بوندارچوک، سرگی (۱۹۲۰ـ۱۹۹۴) - تاریخچهٔ نسخه‌ها

Mohammadi3 در ‏۳۰ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۳۳

2024-12-30T05:33:21Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۰ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۳۳
خط ۳۵:		خط ۳۵:
	</ref> اثر [[تولستوی، لئون\|لئو تولستوی]]<ref>Leo Tolstoy </ref> بود و بوندارچوک خود نقش اصلی را ایفا کرد. این فیلم در واقع تلاشی خودآگاهانه برای کسب اعتبار فرهنگی شوروی بود. در صحنۀ بازسازی [[نبرد بورودینو]]<ref>Battle of Borodino </ref> ۲۰هزار سیاهی‌لشکر بازی می‌کردند، ولی توان روایی فیلم هم‌تراز با عظمت تصویری آن نبود. بوندارچوک در حومۀ اُدسا، [[اوکراین]]، به‌دنیا آمد. در مدرسۀ تئاتر در راستوف<ref>Rostov </ref>، در جنوب روسیه، تحصیل کرد و در [[جنگ جهانی دوم]] در ارتش سرخ<ref>Red Army </ref> خدمت کرد. نقش‌آفرینی در فیلم ''گارد جوان''<ref>''The Young Guard ''</ref> (۱۹۴۸) شروع حضور او در سینما بود؛ چیزی نگذشت که به یکی از مهم‌ترین بازیگران سینمای شوروی تبدیل شد، به‌ویژه در فیلم ''ملخ''<ref>''The Grasshopper ''</ref> (۱۹۵۵) و با ایفای نقش اتللو در فیلم ''اُتللو''<ref>''Othello ''</ref> (۱۹۵۶) ساختۀ سرگی یوتکویچ<ref>Sergei Yutkevitch </ref>.		</ref> اثر [[تولستوی، لئون\|لئو تولستوی]]<ref>Leo Tolstoy </ref> بود و بوندارچوک خود نقش اصلی را ایفا کرد. این فیلم در واقع تلاشی خودآگاهانه برای کسب اعتبار فرهنگی شوروی بود. در صحنۀ بازسازی [[نبرد بورودینو]]<ref>Battle of Borodino </ref> ۲۰هزار سیاهی‌لشکر بازی می‌کردند، ولی توان روایی فیلم هم‌تراز با عظمت تصویری آن نبود. بوندارچوک در حومۀ اُدسا، [[اوکراین]]، به‌دنیا آمد. در مدرسۀ تئاتر در راستوف<ref>Rostov </ref>، در جنوب روسیه، تحصیل کرد و در [[جنگ جهانی دوم]] در ارتش سرخ<ref>Red Army </ref> خدمت کرد. نقش‌آفرینی در فیلم ''گارد جوان''<ref>''The Young Guard ''</ref> (۱۹۴۸) شروع حضور او در سینما بود؛ چیزی نگذشت که به یکی از مهم‌ترین بازیگران سینمای شوروی تبدیل شد، به‌ویژه در فیلم ''ملخ''<ref>''The Grasshopper ''</ref> (۱۹۵۵) و با ایفای نقش اتللو در فیلم ''اُتللو''<ref>''Othello ''</ref> (۱۹۵۶) ساختۀ سرگی یوتکویچ<ref>Sergei Yutkevitch </ref>.

