<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D9%81%D9%84%D9%86_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B6%29</id>
	<title>اوبراین، فلن (۱۹۱۱ـ۱۹۶۶) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D9%81%D9%84%D9%86_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B6%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D9%81%D9%84%D9%86_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B6)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T23:36:02Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D9%81%D9%84%D9%86_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B6)&amp;diff=2010069532&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aeen در ‏۳ فوریهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۰۹:۱۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D9%81%D9%84%D9%86_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B6)&amp;diff=2010069532&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-02-03T09:10:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:11584300.jpg|بندانگشتی|فلن اوبراین]]&lt;br /&gt;
اوبْراین، فِلَن (۱۹۱۱ـ۱۹۶۶)(O&amp;#039;Brien, Flann)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =فلن اوبراین&lt;br /&gt;
|نام = Flann O&amp;#039;Brien&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=برایان اونلن&lt;br /&gt;
|نام مستعار=مالیز نا گوپلین&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=استرابنپ، ایالت تایرون ۱۹۱۱م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=۱۹۶۶م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=ایرلندی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل= دوبلین&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =فکاهی نویس&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=رمان نویس و مقاله نویس &lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =مفسر طراز اول روزنامه آیریش تایمز&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =در سوییم ـ تو ـ بردز (۱۹۳۹)؛ سومین پلیس (۱۹۶۷)؛ فقر مبالغه آمیز (۱۹۴۱)؛ زندگی دشوار (۱۹۶۱)؛ بایگانی دالکی (۱۹۶۴)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =ادبیات غرب&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(نام اصلی: برایان اونلن&amp;lt;ref&amp;gt;Brian O&amp;#039;Nolan&amp;lt;/ref&amp;gt;) فکاهی‌نویس، رمان‌نویس و مقاله‌نویس ایرلندی. در استرابن&amp;lt;ref&amp;gt;Strabane&amp;lt;/ref&amp;gt;، ایالت تایرون&amp;lt;ref&amp;gt;Tyrone&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;به‌دنیا آمد، در دوبلین تحصیل کرد، و در همین شهر کارمند دولت شد. آثارش را به زبان‌های گیلی&amp;lt;ref&amp;gt;Gaelic&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و انگلیسی نوشت و سبک پرشور و زندۀ او آمیزه‌ای از جدیت، سوررئالیسم&amp;lt;ref&amp;gt;surrealism&amp;lt;/ref&amp;gt;، و فارس&amp;lt;ref&amp;gt;farce&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;است. با نام مستعار مالیز نا گوپلین&amp;lt;ref&amp;gt;Myles nax Gopaleen&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;۳۰ سال مفسر طراز اول روزنامۀ &amp;#039;&amp;#039;آیریش تایمز&amp;lt;ref&amp;gt;Irish Times&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;بود. نخستین رمان تحقیقی و بلندپروازانۀ خود، &amp;#039;&amp;#039;در سوئیم‌ ـ ‌تو ‌ـ ‌بردز&amp;lt;ref&amp;gt;At Swim-Two-Birds&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۹)، را تحت تأثیر جیمز جویس&amp;lt;ref&amp;gt;James Joyce &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;نوشت که مدیون رسم کمدی گیلی نیز بود. رمان دیگر او، &amp;#039;&amp;#039;سومین پلیس&amp;lt;ref&amp;gt;The Third Policman&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۷)، که آن‌ را در ۱۹۴۰ نوشت، اثری تجربی با عناصر تخیّلی و طنزآمیز است. نشر چشمه این اثر را با ترجمه‌ی پیمان خاکسار در ایران منتشر کرده است. &amp;#039;&amp;#039;فقر مبالغه‌آمیز&amp;lt;ref&amp;gt;The Poor Mouth&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۴۱)، تنها رمانی است که اوبراین به گیلی انتشار داد. آثار دیگر او عبارت‌اند از&amp;#039;&amp;#039;زندگی دشوار&amp;lt;ref&amp;gt;Hard Life &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۱) و &amp;#039;&amp;#039;بایگانی دالکی&amp;lt;ref&amp;gt;Dolky Archire&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۴). گزیده‌ای از ستو‌ن‌های روزنامه‌ای و نیز پس از مرگش با نام&amp;#039;&amp;#039;بهترین‌های مایلز&amp;lt;ref&amp;gt;The Best of Myles&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۸) منتشر شد.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--11584300--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ادبیات غرب]] &lt;br /&gt;
[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aeen</name></author>
	</entry>
</feed>