<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C</id>
	<title>اسپانیایی، معماری - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-07T03:22:46Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C&amp;diff=2010254973&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۵ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۲۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C&amp;diff=2010254973&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-05T05:22:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۵ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۲۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l12&quot;&gt;خط ۱۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;معماری گوتیک&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (قرن ۱۳ـ۱۶م). در قرن ۱۲م، [[سیسترسیان]]&amp;lt;ref&amp;gt;Cistercian&amp;lt;/ref&amp;gt; سبک [[گوتیک، معماری|گوتیک]]&amp;lt;ref&amp;gt;Gothic&amp;lt;/ref&amp;gt; را به اسپانیا آوردند؛ در قرن بعد، سبک کلیساهای گوتیک شمال [[فرانسه]] اقتباس شد که کلیسای جامع بورگوس&amp;lt;ref&amp;gt; Burgos Cathedral &amp;lt;/ref&amp;gt; (آغاز بنا در ۱۲۲۱م) از آن جمله است. گونۀ کاتالونیایی سبک گوتیک از سایر انواع آن متمایز است، و [[شبستان|شبستان‌]]&amp;lt;ref&amp;gt;nave &amp;lt;/ref&amp;gt;های وسیع ازجمله در کلیسای سانتا ماریا&amp;lt;ref&amp;gt;Sta Maria&amp;lt;/ref&amp;gt;، در [[بارسلونا (اسپانیا)|بارسلون]] (آغاز بنا در ۱۲۹۸م)، از ویژگی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های آن به&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;شمار می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;رود. کلیساهای جامع بعدی، ازجمله کلیسای جامع سویل (آغاز بنا در ۱۴۰۲م)، با به&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;کارگیری طاق&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های تویزه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دار&amp;lt;ref&amp;gt; rib-vaulting&amp;lt;/ref&amp;gt;، از معماری آلمانی نشان دارند؛ اما این تأثیر، با استفاده از پلان&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های همکف منحصربه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;فردی که بیشتر ملهم از معماری اسلامی است، کم&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;رنگ شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;معماری گوتیک&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (قرن ۱۳ـ۱۶م). در قرن ۱۲م، [[سیسترسیان]]&amp;lt;ref&amp;gt;Cistercian&amp;lt;/ref&amp;gt; سبک [[گوتیک، معماری|گوتیک]]&amp;lt;ref&amp;gt;Gothic&amp;lt;/ref&amp;gt; را به اسپانیا آوردند؛ در قرن بعد، سبک کلیساهای گوتیک شمال [[فرانسه]] اقتباس شد که کلیسای جامع بورگوس&amp;lt;ref&amp;gt; Burgos Cathedral &amp;lt;/ref&amp;gt; (آغاز بنا در ۱۲۲۱م) از آن جمله است. گونۀ کاتالونیایی سبک گوتیک از سایر انواع آن متمایز است، و [[شبستان|شبستان‌]]&amp;lt;ref&amp;gt;nave &amp;lt;/ref&amp;gt;های وسیع ازجمله در کلیسای سانتا ماریا&amp;lt;ref&amp;gt;Sta Maria&amp;lt;/ref&amp;gt;، در [[بارسلونا (اسپانیا)|بارسلون]] (آغاز بنا در ۱۲۹۸م)، از ویژگی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های آن به&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;شمار می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;رود. کلیساهای جامع بعدی، ازجمله کلیسای جامع سویل (آغاز بنا در ۱۴۰۲م)، با به&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;کارگیری طاق&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های تویزه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دار&amp;lt;ref&amp;gt; rib-vaulting&amp;lt;/ref&amp;gt;، از معماری آلمانی نشان دارند؛ اما این تأثیر، با استفاده از پلان&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های همکف منحصربه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;فردی که بیشتر ملهم از معماری اسلامی است، کم&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;رنگ شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری رنسانس&#039;&#039;&#039; (قرن ۱۶م). رنسانس&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance&amp;lt;/ref&amp;gt; ایتالیایی در قرن ۱۶م به اسپانیا راه یافت، اسکوریال&amp;lt;ref&amp;gt; Escorial &amp;lt;/ref&amp;gt; (آغاز ساخت در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۶۳&lt;/del&gt;) که از برجسته&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ترین نمونه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های رنسانس متعالی&amp;lt;ref&amp;gt;High Renaissance &amp;lt;/ref&amp;gt; به&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شمار می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;رود، دربرگیرندۀ کاخ عظیم، صومعه و کلیسایی است که برای [[فیلیپ دوم (۱۵۲۷ـ۱۵۹۸)|فیلیپ دوم]]&amp;lt;ref&amp;gt;Phillip II &amp;lt;/ref&amp;gt; ساخته شد و بخش عمدۀ آن را خوان دِ اِرّرا&amp;lt;ref&amp;gt;Juan de Herrera &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۳۰ـ۱۵۹۷&lt;/del&gt;) طراحی کرد. این بنا از بیشتر بناهای دیگری که به&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;سبک معماری رنسانس در اسپانیا ساخته شد، بی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;پیرایه&#039;&#039;&#039;‌‌&#039;&#039;&#039;تر است. تزیینات بسیار در شیوه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای موسوم به پلاترسک&amp;lt;ref&amp;gt;Plateresque &amp;lt;/ref&amp;gt; ویژگی مشترک دیگر بناهاست، ازجمله نمای دانشگاه سالامانکا&amp;lt;ref&amp;gt;Salamanca University &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۱۴&lt;/del&gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری رنسانس&#039;&#039;&#039; (قرن ۱۶م). رنسانس&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance&amp;lt;/ref&amp;gt; ایتالیایی در قرن ۱۶م به اسپانیا راه یافت، اسکوریال&amp;lt;ref&amp;gt; Escorial &amp;lt;/ref&amp;gt; (آغاز ساخت در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۶۳م&lt;/ins&gt;) که از برجسته&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ترین نمونه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های رنسانس متعالی&amp;lt;ref&amp;gt;High Renaissance &amp;lt;/ref&amp;gt; به&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شمار می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;رود، دربرگیرندۀ کاخ عظیم، صومعه و کلیسایی است که برای [[فیلیپ دوم (۱۵۲۷ـ۱۵۹۸)|فیلیپ دوم]]&amp;lt;ref&amp;gt;Phillip II &amp;lt;/ref&amp;gt; ساخته شد و بخش عمدۀ آن را خوان دِ اِرّرا&amp;lt;ref&amp;gt;Juan de Herrera &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۳۰ـ۱۵۹۷م&lt;/ins&gt;) طراحی کرد. این بنا از بیشتر بناهای دیگری که به&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;سبک معماری رنسانس در اسپانیا ساخته شد، بی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;پیرایه&#039;&#039;&#039;‌‌&#039;&#039;&#039;تر است. تزیینات بسیار در شیوه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای موسوم به پلاترسک&amp;lt;ref&amp;gt;Plateresque &amp;lt;/ref&amp;gt; ویژگی مشترک دیگر بناهاست، ازجمله نمای دانشگاه سالامانکا&amp;lt;ref&amp;gt;Salamanca University &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۱۴م&lt;/ins&gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری باروک&#039;&#039;&#039; (قرون ۱۷ و ۱۸م). تمایل به تزیین سطوح، که بازتاب دوران حکومت مسلمانان بود، در نسخۀ اسپانیاییِ باروک&amp;lt;ref&amp;gt;baroque&amp;lt;/ref&amp;gt; در قرن ۱۷م، از نو پدیدار شد؛ این سبک معماری [[چوریگراوار]]&amp;lt;ref&amp;gt;Churrigueresque &amp;lt;/ref&amp;gt; نام گرفت، و جبهۀ غربی کلیسای جامع سانتیاگو دِ کومپوستلا (آغاز ساخت در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۷۳۸&lt;/del&gt;)، نمونۀ گزیده&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای از آن است. خوزه بنیتو دِ چوریگرا&amp;lt;ref&amp;gt;José Benito de Churriguera &amp;lt;/ref&amp;gt; و نارسیسو تومه&amp;lt;ref&amp;gt;Narciso