<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D8%AF%D9%85%D9%87_%28%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B7%DB%B0%DB%B1%29</id>
	<title>بورسو، ادمه (۱۶۳۸ـ۱۷۰۱) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D8%AF%D9%85%D9%87_%28%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B7%DB%B0%DB%B1%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D8%AF%D9%85%D9%87_(%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B7%DB%B0%DB%B1)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T16:39:37Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D8%AF%D9%85%D9%87_(%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B7%DB%B0%DB%B1)&amp;diff=2010222175&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۹ مارس ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۱۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D8%AF%D9%85%D9%87_(%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B7%DB%B0%DB%B1)&amp;diff=2010222175&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-09T08:10:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۹ مارس ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۱۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;خط ۶:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۸۳)، ازوپ در شهر&amp;lt;ref&amp;gt;Esope à La ville &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۹۰) و ازوپ در دادگاه&amp;lt;ref&amp;gt;Esope à la Cour&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۷۰۱)، ولی شهرتش را بیشتر مرهون مشاجراتش با بوالو&amp;lt;ref&amp;gt; Boileau &amp;lt;/ref&amp;gt;ی نویسنده و راسین&amp;lt;ref&amp;gt;Racine &amp;lt;/ref&amp;gt; و مولیر&amp;lt;ref&amp;gt;Molière s&amp;lt;/ref&amp;gt; است. به گمان این‌که مولیر شخصیت لیسیداس&amp;lt;ref&amp;gt;Lysidas &amp;lt;/ref&amp;gt;، شاعر ملانقطی، را در نقد مکتب زنان&amp;lt;ref&amp;gt;Critique de l’école des femmes &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۶۳) با نظر به او پرداخته است، چهرۀ نقاش&amp;lt;ref&amp;gt;Le Portrait du Peintre &amp;lt;/ref&amp;gt; را به‌مثابۀ ضد حمله به نگارش درآورد و آنگاه مولیر در فی‌البداهه از ورسای&amp;lt;ref&amp;gt;L’Impromptu de Versaille&amp;lt;/ref&amp;gt; او را به‌ریشخند گرفت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۸۳)، ازوپ در شهر&amp;lt;ref&amp;gt;Esope à La ville &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۹۰) و ازوپ در دادگاه&amp;lt;ref&amp;gt;Esope à la Cour&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۷۰۱)، ولی شهرتش را بیشتر مرهون مشاجراتش با بوالو&amp;lt;ref&amp;gt; Boileau &amp;lt;/ref&amp;gt;ی نویسنده و راسین&amp;lt;ref&amp;gt;Racine &amp;lt;/ref&amp;gt; و مولیر&amp;lt;ref&amp;gt;Molière s&amp;lt;/ref&amp;gt; است. به گمان این‌که مولیر شخصیت لیسیداس&amp;lt;ref&amp;gt;Lysidas &amp;lt;/ref&amp;gt;، شاعر ملانقطی، را در نقد مکتب زنان&amp;lt;ref&amp;gt;Critique de l’école des femmes &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۶۳) با نظر به او پرداخته است، چهرۀ نقاش&amp;lt;ref&amp;gt;Le Portrait du Peintre &amp;lt;/ref&amp;gt; را به‌مثابۀ ضد حمله به نگارش درآورد و آنگاه مولیر در فی‌البداهه از ورسای&amp;lt;ref&amp;gt;L’Impromptu de Versaille&amp;lt;/ref&amp;gt; او را به‌ریشخند گرفت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--12373500--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--12373500--&amp;gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Category:جغرافیای اروپا]] [[Category:جغرافیای انسانی ایتالیا]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:تئاتر]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:تئاتر]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:جهان - اشخاص و گروه ها]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:جهان - اشخاص و گروه ها]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D8%AF%D9%85%D9%87_(%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B7%DB%B0%DB%B1)&amp;diff=2010222173&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۹ مارس ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۰۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D8%AF%D9%85%D9%87_(%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B7%DB%B0%DB%B1)&amp;diff=2010222173&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-09T08:09:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۹ مارس ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۰۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot;&gt;خط ۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:جغرافیای اروپا]] [[Category:جغرافیای انسانی ایتالیا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:جغرافیای اروپا]] [[Category:جغرافیای انسانی ایتالیا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:تئاتر]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:جهان - اشخاص و گروه ها]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D8%AF%D9%85%D9%87_(%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B7%DB%B0%DB%B1)&amp;diff=1246571&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D8%AF%D9%85%D9%87_(%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B7%DB%B0%DB%B1)&amp;diff=1246571&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
بورسو، اِدْمِه (۱۶۳۸ـ۱۷۰۱)(Boursault, Edme)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نمایش‌نامه‌نویس فرانسوی. سه کمدی نوشت با نام‌های مرکور گالان&amp;lt;ref&amp;gt;Le Mercure galant&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۸۳)، ازوپ در شهر&amp;lt;ref&amp;gt;Esope à La ville &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۹۰) و ازوپ در دادگاه&amp;lt;ref&amp;gt;Esope à la Cour&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۷۰۱)، ولی شهرتش را بیشتر مرهون مشاجراتش با بوالو&amp;lt;ref&amp;gt; Boileau &amp;lt;/ref&amp;gt;ی نویسنده و راسین&amp;lt;ref&amp;gt;Racine &amp;lt;/ref&amp;gt; و مولیر&amp;lt;ref&amp;gt;Molière s&amp;lt;/ref&amp;gt; است. به گمان این‌که مولیر شخصیت لیسیداس&amp;lt;ref&amp;gt;Lysidas &amp;lt;/ref&amp;gt;، شاعر ملانقطی، را در نقد مکتب زنان&amp;lt;ref&amp;gt;Critique de l’école des femmes &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۶۳) با نظر به او پرداخته است، چهرۀ نقاش&amp;lt;ref&amp;gt;Le Portrait du Peintre &amp;lt;/ref&amp;gt; را به‌مثابۀ ضد حمله به نگارش درآورد و آنگاه مولیر در فی‌البداهه از ورسای&amp;lt;ref&amp;gt;L’Impromptu de Versaille&amp;lt;/ref&amp;gt; او را به‌ریشخند گرفت.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--12373500--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:جغرافیای اروپا]] [[Category:جغرافیای انسانی ایتالیا]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>