<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C</id>
	<title>تالار مولوی - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-02T01:36:37Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C&amp;diff=2010259849&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۴ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۵۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C&amp;diff=2010259849&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-24T15:50:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۴ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۵۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;گروه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های فعال تئاتری، که نمایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;نامه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های آنان در این تالار اجرا می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;شد، در سال&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;هایی که گروه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های وابسته به «[[تئاتر شهر، تهران|تئاتر شهر]]»، «[[کارگاه نمایش]]» و تا حدودی «[[سنگلج، تالار|تالار سنگلج]]» خود را وابسته به تفکر حاکم نشان می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دادند، گرایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های سیاسی خود را بروز می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دادند. در سال&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های اولیۀ پس از پیروزی انقلاب اسلامی تالار مولوی از رسالت اصلی خود بازماند، و فعالیت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;هایش دچار افول شد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;گروه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های فعال تئاتری، که نمایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;نامه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های آنان در این تالار اجرا می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;شد، در سال&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;هایی که گروه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های وابسته به «[[تئاتر شهر، تهران|تئاتر شهر]]»، «[[کارگاه نمایش]]» و تا حدودی «[[سنگلج، تالار|تالار سنگلج]]» خود را وابسته به تفکر حاکم نشان می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دادند، گرایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های سیاسی خود را بروز می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دادند. در سال&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های اولیۀ پس از پیروزی انقلاب اسلامی تالار مولوی از رسالت اصلی خود بازماند، و فعالیت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;هایش دچار افول شد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ازجمله نمایش&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;نامه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;هایی که در این تالار اجرا شده عبارت&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;اند از &#039;&#039;خرده&#039;&#039;‌&#039;&#039;بورژواها&#039;&#039; نوشتۀ [[گورکی، ماکسیم (۱۸۶۸ـ۱۹۳۶)|ماکسیم گورکی]]، &#039;&#039;تجربه&#039;&#039;‌&#039;&#039;ای بر پیسکودرام&#039;&#039; از روسودی سان سکوندو، &#039;&#039;در اعماق اجتماع&#039;&#039; از گورکی، &#039;&#039;همشهری&#039;&#039; از [[هاشمی، مهدی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(لنگرود ۱۳۲۵ش)&lt;/del&gt;|مهدی هاشمی]]، &#039;&#039;مستنطق&#039;&#039; از جی پریستلی، &#039;&#039;کوچ&#039;&#039; از [[فراهانی، بهزاد|بهزاد فراهانی]]، &#039;&#039;سانتاکروز&#039;&#039; از [[فریش، ماکس (۱۹۱۱ـ۱۹۹۱)|ماکس فریش]]، &#039;&#039;زن خوب ایالت سچوان&#039;&#039; از [[برتولت برشت]]، &#039;&#039;خانۀ برناردا آلبا&#039;&#039; نوشتۀ [[لورکا، فدریکو گارسیا (۱۸۹۸ـ۱۹۳۶)|فدریکو گارسیا لورکا]]، &#039;&#039;میلاد&#039;&#039; از علاالدین رحیمی، &#039;&#039;باز این چه شورش است که در خلق عالم است&#039;&#039; از جواد خالصی، &#039;&#039;تخت طاووس&#039;&#039; از سیامک تقی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;پور، &#039;&#039;مدرس&#039;&#039; از حسین مختاری، و&#039;&#039; پرده&#039;&#039;‌&#039;&#039;برداری&#039;&#039; از تاجبخش فناییان.      &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ازجمله نمایش&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;نامه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;هایی که در این تالار اجرا شده عبارت&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;اند از &#039;&#039;خرده&#039;&#039;‌&#039;&#039;بورژواها&#039;&#039; نوشتۀ [[گورکی، ماکسیم (۱۸۶۸ـ۱۹۳۶)|ماکسیم گورکی]]، &#039;&#039;تجربه&#039;&#039;‌&#039;&#039;ای بر پیسکودرام&#039;&#039; از روسودی سان سکوندو، &#039;&#039;در اعماق اجتماع&#039;&#039; از گورکی، &#039;&#039;همشهری&#039;&#039; از [[هاشمی، مهدی|مهدی هاشمی]]، &#039;&#039;مستنطق&#039;&#039; از جی پریستلی، &#039;&#039;کوچ&#039;&#039; از [[فراهانی، بهزاد|بهزاد فراهانی]]، &#039;&#039;سانتاکروز&#039;&#039; از [[فریش، ماکس (۱۹۱۱ـ۱۹۹۱)|ماکس فریش]]، &#039;&#039;زن خوب ایالت سچوان&#039;&#039; از [[برتولت برشت]]، &#039;&#039;خانۀ برناردا آلبا&#039;&#039; نوشتۀ [[لورکا، فدریکو گارسیا (۱۸۹۸ـ۱۹۳۶)|فدریکو گارسیا لورکا]]، &#039;&#039;میلاد&#039;&#039; از علاالدین رحیمی، &#039;&#039;باز این چه شورش است که در خلق عالم است&#039;&#039; از جواد خالصی، &#039;&#039;تخت طاووس&#039;&#039; از سیامک تقی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;پور، &#039;&#039;مدرس&#039;&#039; از حسین مختاری، و&#039;&#039; پرده&#039;&#039;‌&#039;&#039;برداری&#039;&#039; از تاجبخش فناییان.      &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C&amp;diff=2010244122&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۷ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۲۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C&amp;diff=2010244122&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-07T19:22:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۷ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۲۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;خط ۶:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ازجمله نمایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;نامه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;هایی که در این تالار اجرا شده عبارت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;اند از &amp;#039;&amp;#039;خرده&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;بورژواها&amp;#039;&amp;#039; نوشتۀ [[گورکی، ماکسیم (۱۸۶۸ـ۱۹۳۶)|ماکسیم گورکی]]، &amp;#039;&amp;#039;تجربه&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;ای بر پیسکودرام&amp;#039;&amp;#039; از روسودی سان سکوندو، &amp;#039;&amp;#039;در اعماق اجتماع&amp;#039;&amp;#039; از گورکی، &amp;#039;&amp;#039;همشهری&amp;#039;&amp;#039; از [[هاشمی، مهدی (لنگرود ۱۳۲۵ش)|مهدی هاشمی]]، &amp;#039;&amp;#039;مستنطق&amp;#039;&amp;#039; از جی پریستلی، &amp;#039;&amp;#039;کوچ&amp;#039;&amp;#039; از [[فراهانی، بهزاد|بهزاد فراهانی]]، &amp;#039;&amp;#039;سانتاکروز&amp;#039;&amp;#039; از [[فریش، ماکس (۱۹۱۱ـ۱۹۹۱)|ماکس فریش]]، &amp;#039;&amp;#039;زن خوب ایالت سچوان&amp;#039;&amp;#039; از [[برتولت برشت]]، &amp;#039;&amp;#039;خانۀ برناردا آلبا&amp;#039;&amp;#039; نوشتۀ [[لورکا، فدریکو گارسیا (۱۸۹۸ـ۱۹۳۶)|فدریکو گارسیا لورکا]]، &amp;#039;&amp;#039;میلاد&amp;#039;&amp;#039; از علاالدین رحیمی، &amp;#039;&amp;#039;باز این چه شورش است که در خلق عالم است&amp;#039;&amp;#039; از جواد خالصی، &amp;#039;&amp;#039;تخت طاووس&amp;#039;&amp;#039; از سیامک تقی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;پور، &amp;#039;&amp;#039;مدرس&amp;#039;&amp;#039; از حسین مختاری، و&amp;#039;&amp;#039; پرده&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;برداری&amp;#039;&amp;#039; از تاجبخش فناییان.      &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ازجمله نمایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;نامه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;هایی که در این تالار اجرا شده عبارت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;اند از &amp;#039;&amp;#039;خرده&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;بورژواها&amp;#039;&amp;#039; نوشتۀ [[گورکی، ماکسیم (۱۸۶۸ـ۱۹۳۶)|ماکسیم گورکی]]، &amp;#039;&amp;#039;تجربه&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;ای بر پیسکودرام&amp;#039;&amp;#039; از روسودی سان سکوندو، &amp;#039;&amp;#039;در اعماق اجتماع&amp;#039;&amp;#039; از گورکی، &amp;#039;&amp;#039;همشهری&amp;#039;&amp;#039; از [[هاشمی، مهدی (لنگرود ۱۳۲۵ش)|مهدی هاشمی]]، &amp;#039;&amp;#039;مستنطق&amp;#039;&amp;#039; از