تاریخ قم - تاریخچهٔ نسخه‌ها

https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%82%D9%85 تاریخ قم - تاریخچهٔ نسخه‌ها 2026-05-02T05:20:18Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.41.0 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%82%D9%85&diff=2010149232&oldid=prev Shahraabi در ‏۲۵ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۰:۵۲ 2023-06-25T10:52:34Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۵ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۰:۵۲</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تاریخ قُم‌ <br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تاریخ قُم‌ <br></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p>کتابی‌ تاریخی‌ به‌ فارسی‌ که‌ در سال‌های‌ ۸۰۵ ـ۸۰۶ق از زبان‌ عربی‌ ترجمه‌ شده‌ است‌. اصل‌ کتاب‌ را حسن‌ بن‌ محمد قمی‌ در ۳۷۸ق به‌ تشویق‌ صاحب‌ بن‌ عبّاد در بیست‌ باب‌ نوشت‌ ولی‌ آنچه‌ از این‌ ترجمه‌ برجای‌ مانده‌، شامل‌ پنج‌ باب‌ نخست‌ ''تاریخ‌ قم‌'' است‌ که‌ مطالبی‌ در باب‌ خصوصیات‌ جغرافیایی‌ و تاریخی‌ شهر قم و ورود مسلمانان به‌ آن‌ شهر و اشاعرۀ‌ آنجا دارد. نثر ترجمه‌ ساده‌ و روان‌ است‌ و اطلاعات‌ ارزشمندی‌ در زمینۀ‌ شهرنشینی‌، زمین‌داری‌، تقسیم‌ آب‌، احکام‌ خراج،‌ و روابط‌ ارباب‌ ـ رعیتی‌ در ایران‌ پس‌ از اسلام‌ دارد. سیدجلال‌الدین‌ تهرانی‌ در ۱۳۱۳ش‌ آن‌ را تصحیح‌ و به‌چاپ‌ رساند.</p></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p>کتابی‌ تاریخی‌ به‌ فارسی‌ که‌ در سال‌های‌ ۸۰۵ ـ۸۰۶ق از زبان‌ عربی‌ ترجمه‌ شده‌ است‌. اصل‌ کتاب‌ را حسن‌ بن‌ محمد قمی‌ در ۳۷۸ق به‌ تشویق‌ صاحب‌ بن‌ عبّاد در بیست‌ باب‌ نوشت‌ ولی‌ آنچه‌ از این‌ ترجمه‌ برجای‌ مانده‌، شامل‌ پنج‌ باب‌ نخست‌ ''تاریخ‌ قم‌'' است‌ که‌ مطالبی‌ در باب‌ خصوصیات‌ جغرافیایی‌ و تاریخی‌ شهر قم و ورود مسلمانان به‌ آن‌ شهر و اشاعرۀ‌ آنجا دارد. نثر ترجمه‌ ساده‌ و روان‌ است‌ و اطلاعات‌ ارزشمندی‌ در زمینۀ‌ شهرنشینی‌، زمین‌داری‌، تقسیم‌ آب‌، احکام‌ خراج،‌ و روابط‌ ارباب‌ ـ رعیتی‌ در ایران‌ پس‌ از اسلام‌ دارد. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[تهرانی، جلال الدین (تهران ۱۲۷۲ـ پاریس ۱۳۶۶ش)|</ins>سیدجلال‌الدین‌ تهرانی‌<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>در ۱۳۱۳ش‌ آن‌ را تصحیح‌ و به‌چاپ‌ رساند.</p></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:تاریخ ایران]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:تاریخ ایران]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مورخان و کتابهای تاریخ]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مورخان و کتابهای تاریخ]]</div></td></tr> </table>

Shahraabi https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%82%D9%85&diff=1199549&oldid=prev DaneshGostar: جایگزینی متن - '\\1' به '<!--1' 2019-07-24T05:23:50Z

<p>جایگزینی متن - '\\1' به '<br /> [[رده:تاریخ ایران]]<br /> [[رده:مورخان و کتابهای تاریخ]]</div>

DaneshGostar