<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%28%D8%B4%D8%B9%D8%B1%29</id>
	<title>باران (شعر) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%28%D8%B4%D8%B9%D8%B1%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%D8%B4%D8%B9%D8%B1)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-13T10:21:05Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%D8%B4%D8%B9%D8%B1)&amp;diff=2010100447&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱۵ فوریهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۲۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%D8%B4%D8%B9%D8%B1)&amp;diff=2010100447&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-15T17:21:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:12027000.png|جایگزین=گلچین گیلانی|بندانگشتی|گلچین گیلانی]]&lt;br /&gt;
باران (شعر)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;شعری از [[گلچین گیلانی]]. این منظومه، که در ۱۳۱۹ش در لندن سروده شد و سه سال بعد در مجلۀ &amp;#039;&amp;#039;[[سخن (نشریه)|سخن]]&amp;#039;&amp;#039; نشر یافت، از نظر برخی شعر نوست و گروهی دیگر آن را نوعی بحر طویل دانسته‌اند. شعر ضربْ‌آهنگی تند دارد و با اشاره به خاطره‌های کودکیِ شاعر در زادگاهش، گیلان، در مجموع، به زبانی کودکانه نزدیک شده است. &amp;#039;&amp;#039;باران&amp;#039;&amp;#039; ازجملۀ مشهورترین شعرهای فارسی در قرن ۲۰ در میان عام و خاص است.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;بخش‌های از ابتدای منظومه: &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;باز باران،&amp;lt;/p&amp;gt;با ترانه،&lt;br /&gt;
با گهرهای فراوان&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
می‌خورد بر بام خانه.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
من به پشت شیشه تنها&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ایستاده&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در گذرها،&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
رودها راه اوفتاده.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
شاد و خرم&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
یک دو سه گنجشک پر گو،&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
باز هر دم&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
می‌پرند، این سو و آن سو&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
می‌خورد بر شیشه و در&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مشت و سیلی،&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
آسمان امروز دیگر&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نیست نیلی.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
یادم آرد روز باران:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
گردش یک روز دیرین؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
خوب و شیرین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
توی جنگل‌های گیلان.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
کودکی ده ساله بودم&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
شاد و خرم&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نرم و نازک&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
چست و چابک&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
از پرنده،&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
از خزنده،&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
از چرنده،&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بود جنگل گرم و زنده.&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--12027000--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:ادبیات فارسی]]&lt;br /&gt;
[[رده:ادبیات معاصر - آثار]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>