<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AA%D8%A6%D8%A7%D8%AA%D8%B1_%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA</id>
	<title>تئاتر رویال کورت - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AA%D8%A6%D8%A7%D8%AA%D8%B1_%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A6%D8%A7%D8%AA%D8%B1_%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T07:55:59Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A6%D8%A7%D8%AA%D8%B1_%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA&amp;diff=2010207526&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۳۰ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۵۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A6%D8%A7%D8%AA%D8%B1_%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA&amp;diff=2010207526&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-30T07:52:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۵۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رویال کورت، تئاتر (Royal Court Theatre)&amp;lt;br/&amp;gt; تئاتری در میدان اسلون&amp;lt;ref&amp;gt;Sloane Square&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در لندن. از ۱۹۵۶ کانون کمپانی بریتیش استیج&amp;lt;ref&amp;gt;English Stage Company&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;بوده و آثار جدیدی در آن اجرا شده است. نخستین توفیقش را با اجرای نمایش &#039;&#039;تریلونی چاه‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Trelawny of the Wells&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;از آرتور پینِرو&amp;lt;ref&amp;gt;Arthur Pinero&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در ۱۸۹۸ به‌دست آورد. دوران رونق آن، دورۀ مدیریت مشترک جان وِدرِن&amp;lt;ref&amp;gt;John Vedrenne&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۸۶۷‌ـ‌۱۹۳۰) و هارلی گرنویل ـ بارکر&amp;lt;ref&amp;gt;Harley Granville-Barker&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۰۴‌ـ‌۱۹۰۷) با تولید آثاری از شکسپیر&amp;lt;ref&amp;gt;Shakespeare &amp;lt;/ref&amp;gt;، جورج برنارد شاو&amp;lt;ref&amp;gt;George Bernard Shaw&amp;lt;/ref&amp;gt;، جان گالزورتی&amp;lt;ref&amp;gt;John Galsworthy&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و دیگران، و دورۀ مدیریت جورج دواین&amp;lt;ref&amp;gt;George Devine&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(‌۱۹۵۶‌ـ‌۱۹۶۴) بود. مکان سابق آن نمازخانۀ بلااستفاده‌ای در ضلع جنوبی میدان بود که در ۱۸۷۰ تبدیل به تئاتر شد و پس از تهیۀ چند نمایش موفق در ۱۸۸۷ تخریب شد. ساختمان فعلی در شرق میدان در سال‌های ‌۱۹۳۲‌ـ‌۱۹۴۰ سینما بود، پس از آسیبی که در بمباران لندن دید در ۱۹۴۰‌ـ‌۱۹۵۲، و یک‌بار دیگر در ۱۹۶۰‌ـ‌۱۹۶۵ بسته شد. پس از بازسازی آن‌، که طرحش را معمار انگلیسی استیو تامپکینز&amp;lt;ref&amp;gt;Steve Tompkins&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;داد و هزینۀ ۱۴.۵میلیون پوندی آن را لاتاری ملی&amp;lt;ref&amp;gt;National Lottery&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;فراهم کرد، در فوریۀ ۲۰۰۰ بازگشایی شد. ساختمان کنونی با این‌که توسعه یافته و نوسازی شده است، عمداً به گونه‌ای طراحی شده که ناتمام و ناپیراسته و ناامن جلوه کند.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--22189600--&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رویال کورت، تئاتر (Royal Court Theatre)&amp;lt;br/&amp;gt; تئاتری در میدان اسلون&amp;lt;ref&amp;gt;Sloane Square&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در لندن. از ۱۹۵۶ کانون کمپانی بریتیش استیج&amp;lt;ref&amp;gt;English Stage Company&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;بوده و آثار جدیدی در آن اجرا شده است. نخستین توفیقش را با اجرای نمایش &#039;&#039;تریلونی چاه‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Trelawny of the Wells&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;از آرتور پینِرو&amp;lt;ref&amp;gt;Arthur Pinero&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در ۱۸۹۸ به‌دست آورد. دوران رونق آن، دورۀ مدیریت مشترک جان وِدرِن&amp;lt;ref&amp;gt;John Vedrenne&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۸۶۷‌ـ‌۱۹۳۰) و هارلی گرنویل ـ بارکر&amp;lt;ref&amp;gt;Harley Granville-Barker&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۰۴‌ـ‌۱۹۰۷) با تولید آثاری از شکسپیر&amp;lt;ref&amp;gt;Shakespeare &amp;lt;/ref&amp;gt;، جورج برنارد شاو&amp;lt;ref&amp;gt;George Bernard Shaw&amp;lt;/ref&amp;gt;، جان گالزورتی&amp;lt;ref&amp;gt;John Galsworthy&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و دیگران، و دورۀ مدیریت جورج دواین&amp;lt;ref&amp;gt;George Devine&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(‌۱۹۵۶‌ـ‌۱۹۶۴) بود. مکان سابق آن نمازخانۀ بلااستفاده‌ای در ضلع جنوبی میدان بود که در ۱۸۷۰ تبدیل به تئاتر شد و پس از تهیۀ چند نمایش موفق در ۱۸۸۷ تخریب شد. ساختمان فعلی در شرق میدان در سال‌های ‌۱۹۳۲‌ـ‌۱۹۴۰ سینما بود، پس از آسیبی که در بمباران لندن دید در ۱۹۴۰‌ـ‌۱۹۵۲، و یک‌بار دیگر در ۱۹۶۰‌ـ‌۱۹۶۵ بسته شد. پس از بازسازی آن‌، که طرحش را معمار انگلیسی استیو تامپکینز&amp;lt;ref&amp;gt;Steve Tompkins&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;داد و هزینۀ ۱۴.