Tomè &amp;lt;/ref&amp;gt; (فعال در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۷۱۵ـ۱۷۴۲&lt;/del&gt;) هر دو به این سبک کار می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;کردند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری باروک&#039;&#039;&#039; (قرون ۱۷ و ۱۸م). تمایل به تزیین سطوح، که بازتاب دوران حکومت مسلمانان بود، در نسخۀ اسپانیاییِ باروک&amp;lt;ref&amp;gt;baroque&amp;lt;/ref&amp;gt; در قرن ۱۷م، از نو پدیدار شد؛ این سبک معماری [[چوریگراوار]]&amp;lt;ref&amp;gt;Churrigueresque &amp;lt;/ref&amp;gt; نام گرفت، و جبهۀ غربی کلیسای جامع سانتیاگو دِ کومپوستلا (آغاز ساخت در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۷۳۸م&lt;/ins&gt;)، نمونۀ گزیده&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای از آن است. خوزه بنیتو دِ چوریگرا&amp;lt;ref&amp;gt;José Benito de Churriguera &amp;lt;/ref&amp;gt; و نارسیسو تومه&amp;lt;ref&amp;gt;Narciso Tomè &amp;lt;/ref&amp;gt; (فعال در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۷۱۵ـ۱۷۴۲م&lt;/ins&gt;) هر دو به این سبک کار می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;کردند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری نئوکلاسیک&#039;&#039;&#039; (قرن ۱۸م). در نیمۀ دوم قرن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸، &lt;/del&gt;نئوکلاسی‌سیسم&amp;lt;ref&amp;gt;neoclassicism&amp;lt;/ref&amp;gt; بی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;پیرایه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای در اسپانیا پا گرفت که در بناهایی همچون رواق کلیسای جامع پامپلونا&amp;lt;ref&amp;gt;Pamplona Cathedral &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۷۸۳&lt;/del&gt;)، کار ونتورا رودریگس&amp;lt;ref&amp;gt;Ventura Rodríguez&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۷۱۷ـ۱۷۸۳&lt;/del&gt;)، تجلّی یافته است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری نئوکلاسیک&#039;&#039;&#039; (قرن ۱۸م). در نیمۀ دوم قرن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸م، &lt;/ins&gt;نئوکلاسی‌سیسم&amp;lt;ref&amp;gt;neoclassicism&amp;lt;/ref&amp;gt; بی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;پیرایه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای در اسپانیا پا گرفت که در بناهایی همچون رواق کلیسای جامع پامپلونا&amp;lt;ref&amp;gt;Pamplona Cathedral &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۷۸۳م&lt;/ins&gt;)، کار ونتورا رودریگس&amp;lt;ref&amp;gt;Ventura Rodríguez&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۷۱۷ـ۱۷۸۳م&lt;/ins&gt;)، تجلّی یافته است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری آرنووُ&#039;&#039;&#039; (اواخر قرن ۱۹ و اوایل قرن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۰&lt;/del&gt;). با صنعتی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شدن [[کاتالونیا، ناحیه خودمختار|ناحیۀ کاتالونیا]]، معماری متمایز اواخر قرن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹ &lt;/del&gt;اسپانیا شکل گرفت، که گونه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای از آرنووُ&amp;lt;ref&amp;gt;art nouveau&amp;lt;/ref&amp;gt;، موسوم به مدرنیسمو&amp;lt;ref&amp;gt; modernismo &amp;lt;/ref&amp;gt;، بود. این سبک که تا حدی با رشد ملی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;گرایی در کاتالونیا هم&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;سو بود، بیشتر در کارهای لویس دومنِک ای مونتانر&amp;lt;ref&amp;gt;Lluis Doménech i Montaner &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۵۰ـ۱۹۲۳&lt;/del&gt;)، سازندۀ پالائو دِ لا موزیکا کاتالانا&amp;lt;ref&amp;gt;Palau de la Música Catalana &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۰۵ـ۱۹۰۸&lt;/del&gt;)، و کارهای [[گائودی، آنتونیو|آنتونیو گائودی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Antonio Gaudí &amp;lt;/ref&amp;gt;، سازندۀ کلیسای تبار مقدس&amp;lt;ref&amp;gt;Church of the Holly Family &amp;lt;/ref&amp;gt; (آغاز بنا در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۸۳&lt;/del&gt;)، و کاسا میلا&amp;lt;ref&amp;gt;Casa Milá &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۰۵ـ۱۹۱۰&lt;/del&gt;)، هر دو در [[بارسلونا (اسپانیا)|بارسلون]]، انعکاس یافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری آرنووُ&#039;&#039;&#039; (اواخر قرن ۱۹ و اوایل قرن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۰م&lt;/ins&gt;). با صنعتی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شدن [[کاتالونیا، ناحیه خودمختار|ناحیۀ کاتالونیا]]، معماری متمایز اواخر قرن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹م &lt;/ins&gt;اسپانیا شکل گرفت، که گونه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای از آرنووُ&amp;lt;ref&amp;gt;art nouveau&amp;lt;/ref&amp;gt;، موسوم به مدرنیسمو&amp;lt;ref&amp;gt; modernismo &amp;lt;/ref&amp;gt;، بود. این سبک که تا حدی با رشد ملی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;گرایی در کاتالونیا هم&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;سو بود، بیشتر در کارهای لویس دومنِک ای مونتانر&amp;lt;ref&amp;gt;Lluis Doménech i Montaner &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۵۰ـ۱۹۲۳م&lt;/ins&gt;)، سازندۀ پالائو دِ لا موزیکا کاتالانا&amp;lt;ref&amp;gt;Palau de la Música Catalana &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۰۵ـ۱۹۰۸م&lt;/ins&gt;)، و کارهای [[گائودی، آنتونیو|آنتونیو گائودی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Antonio Gaudí &amp;lt;/ref&amp;gt;، سازندۀ کلیسای تبار مقدس&amp;lt;ref&amp;gt;Church of the Holly Family &amp;lt;/ref&amp;gt; (آغاز بنا در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۸۳م&lt;/ins&gt;)، و کاسا میلا&amp;lt;ref&amp;gt;Casa Milá &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۰۵ـ۱۹۱۰م&lt;/ins&gt;)، هر دو در [[بارسلونا (اسپانیا)|بارسلون]]، انعکاس یافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری قرن ۲۰.&#039;&#039;&#039; در دوران حکومت فرانکو، اسپانیا روابط اروپایی خود را تقلیل داد، و به سطحی شهرستانی تنزل پیدا کرد؛ این عقب&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;گرد، در معماری آن بازتاب یافت. پس از اعادۀ دموکراسی، طراحان متعددی با شهرتی بین&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;المللی در اسپانیا پدیدار شدند، که ازجمله عبارت&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;اند از ریکاردو بوفیل&amp;lt;ref&amp;gt;Ricardo Bofill &amp;lt;/ref&amp;gt; که به&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;سبک نئوکلاسیک کار می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;کرد و اکنون بیشتر در فرانسه فعالیت دارد، او منطقۀ آنتیگونه&amp;lt;ref&amp;gt;Antigone&amp;lt;/ref&amp;gt; را در [[مونپلیه]]&amp;lt;ref&amp;gt; Montpellier &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۹۲&lt;/del&gt;) احداث کرد؛ [[کالاتراوا، سانتیاگو &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(۱۹۵۱)&lt;/del&gt;|سانتیاگو کالاتراوا]]&amp;lt;ref&amp;gt;Santiago Calatrava &amp;lt;/ref&amp;gt;، مهندس و معمار؛ رافائل مونئو&amp;lt;ref&amp;gt;Rafael Moneo &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۷ـ &lt;/del&gt;)، معمار موزۀ باستان&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شناسی&amp;lt;ref&amp;gt;Museum of Archaeology&amp;lt;/ref&amp;gt; در [[مریدا، شهر (اسپانیا)|مِریدا]]&amp;lt;ref&amp;gt; Mérida&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۸۶&lt;/del&gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری قرن ۲۰.