<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2%D9%85%29</id>
	<title>ارف، کارل (۱۸۹۵ـ۱۹۸۲م) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2%D9%85%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2%D9%85)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-27T19:54:26Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2%D9%85)&amp;diff=2010189366&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۹ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۲۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2%D9%85)&amp;diff=2010189366&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-09-29T16:25:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۲۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اُرف‌، کارل ‌(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۹۵ـ۱۹۸۲&lt;/del&gt;)(Orff, Carl)&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اُرف‌، کارل ‌(&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۹۵ـ۱۹۸۲م&lt;/ins&gt;)(Orff, Carl)&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:Orff, Carl1.jpg|بندانگشتی|کارل ارف]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:Orff, Carl1.jpg|بندانگشتی|کارل ارف]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آهنگ‌ساز آلمانی‌. سبک‌ شخصی‌ خود را دنبال‌ می‌کرد و مشخصۀ‌ آثارش‌ نامطبوع‌های‌ تیز و زننده‌ و استفاده‌ از سازهای‌ کوبی‌ مختلف‌ است‌. ازجمله ساخته‌های‌ اوست: کانتات‌ &#039;&#039;کارمینا بورانا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Carmina Burana&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۷&lt;/del&gt;) و اپرای‌ &#039;&#039;آنتیگونه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Antigonae&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۴۹&lt;/del&gt;). ارف‌ در [[مونیخ|مونیخ‌]] تحصیل‌ کرد و استاد آهنگ‌سازی‌ مدرسۀ‌ گونتِر&amp;lt;ref&amp;gt;Gunther School&amp;lt;/ref&amp;gt; در این‌ شهر شد. رهبر ارکستر نیز بود و آثار موسیقی‌ قدیم‌، به‌خصوص‌ اپراهای‌ [[مونته &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وردی ، &lt;/del&gt;کلاودیو جووانی (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۶۷ـ۱۶۴۳&lt;/del&gt;)|مونته‌وردی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Monteverdi&amp;lt;/ref&amp;gt;، را تصحیح می‌کرد. موفقیت‌ زودهنگام‌ او با &#039;&#039;کارمینا بورانا&#039;&#039;، که بر پایۀ‌ اوستیناتوهای‌ ریتمیک‌ (ریتم‌های‌ مدام‌ تکرارشونده‌) و ملودی‌ آوازیِ متناسب‌ و موزون‌ شکل‌ گرفته‌ بود، در آثار بعدی‌ وی تکرار نشد. ازجمله‌ آثار اوست: اپرا و موسیقی‌ صحنه‌ای‌. ۱۱ اپرا و نمایش‌نامۀ‌ موزیکال‌، شامل‌ &#039;&#039;زنِ زیرک&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Die Kluge&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۴۳&lt;/del&gt;)، &#039;&#039;کاتولی کارمینا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Catulli Carmina&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; وادیپ شاه&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Oedipus der Tyrann&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (از روی سوفوکلس&amp;lt;ref&amp;gt;Sophocles&amp;lt;/ref&amp;gt;، ۱۹۴۹، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۵۹&lt;/del&gt;)، &#039;&#039;پیروزی‌ آفرودیته&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Trionfo di Afrodite&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۵۳&lt;/del&gt;)، &#039;&#039;پرومتئوس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Prometheus&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; &#039;&#039;‌&#039;&#039;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۶۶&lt;/del&gt;)، &#039;&#039;نمایشِ آخرالزمان‌&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;De Temporum Fine Comoedia&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۷۳&lt;/del&gt;)؛ بالۀ &#039;&#039;آتشین‌رنگ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Der Feuerfarbene&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;؛ موسیقی‌ صحنه‌ای برای‌ نمایش‌نامۀ‌ &#039;&#039;رؤیای‌ شب‌ نیمۀ‌ تابستان‌&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;A Midsummer Night’s Dream&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اثر [[شکسپیر، ویلیام (۱۵۶۴ـ ۱۶۱۶)|شکسپیر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Shakespeare&amp;lt;/ref&amp;gt; (روایت‌ اول‌ که‌ به‌جای‌ موسیقی [[مندلسون (بارتولدی)، فلیکس (۱۸۰۹ـ۱۸۴۷)|مندلسون]]&amp;lt;ref&amp;gt;Mendelssohn&amp;lt;/ref&amp;gt; ساخته شد که‌ نازی‌ها آن‌ را ممنوع‌ کرده‌ بودند) (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۹ـ۱۹۶۲&lt;/del&gt;). آثار دیگر &#039;&#039;مشق‌ شب&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Schulwerk&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; برای‌ ترکیب‌هایی‌ از سازهای‌ رایج‌ و ساخته‌هایی‌ مشابه‌ برای‌ استفادۀ‌ غیرحرفه‌ای‌ها؛ کانتات‌ &#039;&#039;رستاخیزِ برج&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Des Turmes Auferstehung&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آهنگ‌ساز آلمانی‌. سبک‌ شخصی‌ خود را دنبال‌ می‌کرد و مشخصۀ‌ آثارش‌ نامطبوع‌های‌ تیز و زننده‌ و استفاده‌ از سازهای‌ کوبی‌ مختلف‌ است‌. ازجمله ساخته‌های‌ اوست: کانتات‌ &#039;&#039;کارمینا بورانا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Carmina Burana&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۷م&lt;/ins&gt;) و اپرای‌ &#039;&#039;آنتیگونه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Antigonae&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۴۹م&lt;/ins&gt;). ارف‌ در [[مونیخ|مونیخ‌]] تحصیل‌ کرد و استاد آهنگ‌سازی‌ مدرسۀ‌ گونتِر&amp;lt;ref&amp;gt;Gunther School&amp;lt;/ref&amp;gt; در این‌ شهر شد. رهبر ارکستر نیز بود و آثار موسیقی‌ قدیم‌، به‌خصوص‌ اپراهای‌ [[مونته &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وردی، &lt;/ins&gt;کلاودیو جووانی (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۶۷ـ۱۶۴۳م&lt;/ins&gt;)|مونته‌وردی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Monteverdi&amp;lt;/ref&amp;gt;، را تصحیح می‌کرد. موفقیت‌ زودهنگام‌ او با &#039;&#039;کارمینا بورانا&#039;&#039;، که بر پایۀ‌ اوستیناتوهای‌ ریتمیک‌ (ریتم‌های‌ مدام‌ تکرارشونده‌) و ملودی‌ آوازیِ متناسب‌ و موزون‌ شکل‌ گرفته‌ بود، در آثار بعدی‌ وی تکرار نشد. ازجمله‌ آثار اوست: اپرا و موسیقی‌ صحنه‌ای‌. ۱۱ اپرا و نمایش‌نامۀ‌ موزیکال‌، شامل‌ &#039;&#039;زنِ زیرک&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Die Kluge&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۴۳م&lt;/ins&gt;)، &#039;&#039;کاتولی کارمینا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Catulli Carmina&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; وادیپ شاه&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Oedipus der Tyrann&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (از روی سوفوکلس&amp;lt;ref&amp;gt;Sophocles&amp;lt;/ref&amp;gt;، ۱۹۴۹، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۵۹م&lt;/ins&gt;)، &#039;&#039;پیروزی‌ آفرودیته&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Trionfo di Afrodite&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۵۳م&lt;/ins&gt;)، &#039;&#039;پرومتئوس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Prometheus&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; &#039;&#039;‌&#039;&#039;(&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۶۶م&lt;/ins&gt;)، &#039;&#039;نمایشِ آخرالزمان‌&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;De Temporum Fine Comoedia&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۷۳م&lt;/ins&gt;)؛ بالۀ &#039;&#039;آتشین‌رنگ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Der Feuerfarbene&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;؛ موسیقی‌ صحنه‌ای برای‌ نمایش‌نامۀ‌ &#039;&#039;رؤیای‌ شب‌ نیمۀ‌ تابستان‌&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;A Midsummer Night’s Dream&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اثر [[شکسپیر، ویلیام (۱۵۶۴ـ ۱۶۱۶)|شکسپیر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Shakespeare&amp;lt;/ref&amp;gt; (روایت‌ اول‌ که‌ به‌جای‌ موسیقی [[مندلسون (بارتولدی)، فلیکس (۱۸۰۹ـ۱۸۴۷)|مندلسون]]&amp;lt;ref&amp;gt;Mendelssohn&amp;lt;/ref&amp;gt; ساخته شد که‌ نازی‌ها آن‌ را ممنوع‌ کرده‌ بودند) (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۹ـ۱۹۶۲م&lt;/ins&gt;). آثار دیگر &#039;&#039;مشق‌ شب&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Schulwerk&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; برای‌ ترکیب‌هایی‌ از سازهای‌ رایج‌ و ساخته‌هایی‌ مشابه‌ برای‌ استفادۀ‌ غیرحرفه‌ای‌ها؛ کانتات‌ &#039;&#039;رستاخیزِ برج&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Des Turmes Auferstehung&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2%D9%85)&amp;diff=2010189365&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ ارف ، کارل (۱۸۹۵ـ۱۹۸۲) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به ارف، کارل (۱۸۹۵ـ۱۹۸۲م) منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2%D9%85)&amp;diff=2010189365&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-09-29T16:24:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%81_%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;ارف ، کارل (۱۸۹۵ـ۱۹۸۲) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;ارف ، کارل (۱۸۹۵ـ۱۹۸۲)&lt;/a&gt; را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به &lt;a href=&quot;/index.php/%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2%D9%85)&quot; title=&quot;ارف، کارل (۱۸۹۵ـ۱۹۸۲م)&quot;&gt;ارف، کارل (۱۸۹۵ـ۱۹۸۲م)&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۲۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2%D9%85)&amp;diff=2010180024&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۱ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۴۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2%D9%85)&amp;diff=2010180024&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-06-21T07:46:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۱ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۴۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:11198500-1.jpg|بندانگشتی|کارل ارف ]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اُرف‌، کارل ‌(۱۸۹۵ـ۱۹۸۲)(Orff, Carl)&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اُرف‌، کارل ‌(۱۸۹۵ـ۱۹۸۲)(Orff, Carl)&amp;lt;br /&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:Orff, Carl1.jpg|بندانگشتی|کارل ارف]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آهنگ‌ساز آلمانی‌. سبک‌ شخصی‌ خود را دنبال‌ می‌کرد و مشخصۀ‌ آثارش‌ نامطبوع‌های‌ تیز و زننده‌ و استفاده‌ از سازهای‌ کوبی‌ مختلف‌ است‌. ازجمله ساخته‌های‌ اوست: کانتات‌ &#039;&#039;کارمینا بورانا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Carmina Burana&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۷) و اپرای‌ &#039;&#039;آنتیگونه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Antigonae&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۹). ارف‌ در [[مونیخ|مونیخ‌]] تحصیل‌ کرد و استاد آهنگ‌سازی‌ مدرسۀ‌ گونتِر&amp;lt;ref&amp;gt;Gunther School&amp;lt;/ref&amp;gt; در این‌ شهر شد. رهبر ارکستر نیز بود و آثار موسیقی‌ قدیم‌، به‌خصوص‌ اپراهای‌ [[مونته وردی ، کلاودیو جووانی (۱۵۶۷ـ۱۶۴۳)|مونته‌وردی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Monteverdi&amp;lt;/ref&amp;gt;، را تصحیح می‌کرد. موفقیت‌ زودهنگام‌ او با &#039;&#039;کارمینا بورانا&#039;&#039;، که بر پایۀ‌ اوستیناتوهای‌ ریتمیک‌ (ریتم‌های‌ مدام‌ تکرارشونده‌) و ملودی‌ آوازیِ متناسب‌ و موزون‌ شکل‌ گرفته‌ بود، در آثار بعدی‌ وی تکرار نشد. ازجمله‌ آثار اوست: اپرا و موسیقی‌ صحنه‌ای‌. ۱۱ اپرا و نمایش‌نامۀ‌ موزیکال‌، شامل‌ &#039;&#039;زنِ زیرک&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Die Kluge&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۳)، &#039;&#039;کاتولی کارمینا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Catulli Carmina&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; وادیپ شاه&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Oedipus der Tyrann&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (از روی سوفوکلس&amp;lt;ref&amp;gt;Sophocles&amp;lt;/ref&amp;gt;، ۱۹۴۹، ۱۹۵۹)، &#039;&#039;پیروزی‌ آفرودیته&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Trionfo di Afrodite&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۳)، &#039;&#039;پرومتئوس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Prometheus&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; &#039;&#039;‌&#039;&#039;(۱۹۶۶)، &#039;&#039;نمایشِ آخرالزمان‌&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;De Temporum Fine Comoedia&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳)؛ بالۀ &#039;&#039;آتشین‌رنگ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Der Feuerfarbene&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;؛ موسیقی‌ صحنه‌ای برای‌ نمایش‌نامۀ‌ &#039;&#039;رؤیای‌ شب‌ نیمۀ‌ تابستان‌&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;A Midsummer Night’s Dream&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اثر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[شکسپیر، ویلیام (۱۵۶۴ـ ۱۶۱۶)|&lt;/ins&gt;شکسپیر&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Shakespeare&amp;lt;/ref&amp;gt; (روایت‌ اول‌ که‌ به‌جای‌ موسیقی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[مندلسون (بارتولدی)، فلیکس (۱۸۰۹ـ۱۸۴۷)|&lt;/ins&gt;مندلسون&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Mendelssohn&amp;lt;/ref&amp;gt; ساخته شد که‌ نازی‌ها آن‌ را ممنوع‌ کرده‌ بودند) (۱۹۳۹ـ۱۹۶۲). آثار دیگر &#039;&#039;مشق‌ شب&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Schulwerk&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; برای‌ ترکیب‌هایی‌ از سازهای‌ رایج‌ و ساخته‌هایی‌ مشابه‌ برای‌ استفادۀ‌ غیرحرفه‌ای‌ها؛ کانتات‌ &#039;&#039;رستاخیزِ برج&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Des Turmes Auferstehung&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آهنگ‌ساز آلمانی‌. سبک‌ شخصی‌ خود را دنبال‌ می‌کرد و مشخصۀ‌ آثارش‌ نامطبوع‌های‌ تیز و زننده‌ و استفاده‌ از سازهای‌ کوبی‌ مختلف‌ است‌. ازجمله ساخته‌های‌ اوست: کانتات‌ &#039;&#039;کارمینا بورانا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Carmina Burana&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۷) و