<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C</id>
	<title>ایوازا ماتابی - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-12T15:12:58Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C&amp;diff=2010188329&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۱ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۰۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C&amp;diff=2010188329&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-09-21T06:00:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۱ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۰۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ایوازا ماتابی (ح ۱۵۷۸ـ۱۶۵۰)(Iwaza Matabei)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{جعبه زندگینامه|عنوان=ایوازا ماتابی|نام=Iwaza Matabei|نام دیگر=|نام اصلی=آراکی کاتسوموچی|نام مستعار=|لقب=|زادروز=ح ۱۵۷۸م|تاریخ مرگ=۱۶۵۰م|دوره زندگی=|ملیت=ژاپنی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=|شغل و تخصص اصلی=نقاش|شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=|آثار=|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=نگارگری و مجسمه سازی جهان|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}&lt;/ins&gt;ایوازا ماتابی (ح ۱۵۷۸ـ۱۶۵۰)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:Iwasa-Matabei.jpg|بندانگشتی|یکی از آثار ایوازا ماتابی]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(Iwaza Matabei)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نامِ اصلیِ آراکی کاتسوموچی&amp;lt;ref&amp;gt;Araki Katsumochi&amp;lt;/ref&amp;gt;) نقاش ژاپنی. از نقاشان اوایل دورۀ توکوگاوا&amp;lt;ref&amp;gt;Tokugawa &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۶۰۳ـ۱۸۶۷) بود. از استادان مختلفی نقاشی آموخت، که اطلاعات موثّقی از آنان در دست نیست، ولی از آن‌جا که خود را وارث مکتب نقاشی توسا&amp;lt;ref&amp;gt;Tosa &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(تأکید بر دست‌مایه‌ها و کارشیوه‌های ژاپنی) می‌شناخت، احتمال می‌رود شاگرد توسا میتسونوری&amp;lt;ref&amp;gt;Tosa Mitsunori&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(۱۵۸۳ـ۱۶۳۸) بوده باشد. در ۱۶۳۷ به اِدو&amp;lt;ref&amp;gt;Edo &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;رفت، و در ۱۶۴۰ حاکم نظامی توکوگاوا سفارش ساخت تک‌چهره‌های ۳۶ شاعر را برای معبد توشوگو&amp;lt;ref&amp;gt;Toshogu&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;به او داد. ایوازا با احاطه بر شیوه‌های نقاشی چینی و سنّت ژاپنی، سبکی انعطاف‌پذیر و کاملاً فردی را پدید آورد. آثار بسیاری براساس ادبیات کهن ژاپنی، و نیز افسانه‌های مشهور چینی پدید آورد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نامِ اصلیِ آراکی کاتسوموچی&amp;lt;ref&amp;gt;Araki Katsumochi&amp;lt;/ref&amp;gt;) نقاش ژاپنی. از نقاشان اوایل دورۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;توکوگاوا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Tokugawa &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۳ـ۱۸۶۷) بود. از استادان مختلفی نقاشی آموخت، که اطلاعات موثّقی از آنان در دست نیست، ولی از آن‌جا که خود را وارث مکتب نقاشی توسا&amp;lt;ref&amp;gt;Tosa &amp;lt;/ref&amp;gt; (تأکید بر دست‌مایه‌ها و کارشیوه‌های ژاپنی) می‌شناخت، احتمال می‌رود شاگرد توسا میتسونوری&amp;lt;ref&amp;gt;Tosa Mitsunori&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۵۸۳ـ۱۶۳۸) بوده باشد. در ۱۶۳۷ به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ادو|&lt;/ins&gt;اِدو&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Edo &amp;lt;/ref&amp;gt; رفت، و در ۱۶۴۰ حاکم نظامی توکوگاوا سفارش ساخت تک‌چهره‌های ۳۶ شاعر را برای معبد توشوگو&amp;lt;ref&amp;gt;Toshogu&amp;lt;/ref&amp;gt; به او داد. ایوازا با احاطه بر شیوه‌های نقاشی چینی و سنّت ژاپنی، سبکی انعطاف‌پذیر و کاملاً فردی را پدید آورد. آثار بسیاری براساس ادبیات کهن ژاپنی، و نیز افسانه‌های مشهور چینی پدید آورد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C&amp;diff=1297762&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C&amp;diff=1297762&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
ایوازا ماتابی (ح ۱۵۷۸ـ۱۶۵۰)(Iwaza Matabei)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(نامِ اصلیِ آراکی کاتسوموچی&amp;lt;ref&amp;gt;Araki Katsumochi&amp;lt;/ref&amp;gt;) نقاش ژاپنی. از نقاشان اوایل دورۀ توکوگاوا&amp;lt;ref&amp;gt;Tokugawa &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۶۰۳ـ۱۸۶۷) بود. از استادان مختلفی نقاشی آموخت، که اطلاعات موثّقی از آنان در دست نیست، ولی از آن‌جا که خود را وارث مکتب نقاشی توسا&amp;lt;ref&amp;gt;Tosa &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(تأکید بر دست‌مایه‌ها و کارشیوه‌های ژاپنی) می‌شناخت، احتمال می‌رود شاگرد توسا میتسونوری&amp;lt;ref&amp;gt;Tosa Mitsunori&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۵۸۳ـ۱۶۳۸) بوده باشد. در ۱۶۳۷ به اِدو&amp;lt;ref&amp;gt;Edo &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;رفت، و در ۱۶۴۰ حاکم نظامی توکوگاوا سفارش ساخت تک‌چهره‌های ۳۶ شاعر را برای معبد توشوگو&amp;lt;ref&amp;gt;Toshogu&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;به او داد. ایوازا با احاطه بر شیوه‌های نقاشی چینی و سنّت ژاپنی، سبکی انعطاف‌پذیر و کاملاً فردی را پدید آورد. آثار بسیاری براساس ادبیات کهن ژاپنی، و نیز افسانه‌های مشهور چینی پدید آورد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:نگارگری و مجسمه سازی جهان]] [[Category:پیش از قرن 20 - اشخاص]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
</feed>