<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1</id>
	<title>آق توبه، شهر - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-28T01:56:53Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010284455&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۹ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۲۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010284455&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-09T05:29:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۹ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۲۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{الگو:جعبه اطلاعات شهر6|کشور=قزاقستان|نام فارسی=|نام لاتین=Aktobe city|نام‌ قدیمی=آکتیوبینْسک|نام دیگر=آق‌تپه و آکتوبه|استان=آق‌توبه|شهرستان=|بخش=|موقعیت=کنار رود ایلِک، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;در &lt;/del&gt;شمال غربی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قزاقستان به فاصلۀ &lt;/del&gt;۱۰۰کیلومتری جنوب مرز فدراسیون روسیه|جمعیت=560,820 نفر (2020)|مساحت=400 کیلومتر مربع|نوع اقلیم=|ارتفاع از سطح دریا=219 متر |تولیدات و صنایع مهم=مواد شیمیایی، وسایل فلزی، و تجهیزات برقی|برخی بناهای مهم=|شهر ها و آبادی های مهم=}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{الگو:جعبه اطلاعات شهر6|کشور=قزاقستان|نام فارسی=|نام لاتین=Aktobe city|نام‌ قدیمی=آکتیوبینْسک|نام دیگر=آق‌تپه و آکتوبه|استان=آق‌توبه|شهرستان=|بخش=|موقعیت=کنار رود ایلِک، شمال غربی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قزاقستان، &lt;/ins&gt;۱۰۰کیلومتری جنوب مرز فدراسیون روسیه|جمعیت=560,820 نفر (2020)|مساحت=400 کیلومتر مربع|نوع اقلیم=|ارتفاع از سطح دریا=219 متر |تولیدات و صنایع مهم=مواد شیمیایی، وسایل فلزی، و تجهیزات برقی|برخی بناهای مهم=|شهر ها و آبادی های مهم=}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:10153600.jpg|بندانگشتی|نمایی از کلیسا و مسجد شهر آق‌توبه ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:10153600.jpg|بندانگشتی|نمایی از کلیسا و مسجد شهر آق‌توبه ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:10153600-1.jpg|بندانگشتی|مسجد نور قصیر (Nur Ghasyr Mosque)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:10153600-1.jpg|بندانگشتی|مسجد نور قصیر (Nur Ghasyr Mosque)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010284454&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۹ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۲۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010284454&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-09T05:29:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۹ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۲۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{الگو:جعبه اطلاعات شهر6|کشور=قزاقستان|نام فارسی=|نام لاتین=Aktobe city|نام‌ قدیمی=آکتیوبینْسک|نام دیگر=آق‌تپه و آکتوبه|استان=آق‌توبه|شهرستان=|بخش=|موقعیت=کنار رود ایلِک، در شمال غربی قزاقستان به فاصلۀ ۱۰۰کیلومتری جنوب مرز فدراسیون روسیه|جمعیت=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۳۴&lt;/del&gt;,&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۴۰۰ &lt;/del&gt;نفر (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۰۰۳م&lt;/del&gt;)|مساحت=|نوع اقلیم=|ارتفاع از سطح دریا=|تولیدات و صنایع مهم=مواد شیمیایی، وسایل فلزی، و تجهیزات برقی|برخی بناهای مهم=|شهر ها و آبادی های مهم=}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{الگو:جعبه اطلاعات شهر6|کشور=قزاقستان|نام فارسی=|نام لاتین=Aktobe city|نام‌ قدیمی=آکتیوبینْسک|نام دیگر=آق‌تپه و آکتوبه|استان=آق‌توبه|شهرستان=|بخش=|موقعیت=کنار رود ایلِک، در شمال غربی قزاقستان به فاصلۀ ۱۰۰کیلومتری جنوب مرز فدراسیون روسیه|جمعیت=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;560&lt;/ins&gt;,&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;820 &lt;/ins&gt;نفر (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2020&lt;/ins&gt;)|مساحت=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;400 کیلومتر مربع&lt;/ins&gt;|نوع اقلیم=|ارتفاع از سطح