https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%8C_%D8%AC%D9%85%D8%B4%DB%8C%D8%AF_%D8%AC%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%AC%DB%8C
انوالا، جمشید جی مانکجی - تاریخچهٔ نسخهها
2026-05-14T08:03:16Z
تاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکی
MediaWiki 1.41.0
https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%8C_%D8%AC%D9%85%D8%B4%DB%8C%D8%AF_%D8%AC%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%AC%DB%8C&diff=2010199218&oldid=prev
Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ انوالا، جمشید جی مانکجی (۱۸۸۸ـ بمبیی ۱۹۶۱) را به انوالا، جمشید جی مانکجی منتقل کرد
2024-11-25T05:03:04Z
<p>Mohammadi3 صفحهٔ <a href="/index.php?title=%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%8C_%D8%AC%D9%85%D8%B4%DB%8C%D8%AF_%D8%AC%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%AC%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B8%DB%B8%D9%80_%D8%A8%D9%85%D8%A8%DB%8C%DB%8C_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="انوالا، جمشید جی مانکجی (۱۸۸۸ـ بمبیی ۱۹۶۱) (صفحه وجود ندارد)">انوالا، جمشید جی مانکجی (۱۸۸۸ـ بمبیی ۱۹۶۱)</a> را به <a href="/index.php/%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%8C_%D8%AC%D9%85%D8%B4%DB%8C%D8%AF_%D8%AC%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%AC%DB%8C" title="انوالا، جمشید جی مانکجی">انوالا، جمشید جی مانکجی</a> منتقل کرد</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۵ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۰۳</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fa"><div class="mw-diff-empty">(بدون تفاوت)</div>
</td></tr></table>
Mohammadi3
https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%8C_%D8%AC%D9%85%D8%B4%DB%8C%D8%AF_%D8%AC%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%AC%DB%8C&diff=2010199217&oldid=prev
Mohammadi3 در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۰۲
2024-11-25T05:02:35Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۵ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۰۲</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اُنْوالا، جمشید جی مانِکجی (۱۸۸۸ـ بمبئی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۶۱</del>)(Unvala, Jamshedji Maneckji)<br></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اُنْوالا، جمشید جی مانِکجی (۱۸۸۸ـ بمبئی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۶۱م</ins>)(Unvala, Jamshedji Maneckji)<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10">خط ۱۰:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۰:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|لقب=</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|لقب=</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زادروز=۱۸۸۸م</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زادروز=۱۸۸۸م</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|تاریخ مرگ=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بمبیی </del>۱۹۶۱م</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|تاریخ مرگ=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بمبئی </ins>۱۹۶۱م</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|دوره زندگی=</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|دوره زندگی=</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ملیت=هندی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ملیت=هندی</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|محل زندگی=</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|محل زندگی=</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|تحصیلات و محل تحصیل=تحصیل زبان های هند و ایران باستان و زبان های سامی در کالج سن گزاویه <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بمبیی </del>و دانشگاه هایدلبرگ آلمان، دانشنامه دکتری</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|تحصیلات و محل تحصیل=تحصیل زبان های هند و ایران باستان و زبان های سامی در کالج سن گزاویه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بمبئی </ins>و دانشگاه هایدلبرگ آلمان، دانشنامه دکتری</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| شغل و تخصص اصلی =خاورشناس </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| شغل و تخصص اصلی =خاورشناس </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|شغل و تخصص های دیگر=</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|شغل