<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88</id>
	<title>برتولوچی، برناردو - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-08T18:41:58Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010247988&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۴۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010247988&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-08T09:48:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۴۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}[[File:B- b.jpg|thumb|left|برناردو برتولوچی]]برتولوچی، برناردو (۱۹۴1-2018)(Bertolucci, Bernardo)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}[[File:B- b.jpg|thumb|left|برناردو برتولوچی]]برتولوچی، برناردو (۱۹۴1-2018)(Bertolucci, Bernardo)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارگردان ایتالیایی. در آثارش دیدگاه‌های سیاسی و تاریخی را با استفاده از جاذبه‌های بصری ظریف و شاعرانه‌ درهم می‌آمیخت. فیلم‌هایی همچون &#039;&#039;تدبیر جنگی عنکبوت&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Strategia del ragno/The Spider’s Stratagem&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۷۰)، &#039;&#039;دنباله‌رو&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Il conformista/The Conformist&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۷۰)، و &#039;&#039;آخرین امپراتور&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;The Last Emperor&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۸۷، برندۀ نُه جایزۀ اسکار) پیچیدگی فلسفی و ظرافت بصری او را نشان می‌دهند. نخستین فیلم بلندش، &#039;&#039;پیش از انقلاب&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Prima della rivoluzione/Before the Revolution&amp;lt;/ref&amp;gt;، را در ۱۹۶۴ ساخت. این فیلم از تعهد سیاسی او حکایت می‌کرد و همچنین دِین او را به آثار [[گدار، ژان ـ لوک &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(۱۹۳۰)&lt;/del&gt;|ژان‌ـ ‌لوک گُدار]] نشان می‌داد. در ۱۹۹۸ جایزۀ آزادی بیان&amp;lt;ref&amp;gt;Freedom of Expression&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را از انجمن ملی بررسی جوایز سینمایی&amp;lt;ref&amp;gt;National Board of Review of Motion Pictures Awards&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;دریافت کرد. برتولوچی را از مستعدترین کارگردانان ایتالیایی نسل خود می&#039;&#039;‌&#039;&#039;دانند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارگردان ایتالیایی. در آثارش دیدگاه‌های سیاسی و تاریخی را با استفاده از جاذبه‌های بصری ظریف و شاعرانه‌ درهم می‌آمیخت. فیلم‌هایی همچون &#039;&#039;تدبیر جنگی عنکبوت&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Strategia del ragno/The Spider’s Stratagem&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۷۰)، &#039;&#039;دنباله‌رو&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Il conformista/The Conformist&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۷۰)، و &#039;&#039;آخرین امپراتور&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;The Last Emperor&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۸۷، برندۀ نُه جایزۀ اسکار) پیچیدگی فلسفی و ظرافت بصری او را نشان می‌دهند. نخستین فیلم بلندش، &#039;&#039;پیش از انقلاب&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Prima della rivoluzione/Before the Revolution&amp;lt;/ref&amp;gt;، را در ۱۹۶۴ ساخت. این فیلم از تعهد سیاسی او حکایت می‌کرد و همچنین دِین او را به آثار [[گدار، ژان ـ لوک|ژان‌ـ ‌لوک گُدار]] نشان می‌داد. در ۱۹۹۸ جایزۀ آزادی بیان&amp;lt;ref&amp;gt;Freedom of Expression&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را از انجمن ملی بررسی جوایز سینمایی&amp;lt;ref&amp;gt;National Board of Review of Motion Pictures Awards&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;دریافت کرد. برتولوچی را از مستعدترین کارگردانان ایتالیایی نسل خود می&#039;&#039;‌&#039;&#039;دانند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;او بیش از یک دهه، درگیر مبارزه با بیماری سرطان بود و زندگی خود را روی صندلی چرخ‌دار سپری می‌کرد. سرانجام نیز این بیماری او را از پا درآورد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;او بیش از یک دهه، درگیر مبارزه با بیماری سرطان بود و زندگی خود را روی صندلی چرخ‌دار سپری می‌کرد. سرانجام نیز این بیماری او را از پا درآورد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010232013&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ برتولوچی، برناردو (۱۹۴1-2018) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به برتولوچی، برناردو منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010232013&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-28T06:12:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88_(%DB%B1%DB%B9%DB%B41-2018)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;برتولوچی، برناردو (۱۹۴1-2018) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;برتولوچی، برناردو (۱۹۴1-2018)&lt;/a&gt; را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به &lt;a href=&quot;/index.php/%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&quot; title=&quot;برتولوچی، برناردو&quot;&gt;برتولوچی، برناردو&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۸ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۱۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010137410&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۸ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۵:۴۷</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010137410&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-05-28T05:47:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۸ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۵:۴۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام مستعار=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام مستعار=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۴1 م&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۴1م&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ= &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2018 م&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ= &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2018م&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ملیت=ایتالیایی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ملیت=ایتالیایی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}[[File:B- b.jpg|thumb|left|برناردو برتولوچی]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بِرتولوچی، &lt;/del&gt;برناردو (۱۹۴1-2018)(Bertolucci, Bernardo)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}[[File:B- b.jpg|thumb|left|برناردو برتولوچی]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;برتولوچی، &lt;/ins&gt;برناردو (۱۹۴1-2018)(Bertolucci, Bernardo)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارگردان ایتالیایی. در آثارش دیدگاه‌های سیاسی و تاریخی را با استفاده از جاذبه‌های &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بصریِ &lt;/del&gt;ظریف و شاعرانه‌ درهم می‌آمیخت. فیلم‌هایی همچون &#039;&#039;تدبیر جنگی عنکبوت&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Strategia del ragno/The Spider’s Stratagem&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۷۰)، &#039;&#039;دنباله‌رو&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Il conformista/The Conformist&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۷۰)، و &#039;&#039;آخرین امپراتور&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;The Last Emperor&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۸۷، برندۀ نُه جایزۀ اسکار) پیچیدگی فلسفی و ظرافت بصری او را نشان می‌دهند. نخستین فیلم بلندش، &#039;&#039;پیش از انقلاب&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Prima della rivoluzione/Before the Revolution&amp;lt;/ref&amp;gt;، را در ۱۹۶۴ ساخت. این فیلم از تعهد سیاسی او حکایت می‌کرد و همچنین دِین او را به آثار [[گدار، ژان ـ لوک (۱۹۳۰)|ژان‌ـ ‌لوک گُدار]] نشان می‌داد. در ۱۹۹۸ جایزۀ آزادی بیان&amp;lt;ref&amp;gt;Freedom of Expression&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را از انجمن ملی بررسی جوایز سینمایی&amp;lt;ref&amp;gt;National Board of Review of Motion Pictures Awards&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;دریافت کرد. برتولوچی را از مستعدترین کارگردانان ایتالیایی نسل خود می&#039;&#039;‌&#039;&#039;دانند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارگردان ایتالیایی. در آثارش دیدگاه‌های سیاسی و تاریخی را با استفاده از جاذبه‌های &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بصری &lt;/ins&gt;ظریف و شاعرانه‌ درهم می‌آمیخت. فیلم‌هایی همچون &#039;&#039;تدبیر جنگی عنکبوت&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Strategia del ragno/The Spider’s Stratagem&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۷۰)، &#039;&#039;دنباله‌رو&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Il conformista/The