	'''کارگردانی'''. فیلم ''سرنوشت یک انسان''<ref>''Destiny of a Man ''</ref> (۱۹۵۹)، نخستین تلاش بلندپروازانۀ بوندارچوک در عرصۀ کارگردانی بود. این فیلم به موفقیت گسترده‌ای دست ‌یافت و راه را برای طرح عظیم ''جنگ و صلح'' هموار کرد. هزینه‌ای که دولت برای این فیلم صرف کرد تقریباً معادل ۱۰۰میلیون دلار بود، ولی در بیرون از شوروی غالباً نسخه‌های کوتاه‌شدۀ این فیلم را نمایش دادند. سپس فیلم ''واترلو''<ref>''Waterloo ''</ref>(۱۹۷۰) را ساخت، که محصول مشترک ایتالیا و شوروی بود. در این فیلم نیز عظمت صحنه‌های نبرد خیره‌کننده است ولی جنبه‌های نمایشی به پای این شکوه نمی‌رسد. در فیلم‌های بعد او، که آخرین‌شان اقتباسی از ''بوریس گودونف''<ref>''Boris Godunov ''</ref> (۱۹۸۶) اثر [[پوشکین، الکساندر ~~(۱۷۹۹ـ۱۸37)~~\|الکساندر پوشکین]]<ref>Aleksandr Pushkin </ref> است، نوعی گرایش به رعایت اکید اصول و قواعد دانشگاهی به‌چشم می‌خورد. با آغاز ''پروسترویکا''<ref>''persetroika''</ref> بوندارچوک از سمت دبیری اتحادیۀ فیلم‌سازان روسیه، که از ۱۹۷۱ عهده‌دار آن بود عزل شد، ولی اندکی پیش از مرگش از او خواستند که معاونت این اتحادیه را بپذیرد.		'''کارگردانی'''. فیلم ''سرنوشت یک انسان''<ref>''Destiny of a Man ''</ref> (۱۹۵۹)، نخستین تلاش بلندپروازانۀ بوندارچوک در عرصۀ کارگردانی بود. این فیلم به موفقیت گسترده‌ای دست ‌یافت و راه را برای طرح عظیم ''جنگ و صلح'' هموار کرد. هزینه‌ای که دولت برای این فیلم صرف کرد تقریباً معادل ۱۰۰میلیون دلار بود، ولی در بیرون از شوروی غالباً نسخه‌های کوتاه‌شدۀ این فیلم را نمایش دادند. سپس فیلم ''واترلو''<ref>''Waterloo ''</ref>(۱۹۷۰) را ساخت، که محصول مشترک ایتالیا و شوروی بود. در این فیلم نیز عظمت صحنه‌های نبرد خیره‌کننده است ولی جنبه‌های نمایشی به پای این شکوه نمی‌رسد. در فیلم‌های بعد او، که آخرین‌شان اقتباسی از ''بوریس گودونف''<ref>''Boris Godunov ''</ref> (۱۹۸۶) اثر [[پوشکین، الکساندر\|الکساندر پوشکین]]<ref>Aleksandr Pushkin </ref> است، نوعی گرایش به رعایت اکید اصول و قواعد دانشگاهی به‌چشم می‌خورد. با آغاز ''پروسترویکا''<ref>''persetroika''</ref> بوندارچوک از سمت دبیری اتحادیۀ فیلم‌سازان روسیه، که از ۱۹۷۱ عهده‌دار آن بود عزل شد، ولی اندکی پیش از مرگش از او خواستند که معاونت این اتحادیه را بپذیرد.

	<br /> <!--12405300-->		<br /> <!--12405300-->

Mohammadi3 در ‏۳۰ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۲۴

2024-12-30T05:24:06Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۰ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۲۴
خط ۳۳:		خط ۳۳:

	بازیگر و کارگردان روس. در ۱۹۶۷ ازجمله پرخرج‌ترین فیلم‌های تاریخ سینما را ساخت؛ این فیلم هشت‌ساعته اقتباسی از رمان ''[[جنگ و صلح]]''<ref>''War and Peace''		بازیگر و کارگردان روس. در ۱۹۶۷ ازجمله پرخرج‌ترین فیلم‌های تاریخ سینما را ساخت؛ این فیلم هشت‌ساعته اقتباسی از رمان ''[[جنگ و صلح]]''<ref>''War and Peace''
	</ref> اثر [[تولستوی، ~~لیون (۱۸۲۸ـ۱۹۱۰)~~\|لئو تولستوی]]<ref>Leo Tolstoy </ref> بود و بوندارچوک خود نقش اصلی را ایفا کرد. این فیلم در واقع تلاشی خودآگاهانه برای کسب اعتبار فرهنگی شوروی بود. در صحنۀ بازسازی [[نبرد بورودینو]]<ref>Battle of Borodino </ref> ۲۰هزار سیاهی‌لشکر بازی می‌کردند، ولی توان روایی فیلم هم‌تراز با عظمت تصویری آن نبود. بوندارچوک در حومۀ اُدسا، [[اوکراین]]، به‌دنیا آمد. در مدرسۀ تئاتر در راستوف<ref>Rostov </ref>، در جنوب روسیه، تحصیل کرد و در [[جنگ جهانی دوم]] در ارتش سرخ<ref>Red Army </ref> خدمت کرد. نقش‌آفرینی در فیلم ''گارد جوان''<ref>''The Young Guard ''</ref> (۱۹۴۸) شروع حضور او در سینما بود؛ چیزی نگذشت که به یکی از مهم‌ترین بازیگران سینمای شوروی تبدیل شد، به‌ویژه در فیلم ''ملخ''<ref>''The Grasshopper ''</ref> (۱۹۵۵) و با ایفای نقش اتللو در فیلم ''اُتللو''<ref>''Othello ''</ref> (۱۹۵۶) ساختۀ سرگی یوتکویچ<ref>Sergei Yutkevitch </ref>.		</ref> اثر [[تولستوی، لئون\|لئو تولستوی]]<ref>Leo Tolstoy </ref> بود و بوندارچوک خود نقش اصلی را ایفا کرد. این فیلم در واقع تلاشی خودآگاهانه برای کسب اعتبار فرهنگی شوروی بود. در صحنۀ بازسازی [[نبرد بورودینو]]<ref>Battle of Borodino </ref> ۲۰هزار سیاهی‌لشکر بازی می‌کردند، ولی توان روایی فیلم هم‌تراز با عظمت تصویری آن نبود. بوندارچوک در حومۀ اُدسا، [[اوکراین]]، به‌دنیا آمد. در مدرسۀ تئاتر در راستوف<ref>Rostov </ref>، در جنوب روسیه، تحصیل کرد و در [[جنگ جهانی دوم]] در ارتش سرخ<ref>Red Army </ref> خدمت کرد. نقش‌آفرینی در فیلم ''گارد جوان''<ref>''The Young Guard ''</ref> (۱۹۴۸) شروع حضور او در سینما بود؛ چیزی نگذشت که به یکی از مهم‌ترین بازیگران سینمای شوروی تبدیل شد، به‌ویژه در فیلم ''ملخ''<ref>''The Grasshopper ''</ref> (۱۹۵۵) و با ایفای نقش اتللو در فیلم ''اُتللو''<ref>''Othello ''</ref> (۱۹۵۶) ساختۀ سرگی یوتکویچ<ref>Sergei Yutkevitch </ref>.