&#039;&#039;&#039; در دوران حکومت فرانکو، اسپانیا روابط اروپایی خود را تقلیل داد، و به سطحی شهرستانی تنزل پیدا کرد؛ این عقب&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;گرد، در معماری آن بازتاب یافت. پس از اعادۀ دموکراسی، طراحان متعددی با شهرتی بین&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;المللی در اسپانیا پدیدار شدند، که ازجمله عبارت&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;اند از ریکاردو بوفیل&amp;lt;ref&amp;gt;Ricardo Bofill &amp;lt;/ref&amp;gt; که به&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;سبک نئوکلاسیک کار می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;کرد و اکنون بیشتر در فرانسه فعالیت دارد، او منطقۀ آنتیگونه&amp;lt;ref&amp;gt;Antigone&amp;lt;/ref&amp;gt; را در [[مونپلیه]]&amp;lt;ref&amp;gt; Montpellier &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۹۲م&lt;/ins&gt;) احداث کرد؛ [[کالاتراوا، سانتیاگو|سانتیاگو کالاتراوا]]&amp;lt;ref&amp;gt;Santiago Calatrava &amp;lt;/ref&amp;gt;، مهندس و معمار؛ رافائل مونئو&amp;lt;ref&amp;gt;Rafael Moneo &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۷م ـ &lt;/ins&gt;)، معمار موزۀ باستان&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شناسی&amp;lt;ref&amp;gt;Museum of Archaeology&amp;lt;/ref&amp;gt; در [[مریدا، شهر (اسپانیا)|مِریدا]]&amp;lt;ref&amp;gt; Mérida&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۸۶م&lt;/ins&gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C&amp;diff=2010224466&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۶ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۴۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C&amp;diff=2010224466&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-06T18:42:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۶ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۴۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;خط ۱۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;معماری نئوکلاسیک&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (قرن ۱۸م). در نیمۀ دوم قرن ۱۸، نئوکلاسی‌سیسم&amp;lt;ref&amp;gt;neoclassicism&amp;lt;/ref&amp;gt; بی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;پیرایه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ای در اسپانیا پا گرفت که در بناهایی همچون رواق کلیسای جامع پامپلونا&amp;lt;ref&amp;gt;Pamplona Cathedral &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۷۸۳)، کار ونتورا رودریگس&amp;lt;ref&amp;gt;Ventura Rodríguez&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۷۱۷ـ۱۷۸۳)، تجلّی یافته است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;معماری نئوکلاسیک&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (قرن ۱۸م). در نیمۀ دوم قرن ۱۸، نئوکلاسی‌سیسم&amp;lt;ref&amp;gt;neoclassicism&amp;lt;/ref&amp;gt; بی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;پیرایه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ای در اسپانیا پا گرفت که در بناهایی همچون رواق کلیسای جامع پامپلونا&amp;lt;ref&amp;gt;Pamplona Cathedral &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۷۸۳)، کار ونتورا رودریگس&amp;lt;ref&amp;gt;Ventura Rodríguez&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۷۱۷ـ۱۷۸۳)، تجلّی یافته است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری آرنووُ&#039;&#039;&#039; (اواخر قرن ۱۹ و اوایل قرن ۲۰). با صنعتی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شدن [[کاتالونیا، ناحیه خودمختار|ناحیۀ کاتالونیا]]، معماری متمایز اواخر قرن ۱۹ اسپانیا شکل گرفت، که گونه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای از آرنووُ&amp;lt;ref&amp;gt;art nouveau&amp;lt;/ref&amp;gt;، موسوم به مدرنیسمو&amp;lt;ref&amp;gt; modernismo &amp;lt;/ref&amp;gt;، بود. این سبک که تا حدی با رشد ملی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;گرایی در کاتالونیا هم&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;سو بود، بیشتر در کارهای لویس دومنِک ای مونتانر&amp;lt;ref&amp;gt;Lluis Doménech i Montaner &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۵۰ـ۱۹۲۳)، سازندۀ پالائو دِ لا موزیکا کاتالانا&amp;lt;ref&amp;gt;Palau de la Música Catalana &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۰۵ـ۱۹۰۸)، و کارهای [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گایودی، &lt;/del&gt;آنتونیو &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(۱۸۵۲ـ۱۹۲۶)&lt;/del&gt;|آنتونیو گائودی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Antonio Gaudí &amp;lt;/ref&amp;gt;، سازندۀ کلیسای تبار مقدس&amp;lt;ref&amp;gt;Church of the Holly Family &amp;lt;/ref&amp;gt; (آغاز بنا در ۱۸۸۳)، و کاسا میلا&amp;lt;ref&amp;gt;Casa Milá &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۰۵ـ۱۹۱۰)، هر دو در [[بارسلونا (اسپانیا)|بارسلون]]، انعکاس یافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری آرنووُ&#039;&#039;&#039; (اواخر قرن ۱۹ و اوایل قرن ۲۰). با صنعتی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شدن [[کاتالونیا، ناحیه خودمختار|ناحیۀ کاتالونیا]]، معماری متمایز اواخر قرن ۱۹ اسپانیا شکل گرفت، که گونه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای از آرنووُ&amp;lt;ref&amp;gt;art nouveau&amp;lt;/ref&amp;gt;، موسوم به مدرنیسمو&amp;lt;ref&amp;gt; modernismo &amp;lt;/ref&amp;gt;، بود. این سبک که تا حدی با رشد ملی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;گرایی در کاتالونیا هم&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;سو بود، بیشتر در کارهای لویس دومنِک ای مونتانر&amp;lt;ref&amp;gt;Lluis Doménech i Montaner &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۵۰ـ۱۹۲۳)، سازندۀ پالائو دِ لا موزیکا کاتالانا&amp;lt;ref&amp;gt;Palau de la Música Catalana &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۰۵ـ۱۹۰۸)، و کارهای [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گائودی، &lt;/ins&gt;آنتونیو|آنتونیو گائودی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Antonio Gaudí &amp;lt;/ref&amp;gt;، سازندۀ کلیسای تبار مقدس&amp;lt;ref&amp;gt;Church of the Holly Family &amp;lt;/ref&amp;gt; (آغاز بنا در ۱۸۸۳)، و کاسا میلا&amp;lt;ref&amp;gt;Casa Milá &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۰۵ـ۱۹۱۰)، هر دو در [[بارسلونا (اسپانیا)|بارسلون]]، انعکاس یافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;معماری قرن ۲۰.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; در دوران حکومت فرانکو، اسپانیا روابط اروپایی خود را تقلیل داد، و به سطحی شهرستانی تنزل پیدا کرد؛ این عقب&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;گرد، در معماری آن بازتاب یافت. پس از اعادۀ دموکراسی، طراحان متعددی با شهرتی بین&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;المللی در اسپانیا پدیدار شدند، که ازجمله عبارت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;اند از ریکاردو بوفیل&amp;lt;ref&amp;gt;Ricardo Bofill &amp;lt;/ref&amp;gt; که به&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;سبک نئوکلاسیک کار می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;کرد و اکنون بیشتر در فرانسه فعالیت دارد، او منطقۀ آنتیگونه&amp;lt;ref&amp;gt;Antigone&amp;lt;/ref&amp;gt; را در [[مونپلیه]]&amp;lt;ref&amp;gt; Montpellier &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۲) احداث کرد؛ [[کالاتراوا، سانتیاگو (۱۹۵۱)|سانتیاگو کالاتراوا]]&amp;lt;ref&amp;gt;Santiago Calatrava &amp;lt;/ref&amp;gt;، مهندس و معمار؛ رافائل مونئو&amp;lt;ref&amp;gt;Rafael Moneo &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۷ـ )، معمار موزۀ باستان&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;شناسی&amp;lt;ref&amp;gt;Museum of Archaeology&amp;lt;/ref&amp;gt; در [[مریدا، شهر (اسپانیا)|مِریدا]]&amp;lt;ref&amp;gt; Mérida&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۶).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;معماری قرن ۲۰.