دریا=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;219 متر &lt;/ins&gt;|تولیدات و صنایع مهم=مواد شیمیایی، وسایل فلزی، و تجهیزات برقی|برخی بناهای مهم=|شهر ها و آبادی های مهم=}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:10153600.jpg|بندانگشتی|نمایی از کلیسا و مسجد شهر آق‌توبه ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:10153600.jpg|بندانگشتی|نمایی از کلیسا و مسجد شهر آق‌توبه ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:10153600-1.jpg|بندانگشتی|مسجد نور قصیر (Nur Ghasyr Mosque)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:10153600-1.jpg|بندانگشتی|مسجد نور قصیر (Nur Ghasyr Mosque)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010284453&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۹ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۲۷</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010284453&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-09T05:27:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۹ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۲۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آقْ‌توبِه، شهر   (Aktobe city)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آقْ‌توبِه، شهر   (Aktobe city)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br/&amp;gt; (یا: آق‌تپه و آکتوبه؛ نام سابق روسی: آکتیوبینْسک&amp;lt;ref&amp;gt;Aktyubinsk&amp;lt;/ref&amp;gt; ۱۸۶۹ـ۱۹۹۳م) شهر صنعتی کنار رود ایلِک&amp;lt;ref&amp;gt;River Ilek&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شمال غربی [[قزاقستان]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kazakhstan&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۰۰کیلومتری جنوب مرز [[روسیه|فدراسیون روسیه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Russian Federation&amp;lt;/ref&amp;gt;. مرکز استانی به همین نام است. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۳۴&lt;/del&gt;,&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۴۰۰ &lt;/del&gt;نفر جمعیت دارد (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۰۰۳م&lt;/del&gt;). مواد شیمیایی، وسایل فلزی، و تجهیزات برقی از جمله کالاهای تولیدی این شهر است. آق‌توبه بر سر راه‌آهن [[مسکو، شهر|مسکو]] ـ [[تاشکند، شهر|تاشکند]]&amp;lt;ref&amp;gt;Moscow-Tashkent Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، و همچنین نزدیک میدان عظیم گاز طبیعی قره‌چگانک قرار دارد. آق‌توبه در ۱۸۶۹م با نام آکتیوبینسک تأسیس شد و با گشایش راه‌آهن سراسری ماورای خزر&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Caspian Railway&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۰۵م توسعه یافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br/&amp;gt; (یا: آق‌تپه و آکتوبه؛ نام سابق روسی: آکتیوبینْسک&amp;lt;ref&amp;gt;Aktyubinsk&amp;lt;/ref&amp;gt; ۱۸۶۹ـ۱۹۹۳م) شهر صنعتی کنار رود ایلِک&amp;lt;ref&amp;gt;River Ilek&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شمال غربی [[قزاقستان]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kazakhstan&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۰۰کیلومتری جنوب مرز [[روسیه|فدراسیون روسیه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Russian Federation&amp;lt;/ref&amp;gt;. مرکز استانی به همین نام است. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;560&lt;/ins&gt;,&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;820 &lt;/ins&gt;نفر جمعیت دارد (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2020&lt;/ins&gt;) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;و مساحتش 400 کیلومتر مربع است. در ارتفاع 219 متری از سطح دریا قرار دارد&lt;/ins&gt;. مواد شیمیایی، وسایل فلزی، و تجهیزات برقی از جمله کالاهای تولیدی این شهر است. آق‌توبه بر سر راه‌آهن [[مسکو، شهر|مسکو]] ـ [[تاشکند، شهر|تاشکند]]&amp;lt;ref&amp;gt;Moscow-Tashkent Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، و همچنین نزدیک میدان عظیم گاز طبیعی قره‌چگانک قرار دارد. آق‌توبه در ۱۸۶۹م با نام آکتیوبینسک تأسیس شد و با گشایش راه‌آهن سراسری ماورای خزر&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Caspian