و تخصص های دیگر=</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|سبک =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|سبک =</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|مکتب =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|مکتب =</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|سمت =رییس برخی مدارس پارسیان در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بمبیی </del>(از ۱۹۴۵) و استاد زبان پهلوی در کالج سن گزاویه</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|سمت =رییس برخی مدارس پارسیان در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بمبئی </ins>(از ۱۹۴۵) و استاد زبان پهلوی در کالج سن گزاویه</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|جوایز و افتخارات =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|جوایز و افتخارات =</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|آثار =متن پهلوی خسروشاه و پسرش (وین، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۱۷</del>)؛ روایت داراب هرمزیار (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بمبیی، ۱۹۲۲</del>)؛ گزیده هایی از اوستا و فارسی باستان (کلکته، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۲۲</del>)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|آثار =متن پهلوی خسروشاه و پسرش (وین، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۱۷م</ins>)؛ روایت داراب هرمزیار (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بمبئی، ۱۹۲۲م</ins>)؛ گزیده هایی از اوستا و فارسی باستان (کلکته، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۲۲م</ins>)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|خویشاوندان سرشناس =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|خویشاوندان سرشناس =</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|گروه مقاله =خاورشناسی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|گروه مقاله =خاورشناسی</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l29">خط ۲۹:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۹:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|پست تخصصی =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|پست تخصصی =</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|باشگاه =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|باشگاه =</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}خاورشناس هندی. در یکی از خانوادههای پارسیان (زردشتیان) هند بهدنیا آمد. در کالج سن گزاویۀ بمبئی و دانشگاه هایدلبرگ آلمان، زبانهای هند و ایران باستان و زبانهای سامی خواند و در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۱۸ </del>دانشنامۀ دکتری گرفت. سپس در پاریس و کیمبریج به تحقیق در زبانهای ایران باستان پرداخت (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۱۹ـ۱۹۲۱</del>) و سکهشناسی و باستانشناسی را نیز در مدرسۀ لوور پاریس فراگرفت (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۲۷ـ۱۹۳۰</del>). با گروه باستانشناسان فرانسوی در خاکبرداری و پژوهش آثار باستانی در ایران (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۲۷ـ۱۹۳۹</del>) همکاری داشت و رئیس برخی مدارس پارسیان در بمبئی (از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۴۵</del>) و استاد زبان پهلوی در کالج سن گزاویه بود. از آثارش: ''متن پهلوی خسروشاه و پسرش'' (وین، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۱۷</del>)؛ ''روایت داراب هرمزیار'' (بمبئی، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۲۲</del>)؛ ''گزیدههایی از اوستا و فارسی باستان'' (کلکته، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۲۲</del>)؛'' برگردان سانسکریت هومیشت'' (یسنای نهـیازده) ''از نریوسنگ با متن اصلی اوستا و برگردان پهلوی آن'' (وین، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۲۴</del>)؛ ''ملاحظاتی دربارۀ دین پارتها'' (بمبئی، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۲۵</del>)؛'' سکههای طبرستانی و برخی سکههای ساسانی از شوش'' (پاریس، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۳۸</del>)؛ ''کتیبههای فارسی باستان'' (بمبئی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۵۲</del>).