جی پریستلی، &amp;#039;&amp;#039;کوچ&amp;#039;&amp;#039; از [[فراهانی، بهزاد|بهزاد فراهانی]]، &amp;#039;&amp;#039;سانتاکروز&amp;#039;&amp;#039; از [[فریش، ماکس (۱۹۱۱ـ۱۹۹۱)|ماکس فریش]]، &amp;#039;&amp;#039;زن خوب ایالت سچوان&amp;#039;&amp;#039; از [[برتولت برشت]]، &amp;#039;&amp;#039;خانۀ برناردا آلبا&amp;#039;&amp;#039; نوشتۀ [[لورکا، فدریکو گارسیا (۱۸۹۸ـ۱۹۳۶)|فدریکو گارسیا لورکا]]، &amp;#039;&amp;#039;میلاد&amp;#039;&amp;#039; از علاالدین رحیمی، &amp;#039;&amp;#039;باز این چه شورش است که در خلق عالم است&amp;#039;&amp;#039; از جواد خالصی، &amp;#039;&amp;#039;تخت طاووس&amp;#039;&amp;#039; از سیامک تقی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;پور، &amp;#039;&amp;#039;مدرس&amp;#039;&amp;#039; از حسین مختاری، و&amp;#039;&amp;#039; پرده&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;برداری&amp;#039;&amp;#039; از تاجبخش فناییان.      &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--14037800--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--14037800--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:تئاتر]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:تئاتر]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ایران – آثار، رویدادها، اماکن]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ایران – آثار، رویدادها، اماکن]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C&amp;diff=2010244121&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۷ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۲۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C&amp;diff=2010244121&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-07T19:21:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۷ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۲۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;گروه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های فعال تئاتری، که نمایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;نامه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های آنان در این تالار اجرا می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;شد، در سال&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;هایی که گروه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های وابسته به «[[تئاتر شهر، تهران|تئاتر شهر]]»، «[[کارگاه نمایش]]» و تا حدودی «[[سنگلج، تالار|تالار سنگلج]]» خود را وابسته به تفکر حاکم نشان می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دادند، گرایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های سیاسی خود را بروز می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دادند. در سال&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های اولیۀ پس از پیروزی انقلاب اسلامی تالار مولوی از رسالت اصلی خود بازماند، و فعالیت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;هایش دچار افول شد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;گروه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های فعال تئاتری، که نمایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;نامه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های آنان در این تالار اجرا می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;شد، در سال&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;هایی که گروه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های وابسته به «[[تئاتر شهر، تهران|تئاتر شهر]]»، «[[کارگاه نمایش]]» و تا حدودی «[[سنگلج، تالار|تالار سنگلج]]» خود را وابسته به تفکر حاکم نشان می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دادند، گرایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های سیاسی خود را بروز می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دادند. در سال&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های اولیۀ پس از پیروزی انقلاب اسلامی تالار مولوی از رسالت اصلی خود بازماند، و فعالیت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;هایش دچار افول شد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ازجمله نمایش&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;نامه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;هایی که در این تالار اجرا شده عبارت&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;اند از &#039;&#039;خرده&#039;&#039;‌&#039;&#039;بورژواها&#039;&#039; نوشتۀ [[گورکی، ماکسیم (۱۸۶۸ـ۱۹۳۶)|ماکسیم گورکی]]، &#039;&#039;تجربه&#039;&#039;‌&#039;&#039;ای بر پیسکودرام&#039;&#039; از روسودی سان سکوندو، &#039;&#039;در اعماق اجتماع&#039;&#039; از گورکی، &#039;&#039;همشهری&#039;&#039; از [[هاشمی، مهدی (لنگرود ۱۳۲۵ش)|مهدی هاشمی]]، &#039;&#039;مستنطق&#039;&#039; از جی پریستلی، &#039;&#039;کوچ&#039;&#039; از [[فراهانی، بهزاد &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(اراک ۱۳۲۳ش)&lt;/del&gt;|بهزاد فراهانی]]، &#039;&#039;سانتاکروز&#039;&#039; از [[فریش، ماکس (۱۹۱۱ـ۱۹۹۱)|ماکس فریش]]، &#039;&#039;زن خوب ایالت سچوان&#039;&#039; از [[برتولت برشت]]، &#039;&#039;خانۀ برناردا آلبا&#039;&#039; نوشتۀ [[لورکا، فدریکو گارسیا (۱۸۹۸ـ۱۹۳۶)|فدریکو گارسیا لورکا]]، &#039;&#039;میلاد&#039;&#039; از علاالدین رحیمی، &#039;&#039;باز این چه شورش است که در خلق عالم است&#039;&#039; از جواد خالصی، &#039;&#039;تخت طاووس&#039;&#039; از سیامک تقی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;پور، &#039;&#039;مدرس&#039;&#039; از حسین مختاری، و&#039;&#039; پرده&#039;&#039;‌&#039;&#039;برداری&#039;&#039; از تاجبخش فناییان.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ازجمله نمایش&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;نامه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;هایی که در این تالار اجرا شده عبارت&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;اند از &#039;&#039;خرده&#039;&#039;‌&#039;&#039;بورژواها&#039;&#039; نوشتۀ [[گورکی، ماکسیم (۱۸۶۸ـ۱۹۳۶)|ماکسیم گورکی]]، &#039;&#039;تجربه&#039;&#039;‌&#039;&#039;ای بر پیسکودرام&#039;&#039; از روسودی سان سکوندو، &#039;&#039;در اعماق اجتماع&#039;&#039; از گورکی، &#039;&#039;همشهری&#039;&#039; از [[هاشمی، مهدی (لنگرود ۱۳۲۵ش)|مهدی هاشمی]]، &#039;&#039;مستنطق&#039;&#039; از جی پریستلی، &#039;&#039;کوچ&#039;&#039; از [[فراهانی، بهزاد|بهزاد فراهانی]]، &#039;&#039;سانتاکروز&#039;&#039; از [[فریش، ماکس (۱۹۱۱ـ۱۹۹۱)|ماکس فریش]]، &#039;&#039;زن خوب ایالت سچوان&#039;&#039; از [[برتولت برشت]]، &#039;&#039;خانۀ برناردا آلبا&#039;&#039; نوشتۀ [[لورکا، فدریکو گارسیا (۱۸۹۸ـ۱۹۳۶)|فدریکو گارسیا لورکا]]، &#039;&#039;میلاد&#039;&#039; از علاالدین رحیمی، &#039;&#039;باز این چه شورش است که در خلق عالم است&#039;&#039; از جواد خالصی، &#039;&#039;تخت طاووس&#039;&#039; از سیامک تقی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;پور، &#039;&#039;مدرس&#039;&#039; از حسین مختاری، و&#039;&#039; پرده&#039;&#039;‌&#039;&#039;برداری&#039;&#039; از تاجبخش فناییان. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C&amp;diff=2010241229&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۷ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۱۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C&amp;diff=2010241229&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-27T06:19:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۷ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۱۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تالار مولوی &amp;lt;br&amp;gt;از سالن نمایشی که سال ۱۳۴۶ش در خیابان ۱۶ آذر تهران، برای فعالیت‌های فوق برنامۀ دانشجویان [[دانشگاه تهران]] تأسیس شد. اغلب گروه‌های دانشجویی در این تالار برنامه اجرا کرده‌اند. در دوره‌ای دانشجویان با حمایت از نمایش‌هایی که در تالار مولوی اجرا می‌شد، خود را مخالف پاره&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ای از گروه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های رسمی و وابسته به نهادهای دولتی نشان می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دادند. در دهۀ ۱۳۵۰ استادان دانشگاه نیز نمایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;نامه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های بسیاری ترجمه و اجرا کردند که با اقبال عمومی دانشجویان مواجه شد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تالار مولوی &amp;lt;br&amp;gt;از سالن نمایشی که سال ۱۳۴۶ش در خیابان ۱۶ آذر تهران، برای فعالیت‌های فوق برنامۀ دانشجویان [[دانشگاه تهران]] تأسیس شد. اغلب گروه‌های دانشجویی در این تالار برنامه اجرا کرده‌اند. در دوره‌ای دانشجویان با حمایت از نمایش‌هایی که در تالار مولوی اجرا می‌شد، خود را مخالف پاره&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ای از گروه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های رسمی و وابسته به نهادهای دولتی نشان