Railway&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۰۵م توسعه یافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----[[Category:جغرافیای آسیا]] [[Category:جغرافیای انسانی سایر کشورهای آسیایی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----[[Category:جغرافیای آسیا]] [[Category:جغرافیای انسانی سایر کشورهای آسیایی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010163020&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۴ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۴۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010163020&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-01-04T18:49:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۴ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۴۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{الگو:جعبه اطلاعات شهر6|کشور=|نام فارسی=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جعبه اطلاعات شهر 6&lt;/del&gt;|نام لاتین=|نام‌ قدیمی=|نام دیگر=|استان=|شهرستان=|بخش=|موقعیت=|جمعیت=|مساحت=|نوع اقلیم=|ارتفاع از سطح دریا=|تولیدات و صنایع مهم=|برخی بناهای مهم=|شهر ها و آبادی های مهم=}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{الگو:جعبه اطلاعات شهر6|کشور=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قزاقستان&lt;/ins&gt;|نام فارسی=|نام لاتین=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Aktobe city&lt;/ins&gt;|نام‌ قدیمی=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آکتیوبینْسک&lt;/ins&gt;|نام دیگر=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آق‌تپه و آکتوبه&lt;/ins&gt;|استان=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آق‌توبه&lt;/ins&gt;|شهرستان=|بخش=|موقعیت=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کنار رود ایلِک، در شمال غربی قزاقستان به فاصلۀ ۱۰۰کیلومتری جنوب مرز فدراسیون روسیه&lt;/ins&gt;|جمعیت=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۳۴,۴۰۰ نفر (۲۰۰۳م)&lt;/ins&gt;|مساحت=|نوع اقلیم=|ارتفاع از سطح دریا=|تولیدات و صنایع مهم=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مواد شیمیایی، وسایل فلزی، و تجهیزات برقی&lt;/ins&gt;|برخی بناهای مهم=|شهر ها و آبادی های مهم=}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:10153600.jpg|بندانگشتی|نمایی از کلیسا و مسجد شهر آق‌توبه ]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:10153600-1.jpg|بندانگشتی|مسجد نور قصیر (Nur Ghasyr Mosque)]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آقْ‌توبِه، شهر   (Aktobe city)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آقْ‌توبِه، شهر   (Aktobe city)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br/&amp;gt; (یا: آق‌تپه و آکتوبه؛ نام سابق روسی: آکتیوبینْسک&amp;lt;ref&amp;gt;Aktyubinsk&amp;lt;/ref&amp;gt; ۱۸۶۹ـ۱۹۹۳م) شهر صنعتی کنار رود ایلِک&amp;lt;ref&amp;gt;River Ilek&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شمال غربی [[قزاقستان]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kazakhstan&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۰۰کیلومتری جنوب مرز فدراسیون روسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Russian Federation&amp;lt;/ref&amp;gt;. مرکز استانی به همین نام است. ۲۳۴,۴۰۰ نفر جمعیت دارد (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۰۰۳&lt;/del&gt;). مواد شیمیایی، وسایل فلزی، و تجهیزات برقی از جمله کالاهای تولیدی این شهر است. آق‌توبه بر سر راه‌آهن مسکو ـ تاشکند&amp;lt;ref&amp;gt;Moscow-Tashkent Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، و همچنین نزدیک میدان عظیم گاز طبیعی قره‌چگانک قرار دارد. آق‌توبه در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۶۹ &lt;/del&gt;با نام آکتیوبینسک تأسیس شد و با گشایش راه‌آهن سراسری ماورای خزر&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Caspian Railway&amp;lt;/ref&amp;gt; در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۰۵ &lt;/del&gt;توسعه یافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br/&amp;gt; (یا: آق‌تپه و آکتوبه؛ نام سابق روسی: آکتیوبینْسک&amp;lt;ref&amp;gt;Aktyubinsk&amp;lt;/ref&amp;gt; ۱۸۶۹ـ۱۹۹۳م) شهر