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}خاورشناس هندی. در یکی از خانوادههای پارسیان (زردشتیان) هند بهدنیا آمد. در کالج سن گزاویۀ بمبئی و دانشگاه هایدلبرگ آلمان، زبانهای هند و ایران باستان و زبانهای سامی خواند و در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۱۸م </ins>دانشنامۀ دکتری گرفت. سپس در پاریس و کیمبریج به تحقیق در زبانهای ایران باستان پرداخت (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۱۹ـ۱۹۲۱م</ins>) و سکهشناسی و باستانشناسی را نیز در مدرسۀ لوور پاریس فراگرفت (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۲۷ـ۱۹۳۰م</ins>). با گروه باستانشناسان فرانسوی در خاکبرداری و پژوهش آثار باستانی در ایران (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۲۷ـ۱۹۳۹م</ins>) همکاری داشت و رئیس برخی مدارس پارسیان در بمبئی (از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۴۵م</ins>) و استاد زبان پهلوی در کالج سن گزاویه بود. از آثارش: ''متن پهلوی خسروشاه و پسرش'' (وین، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۱۷م</ins>)؛ ''روایت داراب هرمزیار'' (بمبئی، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۲۲م</ins>)؛ ''گزیدههایی از اوستا و فارسی باستان'' (کلکته، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۲۲م</ins>)؛'' برگردان سانسکریت هومیشت'' (یسنای نهـیازده) ''از نریوسنگ با متن اصلی اوستا و برگردان پهلوی آن'' (وین، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۲۴م</ins>)؛ ''ملاحظاتی دربارۀ دین پارتها'' (بمبئی، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۲۵م</ins>)؛'' سکههای طبرستانی و برخی سکههای ساسانی از شوش'' (پاریس، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۳۸م</ins>)؛ ''کتیبههای فارسی باستان'' (بمبئی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۵۲م</ins>).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><!--11575500--></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><!--11575500--></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:خاورشناسی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:خاورشناسی]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:(خاورشناسی)ایران]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:(خاورشناسی)ایران]]</div></td></tr>
</table>
Mohammadi3
https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%8C_%D8%AC%D9%85%D8%B4%DB%8C%D8%AF_%D8%AC%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%AC%DB%8C&diff=1192088&oldid=prev
DaneshGostar: جایگزینی متن - '\\1' به '<!--1'
2019-07-24T05:23:50Z
<p>جایگزینی متن - '\\1' به '<!--1'</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br />
اُنْوالا، جمشید جی مانِکجی (۱۸۸۸ـ بمبئی ۱۹۶۱)(Unvala, Jamshedji Maneckji)<br><br />
<br />
{{جعبه زندگینامه<br />
|عنوان =جمشید جی مانکجی انوالا <br />
|نام = Jamshedji Maneckji Unvala<br />
|نام دیگر=<br />
|نام اصلی=<br />
|نام مستعار=<br />
|لقب=<br />
|زادروز=۱۸۸۸م<br />
|تاریخ مرگ=بمبیی ۱۹۶۱م<br />
|دوره زندگی=<br />
|ملیت=هندی<br />
|محل زندگی=<br />
|تحصیلات و محل تحصیل=تحصیل زبان های هند و ایران باستان و زبان های سامی در کالج سن گزاویه بمبیی و دانشگاه هایدلبرگ آلمان، دانشنامه دکتری<br />
| شغل و تخصص اصلی =خاورشناس <br />
|شغل و تخصص های دیگر=<br />
|سبک =<br />
|مکتب =<br />
|سمت =رییس برخی مدارس پارسیان در بمبیی (از ۱۹۴۵) و استاد زبان پهلوی در کالج سن گزاویه<br />
|جوایز و افتخارات =<br />
|آثار =متن پهلوی خسروشاه و پسرش (وین، ۱۹۱۷)؛ روایت داراب هرمزیار (بمبیی، ۱۹۲۲)؛ گزیده هایی از اوستا و فارسی باستان (کلکته، ۱۹۲۲)<br />
|خویشاوندان سرشناس =<br />
|گروه مقاله =خاورشناسی<br />
|دوره =<br />
|فعالیت های مهم =<br />
|رشته =<br />
|پست تخصصی =<br />
|باشگاه =<br />
}}خاورشناس هندی. در یکی از خانوادههای پارسیان (زردشتیان) هند بهدنیا آمد. در کالج سن گزاویۀ بمبئی و دانشگاه هایدلبرگ آلمان، زبانهای هند و ایران باستان و زبانهای سامی خواند و در ۱۹۱۸ دانشنامۀ دکتری گرفت. سپس در پاریس و کیمبریج به تحقیق در زبانهای ایران باستان پرداخت (۱۹۱۹ـ۱۹۲۱) و سکهشناسی و باستانشناسی را نیز در مدرسۀ لوور پاریس فراگرفت (۱۹۲۷ـ۱۹۳۰). با گروه باستانشناسان فرانسوی در خاکبرداری و پژوهش آثار باستانی در ایران (۱۹۲۷ـ۱۹۳۹) همکاری داشت و رئیس برخی مدارس پارسیان در بمبئی (از ۱۹۴۵) و استاد زبان پهلوی در کالج سن گزاویه بود. از آثارش: ''متن پهلوی خسروشاه و پسرش'' (وین، ۱۹۱۷)؛ ''روایت داراب هرمزیار'' (بمبئی، ۱۹۲۲)؛ ''گزیدههایی از اوستا و فارسی باستان'' (کلکته، ۱۹۲۲)؛'' برگردان سانسکریت هومیشت'' (یسنای نهـیازده) ''از نریوسنگ با متن اصلی اوستا و برگردان پهلوی آن'' (وین، ۱۹۲۴)؛ ''ملاحظاتی دربارۀ دین پارتها'' (بمبئی، ۱۹۲۵)؛'' سکههای طبرستانی و برخی سکههای ساسانی از شوش'' (پاریس، ۱۹۳۸)؛ ''کتیبههای فارسی باستان'' (بمبئی ۱۹۵۲).<br />
<br><!--11575500--><br />
[[رده:خاورشناسی]]<br />
[[رده:(خاورشناسی)ایران]]</div>
DaneshGostar