به نویسندگی نپرداخت. آسیموف «سه اصل روباتیک&amp;lt;ref&amp;gt;three laws of robotics&amp;lt;/ref&amp;gt;» خود را، که بعدها در آثار علمی ـ تخیلی بسیار از آن استفاده شد، اول‌بار در داستانی منتشرشده در ۱۹۴۱م به کار برد. طبق این اصول روبات نباید به انسان‌ صدمه بزند و باید مطیع دستورات انسان‌ باشد، مگر این که آن دستورات مغایر اصل اول باشند و باید از خود محافظت کند، مگر این که این کار خلاف اصل اول یا دوم باشد. بیش از ۵۰ اثر از آسیموف به فارسی ترجمه شده است که از آن جمله‌اند: &#039;&#039;رمز وراثت&#039;&#039;؛ رهبر علم؛ &#039;&#039;عناصر شیمیایی&#039;&#039; و مجموعۀ ۳۰جلدی علوم برای کودکان.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آسیموف، آیْزاک (۱۹۲۰ـ۱۹۹۲م)(Asimov, Isaac)&amp;lt;br /&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نویسندۀ روسی‌تبار امریکایی و خالق داستان‌های علمی ـ تخیلی و آثار علمی به زبان ساده برای استفاده همگان. بیش از ۴۰۰ کتاب نوشت، ازجمله رمان &#039;&#039;من، روبات&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;I, Robot&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۰م) و رمان &#039;&#039;بنیاد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Foundation&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۳ جلد (۱۹۵۱ـ۱۹۵۳م) و دنبالۀ آن، لبۀ &#039;&#039;بنیاد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Foundation&#039;s Edge&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۳م). اثر دوجلدی او &#039;&#039;رهبر علم&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Intelligent Man’s Guide to Science&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۰،۱۹۷۶م) که خلاصه‌ای از تمام علوم را دربر دارد با تحسین منتقدان روبه‌رو شد. آسیموف پس از اخذ دانشنامۀ دکتری در رشتۀ بیوشیمی از [[دانشگاه کلمبیا]]، در ۱۹۴۸م عضو هیئت علمی دانشکدۀ پزشکی دانشگاه [[بوستون]]&amp;lt;ref&amp;gt;Boston University Medical School&amp;lt;/ref&amp;gt; شد. ولی پس از چندی از کار تدریس دست کشید و یکسره به نوشتن کتاب پرداخت. نخستین داستان علمی ـ تخیلی‌اش را در ۱۹۳۹م منتشر کرد، ولی تا ۱۹۵۸م، که از نگارش داستان به نوشتن کتاب‌های علمیِ همه‌فهم روی آورد، به‌جّد به نویسندگی نپرداخت. آسیموف «سه اصل روباتیک&amp;lt;ref&amp;gt;three laws of robotics&amp;lt;/ref&amp;gt;» خود را، که بعدها در آثار علمی ـ تخیلی بسیار از آن استفاده شد، اول‌بار در داستانی منتشرشده در ۱۹۴۱م به کار برد. طبق این اصول روبات نباید به انسان‌ صدمه بزند و باید مطیع دستورات انسان‌ باشد، مگر این که آن دستورات مغایر اصل اول باشند و باید از خود محافظت کند، مگر این که این کار خلاف اصل اول یا دوم باشد. بیش از ۵۰ اثر از آسیموف به فارسی ترجمه شده است که از آن جمله‌اند: &#039;&#039;رمز وراثت&#039;&#039;؛ رهبر علم؛ &#039;&#039;عناصر شیمیایی&#039;&#039; و مجموعۀ ۳۰جلدی علوم برای کودکان.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%81%D8%8C_%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D8%A7%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B2)&amp;diff=2010161440&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۲۱ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۰۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%81%D8%8C_%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D8%A7%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B2)&amp;diff=2010161440&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-12-21T21:09:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۱ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۰۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آسیموف، آیْزاک (۱۹۲۰ـ۱۹۹۲م)(Asimov, Isaac)&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;/del&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =آیزاک آسیموف&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =آیزاک