می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دادند. در دهۀ ۱۳۵۰ استادان دانشگاه نیز نمایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;نامه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های بسیاری ترجمه و اجرا کردند که با اقبال عمومی دانشجویان مواجه شد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;گروه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های فعال تئاتری، که نمایش&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;نامه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های آنان در این تالار اجرا می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شد، در سال&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;هایی که گروه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های وابسته به «[[تئاتر شهر، تهران|تئاتر شهر]]»، «[[کارگاه نمایش]]» و تا حدودی «[[تالار سنگلج]]» خود را وابسته به تفکر حاکم نشان می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;دادند، گرایش&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های سیاسی خود را بروز می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;دادند. در سال&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های اولیۀ پس از پیروزی انقلاب اسلامی تالار مولوی از رسالت اصلی خود بازماند، و فعالیت&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;هایش دچار افول شد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;گروه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های فعال تئاتری، که نمایش&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;نامه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های آنان در این تالار اجرا می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شد، در سال&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;هایی که گروه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های وابسته به «[[تئاتر شهر، تهران|تئاتر شهر]]»، «[[کارگاه نمایش]]» و تا حدودی «[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سنگلج، تالار|&lt;/ins&gt;تالار سنگلج]]» خود را وابسته به تفکر حاکم نشان می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;دادند، گرایش&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های سیاسی خود را بروز می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;دادند. در سال&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های اولیۀ پس از پیروزی انقلاب اسلامی تالار مولوی از رسالت اصلی خود بازماند، و فعالیت&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;هایش دچار افول شد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ازجمله نمایش&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;نامه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;هایی که در این تالار اجرا شده عبارت&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;اند از &#039;&#039;خرده&#039;&#039;‌&#039;&#039;بورژواها&#039;&#039; نوشتۀ [[ماکسیم گورکی]]، &#039;&#039;تجربه&#039;&#039;‌&#039;&#039;ای بر پیسکودرام&#039;&#039; از روسودی سان سکوندو، &#039;&#039;در اعماق اجتماع&#039;&#039; از گورکی، &#039;&#039;همشهری&#039;&#039; از [[مهدی هاشمی]]، &#039;&#039;مستنطق&#039;&#039; از جی پریستلی، &#039;&#039;کوچ&#039;&#039; از [[فراهانی، بهزاد (اراک ۱۳۲۳ش)|بهزاد فراهانی]]، &#039;&#039;سانتاکروز&#039;&#039; از [[فریش، ماکس (۱۹۱۱ـ۱۹۹۱)|ماکس فریش]]، &#039;&#039;زن خوب ایالت سچوان&#039;&#039; از [[برتولت برشت]]، &#039;&#039;خانۀ برناردا آلبا&#039;&#039; نوشتۀ [[لورکا، فدریکو گارسیا (۱۸۹۸ـ۱۹۳۶)|فدریکو گارسیا لورکا]]، &#039;&#039;میلاد&#039;&#039; از علاالدین رحیمی، &#039;&#039;باز این چه شورش است که در خلق عالم است&#039;&#039; از جواد خالصی، &#039;&#039;تخت طاووس&#039;&#039; از سیامک تقی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;پور، &#039;&#039;مدرس&#039;&#039; از حسین مختاری، و&#039;&#039; پرده&#039;&#039;‌&#039;&#039;برداری&#039;&#039; از تاجبخش فناییان.