اپرای‌ &#039;&#039;آنتیگونه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Antigonae&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۹). ارف‌ در [[مونیخ|مونیخ‌]] تحصیل‌ کرد و استاد آهنگ‌سازی‌ مدرسۀ‌ گونتِر&amp;lt;ref&amp;gt;Gunther School&amp;lt;/ref&amp;gt; در این‌ شهر شد. رهبر ارکستر نیز بود و آثار موسیقی‌ قدیم‌، به‌خصوص‌ اپراهای‌ [[مونته وردی ، کلاودیو جووانی (۱۵۶۷ـ۱۶۴۳)|مونته‌وردی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Monteverdi&amp;lt;/ref&amp;gt;، را تصحیح می‌کرد. موفقیت‌ زودهنگام‌ او با &#039;&#039;کارمینا بورانا&#039;&#039;، که بر پایۀ‌ اوستیناتوهای‌ ریتمیک‌ (ریتم‌های‌ مدام‌ تکرارشونده‌) و ملودی‌ آوازیِ متناسب‌ و موزون‌ شکل‌ گرفته‌ بود، در آثار بعدی‌ وی تکرار نشد. ازجمله‌ آثار اوست: اپرا و موسیقی‌ صحنه‌ای‌. ۱۱ اپرا و نمایش‌نامۀ‌ موزیکال‌، شامل‌ &#039;&#039;زنِ زیرک&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Die Kluge&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۳)، &#039;&#039;کاتولی کارمینا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Catulli Carmina&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; وادیپ شاه&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Oedipus der Tyrann&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (از روی سوفوکلس&amp;lt;ref&amp;gt;Sophocles&amp;lt;/ref&amp;gt;، ۱۹۴۹، ۱۹۵۹)، &#039;&#039;پیروزی‌ آفرودیته&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Trionfo di Afrodite&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۳)، &#039;&#039;پرومتئوس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Prometheus&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; &#039;&#039;‌&#039;&#039;(۱۹۶۶)، &#039;&#039;نمایشِ آخرالزمان‌&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;De Temporum Fine Comoedia&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳)؛ بالۀ &#039;&#039;آتشین‌رنگ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Der Feuerfarbene&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;؛ موسیقی‌ صحنه‌ای برای‌ نمایش‌نامۀ‌ &#039;&#039;رؤیای‌ شب‌ نیمۀ‌ تابستان‌&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;A Midsummer Night’s Dream&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اثر شکسپیر&amp;lt;ref&amp;gt;Shakespeare&amp;lt;/ref&amp;gt; (روایت‌ اول‌ که‌ به‌جای‌ موسیقی مندلسون&amp;lt;ref&amp;gt;Mendelssohn&amp;lt;/ref&amp;gt; ساخته شد که‌ نازی‌ها آن‌ را ممنوع‌ کرده‌ بودند) (۱۹۳۹ـ۱۹۶۲). آثار دیگر &#039;&#039;مشق‌ شب&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Schulwerk&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;‌&#039;&#039;&lt;/del&gt;برای‌ ترکیب‌هایی‌ از سازهای‌ رایج‌ و ساخته‌هایی‌ مشابه‌ برای‌ استفادۀ‌ غیرحرفه‌ای‌ها؛ کانتات‌ &#039;&#039;رستاخیزِ برج&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Des Turmes Auferstehung&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2%D9%85)&amp;diff=2010129086&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۱۲ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۰۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2%D9%85)&amp;diff=2010129086&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-01-12T12:08:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۲ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۰۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اُرف‌، کارل ‌(۱۸۹۵ـ۱۹۸۲)(Orff, Carl)&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;/del&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =کارل ارف  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =کارل ارف  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Carl Orff&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Carl Orff&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File&lt;/del&gt;:11198500.jpg|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;thumb&lt;/del&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اُرف‌، &lt;/del&gt;کارل]]آهنگ‌ساز آلمانی‌. سبک‌ شخصی‌ خود را دنبال‌ می‌کرد و مشخصۀ‌ آثارش‌ نامطبوع‌های‌ تیز و زننده‌ و استفاده‌ از سازهای‌ کوبی‌ مختلف‌ است‌. ازجمله ساخته‌های‌ اوست: کانتات‌ &#039;&#039;کارمینا بورانا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Carmina Burana&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۷) و اپرای‌ &#039;&#039;آنتیگونه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Antigonae&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۹). ارف‌ در [[مونیخ|مونیخ‌]] تحصیل‌ کرد و استاد آهنگ‌سازی‌ مدرسۀ‌ گونتِر&amp;lt;ref&amp;gt;Gunther School&amp;lt;/ref&amp;gt; در این‌ شهر شد. رهبر ارکستر نیز بود و آثار موسیقی‌ قدیم‌، به‌خصوص‌ اپراهای‌ [[مونته وردی ، کلاودیو جووانی (۱۵۶۷ـ۱۶۴۳)|مونته‌وردی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Monteverdi&amp;lt;/ref&amp;gt;، را تصحیح می‌کرد. موفقیت‌ زودهنگام‌ او با &#039;&#039;کارمینا بورانا&#039;&#039;، که بر پایۀ‌ اوستیناتوهای‌ ریتمیک‌ (ریتم‌های‌ مدام‌ تکرارشونده‌) و ملودی‌ آوازیِ متناسب‌ و موزون‌ شکل‌ گرفته‌ بود، در آثار بعدی‌ وی تکرار نشد. ازجمله‌ آثار اوست: اپرا و موسیقی‌ صحنه‌ای‌. ۱۱ اپرا و نمایش‌نامۀ‌ موزیکال‌، شامل‌ &#039;&#039;زنِ زیرک&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Die Kluge&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۳)، &#039;&#039;کاتولی کارمینا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Catulli Carmina&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; وادیپ شاه&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Oedipus der Tyrann&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (از روی سوفوکلس&amp;lt;ref&amp;gt;Sophocles&amp;lt;/ref&amp;gt;، ۱۹۴۹، ۱۹۵۹)، &#039;&#039;پیروزی‌ آفرودیته&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Trionfo di Afrodite&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۳)، &#039;&#039;پرومتئوس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Prometheus&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; &#039;&#039;‌&#039;&#039;(۱۹۶۶)، &#039;&#039;نمایشِ آخرالزمان‌&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;De Temporum Fine Comoedia&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳)؛ بالۀ &#039;&#039;آتشین‌رنگ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Der Feuerfarbene&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;؛ موسیقی‌ صحنه‌ای برای‌ نمایش‌نامۀ‌ &#039;&#039;رؤیای‌ شب‌ نیمۀ‌ تابستان‌&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;A Midsummer Night’s Dream&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اثر شکسپیر&amp;lt;ref&amp;gt;Shakespeare&amp;lt;/ref&amp;gt; (روایت‌ اول‌ که‌ به‌جای‌ موسیقی مندلسون&amp;lt;ref&amp;gt;Mendelssohn&amp;lt;/ref&amp;gt; ساخته شد که‌ نازی‌ها آن‌ را ممنوع‌ کرده‌ بودند) (۱۹۳۹ـ۱۹۶۲). آثار دیگر &#039;&#039;مشق‌ شب&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Schulwerk&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;‌&#039;&#039;برای‌ ترکیب‌هایی‌ از سازهای‌ رایج‌ و ساخته‌هایی‌ مشابه‌ برای‌ استفادۀ‌ غیرحرفه‌ای‌ها؛ کانتات‌ &#039;&#039;رستاخیزِ برج&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Des Turmes Auferstehung&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پرونده&lt;/ins&gt;:11198500&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;-1&lt;/ins&gt;.jpg|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بندانگشتی&lt;/ins&gt;|کارل &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ارف &lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اُرف‌، کارل ‌(۱۸۹۵ـ۱۹۸۲)(Orff, Carl)&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آهنگ‌ساز آلمانی‌. سبک‌ شخصی‌ خود را دنبال‌ می‌کرد و مشخصۀ‌ آثارش‌ نامطبوع‌های‌ تیز و زننده‌ و استفاده‌ از سازهای‌ کوبی‌ مختلف‌ است‌. ازجمله ساخته‌های‌ اوست: کانتات‌ &#039;&#039;کارمینا بورانا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Carmina Burana&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۷) و اپرای‌ &#039;&#039;آنتیگونه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Antigonae&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۹). ارف‌ در [[مونیخ|مونیخ‌]] تحصیل‌ کرد و استاد آهنگ‌سازی‌ مدرسۀ‌ گونتِر&amp;lt;ref&amp;gt;Gunther School&amp;lt;/ref&amp;gt; در این‌ شهر شد. رهبر ارکستر نیز بود و آثار موسیقی‌ قدیم‌، به‌خصوص‌ اپراهای‌ [[مونته وردی ، کلاودیو جووانی (۱۵۶۷ـ۱۶۴۳)|مونته‌وردی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Monteverdi&amp;lt;/ref&amp;gt;، را تصحیح می‌کرد. موفقیت‌ زودهنگام‌ او با &#039;&#039;کارمینا بورانا&#039;&#039;، که بر پایۀ‌ اوستیناتوهای‌ ریتمیک‌ (ریتم‌های‌ مدام‌ تکرارشونده‌) و ملودی‌ آوازیِ متناسب‌ و موزون‌ شکل‌ گرفته‌ بود، در آثار بعدی‌ وی تکرار نشد. ازجمله‌ آثار اوست: اپرا و موسیقی‌ صحنه‌ای‌. ۱۱ اپرا و نمایش‌نامۀ‌ موزیکال‌، شامل‌ &#039;&#039;زنِ زیرک&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Die Kluge&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۳)، &#039;&#039;کاتولی کارمینا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Catulli Carmina&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; وادیپ شاه&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Oedipus der Tyrann&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (از روی سوفوکلس&amp;lt;ref&amp;gt;Sophocles&amp;lt;/ref&amp;gt;، ۱۹۴۹، ۱۹۵۹)، &#039;&#039;پیروزی‌ آفرودیته&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Trionfo di