<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%8C_%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B6%29</id>
	<title>براون، ادوارد (۱۸۶۲ـ۱۹۲۶) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%8C_%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B6%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%8C_%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B6)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-07T22:56:16Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%8C_%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B6)&amp;diff=2010126166&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۷ دسامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۰:۵۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%8C_%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B6)&amp;diff=2010126166&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-12-07T10:54:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =ادوارد براون&lt;br /&gt;
|نام =Edward Browne&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=۱۸۶۲ م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=۱۹۲۶ م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=انگلیسی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=تحصیل پزشکی در دانشگاه کیمبریج&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =خاورشناس&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =تدریس عربی در دانشگاه کیمبریج از ۱۹۰۲، عضو فرهنگستان بریتانیا (۱۹۰۳) و کالج پادشاهی پزشکان (۱۹۱۱)&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =خاورشناسی&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}براون، اِدوارد (۱۸۶۲ـ۱۹۲۶)(Browne, Edward)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:12165100.jpg|thumb|براون، اِدوارد]] خاورشناس و پزشک انگلیسی، زادۀ گلاسترشر. از اوایل جوانی به آموختن زبان‌های فارسی، عربی و ترکی پرداخت و در این میان از ۱۸۷۹ نیز به تحصیل پزشکی روی آورد. در ۱۸۸۷، موفق به گرفتن دانشنامۀ پزشکی از [[دانشگاه کیمبریج]] شد. از ۱۸۸۷ تا ۱۸۸۸ در ایران به‌سر برد. پس از بازگشت به انگلستان، از ۱۸۸۸ به تدریس فارسی و از ۱۹۰۲ به تدریس عربی در دانشگاه کیمبریج پرداخت. رئیس مدرسۀ زبان‌های شرقی (از ۱۹۰۲)، عضو فرهنگستان بریتانیا (۱۹۰۳) و کالج پادشاهی پزشکان (۱۹۱۱)، و نایب‌ رئیس انجمن سلطنتی آسیایی (۱۹۲۱) بود. پس از درگذشت [[گیب، الیاس (۱۸۵۶ـ۱۹۰۱)|گیب]] (۱۸۵۶ـ۱۹۰۱)، تدوین نهایی بخش اعظم اثر او &amp;#039;&amp;#039;تاریخ شعر عثمانی&amp;#039;&amp;#039; را به‌عهده گرفت و نیز در تدوین، تصحیح و چاپ کتاب‌هایی که از سوی انجمن اوقاف گیب منتشر شد، همکاری داشت. دربارۀ جنبش بابیان و برآمدن بهاییان پژوهش‌هایی کرد و برخی کتاب‌های این گروه را به‌چاپ رساند. در [[مشروطیت، انقلاب|انقلاب مشروطیت ایران]] به هواداری از آزادی‌خواهان پرداخت و انجمن ایران را در انگلستان بنیاد نهاد. براون سهم بسزایی در شناساندن ایران و ادبیات آن به اروپاییان داشته و شماری از آثار فارسی، مانند &amp;#039;&amp;#039;تذکرةالشّعرای&amp;#039;&amp;#039; دولتشاه، &amp;#039;&amp;#039;تذکرةالاولیای عطار&amp;#039;&amp;#039; و &amp;#039;&amp;#039;لباب‌الالباب&amp;#039;&amp;#039; عوفی، را تصحیح و منتشر کرده یا کتاب‌هایی مانند &amp;#039;&amp;#039;چهار مقالۀ&amp;#039;&amp;#039; نظامی عروضی و &amp;#039;&amp;#039;تاریخ طبرستان&amp;#039;&amp;#039; را به انگلیسی برگردانیده است. از دیگر آثارش: &amp;#039;&amp;#039;داستان یک سیاح&amp;#039;&amp;#039; (۱۸۹۱) که شامل متن فارسی و ترجمۀ انگلیسی مقالۀ سیّاح عباس افندی، معروف به عبدالبهاء، است؛ &amp;#039;&amp;#039;یک سال در میان ایرانیان&amp;#039;&amp;#039; (۱۸۹۳. ترجمۀ فارسی: ۱۳۷۶ش)؛ &amp;#039;&amp;#039;فهرست نسخه‌های خطی فارسی کتابخانۀ دانشگاه کیمبریج&amp;#039;&amp;#039; (۱۸۹۶)؛ &amp;#039;&amp;#039;نسخه‌های خطی اسلامی در کیمبریج&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۰۰)؛ &amp;#039;&amp;#039;تاریخ ادبی ایران در چهار جلد&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۰۲ـ۱۹۲۴) که به فارسی ترجمه شده است؛ &amp;#039;&amp;#039;انقلاب ۱۹۰۵ـ۱۹۰۹ ایران&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۱۰)؛ &amp;#039;&amp;#039;تاریخ مطبوعات و ادبیات ایران در دورۀ معاصر&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۱۴)؛ &amp;#039;&amp;#039;طب اسلامی&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۲۱)؛ &amp;#039;&amp;#039;نامه‌هایی از تبریز&amp;#039;&amp;#039; که به فارسی ترجمه شده است (تهران، ۱۳۵۱ش). ادوارد براون در کیمبریج درگذشت.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--12165100--&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
[[Category:خاورشناسی]]&lt;br /&gt;
[[Category:(خاورشناسی)ایران]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
</feed>