Conformist&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۷۰)، و &#039;&#039;آخرین امپراتور&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;The Last Emperor&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۸۷، برندۀ نُه جایزۀ اسکار) پیچیدگی فلسفی و ظرافت بصری او را نشان می‌دهند. نخستین فیلم بلندش، &#039;&#039;پیش از انقلاب&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Prima della rivoluzione/Before the Revolution&amp;lt;/ref&amp;gt;، را در ۱۹۶۴ ساخت. این فیلم از تعهد سیاسی او حکایت می‌کرد و همچنین دِین او را به آثار [[گدار، ژان ـ لوک (۱۹۳۰)|ژان‌ـ ‌لوک گُدار]] نشان می‌داد. در ۱۹۹۸ جایزۀ آزادی بیان&amp;lt;ref&amp;gt;Freedom of Expression&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را از انجمن ملی بررسی جوایز سینمایی&amp;lt;ref&amp;gt;National Board of Review of Motion Pictures Awards&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;دریافت کرد. برتولوچی را از مستعدترین کارگردانان ایتالیایی نسل خود می&#039;&#039;‌&#039;&#039;دانند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;او بیش از یک دهه، درگیر مبارزه با بیماری سرطان بود و زندگی خود را روی صندلی چرخ‌دار سپری می‌کرد. سرانجام نیز این بیماری او را از پا درآورد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;او بیش از یک دهه، درگیر مبارزه با بیماری سرطان بود و زندگی خود را روی صندلی چرخ‌دار سپری می‌کرد. سرانجام نیز این بیماری او را از پا درآورد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010111950&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۲۰ ژوئن ۲۰۲۱، ساعت ۰۹:۵۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010111950&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-06-20T09:56:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =برناردو برتولوچی&lt;br /&gt;
|نام =Bernardo Bertolucci&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=۱۹۴1 م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ= 2018 م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=ایتالیایی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =کارگردان&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =جایزه آزادی بیان&lt;br /&gt;
|آثار =فیلم های تدبیر جنگی عنکبوت (۱۹۷۰)؛ دنباله رو (۱۹۷۰)؛ و آخرین امپراتور(۱۹۸۷؛ برنده نه جایزه اسکار)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =سینما&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}[[File:B- b.jpg|thumb|left|برناردو برتولوچی]]بِرتولوچی، برناردو (۱۹۴1-2018)(Bertolucci, Bernardo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
کارگردان ایتالیایی. در آثارش دیدگاه‌های سیاسی و تاریخی را با استفاده از جاذبه‌های بصریِ ظریف و شاعرانه‌ درهم می‌آمیخت. فیلم‌هایی همچون &amp;#039;&amp;#039;تدبیر جنگی عنکبوت&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Strategia del ragno/The Spider’s Stratagem&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۷۰)، &amp;#039;&amp;#039;دنباله‌رو&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Il conformista/The Conformist&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۷۰)، و &amp;#039;&amp;#039;آخرین امپراتور&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;The Last Emperor&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۸۷، برندۀ نُه جایزۀ اسکار) پیچیدگی فلسفی و ظرافت بصری او را نشان می‌دهند. نخستین فیلم بلندش، &amp;#039;&amp;#039;پیش از انقلاب&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Prima della rivoluzione/Before the Revolution&amp;lt;/ref&amp;gt;، را در ۱۹۶۴ ساخت. این فیلم از تعهد سیاسی او حکایت می‌کرد و همچنین دِین او را به آثار [[گدار، ژان ـ لوک (۱۹۳۰)|ژان‌ـ ‌لوک گُدار]] نشان می‌داد. در ۱۹۹۸ جایزۀ آزادی بیان&amp;lt;ref&amp;gt;Freedom of Expression&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را از انجمن ملی بررسی جوایز سینمایی&amp;lt;ref&amp;gt;National Board of Review of Motion Pictures Awards&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;دریافت کرد. برتولوچی را از مستعدترین کارگردانان ایتالیایی نسل خود می&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;دانند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
او بیش از یک دهه، درگیر مبارزه با بیماری سرطان بود و زندگی خود را روی صندلی چرخ‌دار سپری می‌کرد. سرانجام نیز این بیماری او را از پا درآورد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:سینما]] &lt;br /&gt;
[[Category:جهان - اشخاص]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
</feed>