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; در دوران حکومت فرانکو، اسپانیا روابط اروپایی خود را تقلیل داد، و به سطحی شهرستانی تنزل پیدا کرد؛ این عقب&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;گرد، در معماری آن بازتاب یافت. پس از اعادۀ دموکراسی، طراحان متعددی با شهرتی بین&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;المللی در اسپانیا پدیدار شدند، که ازجمله عبارت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;اند از ریکاردو بوفیل&amp;lt;ref&amp;gt;Ricardo Bofill &amp;lt;/ref&amp;gt; که به&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;سبک نئوکلاسیک کار می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;کرد و اکنون بیشتر در فرانسه فعالیت دارد، او منطقۀ آنتیگونه&amp;lt;ref&amp;gt;Antigone&amp;lt;/ref&amp;gt; را در [[مونپلیه]]&amp;lt;ref&amp;gt; Montpellier &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۲) احداث کرد؛ [[کالاتراوا، سانتیاگو (۱۹۵۱)|سانتیاگو کالاتراوا]]&amp;lt;ref&amp;gt;Santiago Calatrava &amp;lt;/ref&amp;gt;، مهندس و معمار؛ رافائل مونئو&amp;lt;ref&amp;gt;Rafael Moneo &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۷ـ )، معمار موزۀ باستان&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;شناسی&amp;lt;ref&amp;gt;Museum of Archaeology&amp;lt;/ref&amp;gt; در [[مریدا، شهر (اسپانیا)|مِریدا]]&amp;lt;ref&amp;gt; Mérida&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۶).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C&amp;diff=2010134868&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۱۸ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۳۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C&amp;diff=2010134868&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-04-18T09:35:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۳۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اسپانیایی، معماری (Spanish architecture)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:11231600.jpg|thumb|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اسپانيايي، معماري&lt;/del&gt;]]معماری اسپانیا که از معماری کلاسیک&amp;lt;ref&amp;gt;classical&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;اروپا، و سنّت‌های اسلامی متأثر بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اسپانیایی، معماری (Spanish architecture)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:11231600.jpg|thumb|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;معماری اسپانیایی&lt;/ins&gt;]]معماری اسپانیا که از معماری کلاسیک&amp;lt;ref&amp;gt;classical&amp;lt;/ref&amp;gt; اروپا، و سنّت‌های اسلامی متأثر بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری صدر مسیحیت&#039;&#039;&#039; (قرون ۵ـ۸م)(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;معماري &lt;/del&gt;صدر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مسيحيت&lt;/del&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;early Christian&amp;lt;/ref&amp;gt;). ویزیگوت‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Visigoths  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری صدر مسیحیت&#039;&#039;&#039; (قرون ۵ـ۸م)(&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;معماری &lt;/ins&gt;صدر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مسیحیت&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;early Christian&amp;lt;/ref&amp;gt;). &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ویزیگوت ها|&lt;/ins&gt;ویزیگوت‌ها&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Visigoths  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۴۱۵م اسپانیا را اشغال کردند و بعدها به آیین مسیح گرویدند. کلیساهای کوچک آنان، که معدودی از آن&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ها باقی مانده است، از معماری رومی مایه می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;گیرد، و شباهت&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;هایی با شیوۀ رومانسک (رومی‌وار)&amp;lt;ref&amp;gt;Romanesque &amp;lt;/ref&amp;gt; آغازین فرانسوی دارد. نمونه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های گزیدۀ آن عبارت&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;اند از سان خوان دِ بانوس&amp;lt;ref&amp;gt;San Juan de Banos  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۴۱۵م &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;اسپانیا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;را اشغال کردند و بعدها به آیین مسیح گرویدند. کلیساهای کوچک آنان، که معدودی از آن&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ها باقی مانده است، از معماری رومی مایه می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;گیرد، و شباهت&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;هایی با شیوۀ رومانسک (رومی‌وار)&amp;lt;ref&amp;gt;Romanesque &amp;lt;/ref&amp;gt; آغازین فرانسوی دارد. نمونه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های گزیدۀ آن عبارت&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;اند از سان خوان دِ بانوس&amp;lt;ref&amp;gt;San Juan de Banos  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۶۶۱م) و سن پدرو دِ ناوه&amp;lt;ref&amp;gt;San Pedro de Nave &amp;lt;/ref&amp;gt; (ح قرن ۷م).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۶۶۱م) و سن پدرو دِ ناوه&amp;lt;ref&amp;gt;San Pedro de Nave &amp;lt;/ref&amp;gt; (ح قرن ۷م).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری اسلامی&#039;&#039;&#039; (قرون ۸ـ۱۵م). مسلمانان در ۷۱۱م به اسپانیا حمله کردند و بخش عمدۀ این کشور را به اشغال خود درآوردند. ساخت مسجد جامع&amp;lt;ref&amp;gt;Great Mosque &amp;lt;/ref&amp;gt; کوردووا (قرطبه)&amp;lt;ref&amp;gt;Cordoba &amp;lt;/ref&amp;gt; ـ تالاری بسیار وسیع و مستطیل با ستون&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های متعدد ـ در ۷۸۶م آغاز شد و بیش از ۲۰۰ سال به&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;&lt;/del&gt;طول انجامید. معماری اسپانیا در سایر نواحیِ تحت اشغال مسلمانان، براساس شرایط محیطی تکامل یافت، که نوعی سبک تزیینی ظریف و خاص، از مشخصات آن بود. در کاخ&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های آلکاسار(القصر)&amp;lt;ref&amp;gt;Alcázar &amp;lt;/ref&amp;gt;، در سویل&amp;lt;ref&amp;gt;Seville &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۳۵۰ـ۱۳۶۹م)؛ و الحمراء&amp;lt;ref&amp;gt;Alhambra &amp;lt;/ref&amp;gt;، در گرانادا (غرناطه)&amp;lt;ref&amp;gt;Granada &amp;lt;/ref&amp;gt;، که بیشتر آن در سال‌های ۱۲۴۸ـ۱۳۵۴ بنا شد، گنجینه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای از باغ&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;آب&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ها، حیاط&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ها، کاشی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;کاری&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های رنگارنگ، و مقرنس&amp;lt;ref&amp;gt;stalactite &amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های ظریف و پیچیده به&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;کار رفته است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری اسلامی&#039;&#039;&#039; (قرون ۸ـ۱۵م). مسلمانان در ۷۱۱م به اسپانیا حمله کردند و بخش عمدۀ این کشور را به اشغال خود درآوردند. ساخت مسجد جامع&amp;lt;ref&amp;gt;Great Mosque &amp;lt;/ref&amp;gt; کوردووا (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;قرطبه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;)&amp;lt;ref&amp;gt;Cordoba &amp;lt;/ref&amp;gt; ـ تالاری بسیار وسیع و مستطیل با ستون&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های متعدد ـ در ۷۸۶م آغاز شد و بیش از ۲۰۰ سال به طول انجامید. معماری اسپانیا در سایر نواحیِ تحت اشغال مسلمانان، براساس شرایط محیطی تکامل یافت، که نوعی سبک تزیینی ظریف و خاص، از مشخصات آن بود. در کاخ&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های آلکاسار (القصر)&amp;lt;ref&amp;gt;Alcázar &amp;lt;/ref&amp;gt;، در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[سویل، شهر|&lt;/ins&gt;سویل&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Seville &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۳۵۰ـ۱۳۶۹م)؛ و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[الحمرا|&lt;/ins&gt;الحمراء&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Alhambra &amp;lt;/ref&amp;gt;، در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[گرانادا، شهر|&lt;/ins&gt;گرانادا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;(غرناطه)&amp;lt;ref&amp;gt;Granada &amp;lt;/ref&amp;gt;، که بیشتر آن در سال‌های ۱۲۴۸ـ۱۳۵۴ بنا شد، گنجینه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای از باغ&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;آب&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ها، حیاط&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ها، کاشی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;کاری&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های رنگارنگ، و مقرنس&amp;lt;ref&amp;gt;stalactite &amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های ظریف و پیچیده به&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;کار رفته است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری رومانسک&#039;&#039;&#039; (رومی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;وار) (قرون ۱۱ و ۱۲م). بنای کلیساهای رومانسک از قرن ۱۱م در کاتالونیا&amp;lt;ref&amp;gt;Cataluña &amp;lt;/ref&amp;gt; آغاز شد و در طول مسیرهای زائرانی که از فرانسه می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;آمدند، توسعه یافت. کلیسای جامع سانتیاگو دِ کومپوستلا&amp;lt;ref&amp;gt;Santiago de Compostela &amp;lt;/ref&amp;gt; (شروع ساخت در ۱۰۷۵م)، نمونۀ شاخص این معماری است که سقفی متشکل از تاق&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های استوانه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای دارد، و رواق عظیم پورتیکو دِ لا گلوریا&amp;lt;ref&amp;gt;Pórtico de la Gloria&amp;lt;/ref&amp;gt; از بخش&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های مهم آن است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری رومانسک&#039;&#039;&#039; (رومی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;وار) (قرون ۱۱ و ۱۲م). بنای کلیساهای رومانسک از قرن ۱۱م در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[کاتالونیا، ناحیه خودمختار|&lt;/ins&gt;کاتالونیا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Cataluña &amp;lt;/ref&amp;gt; آغاز شد و در طول مسیرهای زائرانی که از فرانسه می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;آمدند، توسعه یافت. کلیسای جامع &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[سانتیاگو د کومپوستلا|&lt;/ins&gt;سانتیاگو دِ کومپوستلا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Santiago de Compostela &amp;lt;/ref&amp;gt; (شروع ساخت در ۱۰۷۵م)، نمونۀ شاخص این معماری است که سقفی متشکل از تاق&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های استوانه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای دارد، و رواق عظیم پورتیکو دِ لا گلوریا&amp;lt;ref&amp;gt;Pórtico de la Gloria&amp;lt;/ref&amp;gt; از بخش&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های مهم آن است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری گوتیک&#039;&#039;&#039; (قرن ۱۳ـ۱۶م). در قرن ۱۲م، سیسترسیان&amp;lt;ref&amp;gt;Cistercian&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;سبک گوتیک&amp;lt;ref&amp;gt;Gothic&amp;lt;/ref&amp;gt; را به اسپانیا آوردند؛ در قرن بعد، سبک کلیساهای گوتیک شمال فرانسه اقتباس شد که کلیسای جامع بورگوس&amp;lt;ref&amp;gt; Burgos Cathedral &amp;lt;/ref&amp;gt; (آغاز بنا در ۱۲۲۱م) از آن جمله است. گونۀ کاتالونیایی سبک گوتیک از سایر انواع آن متمایز است، و شبستان‌&amp;lt;ref&amp;gt;nave &amp;lt;/ref&amp;gt;های وسیع ازجمله در کلیسای سانتا ماریا&amp;lt;ref&amp;gt;Sta Maria&amp;lt;/ref&amp;gt;، در بارسلون (آغاز بنا در ۱۲۹۸م)، از ویژگی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های آن به&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شمار می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;رود. کلیساهای جامع بعدی، ازجمله کلیسای جامع سویل (آغاز بنا در ۱۴۰۲م)، با به&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;کارگیری طاق&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های تویزه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;دار&amp;lt;ref&amp;gt; rib-vaulting&amp;lt;/ref&amp;gt;، از معماری آلمانی نشان دارند؛ اما این تأثیر، با استفاده از پلان&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های همکف منحصربه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;فردی که بیشتر ملهم از معماری اسلامی است، کم&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;رنگ شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری گوتیک&#039;&#039;&#039; (قرن ۱۳ـ۱۶م). در قرن ۱۲م، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;سیسترسیان&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Cistercian&amp;lt;/ref&amp;gt; سبک &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[گوتیک، معماری|&lt;/ins&gt;گوتیک&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Gothic&amp;lt;/ref&amp;gt; را به اسپانیا آوردند؛ در قرن بعد، سبک کلیساهای گوتیک شمال &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;فرانسه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;اقتباس شد که کلیسای جامع بورگوس&amp;lt;ref&amp;gt; Burgos Cathedral &amp;lt;/ref&amp;gt; (آغاز بنا در ۱۲۲۱م) از آن جمله است. گونۀ کاتالونیایی سبک گوتیک از سایر انواع آن متمایز است، و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[شبستان|&lt;/ins&gt;شبستان‌&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;nave &amp;lt;/ref&amp;gt;های وسیع ازجمله در کلیسای سانتا ماریا&amp;lt;ref&amp;gt;Sta Maria&amp;lt;/ref&amp;gt;، در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[بارسلونا (اسپانیا)|&lt;/ins&gt;بارسلون&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;(آغاز بنا در ۱۲۹۸م)، از ویژگی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های آن به&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شمار می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;رود. کلیساهای جامع بعدی، ازجمله کلیسای جامع سویل (آغاز بنا در ۱۴۰۲م)، با به&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;کارگیری طاق&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های تویزه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;دار&amp;lt;ref&amp;gt; rib-vaulting&amp;lt;/ref&amp;gt;، از معماری آلمانی نشان دارند؛ اما این تأثیر، با استفاده از پلان&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های همکف منحصربه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;فردی که بیشتر ملهم از معماری اسلامی است، کم&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;رنگ شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری رنسانس&#039;&#039;&#039; (قرن ۱۶م). رنسانس&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance&amp;lt;/ref&amp;gt; ایتالیایی در قرن ۱۶م به اسپانیا راه یافت، اسکوریال&amp;lt;ref&amp;gt; Escorial &amp;lt;/ref&amp;gt; (آغاز ساخت در ۱۵۶۳) که از برجسته&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ترین نمونه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های رنسانس متعالی&amp;lt;ref&amp;gt;High Renaissance &amp;lt;/ref&amp;gt; به&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شمار می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;رود، دربرگیرندۀ کاخ عظیم، صومعه و کلیسایی است که برای فیلیپ دوم&amp;lt;ref&amp;gt;Phillip II &amp;lt;/ref&amp;gt; ساخته شد و بخش عمدۀ آن را خوان دِ اِرّرا&amp;lt;ref&amp;gt;Juan de Herrera &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۵۳۰ـ۱۵۹۷) طراحی کرد. این بنا از بیشتر بناهای دیگری که به&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;سبک معماری رنسانس در اسپانیا ساخته شد، بی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;پیرایه&#039;&#039;&#039;‌‌&#039;&#039;&#039;تر است. تزیینات بسیار در شیوه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای موسوم به پلاترسک&amp;lt;ref&amp;gt;Plateresque &amp;lt;/ref&amp;gt; ویژگی مشترک دیگر بناهاست، ازجمله نمای دانشگاه سالامانکا&amp;lt;ref&amp;gt;Salamanca University &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۵۱۴).