Afrodite&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۳)، &#039;&#039;پرومتئوس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Prometheus&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; &#039;&#039;‌&#039;&#039;(۱۹۶۶)، &#039;&#039;نمایشِ آخرالزمان‌&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;De Temporum Fine Comoedia&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳)؛ بالۀ &#039;&#039;آتشین‌رنگ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Der Feuerfarbene&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;؛ موسیقی‌ صحنه‌ای برای‌ نمایش‌نامۀ‌ &#039;&#039;رؤیای‌ شب‌ نیمۀ‌ تابستان‌&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;A Midsummer Night’s Dream&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اثر شکسپیر&amp;lt;ref&amp;gt;Shakespeare&amp;lt;/ref&amp;gt; (روایت‌ اول‌ که‌ به‌جای‌ موسیقی مندلسون&amp;lt;ref&amp;gt;Mendelssohn&amp;lt;/ref&amp;gt; ساخته شد که‌ نازی‌ها آن‌ را ممنوع‌ کرده‌ بودند) (۱۹۳۹ـ۱۹۶۲). آثار دیگر &#039;&#039;مشق‌ شب&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Schulwerk&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;‌&#039;&#039;برای‌ ترکیب‌هایی‌ از سازهای‌ رایج‌ و ساخته‌هایی‌ مشابه‌ برای‌ استفادۀ‌ غیرحرفه‌ای‌ها؛ کانتات‌ &#039;&#039;رستاخیزِ برج&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Des Turmes Auferstehung&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2%D9%85)&amp;diff=2010129084&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۱۲ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۰۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2%D9%85)&amp;diff=2010129084&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-01-12T12:04:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۲ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۰۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اُرف‌، کارل ‌(۱۸۹۵ـ۱۹۸۲)(Orff, Carl)&amp;lt;br/&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[File:11198500.jpg|thumb|اُرف‌، کارل]] &lt;/del&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اُرف‌، کارل ‌(۱۸۹۵ـ۱۹۸۲)(Orff, Carl)&amp;lt;br /&amp;gt; {{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =کارل ارف  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =کارل ارف  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Carl Orff&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Carl Orff&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot;&gt;خط ۱۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کانتات  کارمینا بورانا&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۱ اپرا و نمایش‌نامۀ‌ موزیکال‌، شامل‌ زنِ زیرک (۱۹۴۳)، کاتولی کارمینا وادیپ شاه (از روی سوفوکلس، ۱۹۴۹، ۱۹۵۹)، پیروزی‌ آفرودیته (۱۹۵۳)، پرومتئوس ‌(۱۹۶۶)، نمایشِ آخرالزمان‌ (۱۹۷۳)؛ بالۀ آتشین‌رنگ؛ موسیقی‌ صحنه‌ای برای‌ نمایش‌نامۀ‌ رؤیای‌ شب‌ نیمۀ‌ تابستان‌ اثر شکسپیر (روایت‌ اول‌ که‌ به‌جای‌ موسیقی مندلسون ساخته شد که‌ نازی‌ها آن‌ را ممنوع‌ کرده‌ بودند) (۱۹۳۹ـ۱۹۶۲)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =موسیقی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =موسیقی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}آهنگ‌ساز آلمانی‌. سبک‌ شخصی‌ خود را دنبال‌ می‌کرد و مشخصۀ‌ آثارش‌ نامطبوع‌های‌ تیز و زننده‌ و استفاده‌ از سازهای‌ کوبی‌ مختلف‌ است‌. ازجمله ساخته‌های‌ اوست: کانتات‌ &#039;&#039;کارمینا بورانا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Carmina Burana&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۹۳۷) و اپرای‌ &#039;&#039;آنتیگونه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Antigonae&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۹۴۹). ارف‌ در مونیخ‌ تحصیل‌ کرد و استاد آهنگ‌سازی‌ مدرسۀ‌ گونتِر&amp;lt;ref&amp;gt;Gunther School&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;در این‌ شهر شد. رهبر ارکستر نیز بود و آثار موسیقی‌ قدیم‌، به‌خصوص‌ اپراهای‌ مونته‌وردی&amp;lt;ref&amp;gt;Monteverdi&amp;lt;/ref&amp;gt;، را تصحیح می‌کرد. موفقیت‌ زودهنگام‌ او با &#039;&#039;کارمینا بورانا&#039;&#039;، که بر پایۀ‌ اوستیناتوهای‌ ریتمیک‌ (ریتم‌های‌ مدام‌ تکرارشونده‌) و ملودی‌ آوازیِ متناسب‌ و موزون‌ شکل‌ گرفته‌ بود، در آثار بعدی‌ وی تکرار نشد. ازجمله‌ آثار اوست: اپرا و موسیقی‌ صحنه‌ای‌. ۱۱ اپرا و نمایش‌نامۀ‌ موزیکال‌، شامل‌ &#039;&#039;زنِ زیرک&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Die Kluge&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۹۴۳)، &#039;&#039;کاتولی کارمینا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Catulli Carmina&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;وادیپ شاه&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Oedipus der Tyrann&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (از روی سوفوکلس&amp;lt;ref&amp;gt;Sophocles&amp;lt;/ref&amp;gt;، ۱۹۴۹، ۱۹۵۹)، &#039;&#039;پیروزی‌ آفرودیته&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Trionfo di Afrodite&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۹۵۳)، &#039;&#039;پرومتئوس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Prometheus&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;&#039;&#039;‌&#039;&#039;(۱۹۶۶)، &#039;&#039;نمایشِ آخرالزمان‌&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;De Temporum Fine Comoedia&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۹۷۳)؛ بالۀ &#039;&#039;آتشین‌رنگ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Der Feuerfarbene&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;؛ موسیقی‌ صحنه‌ای برای‌ نمایش‌نامۀ‌ &#039;&#039;رؤیای‌ شب‌ نیمۀ‌ تابستان‌&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;A Midsummer Night’s Dream&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;اثر شکسپیر&amp;lt;ref&amp;gt;Shakespeare&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(روایت‌ اول‌ که‌ به‌جای‌ موسیقی مندلسون&amp;lt;ref&amp;gt;Mendelssohn&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;ساخته شد که‌ نازی‌ها آن‌ را ممنوع‌ کرده‌ بودند) (۱۹۳۹ـ۱۹۶۲). آثار دیگر &#039;&#039;مشق‌ شب&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Schulwerk&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;‌&#039;&#039;برای‌ ترکیب‌هایی‌ از سازهای‌ رایج‌ و ساخته‌هایی‌ مشابه‌ برای‌ استفادۀ‌ غیرحرفه‌ای‌ها؛ کانتات‌ &#039;&#039;رستاخیزِ برج&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Des Turmes Auferstehung&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[File:11198500.jpg|thumb|اُرف‌، کارل]]&lt;/ins&gt;آهنگ‌ساز آلمانی‌. سبک‌ شخصی‌ خود را دنبال‌ می‌کرد و مشخصۀ‌ آثارش‌ نامطبوع‌های‌ تیز و زننده‌ و استفاده‌ از سازهای‌ کوبی‌ مختلف‌ است‌. ازجمله ساخته‌های‌ اوست: کانتات‌ &#039;&#039;کارمینا بورانا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Carmina Burana&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۷) و اپرای‌ &#039;&#039;آنتیگونه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Antigonae&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۹). ارف‌ در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[مونیخ|&lt;/ins&gt;مونیخ‌&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;تحصیل‌ کرد و استاد آهنگ‌سازی‌ مدرسۀ‌ گونتِر&amp;lt;ref&amp;gt;Gunther School&amp;lt;/ref&amp;gt; در این‌ شهر شد. رهبر ارکستر نیز بود و آثار موسیقی‌ قدیم‌، به‌خصوص‌ اپراهای‌ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[مونته وردی ، کلاودیو جووانی (۱۵۶۷ـ۱۶۴۳)|&lt;/ins&gt;مونته‌وردی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Monteverdi&amp;lt;/ref&amp;gt;، را تصحیح می‌کرد. موفقیت‌ زودهنگام‌ او با &#039;&#039;کارمینا بورانا&#039;&#039;، که بر پایۀ‌ اوستیناتوهای‌ ریتمیک‌ (ریتم‌های‌ مدام‌ تکرارشونده‌) و ملودی‌ آوازیِ متناسب‌ و موزون‌ شکل‌ گرفته‌ بود، در آثار بعدی‌ وی تکرار نشد. ازجمله‌ آثار اوست: اپرا و موسیقی‌ صحنه‌ای‌. ۱۱ اپرا و نمایش‌نامۀ‌ موزیکال‌، شامل‌ &#039;&#039;زنِ زیرک&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Die Kluge&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۳)، &#039;&#039;کاتولی کارمینا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Catulli Carmina&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; وادیپ شاه&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Oedipus der Tyrann&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (از روی سوفوکلس&amp;lt;ref&amp;gt;Sophocles&amp;lt;/ref&amp;gt;، ۱۹۴۹، ۱۹۵۹)، &#039;&#039;پیروزی‌ آفرودیته&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Trionfo di Afrodite&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۳)، &#039;&#039;پرومتئوس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Prometheus&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; &#039;&#039;‌&#039;&#039;(۱۹۶۶)، &#039;&#039;نمایشِ آخرالزمان‌&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;De Temporum Fine Comoedia&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳)؛ بالۀ &#039;&#039;آتشین‌رنگ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Der Feuerfarbene&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;؛ موسیقی‌ صحنه‌ای برای‌ نمایش‌نامۀ‌ &#039;&#039;رؤیای‌ شب‌ نیمۀ‌ تابستان‌&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;A Midsummer Night’s Dream&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اثر شکسپیر&amp;lt;ref&amp;gt;Shakespeare&amp;lt;/ref&amp;gt; (روایت‌ اول‌ که‌ به‌جای‌ موسیقی مندلسون&amp;lt;ref&amp;gt;Mendelssohn&amp;lt;/ref&amp;gt; ساخته شد که‌ نازی‌ها آن‌ را ممنوع‌ کرده‌ بودند) (۱۹۳۹ـ۱۹۶۲). آثار دیگر &#039;&#039;مشق‌ شب&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Schulwerk&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;‌&#039;&#039;برای‌ ترکیب‌هایی‌ از سازهای‌ رایج‌ و ساخته‌هایی‌ مشابه‌ برای‌ استفادۀ‌ غیرحرفه‌ای‌ها؛ کانتات‌ &#039;&#039;رستاخیزِ برج&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Des Turmes Auferstehung&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:موسیقی]] [[Category:کلاسیک جهان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:موسیقی]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:کلاسیک جهان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2%D9%85)&amp;diff=2010048348&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2%D9%85)&amp;diff=2010048348&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
