<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C</id>
	<title>بهرام توکلی - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-09T18:06:29Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010288241&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۳۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۱۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010288241&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-30T08:12:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۱۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;خط ۵:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۵:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارگردان و فیلمنامه‌نویس ایرانی. عمدۀ فیلم‌های او از نیمۀ دوم دهۀ 1380ش در زمینۀ فیلمنامه و کارگردانی مورد تقدیر قرار گرفته و جوایز مهم‌ترین جشنواره‌های داخلی را به دست آورده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارگردان و فیلمنامه‌نویس ایرانی. عمدۀ فیلم‌های او از نیمۀ دوم دهۀ 1380ش در زمینۀ فیلمنامه و کارگردانی مورد تقدیر قرار گرفته و جوایز مهم‌ترین جشنواره‌های داخلی را به دست آورده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی فارغ‌التحصیل دوره‌های کارشناسی تئاتر (1378) از [[دانشگاه تهران]] و کارشناسی ارشد  ادبیات نمایشی (1383) از [[دانشگاه تربیت مدرس]] است. توکلی پیش از آغار فعالیت در سینما به ساخت فیلم‌های کوتاه و مستند و همچنین فعالیت در پشت صحنۀ سریال‌های تلوزیونی می‌پرداخت. در سال 1379 فیلمی داستانی را با عنوان &#039;&#039;عقل سرخ&#039;&#039; (نیمه‌بلند) نویسندگی و کارگردانی کرد و پس از آن و در سال 1384 اولین فیلم سینمایی‌اش را ساخت. این فیلم (&#039;&#039;پابرهنه در بهشت&#039;&#039;) در بخش بین‌الملل [[جشنواره فیلم فجر]] موفق به دریافت سیمرغ بلورین بهترین فیلم اولی شد. دومین فیلم او نیز که در سال 1388 و با عنوان &#039;&#039;پرسه در مه&#039;&#039; ساخته شده، اثری موفق بود و توانست در بخش بین‌الملل جشنواره فیلم فجر (بهترین فیلم) و جشن منتقدان سینمای ایران (بهترین فیلمنامه) جایزه کسب کند. فیلم چهارم او ([[اینجا بدون من]]) جایزۀ بهترین فیلمنامۀ جشن خانۀ سینما و جشن منتقدان سینمای ایران را برای او به ارمغان آورد و دستاورد او از بخش سودای سیمرغ دوره‌های [[سی و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و سوم]] و [[سی و ششمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و ششم]] جشنوارۀ فیلم فجر، به ترتیب جایزۀ ویژۀ هیأت داوران و جایزۀ بهترین کارگردانی برای فیلم‌های &#039;&#039;من دیه‌گو مارادونا هستم&#039;&#039; و &#039;&#039;تنگۀ ابوقریب&#039;&#039; بود. توکلی نگارش فیلمنامۀ سریال‌های پربینندۀ [[نهنگ آبی (مجموعه نمایشی)|نهنگ آبی]] (برای شبکۀ نمایش خانگی/ ساختۀ [[جیرانی، فریدون &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(کاشمر ۱۳۳۰ش)&lt;/del&gt;|فریدون جیرانی]]- 1397) و &#039;&#039;بیمار استاندارد&#039;&#039; (شبکۀ یک سیمای جمهوری اسلامی/ ساختۀ [[سعید آقاخانی]]- 1394) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی فارغ‌التحصیل دوره‌های کارشناسی تئاتر (1378) از [[دانشگاه تهران]] و کارشناسی ارشد  ادبیات نمایشی (1383) از [[دانشگاه تربیت مدرس]] است. توکلی پیش از آغار فعالیت در سینما به ساخت فیلم‌های کوتاه و مستند و همچنین فعالیت در پشت صحنۀ سریال‌های تلوزیونی می‌پرداخت. در سال 1379 فیلمی داستانی را با عنوان &#039;&#039;عقل سرخ&#039;&#039; (نیمه‌بلند) نویسندگی و کارگردانی کرد و پس از آن و در سال 1384 اولین فیلم سینمایی‌اش را ساخت. این فیلم (&#039;&#039;پابرهنه در بهشت&#039;&#039;) در بخش بین‌الملل [[جشنواره فیلم فجر]] موفق به دریافت سیمرغ بلورین بهترین فیلم اولی شد. دومین فیلم او نیز که در سال 1388 و با عنوان &#039;&#039;پرسه در مه&#039;&#039; ساخته شده، اثری موفق بود و توانست در بخش بین‌الملل جشنواره فیلم فجر (بهترین فیلم) و جشن منتقدان سینمای ایران (بهترین فیلمنامه) جایزه کسب کند. فیلم چهارم او ([[اینجا بدون من]]) جایزۀ بهترین فیلمنامۀ جشن خانۀ سینما و جشن منتقدان سینمای ایران را برای او به ارمغان آورد و دستاورد او از بخش سودای سیمرغ دوره‌های [[سی و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و سوم]] و [[سی و ششمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و ششم]] جشنوارۀ فیلم فجر، به ترتیب جایزۀ ویژۀ هیأت داوران و جایزۀ بهترین کارگردانی برای فیلم‌های &#039;&#039;من دیه‌گو مارادونا هستم&#039;&#039; و &#039;&#039;تنگۀ ابوقریب&#039;&#039; بود. توکلی نگارش فیلمنامۀ سریال‌های پربینندۀ [[نهنگ آبی (مجموعه نمایشی)|نهنگ آبی]] (برای شبکۀ نمایش خانگی/ ساختۀ [[جیرانی، فریدون|فریدون جیرانی]]- 1397) و &#039;&#039;بیمار استاندارد&#039;&#039; (شبکۀ یک سیمای جمهوری اسلامی/ ساختۀ [[سعید آقاخانی]]- 1394) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی همیشه فیلمنامه‌نویس فیلم‌های خود بوده و علاوه بر این: در چندین دوره از جشنواره فیلم فجر عضو هیأت داوران جشنواره بوده، طی سال‌های 1374 و 1375 دو نمایشنامه از [[آلن، وودی|وودی آلن]] و [[ویلیامز، تنسی (۱۹۱۱ـ۱۹۸۳)|تنسی ویلیامز]] را بر روی صحنه برده و چندین کتاب (مجموعۀ داستان، فیلمنامه، ترجمۀ فیلمنامه و پژوهش سینمایی) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی همیشه فیلمنامه‌نویس فیلم‌های خود بوده و علاوه بر این: در چندین دوره از جشنواره فیلم