<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C</id>
	<title>برای، لوئی - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-03T09:39:59Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C&amp;diff=2010201560&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ برای، لویی (ح ۱۸۰۹ـ۱۸۵۲) را به برای، لوئی منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C&amp;diff=2010201560&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-02T06:03:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D9%88%DB%8C%DB%8C_(%D8%AD_%DB%B1%DB%B8%DB%B0%DB%B9%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B2)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;برای، لویی (ح ۱۸۰۹ـ۱۸۵۲) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;برای، لویی (ح ۱۸۰۹ـ۱۸۵۲)&lt;/a&gt; را به &lt;a href=&quot;/index.php/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C&quot; title=&quot;برای، لوئی&quot;&gt;برای، لوئی&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۰۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C&amp;diff=2010201558&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۰۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C&amp;diff=2010201558&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-02T06:03:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۰۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;برای، لوئی (ح ۱۸۰۹ - &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۵۲&lt;/del&gt;) (Braille, Louis)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;برای، لوئی (ح ۱۸۰۹ - &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۵۲م&lt;/ins&gt;) (Braille, Louis)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(یا: بریل) مبدع فرانسوی خطِ مشهور به برِیل، در چاپ و نگارش ویژۀ نابینایان. او که خود در ۳‌سالگی براثر سانحه‌ای نابینا شده بود، در ۱۰سالگی به موسسۀ ملی نگهداری از جوانان نابینا در پاریس سپرده شد و از ۱۸۲۶ در همان&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;جا به تدریس پرداخت. او روش شارل باربیه&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Barbier&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(یا: بریل) مبدع فرانسوی خطِ مشهور به برِیل، در چاپ و نگارش ویژۀ نابینایان. او که خود در ۳‌سالگی براثر سانحه‌ای نابینا شده بود، در ۱۰سالگی به موسسۀ ملی نگهداری از جوانان نابینا در پاریس سپرده شد و از ۱۸۲۶ در همان&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;جا به تدریس پرداخت. او روش شارل باربیه&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Barbier&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در روش وی از شش نقطۀ برجسته، که به ۶۳ حالت متفاوت می&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;توانند کنار هم قرار گیرند، استفاده می&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;شود. امروزه شکل اصلاح&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;شدۀ آن برای چاپ و نگارش و نت&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;نویسی برای نابینایان به&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;کار می&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;رود، و نابینایان با لمس&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;کردن می&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;توانند آن&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;ها را بخوانند. مقالۀ [[بریل، الفبای]] نیز دیده شود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در روش وی از شش نقطۀ برجسته، که به ۶۳ حالت متفاوت می&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;توانند کنار هم قرار گیرند، استفاده می&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;شود. امروزه شکل اصلاح&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;شدۀ آن برای چاپ و نگارش و نت&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;نویسی برای نابینایان به&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;کار می&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;رود، و نابینایان با لمس&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;کردن می&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;توانند آن&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;ها را بخوانند. مقالۀ [[بریل، الفبای]] نیز دیده شود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:الفبا و خط]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:الفبا و خط]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C&amp;diff=2010150310&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۰۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C&amp;diff=2010150310&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-29T07:03:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۰۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;خط ۶:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; را، که در ارتش برای انتقال پیام به‌کمک نقاط برجسته استفاده می&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;شد، برگرفت و با اعمال تغییراتی آن را برای استفادۀ نابینایان ساده&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;تر کرد. او، که به موسیقی نیز علاقه&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;مند بود، به آموختن آن همت گماشت و در نواختن ارگ و ویولنسل چیره&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;دست شد.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; را، که در ارتش برای انتقال پیام به‌کمک نقاط برجسته استفاده می&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;شد، برگرفت و با اعمال تغییراتی آن را برای استفادۀ نابینایان ساده&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;تر کرد. او، که به موسیقی نیز علاقه&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;مند بود، به آموختن آن همت گماشت و در نواختن ارگ و ویولنسل چیره&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;دست شد.