اُرف‌، کارل ‌(۱۸۹۵ـ۱۹۸۲)(Orff, Carl)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:11198500.jpg|thumb|اُرف‌، کارل]] {{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =کارل ارف &lt;br /&gt;
|نام =Carl Orff&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=۱۸۹۵م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=۱۹۸۲م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=آلمانی &lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =آهنگ ساز&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =کانتات  کارمینا بورانا&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =موسیقی&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}آهنگ‌ساز آلمانی‌. سبک‌ شخصی‌ خود را دنبال‌ می‌کرد و مشخصۀ‌ آثارش‌ نامطبوع‌های‌ تیز و زننده‌ و استفاده‌ از سازهای‌ کوبی‌ مختلف‌ است‌. ازجمله ساخته‌های‌ اوست: کانتات‌ &amp;#039;&amp;#039;کارمینا بورانا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Carmina Burana&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۷) و اپرای‌ &amp;#039;&amp;#039;آنتیگونه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Antigonae&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۹). ارف‌ در مونیخ‌ تحصیل‌ کرد و استاد آهنگ‌سازی‌ مدرسۀ‌ گونتِر&amp;lt;ref&amp;gt;Gunther School&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در این‌ شهر شد. رهبر ارکستر نیز بود و آثار موسیقی‌ قدیم‌، به‌خصوص‌ اپراهای‌ مونته‌وردی&amp;lt;ref&amp;gt;Monteverdi&amp;lt;/ref&amp;gt;، را تصحیح می‌کرد. موفقیت‌ زودهنگام‌ او با &amp;#039;&amp;#039;کارمینا بورانا&amp;#039;&amp;#039;، که بر پایۀ‌ اوستیناتوهای‌ ریتمیک‌ (ریتم‌های‌ مدام‌ تکرارشونده‌) و ملودی‌ آوازیِ متناسب‌ و موزون‌ شکل‌ گرفته‌ بود، در آثار بعدی‌ وی تکرار نشد. ازجمله‌ آثار اوست: اپرا و موسیقی‌ صحنه‌ای‌. ۱۱ اپرا و نمایش‌نامۀ‌ موزیکال‌، شامل‌ &amp;#039;&amp;#039;زنِ زیرک&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Die Kluge&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۳)، &amp;#039;&amp;#039;کاتولی کارمینا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Catulli Carmina&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;وادیپ شاه&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Oedipus der Tyrann&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (از روی سوفوکلس&amp;lt;ref&amp;gt;Sophocles&amp;lt;/ref&amp;gt;، ۱۹۴۹، ۱۹۵۹)، &amp;#039;&amp;#039;پیروزی‌ آفرودیته&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Trionfo di Afrodite&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۳)، &amp;#039;&amp;#039;پرومتئوس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Prometheus&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;(۱۹۶۶)، &amp;#039;&amp;#039;نمایشِ آخرالزمان‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;De Temporum Fine Comoedia&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۷۳)؛ بالۀ &amp;#039;&amp;#039;آتشین‌رنگ&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Der Feuerfarbene&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;؛ موسیقی‌ صحنه‌ای برای‌ نمایش‌نامۀ‌ &amp;#039;&amp;#039;رؤیای‌ شب‌ نیمۀ‌ تابستان‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;A Midsummer Night’s Dream&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;اثر شکسپیر&amp;lt;ref&amp;gt;Shakespeare&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(روایت‌ اول‌ که‌ به‌جای‌ موسیقی مندلسون&amp;lt;ref&amp;gt;Mendelssohn&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;ساخته شد که‌ نازی‌ها آن‌ را ممنوع‌ کرده‌ بودند) (۱۹۳۹ـ۱۹۶۲). آثار دیگر &amp;#039;&amp;#039;مشق‌ شب&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Schulwerk&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;‌&amp;#039;&amp;#039;برای‌ ترکیب‌هایی‌ از سازهای‌ رایج‌ و ساخته‌هایی‌ مشابه‌ برای‌ استفادۀ‌ غیرحرفه‌ای‌ها؛ کانتات‌ &amp;#039;&amp;#039;رستاخیزِ برج&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Des Turmes Auferstehung&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:موسیقی]] [[Category:کلاسیک جهان]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
</feed>