صنعتی کنار رود ایلِک&amp;lt;ref&amp;gt;River Ilek&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شمال غربی [[قزاقستان]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kazakhstan&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۰۰کیلومتری جنوب مرز &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[روسیه|&lt;/ins&gt;فدراسیون روسیه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Russian Federation&amp;lt;/ref&amp;gt;. مرکز استانی به همین نام است. ۲۳۴,۴۰۰ نفر جمعیت دارد (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۰۰۳م&lt;/ins&gt;). مواد شیمیایی، وسایل فلزی، و تجهیزات برقی از جمله کالاهای تولیدی این شهر است. آق‌توبه بر سر راه‌آهن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[مسکو، شهر|&lt;/ins&gt;مسکو&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;ـ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[تاشکند، شهر|&lt;/ins&gt;تاشکند&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Moscow-Tashkent Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، و همچنین نزدیک میدان عظیم گاز طبیعی قره‌چگانک قرار دارد. آق‌توبه در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۶۹م &lt;/ins&gt;با نام آکتیوبینسک تأسیس شد و با گشایش راه‌آهن سراسری ماورای خزر&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Caspian Railway&amp;lt;/ref&amp;gt; در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۰۵م &lt;/ins&gt;توسعه یافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----[[Category:جغرافیای آسیا]] [[Category:جغرافیای انسانی سایر کشورهای آسیایی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----[[Category:جغرافیای آسیا]] [[Category:جغرافیای انسانی سایر کشورهای آسیایی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010163017&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۴ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۴۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010163017&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-01-04T18:44:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۴ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۴۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br/&amp;gt; (یا: آق‌تپه و آکتوبه؛ نام سابق روسی: آکتیوبینْسک&amp;lt;ref&amp;gt;Aktyubinsk&amp;lt;/ref&amp;gt; ۱۸۶۹ـ۱۹۹۳م) شهر صنعتی کنار رود ایلِک&amp;lt;ref&amp;gt;River Ilek&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شمال غربی [[قزاقستان]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kazakhstan&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۰۰کیلومتری جنوب مرز فدراسیون روسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Russian Federation&amp;lt;/ref&amp;gt;. مرکز استانی به همین نام است. ۲۳۴,۴۰۰ نفر جمعیت دارد (۲۰۰۳). مواد شیمیایی، وسایل فلزی، و تجهیزات برقی از جمله کالاهای تولیدی این شهر است. آق‌توبه بر سر راه‌آهن مسکو ـ تاشکند&amp;lt;ref&amp;gt;Moscow-Tashkent Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، و همچنین نزدیک میدان عظیم گاز طبیعی قره‌چگانک قرار دارد. آق‌توبه در ۱۸۶۹ با نام آکتیوبینسک تأسیس شد و با گشایش راه‌آهن سراسری ماورای خزر&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Caspian Railway&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۰۵ توسعه یافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br/&amp;gt; (یا: آق‌تپه و آکتوبه؛ نام سابق روسی: آکتیوبینْسک&amp;lt;ref&amp;gt;Aktyubinsk&amp;lt;/ref&amp;gt; ۱۸۶۹ـ۱۹۹۳م) شهر صنعتی کنار رود ایلِک&amp;lt;ref&amp;gt;River Ilek&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شمال غربی [[قزاقستان]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kazakhstan&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۰۰کیلومتری جنوب مرز فدراسیون روسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Russian Federation&amp;lt;/ref&amp;gt;. مرکز استانی به همین نام است. ۲۳۴,۴۰۰ نفر جمعیت دارد (۲۰۰۳). مواد شیمیایی، وسایل فلزی، و تجهیزات برقی از جمله کالاهای تولیدی این شهر است. آق‌توبه بر سر راه‌آهن