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ازجمله نمایش&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;نامه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;هایی که در این تالار اجرا شده عبارت&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;اند از &#039;&#039;خرده&#039;&#039;‌&#039;&#039;بورژواها&#039;&#039; نوشتۀ [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گورکی، ماکسیم (۱۸۶۸ـ۱۹۳۶)|&lt;/ins&gt;ماکسیم گورکی]]، &#039;&#039;تجربه&#039;&#039;‌&#039;&#039;ای بر پیسکودرام&#039;&#039; از روسودی سان سکوندو، &#039;&#039;در اعماق اجتماع&#039;&#039; از گورکی، &#039;&#039;همشهری&#039;&#039; از [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;هاشمی، مهدی (لنگرود ۱۳۲۵ش)|&lt;/ins&gt;مهدی هاشمی]]، &#039;&#039;مستنطق&#039;&#039; از جی پریستلی، &#039;&#039;کوچ&#039;&#039; از [[فراهانی، بهزاد (اراک ۱۳۲۳ش)|بهزاد فراهانی]]، &#039;&#039;سانتاکروز&#039;&#039; از [[فریش، ماکس (۱۹۱۱ـ۱۹۹۱)|ماکس فریش]]، &#039;&#039;زن خوب ایالت سچوان&#039;&#039; از [[برتولت برشت]]، &#039;&#039;خانۀ برناردا آلبا&#039;&#039; نوشتۀ [[لورکا، فدریکو گارسیا (۱۸۹۸ـ۱۹۳۶)|فدریکو گارسیا لورکا]]، &#039;&#039;میلاد&#039;&#039; از علاالدین رحیمی، &#039;&#039;باز این چه شورش است که در خلق عالم است&#039;&#039; از جواد خالصی، &#039;&#039;تخت طاووس&#039;&#039; از سیامک تقی&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;پور، &#039;&#039;مدرس&#039;&#039; از حسین مختاری، و&#039;&#039; پرده&#039;&#039;‌&#039;&#039;برداری&#039;&#039; از تاجبخش فناییان.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C&amp;diff=2010207581&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۳۱ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۳:۳۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C&amp;diff=2010207581&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-31T03:39:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۱ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۳:۳۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تالار مولوی &amp;lt;br&amp;gt;از سالن نمایشی که سال ۱۳۴۶ش در خیابان ۱۶ آذر تهران، برای فعالیت‌های فوق برنامۀ دانشجویان [[دانشگاه تهران]] تأسیس شد. اغلب گروه‌های دانشجویی در این تالار برنامه اجرا کرده‌اند. در دوره‌ای دانشجویان با حمایت از نمایش‌هایی که در تالار مولوی اجرا می‌شد، خود را مخالف پاره&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ای از گروه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های رسمی و وابسته به نهادهای دولتی نشان می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دادند. در دهۀ ۱۳۵۰ استادان دانشگاه نیز نمایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;نامه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های بسیاری ترجمه و اجرا کردند که با اقبال عمومی دانشجویان مواجه شد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تالار مولوی &amp;lt;br&amp;gt;از سالن نمایشی که سال ۱۳۴۶ش در خیابان ۱۶ آذر تهران، برای فعالیت‌های فوق برنامۀ دانشجویان [[دانشگاه تهران]] تأسیس شد. اغلب گروه‌های دانشجویی در این تالار برنامه اجرا کرده‌اند. در دوره‌ای دانشجویان با حمایت از نمایش‌هایی که در تالار مولوی اجرا می‌شد، خود را مخالف پاره&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ای از گروه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های رسمی و وابسته به نهادهای دولتی نشان می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دادند. در دهۀ ۱۳۵۰ استادان دانشگاه نیز نمایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;نامه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های بسیاری ترجمه و اجرا کردند که با اقبال عمومی دانشجویان مواجه شد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;گروه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های فعال تئاتری، که نمایش&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;نامه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های آنان در این تالار اجرا می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شد، در سال&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;هایی که گروه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های وابسته به «[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تیاتر &lt;/del&gt;شهر، تهران|تئاتر شهر]]»، «[[کارگاه نمایش]]» و تا حدودی «[[تالار سنگلج]]» خود را وابسته به تفکر حاکم نشان می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;دادند، گرایش&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های سیاسی خود را بروز می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;دادند. در سال&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های اولیۀ پس از پیروزی انقلاب اسلامی تالار مولوی از رسالت اصلی خود بازماند، و فعالیت&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;هایش دچار افول