فجر عضو هیأت داوران جشنواره بوده، طی سال‌های 1374 و 1375 دو نمایشنامه از [[آلن، وودی|وودی آلن]] و [[ویلیامز، تنسی (۱۹۱۱ـ۱۹۸۳)|تنسی ویلیامز]] را بر روی صحنه برده و چندین کتاب (مجموعۀ داستان، فیلمنامه، ترجمۀ فیلمنامه و پژوهش سینمایی) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010250816&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۱۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010250816&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-20T14:19:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۱۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی فارغ‌التحصیل دوره‌های کارشناسی تئاتر (1378) از [[دانشگاه تهران]] و کارشناسی ارشد  ادبیات نمایشی (1383) از [[دانشگاه تربیت مدرس]] است. توکلی پیش از آغار فعالیت در سینما به ساخت فیلم‌های کوتاه و مستند و همچنین فعالیت در پشت صحنۀ سریال‌های تلوزیونی می‌پرداخت. در سال 1379 فیلمی داستانی را با عنوان &amp;#039;&amp;#039;عقل سرخ&amp;#039;&amp;#039; (نیمه‌بلند) نویسندگی و کارگردانی کرد و پس از آن و در سال 1384 اولین فیلم سینمایی‌اش را ساخت. این فیلم (&amp;#039;&amp;#039;پابرهنه در بهشت&amp;#039;&amp;#039;) در بخش بین‌الملل [[جشنواره فیلم فجر]] موفق به دریافت سیمرغ بلورین بهترین فیلم اولی شد. دومین فیلم او نیز که در سال 1388 و با عنوان &amp;#039;&amp;#039;پرسه در مه&amp;#039;&amp;#039; ساخته شده، اثری موفق بود و توانست در بخش بین‌الملل جشنواره فیلم فجر (بهترین فیلم) و جشن منتقدان سینمای ایران (بهترین فیلمنامه) جایزه کسب کند. فیلم چهارم او ([[اینجا بدون من]]) جایزۀ بهترین فیلمنامۀ جشن خانۀ سینما و جشن منتقدان سینمای ایران را برای او به ارمغان آورد و دستاورد او از بخش سودای سیمرغ دوره‌های [[سی و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و سوم]] و [[سی و ششمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و ششم]] جشنوارۀ فیلم فجر، به ترتیب جایزۀ ویژۀ هیأت داوران و جایزۀ بهترین کارگردانی برای فیلم‌های &amp;#039;&amp;#039;من دیه‌گو مارادونا هستم&amp;#039;&amp;#039; و &amp;#039;&amp;#039;تنگۀ ابوقریب&amp;#039;&amp;#039; بود. توکلی نگارش فیلمنامۀ سریال‌های پربینندۀ [[نهنگ آبی (مجموعه نمایشی)|نهنگ آبی]] (برای شبکۀ نمایش خانگی/ ساختۀ [[جیرانی، فریدون (کاشمر ۱۳۳۰ش)|فریدون جیرانی]]- 1397) و &amp;#039;&amp;#039;بیمار استاندارد&amp;#039;&amp;#039; (شبکۀ یک سیمای جمهوری اسلامی/ ساختۀ [[سعید آقاخانی]]- 1394) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی فارغ‌التحصیل دوره‌های کارشناسی تئاتر (1378) از [[دانشگاه تهران]] و کارشناسی ارشد  ادبیات نمایشی (1383) از [[دانشگاه تربیت مدرس]] است. توکلی پیش از آغار فعالیت در سینما به ساخت فیلم‌های کوتاه و مستند و همچنین فعالیت در پشت صحنۀ سریال‌های تلوزیونی می‌پرداخت. در سال 1379 فیلمی داستانی را با عنوان &amp;#039;&amp;#039;عقل سرخ&amp;#039;&amp;#039; (نیمه‌بلند) نویسندگی و کارگردانی کرد و پس از آن و در سال 1384 اولین فیلم سینمایی‌اش را ساخت. این فیلم (&amp;#039;&amp;#039;پابرهنه در بهشت&amp;#039;&amp;#039;) در بخش بین‌الملل [[جشنواره فیلم فجر]] موفق به دریافت سیمرغ بلورین بهترین فیلم اولی شد. دومین فیلم او نیز که در سال 1388 و با عنوان &amp;#039;&amp;#039;پرسه در مه&amp;#039;&amp;#039; ساخته شده، اثری موفق بود و توانست در بخش بین‌الملل جشنواره فیلم فجر (بهترین فیلم) و جشن منتقدان سینمای ایران (بهترین فیلمنامه) جایزه کسب کند. فیلم چهارم او ([[اینجا بدون من]]) جایزۀ بهترین فیلمنامۀ جشن خانۀ سینما و جشن منتقدان سینمای ایران را برای او به ارمغان آورد و دستاورد او از بخش سودای سیمرغ دوره‌های [[سی و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و سوم]] و [[سی و ششمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و ششم]] جشنوارۀ فیلم فجر، به ترتیب جایزۀ ویژۀ هیأت داوران و جایزۀ بهترین کارگردانی برای فیلم‌های &amp;#039;&amp;#039;من دیه‌گو مارادونا هستم&amp;#039;&amp;#039; و &amp;#039;&amp;#039;تنگۀ ابوقریب&amp;#039;&amp;#039; بود. توکلی نگارش فیلمنامۀ سریال‌های پربینندۀ [[نهنگ آبی (مجموعه نمایشی)|نهنگ آبی]] (برای شبکۀ نمایش خانگی/ ساختۀ [[جیرانی، فریدون (کاشمر ۱۳۳۰ش)|فریدون جیرانی]]- 1397) و &amp;#039;&amp;#039;بیمار استاندارد&amp;#039;&amp;#039; (شبکۀ یک سیمای جمهوری اسلامی/ ساختۀ [[سعید آقاخانی]]- 1394) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی همیشه فیلمنامه‌نویس فیلم‌های خود بوده و علاوه بر این: در چندین دوره از جشنواره فیلم فجر عضو هیأت داوران جشنواره بوده، طی سال‌های 1374 و 1375 دو نمایشنامه از [[آلن، وودی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(۱۹۳۵)&lt;/del&gt;|وودی آلن]] و [[ویلیامز، تنسی (۱۹۱۱ـ۱۹۸۳)|تنسی ویلیامز]] را بر روی صحنه برده و چندین کتاب (مجموعۀ داستان، فیلمنامه، ترجمۀ فیلمنامه و پژوهش سینمایی) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی همیشه فیلمنامه‌نویس فیلم‌های خود بوده و علاوه بر این: در چندین دوره از جشنواره فیلم فجر عضو هیأت داوران جشنواره بوده، طی سال‌های 1374 و 1375 دو نمایشنامه از [[آلن، وودی|وودی آلن]] و [[ویلیامز، تنسی (۱۹۱۱ـ۱۹۸۳)|تنسی ویلیامز]] را بر روی صحنه برده و چندین کتاب (مجموعۀ داستان، فیلمنامه، ترجمۀ فیلمنامه و پژوهش