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری رنسانس&#039;&#039;&#039; (قرن ۱۶م). رنسانس&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance&amp;lt;/ref&amp;gt; ایتالیایی در قرن ۱۶م به اسپانیا راه یافت، اسکوریال&amp;lt;ref&amp;gt; Escorial &amp;lt;/ref&amp;gt; (آغاز ساخت در ۱۵۶۳) که از برجسته&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ترین نمونه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های رنسانس متعالی&amp;lt;ref&amp;gt;High Renaissance &amp;lt;/ref&amp;gt; به&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شمار می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;رود، دربرگیرندۀ کاخ عظیم، صومعه و کلیسایی است که برای &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;فیلیپ دوم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(۱۵۲۷ـ۱۵۹۸)|فیلیپ دوم]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Phillip II &amp;lt;/ref&amp;gt; ساخته شد و بخش عمدۀ آن را خوان دِ اِرّرا&amp;lt;ref&amp;gt;Juan de Herrera &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۵۳۰ـ۱۵۹۷) طراحی کرد. این بنا از بیشتر بناهای دیگری که به&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;سبک معماری رنسانس در اسپانیا ساخته شد، بی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;پیرایه&#039;&#039;&#039;‌‌&#039;&#039;&#039;تر است. تزیینات بسیار در شیوه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای موسوم به پلاترسک&amp;lt;ref&amp;gt;Plateresque &amp;lt;/ref&amp;gt; ویژگی مشترک دیگر بناهاست، ازجمله نمای دانشگاه سالامانکا&amp;lt;ref&amp;gt;Salamanca University &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۵۱۴).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری باروک&#039;&#039;&#039; (قرون ۱۷ و ۱۸م). تمایل به تزیین سطوح، که بازتاب دوران حکومت مسلمانان بود، در نسخۀ اسپانیاییِ باروک&amp;lt;ref&amp;gt;baroque&amp;lt;/ref&amp;gt; در قرن ۱۷م، از نو پدیدار شد؛ این سبک معماری چوریگراوار&amp;lt;ref&amp;gt;Churrigueresque &amp;lt;/ref&amp;gt; نام گرفت، و جبهۀ غربی کلیسای جامع سانتیاگو دِ کومپوستلا (آغاز ساخت در ۱۷۳۸)، نمونۀ گزیده&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای از آن است. خوزه بنیتو دِ چوریگرا&amp;lt;ref&amp;gt;José Benito de Churriguera &amp;lt;/ref&amp;gt; و نارسیسو تومه&amp;lt;ref&amp;gt;Narciso Tomè &amp;lt;/ref&amp;gt; (فعال در ۱۷۱۵ـ۱۷۴۲) هر دو به این سبک کار می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;کردند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری باروک&#039;&#039;&#039; (قرون ۱۷ و ۱۸م). تمایل به تزیین سطوح، که بازتاب دوران حکومت مسلمانان بود، در نسخۀ اسپانیاییِ باروک&amp;lt;ref&amp;gt;baroque&amp;lt;/ref&amp;gt; در قرن ۱۷م، از نو پدیدار شد؛ این سبک معماری &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;چوریگراوار&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Churrigueresque &amp;lt;/ref&amp;gt; نام گرفت، و جبهۀ غربی کلیسای جامع سانتیاگو دِ کومپوستلا (آغاز ساخت در ۱۷۳۸)، نمونۀ گزیده&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای از آن است. خوزه بنیتو دِ چوریگرا&amp;lt;ref&amp;gt;José Benito de Churriguera &amp;lt;/ref&amp;gt; و نارسیسو تومه&amp;lt;ref&amp;gt;Narciso Tomè &amp;lt;/ref&amp;gt; (فعال در ۱۷۱۵ـ۱۷۴۲) هر دو به این سبک کار می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;کردند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری نئوکلاسیک&#039;&#039;&#039; (قرن ۱۸م). در نیمۀ دوم قرن ۱۸، نئوکلاسی‌سیسم&amp;lt;ref&amp;gt;neoclassicism&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;بی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;پیرایه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای در اسپانیا پا گرفت که در بناهایی همچون رواق کلیسای جامع پامپلونا&amp;lt;ref&amp;gt;Pamplona Cathedral &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۷۸۳)، کار ونتورا رودریگس&amp;lt;ref&amp;gt;Ventura Rodríguez&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۷۱۷ـ۱۷۸۳)، تجلّی یافته است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری نئوکلاسیک&#039;&#039;&#039; (قرن ۱۸م). در نیمۀ دوم قرن ۱۸، نئوکلاسی‌سیسم&amp;lt;ref&amp;gt;neoclassicism&amp;lt;/ref&amp;gt; بی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;پیرایه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای در اسپانیا پا گرفت که در بناهایی همچون رواق کلیسای جامع پامپلونا&amp;lt;ref&amp;gt;Pamplona Cathedral &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۷۸۳)، کار ونتورا رودریگس&amp;lt;ref&amp;gt;Ventura Rodríguez&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۷۱۷ـ۱۷۸۳)، تجلّی یافته است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری آرنووُ&#039;&#039;&#039; (اواخر قرن ۱۹ و اوایل قرن ۲۰). با صنعتی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شدن ناحیۀ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کاتالونیا، &lt;/del&gt;معماری متمایز اواخر قرن ۱۹ اسپانیا شکل گرفت، که گونه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای از آرنووُ&amp;lt;ref&amp;gt;art nouveau&amp;lt;/ref&amp;gt;، موسوم به مدرنیسمو&amp;lt;ref&amp;gt; modernismo &amp;lt;/ref&amp;gt;، بود. این سبک که تا حدی با رشد ملی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;گرایی در کاتالونیا هم&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;سو بود، بیشتر در کارهای لویس دومنِک ای مونتانر&amp;lt;ref&amp;gt;Lluis Doménech i Montaner &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۵۰ـ۱۹۲۳)، سازندۀ پالائو دِ لا موزیکا کاتالانا&amp;lt;ref&amp;gt;Palau de la Música Catalana &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۰۵ـ۱۹۰۸)، و کارهای آنتونیو گائودی&amp;lt;ref&amp;gt;Antonio Gaudí &amp;lt;/ref&amp;gt;، سازندۀ کلیسای تبار مقدس&amp;lt;ref&amp;gt;Church of the Holly Family &amp;lt;/ref&amp;gt; (آغاز بنا در ۱۸۸۳)، و کاسا میلا&amp;lt;ref&amp;gt;Casa Milá &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۰۵ـ۱۹۱۰)، هر دو در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بارسلون، &lt;/del&gt;انعکاس یافت.&#039;&#039;&#039;معماری قرن ۲۰.&#039;&#039;&#039; در دوران حکومت فرانکو، اسپانیا روابط اروپایی خود را تقلیل داد، و به سطحی شهرستانی تنزل پیدا کرد؛ این عقب&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;گرد، در معماری آن بازتاب یافت. پس از اعادۀ دموکراسی، طراحان متعددی با شهرتی بین&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;المللی در اسپانیا پدیدار شدند، که ازجمله عبارت&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;اند از ریکاردو بوفیل&amp;lt;ref&amp;gt;Ricardo Bofill &amp;lt;/ref&amp;gt; که به&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;سبک نئوکلاسیک کار می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;کرد و اکنون بیشتر در فرانسه فعالیت دارد، او منطقۀ آنتیگونه&amp;lt;ref&amp;gt;Antigone&amp;lt;/ref&amp;gt; را در مونپلیه&amp;lt;ref&amp;gt; Montpellier &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۲) احداث کرد؛ سانتیاگو کالاتراوا&amp;lt;ref&amp;gt;Santiago Calatrava &amp;lt;/ref&amp;gt;، مهندس و معمار؛ رافائل مونئو&amp;lt;ref&amp;gt;Rafael Moneo &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۷ـ )، معمار موزۀ باستان&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شناسی&amp;lt;ref&amp;gt;Museum of Archaeology&amp;lt;/ref&amp;gt; در مِریدا&amp;lt;ref&amp;gt; Mérida&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۹۸۶).