	'''کارگردانی'''. فیلم ''سرنوشت یک انسان''<ref>''Destiny of a Man ''</ref> (۱۹۵۹)، نخستین تلاش بلندپروازانۀ بوندارچوک در عرصۀ کارگردانی بود. این فیلم به موفقیت گسترده‌ای دست ‌یافت و راه را برای طرح عظیم ''جنگ و صلح'' هموار کرد. هزینه‌ای که دولت برای این فیلم صرف کرد تقریباً معادل ۱۰۰میلیون دلار بود، ولی در بیرون از شوروی غالباً نسخه‌های کوتاه‌شدۀ این فیلم را نمایش دادند. سپس فیلم ''واترلو''<ref>''Waterloo ''</ref>(۱۹۷۰) را ساخت، که محصول مشترک ایتالیا و شوروی بود. در این فیلم نیز عظمت صحنه‌های نبرد خیره‌کننده است ولی جنبه‌های نمایشی به پای این شکوه نمی‌رسد. در فیلم‌های بعد او، که آخرین‌شان اقتباسی از ''بوریس گودونف''<ref>''Boris Godunov ''</ref> (۱۹۸۶) اثر [[پوشکین، الکساندر (~~۱۷۹۹ـ۱۸۷۳~~)\|الکساندر پوشکین]]<ref>Aleksandr Pushkin </ref> است، نوعی گرایش به رعایت اکید اصول و قواعد دانشگاهی به‌چشم می‌خورد. با آغاز ''پروسترویکا''<ref>''persetroika''</ref> بوندارچوک از سمت دبیری اتحادیۀ فیلم‌سازان روسیه، که از ۱۹۷۱ عهده‌دار آن بود عزل شد، ولی اندکی پیش از مرگش از او خواستند که معاونت این اتحادیه را بپذیرد.		'''کارگردانی'''. فیلم ''سرنوشت یک انسان''<ref>''Destiny of a Man ''</ref> (۱۹۵۹)، نخستین تلاش بلندپروازانۀ بوندارچوک در عرصۀ کارگردانی بود. این فیلم به موفقیت گسترده‌ای دست ‌یافت و راه را برای طرح عظیم ''جنگ و صلح'' هموار کرد. هزینه‌ای که دولت برای این فیلم صرف کرد تقریباً معادل ۱۰۰میلیون دلار بود، ولی در بیرون از شوروی غالباً نسخه‌های کوتاه‌شدۀ این فیلم را نمایش دادند. سپس فیلم ''واترلو''<ref>''Waterloo ''</ref>(۱۹۷۰) را ساخت، که محصول مشترک ایتالیا و شوروی بود. در این فیلم نیز عظمت صحنه‌های نبرد خیره‌کننده است ولی جنبه‌های نمایشی به پای این شکوه نمی‌رسد. در فیلم‌های بعد او، که آخرین‌شان اقتباسی از ''بوریس گودونف''<ref>''Boris Godunov ''</ref> (۱۹۸۶) اثر [[پوشکین، الکساندر (۱۷۹۹ـ۱۸37)\|الکساندر پوشکین]]<ref>Aleksandr Pushkin </ref> است، نوعی گرایش به رعایت اکید اصول و قواعد دانشگاهی به‌چشم می‌خورد. با آغاز ''پروسترویکا''<ref>''persetroika''</ref> بوندارچوک از سمت دبیری اتحادیۀ فیلم‌سازان روسیه، که از ۱۹۷۱ عهده‌دار آن بود عزل شد، ولی اندکی پیش از مرگش از او خواستند که معاونت این اتحادیه را بپذیرد.

	<br /> <!--12405300-->		<br /> <!--12405300-->

Nazanin در ‏۳۰ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۱۲

2022-05-30T06:12:44Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۰ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۱۲
خط ۹:		خط ۹:
	\|تاریخ مرگ=۱۹۹۴م		\|تاریخ مرگ=۱۹۹۴م
	\|دوره زندگی=		\|دوره زندگی=
	\|ملیت=~~روس~~		\|ملیت=روسی
	\|محل زندگی=		\|محل زندگی=
	\|تحصیلات و محل تحصیل=مدرسۀ تئاتر در راستوف، در جنوب روسیه		\|تحصیلات و محل تحصیل=مدرسۀ تئاتر در راستوف، در جنوب روسیه

Nazanin در ‏۳۰ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۱۱

2022-05-30T06:11:28Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۰ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۱۱
خط ۲۹:		خط ۲۹:
	}}		}}
	[[پرونده:12405300.jpg\|بندانگشتی\|سرگی بوندارچوک]]		[[پرونده:12405300.jpg\|بندانگشتی\|سرگی بوندارچوک]]
			[[پرونده:12405300-1.jpg\|بندانگشتی\|سرگی بوندارچوک]]
	بوندارچوک، سرگی (۱۹۲۰ـ۱۹۹۴)(Bondarchuk, Sergei)		بوندارچوک، سرگی (۱۹۲۰ـ۱۹۹۴)(Bondarchuk, Sergei)

Nazanin در ‏۳۰ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۰۹

2022-05-30T06:09:43Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۰ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۰۹
خط ۲۸:		خط ۲۸:
	\|باشگاه =		\|باشگاه =
	}}		}}
			[[پرونده:12405300.jpg\|بندانگشتی\|سرگی بوندارچوک]]
	بوندارچوک، سرگی (۱۹۲۰ـ۱۹۹۴)(Bondarchuk, Sergei)		بوندارچوک، سرگی (۱۹۲۰ـ۱۹۹۴)(Bondarchuk, Sergei)

Nazanin در ‏۳۰ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۰۶

2022-05-30T06:06:20Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۰ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۰۶
خط ۱:		خط ۱:
	{{جعبه زندگینامه		{{جعبه زندگینامه
	\|عنوان =~~جین آشر~~		\|عنوان =سرگی بوندارچوک
	\|نام =~~Jane Asher~~		\|نام =Sergei Bondarchuk
	\|نام دیگر=		\|نام دیگر=
	\|نام اصلی=		\|نام اصلی=
	\|نام مستعار=		\|نام مستعار=
	\|لقب=		\|لقب=
	\|زادروز=~~لندن ۱۹۴۶م~~		\|زادروز=اُدسا، اوکراین ۱۹۲۰م
	\|تاریخ مرگ=		\|تاریخ مرگ=۱۹۹۴م
	\|دوره زندگی=		\|دوره زندگی=
	\|ملیت=~~انگلیسی~~		\|ملیت=روس
	\|محل زندگی=		\|محل زندگی=
	\|تحصیلات و محل تحصیل=		\|تحصیلات و محل تحصیل=مدرسۀ تئاتر در راستوف، در جنوب روسیه
	\| شغل و تخصص اصلی =بازیگر		\| شغل و تخصص اصلی =بازیگر
	\|شغل و تخصص های دیگر=~~نویسنده~~		\|شغل و تخصص های دیگر=کارگردان
	\|سبک =		\|سبک =
	\|مکتب =		\|مکتب =
	\|سمت =		\|سمت =
	\|جوایز و افتخارات =		\|جوایز و افتخارات =
	\|آثار =~~نمایش نامه های تلویزیونی بازگشت به برایدزهد~~ (~~۱۹۸۱~~)~~؛ نمایش نامه نوع دوست؛ فیلم هنری هشتم و شش زن او~~ (~~۱۹۷۲~~)~~؛ مجموعه تلویزیونی دعا کن موفق شوم~~ (~~۱۹۸۸ـ۱۹۹۰~~)		\|آثار =بازیگر: گارد جوان (۱۹۴۸)، ملخ (۱۹۵۵)،
			کارگردانی: سرنوشت یک انسان (۱۹۵۹)، واترلو(۱۹۷۰)
	\|خویشاوندان سرشناس =		\|خویشاوندان سرشناس =
	\|گروه مقاله =~~تیاتر~~		\|گروه مقاله =سینما
	\|دوره =		\|دوره =
	\|فعالیت های مهم =		\|فعالیت های مهم =
خط ۲۷:		خط ۲۸:
	\|باشگاه =		\|باشگاه =
	}}		}}
	~~بوندارْچوک، سِرگِی~~ (۱۹۲۰ـ۱۹۹۴)(Bondarchuk, Sergei)		بوندارچوک، سرگی (۱۹۲۰ـ۱۹۹۴)(Bondarchuk, Sergei)