آسیموف&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Isaac Asimov&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Isaac Asimov&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}[[File:10133500.jpg|thumb|آسيموف، آيْزاک]]نویسندۀ روسی‌تبار امریکایی و خالق داستان‌های علمی ـ تخیلی و آثار علمی به زبان ساده برای استفاده همگان. بیش از ۴۰۰ کتاب نوشت، ازجمله رمان &#039;&#039;من، روبات&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;I, Robot&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۰م) و رمان &#039;&#039;بنیاد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Foundation&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۳ جلد (۱۹۵۱ـ۱۹۵۳م) و دنبالۀ آن، لبۀ &#039;&#039;بنیاد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Foundation&#039;s Edge&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۳م). اثر دوجلدی او &#039;&#039;رهبر علم&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Intelligent Man’s Guide to Science&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۰،۱۹۷۶م) که خلاصه‌ای از تمام علوم را دربر دارد با تحسین منتقدان روبه‌رو شد. آسیموف پس از اخذ دانشنامۀ دکتری در رشتۀ بیوشیمی از دانشگاه &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کلمبیا، &lt;/del&gt;در ۱۹۴۸م عضو هیئت علمی دانشکدۀ پزشکی دانشگاه بوستون&amp;lt;ref&amp;gt;Boston University Medical School&amp;lt;/ref&amp;gt; شد. ولی پس از چندی از کار تدریس دست کشید و یکسره به نوشتن کتاب پرداخت. نخستین داستان علمی ـ تخیلی‌اش را در ۱۹۳۹م منتشر کرد، ولی تا ۱۹۵۸م، که از نگارش داستان به نوشتن کتاب‌های علمیِ همه‌فهم روی آورد، به‌جّد به نویسندگی نپرداخت. آسیموف «سه اصل روباتیک&amp;lt;ref&amp;gt;three laws of robotics&amp;lt;/ref&amp;gt;» خود را، که بعدها در آثار علمی ـ تخیلی بسیار از آن استفاده شد، اول‌بار در داستانی منتشرشده در ۱۹۴۱م به کار برد. طبق این اصول روبات نباید به انسان‌ صدمه بزند و باید مطیع دستورات انسان‌ باشد، مگر این که آن دستورات مغایر اصل اول باشند و باید از خود محافظت کند، مگر این که این کار خلاف اصل اول یا دوم باشد. بیش از ۵۰ اثر از آسیموف به فارسی ترجمه شده است که از آن جمله‌اند: &#039;&#039;رمز وراثت&#039;&#039;؛ رهبر علم؛ &#039;&#039;عناصر شیمیایی&#039;&#039; و مجموعۀ ۳۰جلدی علوم برای کودکان.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:10133500-1.jpg|بندانگشتی|آیزاک آسیموف]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آسیموف، آیْزاک (۱۹۲۰ـ۱۹۹۲م)(Asimov, Isaac)&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;/ins&gt;[[File:10133500.jpg|thumb|آسيموف، آيْزاک]]نویسندۀ روسی‌تبار امریکایی و خالق داستان‌های علمی ـ تخیلی و آثار علمی به زبان ساده برای استفاده همگان. بیش از ۴۰۰ کتاب نوشت، ازجمله رمان &#039;&#039;من، روبات&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;I, Robot&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۰م) و رمان &#039;&#039;بنیاد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Foundation&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۳ جلد (۱۹۵۱ـ۱۹۵۳م) و دنبالۀ آن، لبۀ &#039;&#039;بنیاد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Foundation&#039;s Edge&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۳م). اثر دوجلدی او &#039;&#039;رهبر علم&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Intelligent Man’s Guide to Science&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۰،۱۹۷۶م) که خلاصه‌ای از تمام علوم را دربر دارد با تحسین منتقدان روبه‌رو شد. آسیموف پس از اخذ دانشنامۀ دکتری در رشتۀ بیوشیمی از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;دانشگاه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کلمبیا]]، &lt;/ins&gt;در ۱۹۴۸م عضو هیئت علمی دانشکدۀ پزشکی