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری آرنووُ&#039;&#039;&#039; (اواخر قرن ۱۹ و اوایل قرن ۲۰). با صنعتی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شدن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[کاتالونیا، ناحیه خودمختار|&lt;/ins&gt;ناحیۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کاتالونیا]]، &lt;/ins&gt;معماری متمایز اواخر قرن ۱۹ اسپانیا شکل گرفت، که گونه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;ای از آرنووُ&amp;lt;ref&amp;gt;art nouveau&amp;lt;/ref&amp;gt;، موسوم به مدرنیسمو&amp;lt;ref&amp;gt; modernismo &amp;lt;/ref&amp;gt;، بود. این سبک که تا حدی با رشد ملی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;گرایی در کاتالونیا هم&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;سو بود، بیشتر در کارهای لویس دومنِک ای مونتانر&amp;lt;ref&amp;gt;Lluis Doménech i Montaner &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۵۰ـ۱۹۲۳)، سازندۀ پالائو دِ لا موزیکا کاتالانا&amp;lt;ref&amp;gt;Palau de la Música Catalana &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۰۵ـ۱۹۰۸)، و کارهای &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[گایودی، آنتونیو (۱۸۵۲ـ۱۹۲۶)|&lt;/ins&gt;آنتونیو گائودی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Antonio Gaudí &amp;lt;/ref&amp;gt;، سازندۀ کلیسای تبار مقدس&amp;lt;ref&amp;gt;Church of the Holly Family &amp;lt;/ref&amp;gt; (آغاز بنا در ۱۸۸۳)، و کاسا میلا&amp;lt;ref&amp;gt;Casa Milá &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۰۵ـ۱۹۱۰)، هر دو در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[بارسلونا (اسپانیا)|بارسلون]]، &lt;/ins&gt;انعکاس یافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;معماری قرن ۲۰.&#039;&#039;&#039; در دوران حکومت فرانکو، اسپانیا روابط اروپایی خود را تقلیل داد، و به سطحی شهرستانی تنزل پیدا کرد؛ این عقب&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;گرد، در معماری آن بازتاب یافت. پس از اعادۀ دموکراسی، طراحان متعددی با شهرتی بین&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;المللی در اسپانیا پدیدار شدند، که ازجمله عبارت&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;اند از ریکاردو بوفیل&amp;lt;ref&amp;gt;Ricardo Bofill &amp;lt;/ref&amp;gt; که به&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;سبک نئوکلاسیک کار می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;کرد و اکنون بیشتر در فرانسه فعالیت دارد، او منطقۀ آنتیگونه&amp;lt;ref&amp;gt;Antigone&amp;lt;/ref&amp;gt; را در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;مونپلیه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; Montpellier &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۲) احداث کرد؛ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[کالاتراوا، سانتیاگو (۱۹۵۱)|&lt;/ins&gt;سانتیاگو کالاتراوا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Santiago Calatrava &amp;lt;/ref&amp;gt;، مهندس و معمار؛ رافائل مونئو&amp;lt;ref&amp;gt;Rafael Moneo &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۷ـ )، معمار موزۀ باستان&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شناسی&amp;lt;ref&amp;gt;Museum of Archaeology&amp;lt;/ref&amp;gt; در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[مریدا، شهر (اسپانیا)|&lt;/ins&gt;مِریدا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; Mérida&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۶).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l24&quot;&gt;خط ۲۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:معماری]] [[Category:اصطلاحات و مفاهیم، سبک ها و تاریخ عمومی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:معماری]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:اصطلاحات و مفاهیم، سبک ها و تاریخ عمومی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C&amp;diff=2010048901&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C&amp;diff=2010048901&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
اسپانیایی، معماری (Spanish architecture)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:11231600.jpg|thumb|اسپانيايي، معماري]]معماری اسپانیا که از معماری کلاسیک&amp;lt;ref&amp;gt;classical&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;اروپا، و سنّت‌های اسلامی متأثر بوده است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;معماری صدر مسیحیت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (قرون ۵ـ۸م)(معماري صدر مسيحيت&amp;lt;ref&amp;gt;early Christian&amp;lt;/ref&amp;gt;). ویزیگوت‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Visigoths &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۴۱۵م اسپانیا را اشغال کردند و بعدها به آیین مسیح گرویدند. کلیساهای کوچک آنان، که معدودی از آن&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ها باقی مانده است، از معماری رومی مایه می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;گیرد، و شباهت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;هایی با شیوۀ رومانسک (رومی‌وار)&amp;lt;ref&amp;gt;Romanesque &amp;lt;/ref&amp;gt; آغازین فرانسوی دارد. نمونه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های گزیدۀ آن عبارت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;اند از سان خوان دِ بانوس&amp;lt;ref&amp;gt;San Juan de Banos &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; (۶۶۱م) و سن پدرو دِ ناوه&amp;lt;ref&amp;gt;San Pedro de Nave &amp;lt;/ref&amp;gt; (ح قرن ۷م).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;معماری اسلامی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (قرون ۸ـ۱۵م). مسلمانان در ۷۱۱م به اسپانیا حمله کردند و بخش عمدۀ این کشور را به اشغال خود درآوردند. ساخت مسجد جامع&amp;lt;ref&amp;gt;Great Mosque &amp;lt;/ref&amp;gt; کوردووا (قرطبه)&amp;lt;ref&amp;gt;Cordoba &amp;lt;/ref&amp;gt; ـ تالاری بسیار وسیع و مستطیل با ستون&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های متعدد ـ در ۷۸۶م آغاز شد و بیش از ۲۰۰ سال به&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;طول انجامید. معماری اسپانیا در سایر نواحیِ تحت اشغال مسلمانان، براساس شرایط محیطی تکامل یافت، که نوعی سبک تزیینی ظریف و خاص، از مشخصات آن بود. در کاخ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های آلکاسار(القصر)&amp;lt;ref&amp;gt;Alcázar &amp;lt;/ref&amp;gt;، در سویل&amp;lt;ref&amp;gt;Seville &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۳۵۰ـ۱۳۶۹م)؛ و الحمراء&amp;lt;ref&amp;gt;Alhambra &amp;lt;/ref&amp;gt;، در گرانادا (غرناطه)&amp;lt;ref&amp;gt;Granada &amp;lt;/ref&amp;gt;، که بیشتر آن در سال‌های ۱۲۴۸ـ۱۳۵۴ بنا شد، گنجینه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ای از باغ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;آب&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ها، حیاط&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ها، کاشی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;کاری&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های رنگارنگ، و مقرنس&amp;lt;ref&amp;gt;stalactite &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های ظریف و پیچیده به&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;کار رفته است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;معماری رومانسک&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (رومی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;وار) (قرون ۱۱ و ۱۲م). بنای کلیساهای رومانسک از قرن ۱۱م در کاتالونیا&amp;lt;ref&amp;gt;Cataluña &amp;lt;/ref&amp;gt; آغاز شد و در طول مسیرهای زائرانی که از فرانسه می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;آمدند، توسعه یافت. کلیسای جامع سانتیاگو دِ کومپوستلا&amp;lt;ref&amp;gt;Santiago de Compostela &amp;lt;/ref&amp;gt; (شروع ساخت در ۱۰۷۵م)، نمونۀ شاخص این معماری است که سقفی متشکل از تاق&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های استوانه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ای