سینمایی) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010236456&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۲ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010236456&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-12T06:32:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۲ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان=|نام=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بهرام توکلی&lt;/del&gt;|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=تهران 4 آذر 1355ش|تاریخ مرگ=|دوره زندگی=|ملیت=ایرانی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=کارشناسی تئاتر- دانشگاه تهران؛ کارشناسی ارشد ادبیات نمایشی- دانشگاه تربیت مدرس|شغل و تخصص اصلی=کارگردان و فیلمنامه‌نویس |شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=جایزه ویژه هیأت داوران سی و سومین دورۀ جشنوارۀ فیلم فجر و سیمرغ بلورین بهترین کارگردانی از سی و ششمین دورۀ جشنوارۀ فیلم فجر|آثار=پابرهنه در بهشت (۱۳۸۴)؛ پرسه در مه (۱۳۸۸)؛ اینجا بدون من (۱۳۸۹)؛ من دیه گو مارادونا هستم (۱۳۹۳)؛ تنگۀ ابوقریب (۱۳۹۶)؛ غلامرضا تختی (۱۳۹۷)؛ روز صفر (۱۳۹۹)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=سینما|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}[[پرونده:2042166393.jpg|جایگزین=بهرام توکلی|بندانگشتی|بهرام توکلی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بهرام توکلی&lt;/ins&gt;|نام=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Bahram Tavakoli&lt;/ins&gt;|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=تهران 4 آذر 1355ش|تاریخ مرگ=|دوره زندگی=|ملیت=ایرانی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=کارشناسی تئاتر- دانشگاه تهران؛ کارشناسی ارشد ادبیات نمایشی- دانشگاه تربیت مدرس|شغل و تخصص اصلی=کارگردان و فیلمنامه‌نویس |شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=جایزه ویژه هیأت داوران سی و سومین دورۀ جشنوارۀ فیلم فجر و سیمرغ بلورین بهترین کارگردانی از سی و ششمین دورۀ جشنوارۀ فیلم فجر|آثار=پابرهنه در بهشت (۱۳۸۴)؛ پرسه در مه (۱۳۸۸)؛ اینجا بدون من (۱۳۸۹)؛ من دیه گو مارادونا هستم (۱۳۹۳)؛ تنگۀ ابوقریب (۱۳۹۶)؛ غلامرضا تختی (۱۳۹۷)؛ روز صفر (۱۳۹۹)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=سینما|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}[[پرونده:2042166393.jpg|جایگزین=بهرام توکلی|بندانگشتی|بهرام توکلی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی (تهران 4 آذر 1355ش- )   Bahram Tavakoli&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی (تهران 4 آذر 1355ش- )   Bahram Tavakoli&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010236454&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۲ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010236454&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-12T06:32:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۲ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;خط ۵:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۵:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارگردان و فیلمنامه‌نویس ایرانی. عمدۀ فیلم‌های او از نیمۀ دوم دهۀ 1380ش در زمینۀ فیلمنامه و کارگردانی مورد تقدیر قرار گرفته و جوایز مهم‌ترین جشنواره‌های داخلی را به دست آورده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارگردان و فیلمنامه‌نویس ایرانی. عمدۀ فیلم‌های او از نیمۀ دوم دهۀ 1380ش در زمینۀ فیلمنامه و کارگردانی مورد تقدیر قرار گرفته و جوایز مهم‌ترین جشنواره‌های داخلی را به دست آورده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی فارغ‌التحصیل دوره‌های کارشناسی تئاتر (1378) از [[دانشگاه تهران]] و کارشناسی ارشد  ادبیات نمایشی (1383) از [[دانشگاه تربیت مدرس]] است. توکلی پیش از آغار فعالیت در سینما به ساخت فیلم‌های کوتاه و مستند و همچنین فعالیت در پشت صحنۀ سریال‌های تلوزیونی می‌پرداخت. در سال 1379 فیلمی داستانی را با عنوان &#039;&#039;عقل سرخ&#039;&#039; (نیمه‌بلند) نویسندگی و کارگردانی کرد و پس از آن و در سال 1384 اولین فیلم سینمایی‌اش را ساخت. این فیلم (&#039;&#039;پابرهنه در بهشت&#039;&#039;) در بخش بین‌الملل [[جشنواره فیلم فجر]] موفق به دریافت سیمرغ بلورین بهترین فیلم اولی شد. دومین فیلم او نیز که در سال 1388 و با عنوان &#039;&#039;پرسه در مه&#039;&#039; ساخته شده، اثری موفق بود و توانست در بخش بین‌الملل جشنواره فیلم فجر (بهترین فیلم) و جشن منتقدان سینمای ایران (بهترین فیلمنامه) جایزه کسب کند. فیلم چهارم او ([[اینجا بدون من]]) جایزۀ بهترین فیلمنامۀ جشن خانۀ سینما و جشن منتقدان سینمای ایران را برای او به ارمغان آورد و دستاورد او از بخش سودای سیمرغ دوره‌های [[سی و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و سوم]] و [[سی و ششمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و ششم]] جشنوارۀ فیلم فجر، به ترتیب جایزۀ ویژۀ هیأت داوران و جایزۀ بهترین کارگردانی برای فیلم‌های &#039;&#039;من دیه‌گو مارادونا هستم&#039;&#039; و &#039;&#039;تنگۀ ابوقریب&#039;&#039; بود. توکلی نگارش فیلمنامۀ سریال‌های پربینندۀ [[نهنگ آبی (مجموعه نمایشی)|نهنگ آبی]] (برای شبکۀ نمایش خانگی/ ساختۀ [[فریدون جیرانی]]- 1397) و &#039;&#039;بیمار استاندارد&#039;&#039; (شبکۀ یک سیمای جمهوری اسلامی/ ساختۀ [[سعید آقاخانی]]- 1394) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی فارغ‌التحصیل دوره‌های کارشناسی