دانشگاه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;بوستون&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Boston University Medical School&amp;lt;/ref&amp;gt; شد. ولی پس از چندی از کار تدریس دست کشید و یکسره به نوشتن کتاب پرداخت. نخستین داستان علمی ـ تخیلی‌اش را در ۱۹۳۹م منتشر کرد، ولی تا ۱۹۵۸م، که از نگارش داستان به نوشتن کتاب‌های علمیِ همه‌فهم روی آورد، به‌جّد به نویسندگی نپرداخت. آسیموف «سه اصل روباتیک&amp;lt;ref&amp;gt;three laws of robotics&amp;lt;/ref&amp;gt;» خود را، که بعدها در آثار علمی ـ تخیلی بسیار از آن استفاده شد، اول‌بار در داستانی منتشرشده در ۱۹۴۱م به کار برد. طبق این اصول روبات نباید به انسان‌ صدمه بزند و باید مطیع دستورات انسان‌ باشد، مگر این که آن دستورات مغایر اصل اول باشند و باید از خود محافظت کند، مگر این که این کار خلاف اصل اول یا دوم باشد. بیش از ۵۰ اثر از آسیموف به فارسی ترجمه شده است که از آن جمله‌اند: &#039;&#039;رمز وراثت&#039;&#039;؛ رهبر علم؛ &#039;&#039;عناصر شیمیایی&#039;&#039; و مجموعۀ ۳۰جلدی علوم برای کودکان.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%81%D8%8C_%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D8%A7%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B2)&amp;diff=2010161438&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۲۱ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۰۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%81%D8%8C_%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D8%A7%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B2)&amp;diff=2010161438&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-12-21T21:05:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۱ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۰۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آسیموف، آیْزاک (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۲۰ـ۱۹۹۲&lt;/del&gt;)(Asimov, Isaac)&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[File:10133500.jpg|thumb|آسيموف، آيْزاک]] &lt;/del&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آسیموف، آیْزاک (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۲۰ـ۱۹۹۲م&lt;/ins&gt;)(Asimov, Isaac)&amp;lt;br /&amp;gt; {{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =آیزاک آسیموف&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =آیزاک آسیموف&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Isaac Asimov&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Isaac Asimov&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[File:10133500.jpg|thumb|آسيموف، آيْزاک]]&lt;/ins&gt;نویسندۀ روسی‌تبار امریکایی و خالق داستان‌های علمی ـ تخیلی و آثار علمی به زبان ساده برای استفاده همگان. بیش از ۴۰۰ کتاب نوشت، ازجمله رمان &#039;&#039;من، روبات&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;I, Robot&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۵۰م&lt;/ins&gt;) و رمان &#039;&#039;بنیاد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Foundation&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۳ جلد (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۵۱ـ۱۹۵۳م&lt;/ins&gt;) و دنبالۀ آن، لبۀ &#039;&#039;بنیاد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Foundation&#039;s Edge&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۸۳م&lt;/ins&gt;). اثر دوجلدی او &#039;&#039;رهبر علم&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;The Intelligent Man’s Guide to Science&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۶۰،۱۹۷۶م&lt;/ins&gt;) که خلاصه‌ای از تمام علوم را دربر دارد با تحسین منتقدان روبه‌رو شد. آسیموف پس از اخذ دانشنامۀ دکتری در رشتۀ بیوشیمی از دانشگاه کلمبیا، در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۴۸م &lt;/ins&gt;عضو