	بازیگر و کارگردان روس. در ۱۹۶۷ ازجمله پرخرج‌ترین فیلم‌های تاریخ سینما را ساخت؛ این فیلم هشت‌ساعته اقتباسی از رمان ''[[جنگ و صلح]]''<ref>''War and Peace''		بازیگر و کارگردان روس. در ۱۹۶۷ ازجمله پرخرج‌ترین فیلم‌های تاریخ سینما را ساخت؛ این فیلم هشت‌ساعته اقتباسی از رمان ''[[جنگ و صلح]]''<ref>''War and Peace''
	</ref> اثر [[تولستوی، لیون (۱۸۲۸ـ۱۹۱۰)\|لئو تولستوی]]<ref>Leo Tolstoy </ref> بود و بوندارچوک خود نقش اصلی را ایفا کرد. این فیلم در واقع تلاشی خودآگاهانه برای کسب اعتبار ~~فرهنگیِ~~ شوروی بود. در صحنۀ بازسازی نبرد بورودینو<ref>Battle of Borodino </ref> ۲۰هزار سیاهی‌لشکر بازی می‌کردند، ولی ~~توانِ رِوایی~~ فیلم هم‌تراز با عظمت تصویری آن نبود. بوندارچوک در حومۀ اُدسا، ~~اوکراین،~~ به‌دنیا آمد. در مدرسۀ تئاتر در راستوف<ref>Rostov </ref>، در جنوب روسیه، تحصیل کرد و در جنگ جهانی دوم در ارتش سرخ<ref>Red Army </ref> خدمت کرد. نقش‌آفرینی در ~~فیلمِ~~ ''گارد جوان''<ref>''The Young Guard ''</ref> (۱۹۴۸) ~~شروعِ~~ حضور او در سینما بود؛ چیزی نگذشت که به یکی از مهم‌ترین بازیگران سینمای شوروی تبدیل شد، به‌ویژه در فیلم ''ملخ''<ref>''The Grasshopper ''</ref> (۱۹۵۵) و با ایفای نقش اتللو در فیلم ''اُتللو''<ref>''Othello ''</ref> (۱۹۵۶) ساختۀ ~~سِرگِی یوتکِویچ~~<ref>Sergei Yutkevitch </ref>.		</ref> اثر [[تولستوی، لیون (۱۸۲۸ـ۱۹۱۰)\|لئو تولستوی]]<ref>Leo Tolstoy </ref> بود و بوندارچوک خود نقش اصلی را ایفا کرد. این فیلم در واقع تلاشی خودآگاهانه برای کسب اعتبار فرهنگی شوروی بود. در صحنۀ بازسازی [[نبرد بورودینو]]<ref>Battle of Borodino </ref> ۲۰هزار سیاهی‌لشکر بازی می‌کردند، ولی توان روایی فیلم هم‌تراز با عظمت تصویری آن نبود. بوندارچوک در حومۀ اُدسا، [[اوکراین]]، به‌دنیا آمد. در مدرسۀ تئاتر در راستوف<ref>Rostov </ref>، در جنوب روسیه، تحصیل کرد و در [[جنگ جهانی دوم]] در ارتش سرخ<ref>Red Army </ref> خدمت کرد. نقش‌آفرینی در فیلم ''گارد جوان''<ref>''The Young Guard ''</ref> (۱۹۴۸) شروع حضور او در سینما بود؛ چیزی نگذشت که به یکی از مهم‌ترین بازیگران سینمای شوروی تبدیل شد، به‌ویژه در فیلم ''ملخ''<ref>''The Grasshopper ''</ref> (۱۹۵۵) و با ایفای نقش اتللو در فیلم ''اُتللو''<ref>''Othello ''</ref> (۱۹۵۶) ساختۀ سرگی یوتکویچ<ref>Sergei Yutkevitch </ref>.

