<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%81%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B7%29</id>
	<title>ایلف، ایلیا (۱۸۹۷ـ۱۹۳۷) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%81%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B7%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%81%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B7)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T16:18:14Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%81%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B7)&amp;diff=1295079&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%81%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B7)&amp;diff=1295079&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
ایلْف، ایلیا (۱۸۹۷ـ۱۹۳۷)(Ilf, Ilya)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(نام اصلی: ایلیا آرنولداویچ فاینزیلبرک&amp;lt;ref&amp;gt;Ilya Arnoldovich Fainzilberg&amp;lt;/ref&amp;gt;) طنزنویس روس. با یکی از هموطنان اودسایی خود با نام ییفگِنی پیتروف&amp;lt;ref&amp;gt;Evgeni Petrav&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;همکاری داشت. آنان همکاری ادبی خود را در ۱۹۲۷ شروع کردند و دو رمان هجوآمیز با نام‌های &amp;#039;&amp;#039;دوازده صندلی&amp;lt;ref&amp;gt;Dvenadsat stulyev/The Twelve Chairs&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۲۸) و &amp;#039;&amp;#039;گوسالۀ زرین&amp;lt;ref&amp;gt;Zolotoi telenok/The Golden Calf&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۳۱) نوشتند، که چهرۀ فریبندۀ شیّادی با نام آستاپ بندر&amp;lt;ref&amp;gt;Ostap Bender&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را تصویر می‌کرد و زندگی در شوروی را به هجو می‌گرفت. ایلف و پیتروف &amp;#039;&amp;#039;جامعۀ یک طبقۀ امریکا&amp;lt;ref&amp;gt;Odnoetazhnaya Amerika/One-Storied America&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;را نیز نوشتند (۱۹۳۶) که دربارۀ دیدارشان از امریکا بود. هجوهای ایلف و پیتروف موجب ناخرسندی استالین شد، امّا آن‌ها طرفداران بسیاری در روسیه داشتند (و هنوز هم دارند).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ادبیات غرب]] [[Category:رمان (اشخاص و آثار)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
</feed>