دارد، و رواق عظیم پورتیکو دِ لا گلوریا&amp;lt;ref&amp;gt;Pórtico de la Gloria&amp;lt;/ref&amp;gt; از بخش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های مهم آن است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;معماری گوتیک&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (قرن ۱۳ـ۱۶م). در قرن ۱۲م، سیسترسیان&amp;lt;ref&amp;gt;Cistercian&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;سبک گوتیک&amp;lt;ref&amp;gt;Gothic&amp;lt;/ref&amp;gt; را به اسپانیا آوردند؛ در قرن بعد، سبک کلیساهای گوتیک شمال فرانسه اقتباس شد که کلیسای جامع بورگوس&amp;lt;ref&amp;gt; Burgos Cathedral &amp;lt;/ref&amp;gt; (آغاز بنا در ۱۲۲۱م) از آن جمله است. گونۀ کاتالونیایی سبک گوتیک از سایر انواع آن متمایز است، و شبستان‌&amp;lt;ref&amp;gt;nave &amp;lt;/ref&amp;gt;های وسیع ازجمله در کلیسای سانتا ماریا&amp;lt;ref&amp;gt;Sta Maria&amp;lt;/ref&amp;gt;، در بارسلون (آغاز بنا در ۱۲۹۸م)، از ویژگی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های آن به&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;شمار می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;رود. کلیساهای جامع بعدی، ازجمله کلیسای جامع سویل (آغاز بنا در ۱۴۰۲م)، با به&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;کارگیری طاق&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های تویزه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دار&amp;lt;ref&amp;gt; rib-vaulting&amp;lt;/ref&amp;gt;، از معماری آلمانی نشان دارند؛ اما این تأثیر، با استفاده از پلان&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های همکف منحصربه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;فردی که بیشتر ملهم از معماری اسلامی است، کم&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;رنگ شده است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;معماری رنسانس&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (قرن ۱۶م). رنسانس&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance&amp;lt;/ref&amp;gt; ایتالیایی در قرن ۱۶م به اسپانیا راه یافت، اسکوریال&amp;lt;ref&amp;gt; Escorial &amp;lt;/ref&amp;gt; (آغاز ساخت در ۱۵۶۳) که از برجسته&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ترین نمونه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های رنسانس متعالی&amp;lt;ref&amp;gt;High Renaissance &amp;lt;/ref&amp;gt; به&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;شمار می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;رود، دربرگیرندۀ کاخ عظیم، صومعه و کلیسایی است که برای فیلیپ دوم&amp;lt;ref&amp;gt;Phillip II &amp;lt;/ref&amp;gt; ساخته شد و بخش عمدۀ آن را خوان دِ اِرّرا&amp;lt;ref&amp;gt;Juan de Herrera &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۵۳۰ـ۱۵۹۷) طراحی کرد. این بنا از بیشتر بناهای دیگری که به&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;سبک معماری رنسانس در اسپانیا ساخته شد، بی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;پیرایه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;تر است. تزیینات بسیار در شیوه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ای موسوم به پلاترسک&amp;lt;ref&amp;gt;Plateresque &amp;lt;/ref&amp;gt; ویژگی مشترک دیگر بناهاست، ازجمله نمای دانشگاه سالامانکا&amp;lt;ref&amp;gt;Salamanca University &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۵۱۴).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;معماری باروک&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (قرون ۱۷ و ۱۸م). تمایل به تزیین سطوح، که بازتاب دوران حکومت مسلمانان بود، در نسخۀ اسپانیاییِ باروک&amp;lt;ref&amp;gt;baroque&amp;lt;/ref&amp;gt; در قرن ۱۷م، از نو پدیدار شد؛ این سبک معماری چوریگراوار&amp;lt;ref&amp;gt;Churrigueresque &amp;lt;/ref&amp;gt; نام گرفت، و جبهۀ غربی کلیسای جامع سانتیاگو دِ کومپوستلا (آغاز ساخت در ۱۷۳۸)، نمونۀ گزیده&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ای از آن است. خوزه بنیتو دِ چوریگرا&amp;lt;ref&amp;gt;José Benito de Churriguera &amp;lt;/ref&amp;gt; و نارسیسو تومه&amp;lt;ref&amp;gt;Narciso Tomè &amp;lt;/ref&amp;gt; (فعال در ۱۷۱۵ـ۱۷۴۲) هر دو به این سبک کار می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;کردند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;معماری نئوکلاسیک&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (قرن ۱۸م). در نیمۀ دوم قرن ۱۸، نئوکلاسی‌سیسم&amp;lt;ref&amp;gt;neoclassicism&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;بی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;پیرایه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ای در اسپانیا پا گرفت که در بناهایی همچون رواق کلیسای جامع پامپلونا&amp;lt;ref&amp;gt;Pamplona Cathedral &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۷۸۳)، کار ونتورا رودریگس&amp;lt;ref&amp;gt;Ventura Rodríguez&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۷۱۷ـ۱۷۸۳)، تجلّی یافته است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;معماری آرنووُ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (اواخر قرن ۱۹ و اوایل قرن ۲۰). با صنعتی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;شدن ناحیۀ کاتالونیا، معماری متمایز اواخر قرن ۱۹ اسپانیا شکل گرفت، که گونه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ای از آرنووُ&amp;lt;ref&amp;gt;art nouveau&amp;lt;/ref&amp;gt;، موسوم به مدرنیسمو&amp;lt;ref&amp;gt; modernismo &amp;lt;/ref&amp;gt;، بود. این سبک که تا حدی با رشد ملی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;گرایی در کاتالونیا هم&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;سو بود، بیشتر در کارهای لویس دومنِک ای مونتانر&amp;lt;ref&amp;gt;Lluis Doménech i Montaner &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۵۰ـ۱۹۲۳)، سازندۀ پالائو دِ لا موزیکا کاتالانا&amp;lt;ref&amp;gt;Palau de la Música Catalana &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۰۵ـ۱۹۰۸)، و کارهای آنتونیو گائودی&amp;lt;ref&amp;gt;Antonio Gaudí &amp;lt;/ref&amp;gt;، سازندۀ کلیسای تبار مقدس&amp;lt;ref&amp;gt;Church of the Holly Family &amp;lt;/ref&amp;gt; (آغاز بنا در ۱۸۸۳)، و کاسا میلا&amp;lt;ref&amp;gt;Casa Milá &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۰۵ـ۱۹۱۰)، هر دو در بارسلون، انعکاس یافت.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;معماری قرن ۲۰.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; در دوران حکومت فرانکو، اسپانیا روابط اروپایی خود را تقلیل داد، و به سطحی شهرستانی تنزل پیدا کرد؛ این عقب&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;گرد، در معماری آن بازتاب یافت. پس از اعادۀ دموکراسی، طراحان متعددی با شهرتی بین&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;المللی در اسپانیا پدیدار شدند، که ازجمله عبارت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;اند از ریکاردو بوفیل&amp;lt;ref&amp;gt;Ricardo Bofill &amp;lt;/ref&amp;gt; که به&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;سبک نئوکلاسیک کار می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;کرد و اکنون بیشتر در فرانسه فعالیت دارد، او منطقۀ آنتیگونه&amp;lt;ref&amp;gt;Antigone&amp;lt;/ref&amp;gt; را در مونپلیه&amp;lt;ref&amp;gt; Montpellier &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۲) احداث کرد؛ سانتیاگو کالاتراوا&amp;lt;ref&amp;gt;Santiago Calatrava &amp;lt;/ref&amp;gt;، مهندس و معمار؛ رافائل مونئو&amp;lt;ref&amp;gt;Rafael Moneo &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۷ـ )، معمار موزۀ باستان&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;شناسی&amp;lt;ref&amp;gt;Museum of Archaeology&amp;lt;/ref&amp;gt; در مِریدا&amp;lt;ref&amp;gt; Mérida&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۸۶).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:معماری]] [[Category:اصطلاحات و مفاهیم، سبک ها و تاریخ عمومی]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
</feed>