مسکو ـ تاشکند&amp;lt;ref&amp;gt;Moscow-Tashkent Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، و همچنین نزدیک میدان عظیم گاز طبیعی قره‌چگانک قرار دارد. آق‌توبه در ۱۸۶۹ با نام آکتیوبینسک تأسیس شد و با گشایش راه‌آهن سراسری ماورای خزر&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Caspian Railway&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۰۵ توسعه یافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:جغرافیای آسیا]] [[Category:جغرافیای انسانی سایر کشورهای آسیایی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;[[Category:جغرافیای آسیا]] [[Category:جغرافیای انسانی سایر کشورهای آسیایی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010163010&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۴ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۳۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010163010&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-01-04T18:33:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۴ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۳۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{الگو:جعبه اطلاعات شهر6|کشور=|نام فارسی=جعبه اطلاعات شهر 6|نام لاتین=|نام‌ قدیمی=|نام دیگر=|استان=|شهرستان=|بخش=|موقعیت=|جمعیت=|مساحت=|نوع اقلیم=|ارتفاع از سطح دریا=|تولیدات و صنایع مهم=|برخی بناهای مهم=|شهر ها و آبادی های مهم=}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{الگو:جعبه اطلاعات شهر6|کشور=|نام فارسی=جعبه اطلاعات شهر 6|نام لاتین=|نام‌ قدیمی=|نام دیگر=|استان=|شهرستان=|بخش=|موقعیت=|جمعیت=|مساحت=|نوع اقلیم=|ارتفاع از سطح دریا=|تولیدات و صنایع مهم=|برخی بناهای مهم=|شهر ها و آبادی های مهم=}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:10153500.jpg|بندانگشتی]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آقْ‌توبِه، شهر   (Aktobe city)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آقْ‌توبِه، شهر   (Aktobe city)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010163007&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۴ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۳۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010163007&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-01-04T18:32:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۴ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۳۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{الگو:جعبه اطلاعات شهر6|کشور=|نام فارسی=جعبه اطلاعات شهر 6|نام لاتین=|نام‌ قدیمی=|نام دیگر=|استان=|شهرستان=|بخش=|موقعیت=|جمعیت=|مساحت=|نوع اقلیم=|ارتفاع از سطح دریا=|تولیدات و صنایع مهم=|برخی بناهای مهم=|شهر ها و آبادی های مهم=}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:10153500.jpg|بندانگشتی]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آقْ‌توبِه، شهر   (Aktobe city)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آقْ‌توبِه، شهر   (Aktobe city)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010159195&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۳۰ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۲۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010159195&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-30T06:21:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۲۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آقْ‌توبِه، شهر   (Aktobe city)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آقْ‌توبِه، شهر   (Aktobe city)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br/&amp;gt; (یا: آق‌تپه و آکتوبه؛ نام سابق روسی: آکتیوبینْسک&amp;lt;ref&amp;gt;Aktyubinsk&amp;lt;/ref&amp;gt; ۱۸۶۹ـ۱۹۹۳م) شهر صنعتی کنار رود ایلِک&amp;lt;ref&amp;gt;River Ilek&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شمال غربی قزاقستان&amp;lt;ref&amp;gt;Kazakhstan&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۰۰کیلومتری جنوب مرز فدراسیون روسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Russian Federation&amp;lt;/ref&amp;gt;. مرکز استانی به همین نام است. ۲۳۴,۴۰۰ نفر جمعیت دارد (۲۰۰۳). مواد شیمیایی، وسایل فلزی، و تجهیزات برقی از جمله کالاهای تولیدی این شهر است. آق‌توبه بر سر راه‌آهن مسکو ـ تاشکند&amp;lt;ref&amp;gt;Moscow-Tashkent Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، و همچنین نزدیک میدان عظیم گاز طبیعی قره‌چگانک قرار دارد. آق‌توبه در ۱۸۶۹ با نام آکتیوبینسک تأسیس شد و با گشایش راه‌آهن سراسری ماورای خزر&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Caspian Railway&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۰۵ توسعه یافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br/&amp;gt; (یا: آق‌تپه و آکتوبه؛ نام سابق روسی: آکتیوبینْسک&amp;lt;ref&amp;gt;Aktyubinsk&amp;lt;/ref&amp;gt; ۱۸۶۹ـ۱۹۹۳م) شهر صنعتی کنار رود ایلِک&amp;lt;ref&amp;gt;River Ilek&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شمال غربی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;قزاقستان&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Kazakhstan&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۰۰کیلومتری جنوب مرز فدراسیون روسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Russian Federation&amp;lt;/ref&amp;gt;. مرکز استانی به همین نام است. ۲۳۴,۴۰۰ نفر جمعیت دارد (۲۰۰۳). مواد شیمیایی، وسایل فلزی، و تجهیزات برقی از جمله کالاهای تولیدی این شهر است. آق‌توبه بر سر راه‌آهن مسکو ـ تاشکند&amp;lt;ref&amp;gt;Moscow-Tashkent Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، و همچنین نزدیک میدان عظیم گاز طبیعی قره‌چگانک قرار دارد. آق‌توبه در ۱۸۶۹ با نام آکتیوبینسک تأسیس شد و با گشایش راه‌آهن سراسری ماورای خزر&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Caspian Railway&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۰۵ توسعه یافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:جغرافیای آسیا]] [[Category:جغرافیای انسانی سایر کشورهای آسیایی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:جغرافیای آسیا]] [[Category:جغرافیای انسانی سایر کشورهای آسیایی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010153356&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۴۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010153356&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-09-30T06:42:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۴۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Aktobe city&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آقْ‌توبِه، شهر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  &lt;/ins&gt;(&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Aktobe city&lt;/ins&gt;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آقْ‌توبِه، شهر&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br/&amp;gt; &lt;/del&gt;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;یا: آق‌تپه و آکتوبه؛ نام سابق روسی: آکتیوبینْسک&amp;lt;ref&amp;gt;Aktyubinsk&amp;lt;/ref&amp;gt; ۱۸۶۹ـ۱۹۹۳م) شهر صنعتی کنار رود ایلِک&amp;lt;ref&amp;gt;River Ilek&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شمال غربی قزاقستان&amp;lt;ref&amp;gt;Kazakhstan&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۰۰کیلومتری جنوب مرز فدراسیون روسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Russian Federation&amp;lt;/ref&amp;gt;. مرکز استانی به همین نام است. ۲۳۴,۴۰۰ نفر جمعیت دارد (۲۰۰۳&lt;/del&gt;)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. مواد شیمیایی، وسایل فلزی، و تجهیزات برقی از جمله کالاهای تولیدی این شهر است. آق‌توبه بر سر راه‌آهن مسکو ـ تاشکند&amp;lt;ref&amp;gt;Moscow-Tashkent Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، و همچنین نزدیک میدان عظیم گاز طبیعی قره‌چگانک قرار دارد. آق‌توبه در ۱۸۶۹ با نام آکتیوبینسک تأسیس شد و با گشایش راه‌آهن سراسری ماورای خزر&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Caspian Railway&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۰۵ توسعه یافت.