شد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;گروه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های فعال تئاتری، که نمایش&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;نامه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های آنان در این تالار اجرا می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;شد، در سال&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;هایی که گروه&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های وابسته به «[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تئاتر &lt;/ins&gt;شهر، تهران|تئاتر شهر]]»، «[[کارگاه نمایش]]» و تا حدودی «[[تالار سنگلج]]» خود را وابسته به تفکر حاکم نشان می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;دادند، گرایش&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های سیاسی خود را بروز می&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;دادند. در سال&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;های اولیۀ پس از پیروزی انقلاب اسلامی تالار مولوی از رسالت اصلی خود بازماند، و فعالیت&#039;&#039;&#039;‌&#039;&#039;&#039;هایش دچار افول شد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ازجمله نمایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;نامه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;هایی که در این تالار اجرا شده عبارت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;اند از &amp;#039;&amp;#039;خرده&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;بورژواها&amp;#039;&amp;#039; نوشتۀ [[ماکسیم گورکی]]، &amp;#039;&amp;#039;تجربه&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;ای بر پیسکودرام&amp;#039;&amp;#039; از روسودی سان سکوندو، &amp;#039;&amp;#039;در اعماق اجتماع&amp;#039;&amp;#039; از گورکی، &amp;#039;&amp;#039;همشهری&amp;#039;&amp;#039; از [[مهدی هاشمی]]، &amp;#039;&amp;#039;مستنطق&amp;#039;&amp;#039; از جی پریستلی، &amp;#039;&amp;#039;کوچ&amp;#039;&amp;#039; از [[فراهانی، بهزاد (اراک ۱۳۲۳ش)|بهزاد فراهانی]]، &amp;#039;&amp;#039;سانتاکروز&amp;#039;&amp;#039; از [[فریش، ماکس (۱۹۱۱ـ۱۹۹۱)|ماکس فریش]]، &amp;#039;&amp;#039;زن خوب ایالت سچوان&amp;#039;&amp;#039; از [[برتولت برشت]]، &amp;#039;&amp;#039;خانۀ برناردا آلبا&amp;#039;&amp;#039; نوشتۀ [[لورکا، فدریکو گارسیا (۱۸۹۸ـ۱۹۳۶)|فدریکو گارسیا لورکا]]، &amp;#039;&amp;#039;میلاد&amp;#039;&amp;#039; از علاالدین رحیمی، &amp;#039;&amp;#039;باز این چه شورش است که در خلق عالم است&amp;#039;&amp;#039; از جواد خالصی، &amp;#039;&amp;#039;تخت طاووس&amp;#039;&amp;#039; از سیامک تقی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;پور، &amp;#039;&amp;#039;مدرس&amp;#039;&amp;#039; از حسین مختاری، و&amp;#039;&amp;#039; پرده&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;برداری&amp;#039;&amp;#039; از تاجبخش فناییان.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ازجمله نمایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;نامه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;هایی که در این تالار اجرا شده عبارت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;اند از &amp;#039;&amp;#039;خرده&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;بورژواها&amp;#039;&amp;#039; نوشتۀ [[ماکسیم گورکی]]، &amp;#039;&amp;#039;تجربه&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;ای بر پیسکودرام&amp;#039;&amp;#039; از روسودی سان سکوندو، &amp;#039;&amp;#039;در اعماق اجتماع&amp;#039;&amp;#039; از گورکی، &amp;#039;&amp;#039;همشهری&amp;#039;&amp;#039; از [[مهدی هاشمی]]، &amp;#039;&amp;#039;مستنطق&amp;#039;&amp;#039; از جی پریستلی، &amp;#039;&amp;#039;کوچ&amp;#039;&amp;#039; از [[فراهانی، بهزاد (اراک ۱۳۲۳ش)|بهزاد فراهانی]]، &amp;#039;&amp;#039;سانتاکروز&amp;#039;&amp;#039; از [[فریش، ماکس (۱۹۱۱ـ۱۹۹۱)|ماکس فریش]]، &amp;#039;&amp;#039;زن خوب ایالت سچوان&amp;#039;&amp;#039; از [[برتولت برشت]]، &amp;#039;&amp;#039;خانۀ برناردا آلبا&amp;#039;&amp;#039; نوشتۀ [[لورکا، فدریکو گارسیا (۱۸۹۸ـ۱۹۳۶)|فدریکو گارسیا لورکا]]، &amp;#039;&amp;#039;میلاد&amp;#039;&amp;#039; از علاالدین رحیمی، &amp;#039;&amp;#039;باز این چه شورش است که در خلق عالم است&amp;#039;&amp;#039; از جواد خالصی، &amp;#039;&amp;#039;تخت طاووس&amp;#039;&amp;#039; از سیامک تقی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;پور، &amp;#039;&amp;#039;مدرس&amp;#039;&amp;#039; از حسین مختاری، و&amp;#039;&amp;#039; پرده&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;برداری&amp;#039;&amp;#039; از تاجبخش فناییان.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C&amp;diff=2010115104&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۰۶:۳۷</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C&amp;diff=2010115104&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-07-18T06:37:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:14037800.jpg|جایگزین=نمایی از فضای بیرونی تالار|بندانگشتی|نمایی از فضای بیرونی تالار]]&lt;br /&gt;
