https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%A7_%DB%8C%D9%88%D8%B4%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88بنانا یوشیموتو - تاریخچهٔ نسخهها2026-04-28T04:16:05Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%A7_%DB%8C%D9%88%D8%B4%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88&diff=2010053740&oldid=prevAmir در ۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳2019-07-24T05:23:50Z<p></p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br />
{{جعبه زندگینامه<br />
|عنوان =بنانا یوشیموتو<br />
|نام =Banana Yoshimoto<br />
|نام دیگر=<br />
|نام اصلی=<br />
|نام مستعار=<br />
|لقب=<br />
|زادروز=1964<br />
|تاریخ مرگ=<br />
|دوره زندگی=<br />
|ملیت=ژاپنی<br />
|محل زندگی=<br />
|تحصیلات و محل تحصیل=مدرسه مرکزی پاریس<br />
| شغل و تخصص اصلی =نویسنده<br />
|شغل و تخصص های دیگر=تحصیل ادبیات در دانشگاه نیهان<br />
|سبک =<br />
|مکتب =<br />
|سمت =<br />
|جوایز و افتخارات =<br />
|آثار =آشپزخانه، سرسخت و کمبخت، دریاچه، خداحافظ تسوگومی<br />
|خویشاوندان سرشناس =<br />
|گروه مقاله =ادبیات جهان<br />
|دوره =<br />
|فعالیت های مهم =<br />
|رشته =<br />
|پست تخصصی =<br />
|باشگاه =<br />
}}<br />
<p style="text-align: justify;">[[File:یوشیموتو 1.jpg|thumb|بنانا یوشیموتو]]( -توکیو Banana Yoshimoto (1964</p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">(نام اصلی: ماهوکو یوشیموتو&nbsp;Mahoko Yoshimoto) بانوی نویسندهی ژاپنی. در خانوادهای اهل فرهنگ در توکیو متولد شد. پدرش، تاکاکی یوشیموتو<ref> Takaaki Yoshimoto</ref>، شاعری مشهور و برجسته و خواهرش، هارونو یویکو<ref>Haruno Yoiko</ref>، تصویرسازی شناختهشده است. در دانشگاه نیهان<ref> Nihon University</ref> ادبیات خواند و در همان زمان به دلیل علاقه به شکل برگ درخت موز، تخلص «بنانا» را برای خود برگزید. اولین رمانش با عنوان ''آشپزخانه''<ref>Kitchen</ref> (1988) جایزهی هنرمندان جدید کاین<ref>Kaien Newcomers' Literary Prize</ref> را برد و برای جایزهی یوکیو میشیما<ref> Mishima Yukio Prize</ref> نامزد شد. همچنین، این کتاب دو بار منبع اقتباس سینمایی قرار گرفته است. او خود دو مضمون اصلی رمانهایش را «خستگی و دلزدگی نسل جوان ژاپن» در دروهی معاصر و همچنین، «نحوهی تأثیرگذاری تجربههای دردناک بر روند زندگی هر فرد» عنوان کرده است.</p> <p style="text-align: justify;">علاوه بر افتخارات متعدد در ژاپن، یوشیموتو چندین جایزهی بینالمللی نیز دریافت کرده است. از جمله: جوایز ادبی اسکانو<ref>Scanno Literary Prize</ref>، فندیسیمه<ref>Fendissime Literary Prize</ref> و کاپری<ref> Capri Award </ref>. آثار زیر از او به فارسی منتشر شده است:</p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <br />
#''آشپزخانه''، ترجمهی جواد ذوالفقاری، نشر نوروز هنر: 1384؛ <br />
#''سرسخت و کمبخت''، ترجمهی البرز قریب، نشر حرفه نویسنده: 1391؛ <br />
#''جانسخت و کمشانس''، ترجمهی شادی رستمی انجوانی، نشر به پویش: 1394؛ <br />
#''دریاچه''، ترجمهی مژگان رنجبر، نشر کولهپشتی: ۱۳۹۵؛ <br />
#''خداحافظ تسوگومی''، ترجمهی زهرا نیچین، نشر نفیر: ۱۳۹۶. <br />
<br />
&nbsp;<br />
<br />
----<br />
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <br />
[[Category:ادبیات سایر کشورها]] [[Category:آسیای شرقی و شبه قاره هند]]</div>Amir