&amp;lt;br/&amp;gt; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br/&amp;gt; (یا: آق‌تپه و آکتوبه؛ نام سابق روسی: آکتیوبینْسک&amp;lt;ref&amp;gt;Aktyubinsk&amp;lt;/ref&amp;gt; ۱۸۶۹ـ۱۹۹۳م) شهر صنعتی کنار رود ایلِک&amp;lt;ref&amp;gt;River Ilek&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شمال غربی قزاقستان&amp;lt;ref&amp;gt;Kazakhstan&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۰۰کیلومتری جنوب مرز فدراسیون روسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Russian Federation&amp;lt;/ref&amp;gt;. مرکز استانی به همین نام است. ۲۳۴,۴۰۰ نفر جمعیت دارد (۲۰۰۳). مواد شیمیایی، وسایل فلزی، و تجهیزات برقی از جمله کالاهای تولیدی این شهر است. آق‌توبه بر سر راه‌آهن مسکو ـ تاشکند&amp;lt;ref&amp;gt;Moscow-Tashkent Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، و همچنین نزدیک میدان عظیم گاز طبیعی قره‌چگانک قرار دارد. آق‌توبه در ۱۸۶۹ با نام آکتیوبینسک تأسیس شد و با گشایش راه‌آهن سراسری ماورای خزر&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Caspian Railway&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۰۵ توسعه یافت.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:جغرافیای آسیا]] [[Category:جغرافیای انسانی سایر کشورهای آسیایی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:جغرافیای آسیا]] [[Category:جغرافیای انسانی سایر کشورهای آسیایی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010147869&amp;oldid=prev</id>
		<title>Erfan: Added English title to display title and first line</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;diff=2010147869&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-05-14T15:38:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Added English title to display title and first line&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۴ مهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۳۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Aktobe city&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آقْ‌توبِه، شهر&amp;lt;br/&amp;gt; (یا: آق‌تپه و آکتوبه؛ نام سابق روسی: آکتیوبینْسک&amp;lt;ref&amp;gt;Aktyubinsk&amp;lt;/ref&amp;gt; ۱۸۶۹ـ۱۹۹۳م) شهر صنعتی کنار رود ایلِک&amp;lt;ref&amp;gt;River Ilek&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شمال غربی قزاقستان&amp;lt;ref&amp;gt;Kazakhstan&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۰۰کیلومتری جنوب مرز فدراسیون روسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Russian Federation&amp;lt;/ref&amp;gt;. مرکز استانی به همین نام است. ۲۳۴,۴۰۰ نفر جمعیت دارد (۲۰۰۳). مواد شیمیایی، وسایل فلزی، و تجهیزات برقی از جمله کالاهای تولیدی این شهر است. آق‌توبه بر سر راه‌آهن مسکو ـ تاشکند&amp;lt;ref&amp;gt;Moscow-Tashkent Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، و همچنین نزدیک میدان عظیم گاز طبیعی قره‌چگانک قرار دارد. آق‌توبه در ۱۸۶۹ با نام آکتیوبینسک تأسیس شد و با گشایش راه‌آهن سراسری ماورای خزر&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Caspian Railway&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۰۵ توسعه یافت.&amp;lt;br/&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آقْ‌توبِه، شهر&amp;lt;br/&amp;gt; (یا: آق‌تپه و آکتوبه؛ نام سابق روسی: آکتیوبینْسک&amp;lt;ref&amp;gt;Aktyubinsk&amp;lt;/ref&amp;gt; ۱۸۶۹ـ۱۹۹۳م) شهر صنعتی کنار رود ایلِک&amp;lt;ref&amp;gt;River Ilek&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شمال غربی قزاقستان&amp;lt;ref&amp;gt;Kazakhstan&amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۰۰کیلومتری جنوب مرز فدراسیون روسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Russian Federation&amp;lt;/ref&amp;gt;. مرکز استانی به همین نام است. ۲۳۴,۴۰۰ نفر جمعیت دارد (۲۰۰۳). مواد شیمیایی، وسایل فلزی، و تجهیزات برقی از جمله کالاهای تولیدی این شهر است. آق‌توبه بر سر راه‌آهن مسکو ـ تاشکند&amp;lt;ref&amp;gt;Moscow-Tashkent Railway&amp;lt;/ref&amp;gt;، و همچنین نزدیک میدان عظیم گاز طبیعی قره‌چگانک قرار دارد. آق‌توبه در ۱۸۶۹ با نام آکتیوبینسک تأسیس شد و با گشایش راه‌آهن سراسری ماورای خزر&amp;lt;ref&amp;gt;Trans-Caspian Railway&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۰۵ توسعه یافت.&amp;lt;br/&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Erfan</name></author>
	</entry>
</feed>