	'''کارگردانی'''. فیلم ''~~سرنوشتِ~~ یک انسان''<ref>''Destiny of a Man ''</ref> (۱۹۵۹)، نخستین تلاش بلندپروازانۀ بوندارچوک در عرصۀ کارگردانی بود. این فیلم به موفقیت گسترده‌ای دست ‌یافت و راه را برای طرح عظیم ''جنگ و صلح'' هموار کرد. هزینه‌ای که دولت برای این فیلم صرف کرد تقریباً معادل ۱۰۰میلیون دلار بود، ولی در بیرون از شوروی غالباً نسخه‌های کوتاه‌شدۀ این فیلم را نمایش دادند. سپس فیلم ''واترلو''<ref>''Waterloo ''</ref>(۱۹۷۰) را ساخت، که محصول ~~مشترکِ~~ ایتالیا و شوروی بود. در این فیلم نیز عظمت صحنه‌های نبرد خیره‌کننده است ولی جنبه‌های نمایشی به پای این شکوه نمی‌رسد. در فیلم‌های بعد او، که آخرین‌شان اقتباسی از ''بوریس گودونف''<ref>''Boris Godunov ''</ref> (۱۹۸۶) اثر [[پوشکین، الکساندر (۱۷۹۹ـ۱۸۷۳)\|الکساندر پوشکین]]<ref>Aleksandr Pushkin </ref> است، نوعی گرایش به رعایت اکید اصول و قواعد دانشگاهی به‌چشم می‌خورد. با آغاز ''پروسترویکا''<ref>''persetroika''</ref> بوندارچوک از ~~سمتِ~~ دبیری اتحادیۀ فیلم‌سازان روسیه، که از ۱۹۷۱ ~~عهده‌دارِ~~ آن بود عزل شد، ولی اندکی پیش از مرگش از او خواستند که معاونت این اتحادیه را بپذیرد.		'''کارگردانی'''. فیلم ''سرنوشت یک انسان''<ref>''Destiny of a Man ''</ref> (۱۹۵۹)، نخستین تلاش بلندپروازانۀ بوندارچوک در عرصۀ کارگردانی بود. این فیلم به موفقیت گسترده‌ای دست ‌یافت و راه را برای طرح عظیم ''جنگ و صلح'' هموار کرد. هزینه‌ای که دولت برای این فیلم صرف کرد تقریباً معادل ۱۰۰میلیون دلار بود، ولی در بیرون از شوروی غالباً نسخه‌های کوتاه‌شدۀ این فیلم را نمایش دادند. سپس فیلم ''واترلو''<ref>''Waterloo ''</ref>(۱۹۷۰) را ساخت، که محصول مشترک ایتالیا و شوروی بود. در این فیلم نیز عظمت صحنه‌های نبرد خیره‌کننده است ولی جنبه‌های نمایشی به پای این شکوه نمی‌رسد. در فیلم‌های بعد او، که آخرین‌شان اقتباسی از ''بوریس گودونف''<ref>''Boris Godunov ''</ref> (۱۹۸۶) اثر [[پوشکین، الکساندر (۱۷۹۹ـ۱۸۷۳)\|الکساندر پوشکین]]<ref>Aleksandr Pushkin </ref> است، نوعی گرایش به رعایت اکید اصول و قواعد دانشگاهی به‌چشم می‌خورد. با آغاز ''پروسترویکا''<ref>''persetroika''</ref> بوندارچوک از سمت دبیری اتحادیۀ فیلم‌سازان روسیه، که از ۱۹۷۱ عهده‌دار آن بود عزل شد، ولی اندکی پیش از مرگش از او خواستند که معاونت این اتحادیه را بپذیرد.

	<br /> <!--12405300-->		<br /> <!--12405300-->

Nazanin در ‏۳۰ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۵:۳۷

2022-05-30T05:37:05Z

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
+{{جعبه زندگینامه
 بوندارْچوک، سِرگِی (۱۹۲۰ـ۱۹۹۴)(Bondarchuk, Sergei)
@@ خط ۸: / خط ۳۵: @@
 <br /> <!--12405300-->
+----
 [[Category:سینما]]
 [[Category:جهان - اشخاص]]
 <references />