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در روش وی از شش نقطۀ برجسته، که به ۶۳ حالت متفاوت می&#039;&#039;‌&#039;&#039;توانند کنار هم قرار گیرند، استفاده می&#039;&#039;‌&#039;&#039;شود. امروزه شکل اصلاح&#039;&#039;‌&#039;&#039;شدۀ آن برای چاپ و نگارش و نت&#039;&#039;‌&#039;&#039;نویسی برای نابینایان به&#039;&#039;‌&#039;&#039;کار می&#039;&#039;‌&#039;&#039;رود، و نابینایان با لمس&#039;&#039;‌&#039;&#039;کردن می&#039;&#039;‌&#039;&#039;توانند آن&#039;&#039;‌&#039;&#039;ها را بخوانند. مقالۀ [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بریل،_الفبای&lt;/del&gt;]] نیز دیده شود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در روش وی از شش نقطۀ برجسته، که به ۶۳ حالت متفاوت می&#039;&#039;‌&#039;&#039;توانند کنار هم قرار گیرند، استفاده می&#039;&#039;‌&#039;&#039;شود. امروزه شکل اصلاح&#039;&#039;‌&#039;&#039;شدۀ آن برای چاپ و نگارش و نت&#039;&#039;‌&#039;&#039;نویسی برای نابینایان به&#039;&#039;‌&#039;&#039;کار می&#039;&#039;‌&#039;&#039;رود، و نابینایان با لمس&#039;&#039;‌&#039;&#039;کردن می&#039;&#039;‌&#039;&#039;توانند آن&#039;&#039;‌&#039;&#039;ها را بخوانند. مقالۀ [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بریل، الفبای&lt;/ins&gt;]] نیز دیده شود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:الفبا و خط]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:الفبا و خط]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C&amp;diff=2010150309&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۰۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C&amp;diff=2010150309&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-29T07:02:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۰۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;برای، لوئی (ح &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۰۹ـ۱۸۵۲&lt;/del&gt;)(Braille, Louis)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;برای، لوئی (ح &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۰۹ - ۱۸۵۲&lt;/ins&gt;) (Braille, Louis)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(یا: بریل) مبدع فرانسوی خطِ مشهور به برِیل، در چاپ و نگارش ویژۀ نابینایان. او که خود در ۳‌سالگی براثر سانحه‌ای نابینا شده بود، در ۱۰سالگی به موسسۀ ملی نگهداری از جوانان نابینا در پاریس سپرده شد و از ۱۸۲۶ در همان&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;جا به تدریس پرداخت. او روش شارل باربیه&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Barbier&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(یا: بریل) مبدع فرانسوی خطِ مشهور به برِیل، در چاپ و نگارش ویژۀ نابینایان. او که خود در ۳‌سالگی براثر سانحه‌ای نابینا شده بود، در ۱۰سالگی به موسسۀ ملی نگهداری از جوانان نابینا در پاریس سپرده شد و از ۱۸۲۶ در همان&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;جا به تدریس پرداخت. او روش شارل باربیه&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Barbier&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; را، که در ارتش برای انتقال پیام به‌کمک نقاط برجسته استفاده می&#039;&#039;‌&#039;&#039;شد، برگرفت و با اعمال تغییراتی آن را برای استفادۀ نابینایان ساده&#039;&#039;‌&#039;&#039;تر کرد. او، که به موسیقی نیز علاقه&#039;&#039;‌&#039;&#039;مند بود، به آموختن آن همت گماشت و در نواختن ارگ و ویولنسل&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;چیره&#039;&#039;‌&#039;&#039;دست شد. در روش وی از شش نقطۀ برجسته، که به ۶۳ حالت متفاوت می&#039;&#039;‌&#039;&#039;توانند کنار هم قرار گیرند، استفاده می&#039;&#039;‌&#039;&#039;شود. امروزه شکل اصلاح&#039;&#039;‌&#039;&#039;شدۀ آن برای چاپ و نگارش و نت&#039;&#039;‌&#039;&#039;نویسی برای نابینایان به&#039;&#039;‌&#039;&#039;کار می&#039;&#039;‌&#039;&#039;رود، و نابینایان با لمس&#039;&#039;‌&#039;&#039;کردن می&#039;&#039;‌&#039;&#039;توانند آن&#039;&#039;‌&#039;&#039;ها را بخوانند. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نیز ← &lt;/del&gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بریل،_الفبای|&lt;/del&gt;بریل،_الفبای]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; را، که در ارتش برای انتقال پیام به‌کمک نقاط برجسته استفاده می&#039;&#039;‌&#039;&#039;شد، برگرفت و با اعمال تغییراتی آن را برای استفادۀ نابینایان ساده&#039;&#039;‌&#039;&#039;تر کرد. او، که به موسیقی نیز علاقه&#039;&#039;‌&#039;&#039;مند بود، به آموختن آن همت گماشت و در نواختن ارگ و ویولنسل چیره&#039;&#039;‌&#039;&#039;دست شد.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در روش وی از شش نقطۀ برجسته، که به ۶۳ حالت متفاوت می&#039;&#039;‌&#039;&#039;توانند کنار هم قرار گیرند، استفاده می&#039;&#039;‌&#039;&#039;شود. امروزه شکل اصلاح&#039;&#039;‌&#039;&#039;شدۀ آن برای چاپ و نگارش و نت&#039;&#039;‌&#039;&#039;نویسی برای نابینایان به&#039;&#039;‌&#039;&#039;کار می&#039;&#039;‌&#039;&#039;رود، و نابینایان با لمس&#039;&#039;‌&#039;&#039;کردن می&#039;&#039;‌&#039;&#039;توانند آن&#039;&#039;‌&#039;&#039;ها را بخوانند. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مقالۀ &lt;/ins&gt;[[بریل،_الفبای]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نیز دیده شود.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C&amp;diff=1295435&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C&amp;diff=1295435&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
برای، لوئی (ح ۱۸۰۹ـ۱۸۵۲)(Braille, Louis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(یا: بریل) مبدع فرانسوی خطِ مشهور به برِیل، در چاپ و نگارش ویژۀ نابینایان. او که خود در ۳‌سالگی براثر سانحه‌ای نابینا شده بود، در ۱۰سالگی به موسسۀ ملی نگهداری از جوانان نابینا در پاریس سپرده شد و از ۱۸۲۶ در همان&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;جا به تدریس پرداخت. او روش شارل باربیه&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Barbier&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; را، که در ارتش برای انتقال پیام به‌کمک نقاط برجسته استفاده می&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;شد، برگرفت و با اعمال تغییراتی آن را برای استفادۀ نابینایان ساده&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;تر کرد. او، که به موسیقی نیز علاقه&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;مند بود، به آموختن آن همت گماشت و در نواختن ارگ و ویولنسل&amp;amp;nbsp;چیره&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;دست شد. در روش وی از شش نقطۀ برجسته، که به ۶۳ حالت متفاوت می&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;توانند کنار هم قرار گیرند، استفاده می&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;شود. امروزه شکل اصلاح&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;شدۀ آن برای چاپ و نگارش و نت&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;نویسی برای نابینایان به&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;کار می&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;رود، و نابینایان با لمس&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;کردن می&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;توانند آن&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;ها را بخوانند. نیز ← [[بریل،_الفبای|بریل،_الفبای]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:الفبا و خط]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>