هیئت علمی دانشکدۀ پزشکی دانشگاه بوستون&amp;lt;ref&amp;gt;Boston University Medical School&amp;lt;/ref&amp;gt; شد. ولی پس از چندی از کار تدریس دست کشید و یکسره به نوشتن کتاب پرداخت. نخستین داستان علمی ـ تخیلی‌اش را در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۹م &lt;/ins&gt;منتشر کرد، ولی تا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۵۸م، &lt;/ins&gt;که از نگارش داستان به نوشتن کتاب‌های علمیِ همه‌فهم روی آورد، به‌جّد به نویسندگی نپرداخت. آسیموف «سه اصل روباتیک&amp;lt;ref&amp;gt;three laws of robotics&amp;lt;/ref&amp;gt;» خود را، که بعدها در آثار علمی ـ تخیلی بسیار از آن استفاده شد، اول‌بار در داستانی منتشرشده در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۴۱م &lt;/ins&gt;به کار برد. طبق این اصول روبات نباید به انسان‌ صدمه بزند و باید مطیع دستورات انسان‌ باشد، مگر این که آن دستورات مغایر اصل اول باشند و باید از خود محافظت کند، مگر این که این کار خلاف اصل اول یا دوم باشد. بیش از ۵۰ اثر از آسیموف به فارسی ترجمه شده است که از آن جمله‌اند: &#039;&#039;رمز وراثت&#039;&#039;؛ رهبر علم؛ &#039;&#039;عناصر شیمیایی&#039;&#039; و مجموعۀ ۳۰جلدی علوم برای کودکان.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نویسندۀ روسی‌تبار امریکایی و خالق داستان‌های علمی ـ تخیلی و آثار علمی به زبان ساده برای استفاده همگان. بیش از ۴۰۰ کتاب نوشت، ازجمله رمان &#039;&#039;من، روبات&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;I, Robot&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۵۰&lt;/del&gt;) و رمان &#039;&#039;بنیاد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Foundation&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;در ۳ جلد (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۵۱ـ۱۹۵۳&lt;/del&gt;) و دنبالۀ آن، لبۀ &#039;&#039;بنیاد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Foundation&#039;s Edge&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۸۳&lt;/del&gt;). اثر دوجلدی او &#039;&#039;رهبر علم&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;The Intelligent Man’s Guide to Science&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۶۰،۱۹۷۶&lt;/del&gt;) که خلاصه‌ای از تمام علوم را دربر دارد با تحسین منتقدان روبه‌رو شد. آسیموف پس از اخذ دانشنامۀ دکتری در رشتۀ بیوشیمی از دانشگاه کلمبیا، در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۴۸ &lt;/del&gt;عضو هیئت علمی دانشکدۀ پزشکی دانشگاه بوستون&amp;lt;ref&amp;gt;Boston University Medical School&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;شد. ولی پس از چندی از کار تدریس دست کشید و یکسره به نوشتن کتاب پرداخت. نخستین داستان علمی ـ تخیلی‌اش را در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۹ &lt;/del&gt;منتشر کرد، ولی تا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۵۸، &lt;/del&gt;که از نگارش داستان به نوشتن کتاب‌های علمیِ همه‌فهم روی آورد، به‌جّد به نویسندگی نپرداخت. آسیموف «سه اصل روباتیک&amp;lt;ref&amp;gt;three laws of robotics&amp;lt;/ref&amp;gt;» خود را، که بعدها در آثار علمی ـ تخیلی بسیار از آن استفاده شد، اول‌بار در داستانی منتشرشده در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۴۱ &lt;/del&gt;به کار برد. طبق این اصول روبات نباید به انسان‌ صدمه بزند و باید مطیع دستورات انسان‌ باشد، مگر این که آن دستورات مغایر اصل اول باشند و باید از خود محافظت کند، مگر این که این کار خلاف اصل اول یا دوم باشد. بیش از ۵۰ اثر از آسیموف به فارسی ترجمه شده است که از آن جمله‌اند: &#039;&#039;رمز وراثت&#039;&#039;؛ رهبر علم؛ &#039;&#039;عناصر شیمیایی&#039;&#039; و مجموعۀ ۳۰جلدی علوم برای کودکان.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%81%D8%8C_%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D8%A7%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B2)&amp;diff=2010067424&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aeen در ‏۱ ژانویهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۱:۱۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%81%D8%8C_%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D8%A7%DA%A9_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B0%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B2)&amp;diff=2010067424&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-01-01T11:16:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