تئاتر (1378) از [[دانشگاه تهران]] و کارشناسی ارشد  ادبیات نمایشی (1383) از [[دانشگاه تربیت مدرس]] است. توکلی پیش از آغار فعالیت در سینما به ساخت فیلم‌های کوتاه و مستند و همچنین فعالیت در پشت صحنۀ سریال‌های تلوزیونی می‌پرداخت. در سال 1379 فیلمی داستانی را با عنوان &#039;&#039;عقل سرخ&#039;&#039; (نیمه‌بلند) نویسندگی و کارگردانی کرد و پس از آن و در سال 1384 اولین فیلم سینمایی‌اش را ساخت. این فیلم (&#039;&#039;پابرهنه در بهشت&#039;&#039;) در بخش بین‌الملل [[جشنواره فیلم فجر]] موفق به دریافت سیمرغ بلورین بهترین فیلم اولی شد. دومین فیلم او نیز که در سال 1388 و با عنوان &#039;&#039;پرسه در مه&#039;&#039; ساخته شده، اثری موفق بود و توانست در بخش بین‌الملل جشنواره فیلم فجر (بهترین فیلم) و جشن منتقدان سینمای ایران (بهترین فیلمنامه) جایزه کسب کند. فیلم چهارم او ([[اینجا بدون من]]) جایزۀ بهترین فیلمنامۀ جشن خانۀ سینما و جشن منتقدان سینمای ایران را برای او به ارمغان آورد و دستاورد او از بخش سودای سیمرغ دوره‌های [[سی و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و سوم]] و [[سی و ششمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و ششم]] جشنوارۀ فیلم فجر، به ترتیب جایزۀ ویژۀ هیأت داوران و جایزۀ بهترین کارگردانی برای فیلم‌های &#039;&#039;من دیه‌گو مارادونا هستم&#039;&#039; و &#039;&#039;تنگۀ ابوقریب&#039;&#039; بود. توکلی نگارش فیلمنامۀ سریال‌های پربینندۀ [[نهنگ آبی (مجموعه نمایشی)|نهنگ آبی]] (برای شبکۀ نمایش خانگی/ ساختۀ [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جیرانی، فریدون (کاشمر ۱۳۳۰ش)|&lt;/ins&gt;فریدون جیرانی]]- 1397) و &#039;&#039;بیمار استاندارد&#039;&#039; (شبکۀ یک سیمای جمهوری اسلامی/ ساختۀ [[سعید آقاخانی]]- 1394) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی همیشه فیلمنامه‌نویس فیلم‌های خود بوده و علاوه بر این: در چندین دوره از جشنواره فیلم فجر عضو هیأت داوران جشنواره بوده، طی سال‌های 1374 و 1375 دو نمایشنامه از [[وودی آلن]] و [[تنسی ویلیامز]] را بر روی صحنه برده و چندین کتاب (مجموعۀ داستان، فیلمنامه، ترجمۀ فیلمنامه و پژوهش سینمایی) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی همیشه فیلمنامه‌نویس فیلم‌های خود بوده و علاوه بر این: در چندین دوره از جشنواره فیلم فجر عضو هیأت داوران جشنواره بوده، طی سال‌های 1374 و 1375 دو نمایشنامه از [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آلن، وودی (۱۹۳۵)|&lt;/ins&gt;وودی آلن]] و [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ویلیامز، تنسی (۱۹۱۱ـ۱۹۸۳)|&lt;/ins&gt;تنسی ویلیامز]] را بر روی صحنه برده و چندین کتاب (مجموعۀ داستان، فیلمنامه، ترجمۀ فیلمنامه و پژوهش سینمایی) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l23&quot;&gt;خط ۲۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* غلامرضا تختی (نویسنده و کارگردان- ۱۳۹۷)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* غلامرضا تختی (نویسنده و کارگردان- ۱۳۹۷)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* روز صفر (نویسنده و کارگردان- ۱۳۹۹)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* روز صفر (نویسنده و کارگردان- ۱۳۹۹)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010151983&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۳۱ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۰۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010151983&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-31T06:05:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۱ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۰۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان=|نام=بهرام توکلی|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=تهران 4 آذر 1355ش|تاریخ مرگ=|دوره زندگی=|ملیت=ایرانی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=کارشناسی تئاتر- دانشگاه تهران؛ کارشناسی ارشد ادبیات نمایشی- دانشگاه تربیت مدرس|شغل و تخصص اصلی=کارگردان و فیلمنامه‌نویس |شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=جایزه ویژه هیأت داوران سی و سومین دورۀ جشنوارۀ فیلم فجر و سیمرغ بلورین بهترین کارگردانی از سی و ششمین دورۀ جشنوارۀ فیلم فجر|آثار=پابرهنه در بهشت (۱۳۸۴)؛ پرسه در مه (۱۳۸۸)؛ اینجا بدون من (۱۳۸۹)؛ من دیه گو مارادونا هستم (۱۳۹۳)؛ تنگۀ ابوقریب (۱۳۹۶)؛ غلامرضا تختی (۱۳۹۷)؛ روز صفر (۱۳۹۹)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=سینما|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}[[پرونده:2042166393.jpg|جایگزین=بهرام توکلی|بندانگشتی|بهرام توکلی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان=|نام=بهرام توکلی|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=تهران 4 آذر 1355ش|تاریخ مرگ=|دوره زندگی=|ملیت=ایرانی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=کارشناسی تئاتر- دانشگاه تهران؛ کارشناسی ارشد ادبیات نمایشی- دانشگاه تربیت مدرس|شغل و تخصص اصلی=کارگردان و فیلمنامه‌نویس |شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=جایزه ویژه هیأت داوران سی و سومین دورۀ جشنوارۀ فیلم فجر و سیمرغ بلورین بهترین کارگردانی از سی و ششمین دورۀ جشنوارۀ فیلم فجر|آثار=پابرهنه در بهشت (۱۳۸۴)؛ پرسه در مه (۱۳۸۸)؛ اینجا بدون من (۱۳۸۹)؛ من دیه گو مارادونا هستم (۱۳۹۳)؛ تنگۀ ابوقریب (۱۳۹۶)؛ غلامرضا تختی (۱۳۹۷)؛ روز