تالار مولوی &amp;lt;br&amp;gt;از سالن نمایشی که سال ۱۳۴۶ش در خیابان ۱۶ آذر تهران، برای فعالیت‌های فوق برنامۀ دانشجویان [[دانشگاه تهران]] تأسیس شد. اغلب گروه‌های دانشجویی در این تالار برنامه اجرا کرده‌اند. در دوره‌ای دانشجویان با حمایت از نمایش‌هایی که در تالار مولوی اجرا می‌شد، خود را مخالف پاره&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ای از گروه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های رسمی و وابسته به نهادهای دولتی نشان می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دادند. در دهۀ ۱۳۵۰ استادان دانشگاه نیز نمایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;نامه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های بسیاری ترجمه و اجرا کردند که با اقبال عمومی دانشجویان مواجه شد.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
گروه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های فعال تئاتری، که نمایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;نامه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های آنان در این تالار اجرا می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;شد، در سال&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;هایی که گروه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های وابسته به «[[تیاتر شهر، تهران|تئاتر شهر]]»، «[[کارگاه نمایش]]» و تا حدودی «[[تالار سنگلج]]» خود را وابسته به تفکر حاکم نشان می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دادند، گرایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های سیاسی خود را بروز می&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دادند. در سال&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;های اولیۀ پس از پیروزی انقلاب اسلامی تالار مولوی از رسالت اصلی خود بازماند، و فعالیت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;هایش دچار افول شد.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ازجمله نمایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;نامه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;هایی که در این تالار اجرا شده عبارت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;اند از &amp;#039;&amp;#039;خرده&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;بورژواها&amp;#039;&amp;#039; نوشتۀ [[ماکسیم گورکی]]، &amp;#039;&amp;#039;تجربه&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;ای بر پیسکودرام&amp;#039;&amp;#039; از روسودی سان سکوندو، &amp;#039;&amp;#039;در اعماق اجتماع&amp;#039;&amp;#039; از گورکی، &amp;#039;&amp;#039;همشهری&amp;#039;&amp;#039; از [[مهدی هاشمی]]، &amp;#039;&amp;#039;مستنطق&amp;#039;&amp;#039; از جی پریستلی، &amp;#039;&amp;#039;کوچ&amp;#039;&amp;#039; از [[فراهانی، بهزاد (اراک ۱۳۲۳ش)|بهزاد فراهانی]]، &amp;#039;&amp;#039;سانتاکروز&amp;#039;&amp;#039; از [[فریش، ماکس (۱۹۱۱ـ۱۹۹۱)|ماکس فریش]]، &amp;#039;&amp;#039;زن خوب ایالت سچوان&amp;#039;&amp;#039; از [[برتولت برشت]]، &amp;#039;&amp;#039;خانۀ برناردا آلبا&amp;#039;&amp;#039; نوشتۀ [[لورکا، فدریکو گارسیا (۱۸۹۸ـ۱۹۳۶)|فدریکو گارسیا لورکا]]، &amp;#039;&amp;#039;میلاد&amp;#039;&amp;#039; از علاالدین رحیمی، &amp;#039;&amp;#039;باز این چه شورش است که در خلق عالم است&amp;#039;&amp;#039; از جواد خالصی، &amp;#039;&amp;#039;تخت طاووس&amp;#039;&amp;#039; از سیامک تقی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;پور، &amp;#039;&amp;#039;مدرس&amp;#039;&amp;#039; از حسین مختاری، و&amp;#039;&amp;#039; پرده&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;برداری&amp;#039;&amp;#039; از تاجبخش فناییان. &lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--14037800--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:تئاتر]]&lt;br /&gt;
[[رده:ایران – آثار، رویدادها، اماکن]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
</feed>