آسیموف، آیْزاک (۱۹۲۰ـ۱۹۹۲)(Asimov, Isaac)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:10133500.jpg|thumb|آسيموف، آيْزاک]] {{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =آیزاک آسیموف&lt;br /&gt;
|نام =Isaac Asimov&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=۱۹۲۰م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=۱۹۹۲م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=روسی تبار امریکایی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=دکتری بیوشیمی دانشگاه کلمبیا&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =نویسنده&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =عضو هییت علمی دانشکده پزشکی دانشگاه بوستون (۱۹۴۸)&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =رمان لبه بنیاد (۱۹۸۳)؛ رمز وراثت؛ مجموعه ۳۰جلدی علوم برای کودکان&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =ادبیات غرب&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نویسندۀ روسی‌تبار امریکایی و خالق داستان‌های علمی ـ تخیلی و آثار علمی به زبان ساده برای استفاده همگان. بیش از ۴۰۰ کتاب نوشت، ازجمله رمان &amp;#039;&amp;#039;من، روبات&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;I, Robot&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۰) و رمان &amp;#039;&amp;#039;بنیاد&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Foundation&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در ۳ جلد (۱۹۵۱ـ۱۹۵۳) و دنبالۀ آن، لبۀ &amp;#039;&amp;#039;بنیاد&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Foundation&amp;#039;s Edge&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۸۳). اثر دوجلدی او &amp;#039;&amp;#039;رهبر علم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;The Intelligent Man’s Guide to Science&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۰،۱۹۷۶) که خلاصه‌ای از تمام علوم را دربر دارد با تحسین منتقدان روبه‌رو شد. آسیموف پس از اخذ دانشنامۀ دکتری در رشتۀ بیوشیمی از دانشگاه کلمبیا، در ۱۹۴۸ عضو هیئت علمی دانشکدۀ پزشکی دانشگاه بوستون&amp;lt;ref&amp;gt;Boston University Medical School&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;شد. ولی پس از چندی از کار تدریس دست کشید و یکسره به نوشتن کتاب پرداخت. نخستین داستان علمی ـ تخیلی‌اش را در ۱۹۳۹ منتشر کرد، ولی تا ۱۹۵۸، که از نگارش داستان به نوشتن کتاب‌های علمیِ همه‌فهم روی آورد، به‌جّد به نویسندگی نپرداخت. آسیموف «سه اصل روباتیک&amp;lt;ref&amp;gt;three laws of robotics&amp;lt;/ref&amp;gt;» خود را، که بعدها در آثار علمی ـ تخیلی بسیار از آن استفاده شد، اول‌بار در داستانی منتشرشده در ۱۹۴۱ به کار برد. طبق این اصول روبات نباید به انسان‌ صدمه بزند و باید مطیع دستورات انسان‌ باشد، مگر این که آن دستورات مغایر اصل اول باشند و باید از خود محافظت کند، مگر این که این کار خلاف اصل اول یا دوم باشد. بیش از ۵۰ اثر از آسیموف به فارسی ترجمه شده است که از آن جمله‌اند: &amp;#039;&amp;#039;رمز وراثت&amp;#039;&amp;#039;؛ رهبر علم؛ &amp;#039;&amp;#039;عناصر شیمیایی&amp;#039;&amp;#039; و مجموعۀ ۳۰جلدی علوم برای کودکان.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ادبیات غرب]] &lt;br /&gt;
[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aeen</name></author>
	</entry>
</feed>