صفر (۱۳۹۹)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=سینما|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}[[پرونده:2042166393.jpg|جایگزین=بهرام توکلی|بندانگشتی|بهرام توکلی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی (تهران 4 آذر 1355ش- )&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی (تهران 4 آذر 1355ش- ) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  Bahram Tavakoli&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارگردان و فیلمنامه‌نویس ایرانی. عمدۀ فیلم‌های او از نیمۀ دوم دهۀ 1380ش در زمینۀ فیلمنامه و کارگردانی مورد تقدیر قرار گرفته و جوایز مهم‌ترین جشنواره‌های داخلی را به دست آورده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارگردان و فیلمنامه‌نویس ایرانی. عمدۀ فیلم‌های او از نیمۀ دوم دهۀ 1380ش در زمینۀ فیلمنامه و کارگردانی مورد تقدیر قرار گرفته و جوایز مهم‌ترین جشنواره‌های داخلی را به دست آورده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010142951&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۳۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010142951&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-24T08:32:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۴ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۳۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان=|نام=بهرام توکلی|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=تهران 4 آذر 1355ش|تاریخ مرگ=|دوره زندگی=|ملیت=ایرانی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=کارشناسی تئاتر- دانشگاه تهران؛ کارشناسی ارشد ادبیات نمایشی- دانشگاه تربیت مدرس|شغل و تخصص اصلی=کارگردان و فیلمنامه‌نویس |شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=جایزه ویژه &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;هیئت &lt;/del&gt;داوران سی و سومین دورۀ جشنوارۀ فیلم فجر و سیمرغ بلورین بهترین کارگردانی از سی و ششمین دورۀ جشنوارۀ فیلم فجر|آثار=پابرهنه در بهشت (۱۳۸۴)؛ پرسه در مه (۱۳۸۸)؛ اینجا بدون من (۱۳۸۹)؛ من دیه گو مارادونا هستم (۱۳۹۳)؛ تنگۀ ابوقریب (۱۳۹۶)؛ غلامرضا تختی (۱۳۹۷)؛ روز صفر (۱۳۹۹)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=سینما|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}[[پرونده:2042166393.jpg|جایگزین=بهرام توکلی|بندانگشتی|بهرام توکلی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان=|نام=بهرام توکلی|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=تهران 4 آذر 1355ش|تاریخ مرگ=|دوره زندگی=|ملیت=ایرانی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=کارشناسی تئاتر- دانشگاه تهران؛ کارشناسی ارشد ادبیات نمایشی- دانشگاه تربیت مدرس|شغل و تخصص اصلی=کارگردان و فیلمنامه‌نویس |شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=جایزه ویژه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;هیأت &lt;/ins&gt;داوران سی و سومین دورۀ جشنوارۀ فیلم فجر و سیمرغ بلورین بهترین کارگردانی از سی و ششمین دورۀ جشنوارۀ فیلم فجر|آثار=پابرهنه در بهشت (۱۳۸۴)؛ پرسه در مه (۱۳۸۸)؛ اینجا بدون من (۱۳۸۹)؛ من دیه گو مارادونا هستم (۱۳۹۳)؛ تنگۀ ابوقریب (۱۳۹۶)؛ غلامرضا تختی (۱۳۹۷)؛ روز صفر (۱۳۹۹)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=سینما|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}[[پرونده:2042166393.jpg|جایگزین=بهرام توکلی|بندانگشتی|بهرام توکلی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی (تهران 4 آذر 1355ش- )&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی (تهران 4 آذر 1355ش- )&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010142950&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۳۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010142950&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-24T08:31:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۴ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۳۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:2042166393.jpg|جایگزین=بهرام توکلی|بندانگشتی|بهرام توکلی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|عنوان=|نام=بهرام توکلی|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=تهران 4 آذر 1355ش|تاریخ مرگ=|دوره زندگی=|ملیت=ایرانی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=کارشناسی تئاتر- دانشگاه تهران؛ کارشناسی ارشد ادبیات نمایشی- دانشگاه تربیت مدرس|شغل و تخصص اصلی=کارگردان و فیلمنامه‌نویس |شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=جایزه ویژه هیئت داوران سی و سومین دورۀ جشنوارۀ فیلم فجر و سیمرغ بلورین بهترین کارگردانی از سی و ششمین دورۀ جشنوارۀ فیلم فجر|آثار=پابرهنه در بهشت (۱۳۸۴)؛ پرسه در مه (۱۳۸۸)؛ اینجا بدون من (۱۳۸۹)؛ من دیه گو مارادونا هستم (۱۳۹۳)؛ تنگۀ ابوقریب (۱۳۹۶)؛ غلامرضا تختی (۱۳۹۷)؛ روز صفر (۱۳۹۹)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=سینما|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}&lt;/ins&gt;[[پرونده:2042166393.jpg|جایگزین=بهرام توکلی|بندانگشتی|بهرام توکلی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی (تهران 4 آذر 1355ش- )&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی (تهران 4 آذر 1355ش- )&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارگردان و فیلمنامه‌نویس ایرانی. عمدۀ فیلم‌های او از نیمۀ دوم دهۀ 1380ش در زمینۀ فیلمنامه و کارگردانی مورد تقدیر قرار گرفته و جوایز مهم‌ترین جشنواره‌های داخلی را به دست آورده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارگردان و فیلمنامه‌نویس ایرانی. عمدۀ فیلم‌های او از نیمۀ دوم دهۀ 1380ش در زمینۀ فیلمنامه و کارگردانی مورد تقدیر قرار گرفته و جوایز مهم‌ترین جشنواره‌های داخلی را به دست آورده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی فارغ‌التحصیل دوره‌های کارشناسی تئاتر (1378) از [[دانشگاه تهران]] و کارشناسی ارشد  ادبیات نمایشی (1383) از [[دانشگاه تربیت مدرس]] است. توکلی پیش از آغار فعالیت در سینما به ساخت فیلم‌های کوتاه و مستند و همچنین فعالیت در پشت صحنۀ سریال‌های تلوزیونی می‌پرداخت. در سال 1379 فیلمی داستانی را با عنوان &#039;&#039;عقل سرخ&#039;&#039; (نیمه‌بلند) نویسندگی و کارگردانی کرد و پس از آن و در سال 1384 اولین فیلم سینمایی‌اش را ساخت. این فیلم (&#039;&#039;پابرهنه در بهشت&#039;&#039;) در [[جشنواره فیلم فجر]] موفق به دریافت سیمرغ بلورین بهترین فیلم اولی شد. دومین فیلم او نیز که در سال 1388 و با عنوان &#039;&#039;پرسه در مه&#039;&#039; ساخته شده، اثری موفق بود و توانست در جشنواره فیلم فجر (بهترین فیلم) و جشن منتقدان سینمای ایران (بهترین فیلمنامه) جایزه کسب کند. فیلم چهارم او ([[اینجا بدون من]]) جایزۀ بهترین فیلمنامۀ جشن خانۀ سینما و جشن منتقدان سینمای ایران را برای او به ارمغان آورد و دستاورد او از دوره‌های [[سی و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و سوم]] و [[سی و ششمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و ششم]] جشنوارۀ فیلم فجر، به ترتیب جایزۀ ویژۀ هیأت داوران و جایزۀ بهترین کارگردانی برای فیلم‌های &#039;&#039;من دیه‌گو مارادونا هستم&#039;&#039; و &#039;&#039;تنگۀ ابوقریب&#039;&#039; بود. توکلی نگارش فیلمنامۀ سریال‌های پربینندۀ [[نهنگ آبی (مجموعه نمایشی)|نهنگ آبی]] (برای شبکۀ نمایش خانگی/ ساختۀ [[فریدون جیرانی]]- 1397) و &#039;&#039;بیمار استاندارد&#039;&#039; (شبکۀ یک سیمای جمهوری اسلامی/ ساختۀ [[سعید آقاخانی]]- 1394) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی فارغ‌التحصیل دوره‌های کارشناسی تئاتر (1378) از [[دانشگاه تهران]] و کارشناسی ارشد  ادبیات نمایشی (1383) از [[دانشگاه تربیت مدرس]] است. توکلی پیش از آغار فعالیت در سینما به ساخت فیلم‌های کوتاه و مستند و همچنین فعالیت در پشت صحنۀ سریال‌های تلوزیونی می‌پرداخت. در سال 1379 فیلمی داستانی را با عنوان &#039;&#039;عقل سرخ&#039;&#039; (نیمه‌بلند) نویسندگی و کارگردانی کرد و پس از آن و در سال 1384 اولین فیلم سینمایی‌اش را ساخت. این فیلم (&#039;&#039;پابرهنه در بهشت&#039;&#039;) در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بخش بین‌الملل &lt;/ins&gt;[[جشنواره فیلم فجر]] موفق به دریافت سیمرغ بلورین بهترین فیلم اولی شد. دومین فیلم او نیز که در سال 1388 و با عنوان &#039;&#039;پرسه در مه&#039;&#039; ساخته شده، اثری موفق بود و توانست در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بخش بین‌الملل &lt;/ins&gt;جشنواره فیلم فجر (بهترین فیلم) و جشن منتقدان سینمای ایران (بهترین فیلمنامه) جایزه کسب کند. فیلم چهارم او ([[اینجا بدون من]]) جایزۀ بهترین فیلمنامۀ جشن خانۀ سینما و جشن منتقدان سینمای ایران را برای او به ارمغان آورد و دستاورد او از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بخش سودای سیمرغ &lt;/ins&gt;دوره‌های [[سی و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و سوم]] و [[سی و ششمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و ششم]] جشنوارۀ فیلم فجر، به ترتیب جایزۀ ویژۀ هیأت داوران و جایزۀ بهترین کارگردانی برای فیلم‌های &#039;&#039;من دیه‌گو مارادونا هستم&#039;&#039; و &#039;&#039;تنگۀ ابوقریب&#039;&#039; بود. توکلی نگارش فیلمنامۀ سریال‌های پربینندۀ [[نهنگ آبی (مجموعه نمایشی)|نهنگ آبی]] (برای شبکۀ نمایش خانگی/ ساختۀ [[فریدون جیرانی]]- 1397) و &#039;&#039;بیمار استاندارد&#039;&#039; (شبکۀ یک سیمای جمهوری اسلامی/ ساختۀ [[سعید آقاخانی]]- 1394) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی همیشه فیلمنامه‌نویس فیلم‌های خود بوده و علاوه بر این: در چندین دوره از جشنواره فیلم فجر عضو هیأت داوران جشنواره بوده، طی سال‌های 1374 و 1375 دو نمایشنامه از [[وودی آلن]] و [[تنسی ویلیامز]] را بر روی صحنه برده و چندین کتاب (مجموعۀ داستان، فیلمنامه، ترجمۀ فیلمنامه و پژوهش سینمایی) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی همیشه فیلمنامه‌نویس فیلم‌های خود بوده و علاوه بر این: در چندین دوره از جشنواره فیلم فجر عضو هیأت داوران جشنواره بوده، طی سال‌های 1374 و 1375 دو نمایشنامه از [[وودی آلن]] و [[تنسی ویلیامز]] را بر روی صحنه برده و چندین کتاب (مجموعۀ داستان، فیلمنامه، ترجمۀ فیلمنامه و پژوهش سینمایی) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010142949&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۱۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010142949&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-24T08:11:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۴ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۱۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارگردان و فیلمنامه‌نویس ایرانی. عمدۀ فیلم‌های او از نیمۀ دوم دهۀ 1380ش در زمینۀ فیلمنامه و کارگردانی مورد تقدیر قرار گرفته و جوایز مهم‌ترین جشنواره‌های داخلی را به دست آورده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارگردان و فیلمنامه‌نویس ایرانی. عمدۀ فیلم‌های او از نیمۀ دوم دهۀ 1380ش در زمینۀ فیلمنامه و کارگردانی مورد تقدیر قرار گرفته و جوایز مهم‌ترین جشنواره‌های داخلی را به دست آورده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی فارغ‌التحصیل دوره‌های کارشناسی تئاتر (1378) از دانشگاه تهران و کارشناسی ارشد  ادبیات نمایشی (1383) از دانشگاه تربیت مدرس است. توکلی پیش از آغار فعالیت در سینما به ساخت فیلم‌های کوتاه و همچنین فعالیت در پشت صحنۀ سریال‌های تلوزیونی می‌پرداخت. در سال 1379 فیلمی داستانی را با عنوان &#039;&#039;عقل سرخ&#039;&#039; (نیمه‌بلند) نویسندگی و کارگردانی کرد و پس از آن و در سال 1384 اولین فیلم سینمایی‌اش را ساخت. این فیلم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;با عنوان &lt;/del&gt;&#039;&#039;پابرهنه در بهشت&#039;&#039; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;به نمایش درآمد و &lt;/del&gt;در [[جشنواره فیلم فجر]] موفق به دریافت سیمرغ بلورین بهترین فیلم اولی شد. دومین فیلم او نیز که در سال 1388 و با عنوان &#039;&#039;پرسه در مه&#039;&#039; ساخته شده، اثری موفق بود و توانست در جشنواره فجر (بهترین فیلم) و جشن منتقدان سینمای ایران (بهترین فیلمنامه) جایزه کسب کند. فیلم چهارم او ([[اینجا بدون من]]) جایزۀ بهترین فیلمنامۀ جشن خانۀ سینما و جشن منتقدان سینمای ایران را برای او به ارمغان آورد و دستاورد او از دوره‌های [[سی و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و سوم]] و [[سی و ششمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و ششم]] جشنوارۀ فیلم فجر، به ترتیب جایزۀ ویژۀ هیأت داوران و جایزۀ بهترین کارگردانی برای فیلم‌های من دیه‌گو مارادونا هستم و تنگۀ ابوقریب بود. توکلی نگارش فیلمنامۀ سریال‌های پربینندۀ نهنگ آبی (برای &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شبکل &lt;/del&gt;نمایش خانگی/ ساختۀ فریدون جیرانی- 1397) و بیمار استاندارد (شبکۀ یک سیمای جمهوری اسلامی/ ساختۀ سعید آقاخانی- 1394) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی فارغ‌التحصیل دوره‌های کارشناسی تئاتر (1378) از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;دانشگاه تهران&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;و کارشناسی ارشد  ادبیات نمایشی (1383) از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;دانشگاه تربیت مدرس&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;است. توکلی پیش از آغار فعالیت در سینما به ساخت فیلم‌های کوتاه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;و مستند &lt;/ins&gt;و همچنین فعالیت در پشت صحنۀ سریال‌های تلوزیونی می‌پرداخت. در سال 1379 فیلمی داستانی را با عنوان &#039;&#039;عقل سرخ&#039;&#039; (نیمه‌بلند) نویسندگی و کارگردانی کرد و پس از آن و در سال 1384 اولین فیلم سینمایی‌اش را ساخت. این فیلم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(&lt;/ins&gt;&#039;&#039;پابرهنه در بهشت&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;) &lt;/ins&gt;در [[جشنواره فیلم فجر]] موفق به دریافت سیمرغ بلورین بهترین فیلم اولی شد. دومین فیلم او نیز که در سال 1388 و با عنوان &#039;&#039;پرسه در مه&#039;&#039; ساخته شده، اثری موفق بود و توانست در جشنواره &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فیلم &lt;/ins&gt;فجر (بهترین فیلم) و جشن منتقدان سینمای ایران (بهترین فیلمنامه) جایزه کسب کند. فیلم چهارم او ([[اینجا بدون من]]) جایزۀ بهترین فیلمنامۀ جشن خانۀ سینما و جشن منتقدان سینمای ایران را برای او به ارمغان آورد و دستاورد او از دوره‌های [[سی و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و سوم]] و [[سی و ششمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و ششم]] جشنوارۀ فیلم فجر، به ترتیب جایزۀ ویژۀ هیأت داوران و جایزۀ بهترین کارگردانی برای فیلم‌های &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;من دیه‌گو مارادونا هستم&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;تنگۀ ابوقریب&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;بود. توکلی نگارش فیلمنامۀ سریال‌های پربینندۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;نهنگ آبی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(مجموعه نمایشی)|نهنگ آبی]] &lt;/ins&gt;(برای &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شبکۀ &lt;/ins&gt;نمایش خانگی/ ساختۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;فریدون جیرانی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;- 1397) و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;بیمار استاندارد&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;(شبکۀ یک سیمای جمهوری اسلامی/ ساختۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;سعید آقاخانی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;- 1394) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بهرام توکلی همیشه فیلمنامه‌نویس فیلم‌های خود بوده و علاوه بر این: در چندین دوره از جشنواره فیلم فجر عضو هیأت داوران جشنواره بوده، طی سال‌های 1374 و 1375 دو نمایشنامه از [[وودی آلن]] و [[تنسی ویلیامز]] را بر روی صحنه برده و چندین کتاب (مجموعۀ داستان، فیلمنامه، ترجمۀ فیلمنامه و پژوهش سینمایی) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;آثار سینمایی&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* عقل سرخ  (نویسنده و کارگردان- ۱۳۷۹)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* پابرهنه در بهشت (نویسنده و کارگردان- ۱۳۸۴)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* پرسه در مه (نویسنده و کارگردان- ۱۳۸۸)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* اینجا بدون من (نویسنده و کارگردان- ۱۳۸۹)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* آسمان زرد کم‌عمق (نویسنده و کارگردان- ۱۳۹۱)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* بیگانه (نویسنده و کارگردان- ۱۳۹۲)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* من دیه گو مارادونا هستم (نویسنده و کارگردان- ۱۳۹۳)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* نزدیکتر (نویسنده و کارگردان- ۱۳۹۳)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* تنگۀ ابوقریب (نویسنده و کارگردان- ۱۳۹۶)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* غلامرضا تختی (نویسنده و کارگردان- ۱۳۹۷)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* روز صفر (نویسنده و کارگردان- ۱۳۹۹)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بهرام توکلی همیشه فیلمنامه‌نویس فیلم‌های خود بوده و علاوه بر این: در چندین دوره از جشنواره فیلم فجر عضو هیأت داوران جشنواره بوده، طی سال‌های 1374 و 1375 دو نمایشنامه از وودی آلن و تنسی ویلیامز را بر روی صحنه برده و چندین کتاب (مجموعۀ داستان، فیلمنامه، ترجمۀ فیلمنامه و پژوهش سینمایی) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010142948&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۵۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010142948&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-24T07:58:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۴ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۵۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;خط ۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارگردان و فیلمنامه‌نویس ایرانی. عمدۀ فیلم‌های او از نیمۀ دوم دهۀ 1380ش در زمینۀ فیلمنامه و کارگردانی مورد تقدیر قرار گرفته و جوایز مهم‌ترین جشنواره‌های داخلی را به دست آورده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارگردان و فیلمنامه‌نویس ایرانی. عمدۀ فیلم‌های او از نیمۀ دوم دهۀ 1380ش در زمینۀ فیلمنامه و کارگردانی مورد تقدیر قرار گرفته و جوایز مهم‌ترین جشنواره‌های داخلی را به دست آورده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بهرام توکلی فارغ‌التحصیل دوره‌های کارشناسی تئاتر (1378) از دانشگاه تهران و کارشناسی ارشد  ادبیات نمایشی (1383) از دانشگاه تربیت مدرس است. توکلی پیش از آغار فعالیت در سینما به ساخت فیلم‌های کوتاه و همچنین فعالیت در پشت صحنۀ سریال‌های تلوزیونی می‌پرداخت. در سال 1379 فیلمی داستانی را با عنوان &#039;&#039;عقل سرخ&#039;&#039; (نیمه‌بلند) نویسندگی و کارگردانی کرد و پس از آن و در سال 1384 اولین فیلم سینمایی‌اش را ساخت. این فیلم با عنوان &#039;&#039;پابرهنه در بهشت&#039;&#039; به نمایش درآمد و در [[جشنواره فیلم فجر]] موفق به دریافت سیمرغ بلورین بهترین فیلم اولی شد. دومین فیلم او نیز که در سال 1388 و با عنوان &#039;&#039;پرسه در مه&#039;&#039; ساخته شده، اثری موفق بود و توانست در جشنواره فجر (بهترین فیلم) و جشن منتقدان سینمای ایران (بهترین فیلمنامه) جایزه کسب کند. فیلم چهارم او ([[اینجا بدون من]]) جایزۀ بهترین فیلمنامۀ جشن خانۀ سینما و جشن منتقدان سینمای ایران را برای او به ارمغان آورد و دستاورد او از دوره‌های [[سی و سومین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و سوم]] و [[سی و ششمین دوره‌ جشنواره‌ فیلم فجر|سی و ششم]] جشنوارۀ فیلم فجر، به ترتیب جایزۀ ویژۀ هیأت داوران و جایزۀ بهترین کارگردانی برای فیلم‌های من دیه‌گو مارادونا هستم و تنگۀ ابوقریب بود. توکلی نگارش فیلمنامۀ سریال‌های پربینندۀ نهنگ آبی (برای شبکل نمایش خانگی/ ساختۀ فریدون جیرانی- 1397) و بیمار استاندارد (شبکۀ یک سیمای جمهوری اسلامی/ ساختۀ سعید آقاخانی- 1394) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بهرام توکلی همیشه فیلمنامه‌نویس فیلم‌های خود بوده و علاوه بر این: در چندین دوره از جشنواره فیلم فجر عضو هیأت داوران جشنواره بوده، طی سال‌های 1374 و 1375 دو نمایشنامه از وودی آلن و تنسی ویلیامز را بر روی صحنه برده و چندین کتاب (مجموعۀ داستان، فیلمنامه، ترجمۀ فیلمنامه و پژوهش سینمایی) را نیز در کارنامه‌اش دارد.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010142947&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۳۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C&amp;diff=2010142947&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-24T07:32:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۴ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۳۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:2042166393.jpg|جایگزین=بهرام توکلی|بندانگشتی|بهرام توکلی]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی (تهران 4 آذر 1355ش- )&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بهرام توکلی (تهران 4 آذر 1355ش- )&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>