۵میلیون پوندی آن را لاتاری ملی&amp;lt;ref&amp;gt;National Lottery&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;فراهم کرد، در فوریۀ ۲۰۰۰ بازگشایی شد. ساختمان کنونی با این‌که توسعه یافته و نوسازی شده است، عمداً به گونه‌ای طراحی شده که ناتمام و ناپیراسته و ناامن جلوه کند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--22189600--&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:تئاتر]] [[Category:جهان – آثار، رویدادها، اماکن]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:تئاتر]] [[Category:جهان – آثار، رویدادها، اماکن]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A6%D8%A7%D8%AA%D8%B1_%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA&amp;diff=2010207524&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ رویال کورت، تیاتر را به تئاتر رویال کورت منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A6%D8%A7%D8%AA%D8%B1_%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA&amp;diff=2010207524&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-30T07:51:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%8C_%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D8%B1&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;رویال کورت، تیاتر&quot;&gt;رویال کورت، تیاتر&lt;/a&gt; را به &lt;a href=&quot;/index.php/%D8%AA%D8%A6%D8%A7%D8%AA%D8%B1_%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA&quot; title=&quot;تئاتر رویال کورت&quot;&gt;تئاتر رویال کورت&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۵۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A6%D8%A7%D8%AA%D8%B1_%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA&amp;diff=1254871&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A6%D8%A7%D8%AA%D8%B1_%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA&amp;diff=1254871&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
رویال کورت، تئاتر (Royal Court Theatre)&amp;lt;br/&amp;gt; تئاتری در میدان اسلون&amp;lt;ref&amp;gt;Sloane Square&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در لندن. از ۱۹۵۶ کانون کمپانی بریتیش استیج&amp;lt;ref&amp;gt;English Stage Company&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;بوده و آثار جدیدی در آن اجرا شده است. نخستین توفیقش را با اجرای نمایش &amp;#039;&amp;#039;تریلونی چاه‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Trelawny of the Wells&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;از آرتور پینِرو&amp;lt;ref&amp;gt;Arthur Pinero&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در ۱۸۹۸ به‌دست آورد. دوران رونق آن، دورۀ مدیریت مشترک جان وِدرِن&amp;lt;ref&amp;gt;John Vedrenne&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۸۶۷‌ـ‌۱۹۳۰) و هارلی گرنویل ـ بارکر&amp;lt;ref&amp;gt;Harley Granville-Barker&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۰۴‌ـ‌۱۹۰۷) با تولید آثاری از شکسپیر&amp;lt;ref&amp;gt;Shakespeare &amp;lt;/ref&amp;gt;، جورج برنارد شاو&amp;lt;ref&amp;gt;George Bernard Shaw&amp;lt;/ref&amp;gt;، جان گالزورتی&amp;lt;ref&amp;gt;John Galsworthy&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و دیگران، و دورۀ مدیریت جورج دواین&amp;lt;ref&amp;gt;George Devine&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(‌۱۹۵۶‌ـ‌۱۹۶۴) بود. مکان سابق آن نمازخانۀ بلااستفاده‌ای در ضلع جنوبی میدان بود که در ۱۸۷۰ تبدیل به تئاتر شد و پس از تهیۀ چند نمایش موفق در ۱۸۸۷ تخریب شد. ساختمان فعلی در شرق میدان در سال‌های ‌۱۹۳۲‌ـ‌۱۹۴۰ سینما بود، پس از آسیبی که در بمباران لندن دید در ۱۹۴۰‌ـ‌۱۹۵۲، و یک‌بار دیگر در ۱۹۶۰‌ـ‌۱۹۶۵ بسته شد. پس از بازسازی آن‌، که طرحش را معمار انگلیسی استیو تامپکینز&amp;lt;ref&amp;gt;Steve Tompkins&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;داد و هزینۀ ۱۴.۵میلیون پوندی آن را لاتاری ملی&amp;lt;ref&amp;gt;National Lottery&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;فراهم کرد، در فوریۀ ۲۰۰۰ بازگشایی شد. ساختمان کنونی با این‌که توسعه یافته و نوسازی شده است، عمداً به گونه‌ای طراحی شده که ناتمام و ناپیراسته و ناامن جلوه کند.&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--22189600--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:تئاتر]] [[Category:جهان – آثار، رویدادها، اماکن]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
</feed>