Aeen در ‏۱۴ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۱۰:۴۳

2021-03-14T10:43:16Z

صفحهٔ تازه

بوندارْچوک، سِرگِی (۱۹۲۰ـ۱۹۹۴)(Bondarchuk, Sergei)

بازیگر و کارگردان روس. در ۱۹۶۷ ازجمله پرخرج‌ترین فیلم‌های تاریخ سینما را ساخت؛ این فیلم هشت‌ساعته اقتباسی از رمان ''[[جنگ و صلح]]''<ref>''War and Peace''
</ref> اثر [[تولستوی، لیون (۱۸۲۸ـ۱۹۱۰)|لئو تولستوی]]<ref>Leo Tolstoy </ref> بود و بوندارچوک خود نقش اصلی را ایفا کرد. این فیلم در واقع تلاشی خودآگاهانه برای کسب اعتبار فرهنگیِ شوروی بود. در صحنۀ بازسازی نبرد بورودینو<ref>Battle of Borodino </ref> ۲۰هزار سیاهی‌لشکر بازی می‌کردند، ولی توانِ رِوایی فیلم هم‌تراز با عظمت تصویری آن نبود. بوندارچوک در حومۀ اُدسا، اوکراین، به‌دنیا آمد. در مدرسۀ تئاتر در راستوف<ref>Rostov </ref>، در جنوب روسیه، تحصیل کرد و در جنگ جهانی دوم در ارتش سرخ<ref>Red Army </ref> خدمت کرد. نقش‌آفرینی در فیلمِ ''گارد جوان''<ref>''The Young Guard ''</ref> (۱۹۴۸) شروعِ حضور او در سینما بود؛ چیزی نگذشت که به یکی از مهم‌ترین بازیگران سینمای شوروی تبدیل شد، به‌ویژه در فیلم ''ملخ''<ref>''The Grasshopper ''</ref> (۱۹۵۵) و با ایفای نقش اتللو در فیلم ''اُتللو''<ref>''Othello ''</ref> (۱۹۵۶) ساختۀ سِرگِی یوتکِویچ<ref>Sergei Yutkevitch </ref>.

'''کارگردانی'''. فیلم ''سرنوشتِ یک انسان''<ref>''Destiny of a Man ''</ref> (۱۹۵۹)، نخستین تلاش بلندپروازانۀ بوندارچوک در عرصۀ کارگردانی بود. این فیلم به موفقیت گسترده‌ای دست ‌یافت و راه را برای طرح عظیم ''جنگ و صلح'' هموار کرد. هزینه‌ای که دولت برای این فیلم صرف کرد تقریباً معادل ۱۰۰میلیون دلار بود، ولی در بیرون از شوروی غالباً نسخه‌های کوتاه‌شدۀ این فیلم را نمایش دادند. سپس فیلم ''واترلو''<ref>''Waterloo ''</ref>(۱۹۷۰) را ساخت، که محصول مشترکِ ایتالیا و شوروی بود. در این فیلم نیز عظمت صحنه‌های نبرد خیره‌کننده است ولی جنبه‌های نمایشی به پای این شکوه نمی‌رسد. در فیلم‌های بعد او، که آخرین‌شان اقتباسی از ''بوریس گودونف''<ref>''Boris Godunov ''</ref> (۱۹۸۶) اثر [[پوشکین، الکساندر (۱۷۹۹ـ۱۸۷۳)|الکساندر پوشکین]]<ref>Aleksandr Pushkin </ref> است، نوعی گرایش به رعایت اکید اصول و قواعد دانشگاهی به‌چشم می‌خورد. با آغاز ''پروسترویکا''<ref>''persetroika''</ref> بوندارچوک از سمتِ دبیری اتحادیۀ فیلم‌سازان روسیه، که از ۱۹۷۱ عهده‌دارِ آن بود عزل شد، ولی اندکی پیش از مرگش از او خواستند که معاونت این اتحادیه را بپذیرد.

<br /> 

[[Category:سینما]]
[[Category:جهان - اشخاص]]
<references />