https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%AA%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C 2026-04-29T00:49:22Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.41.0 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C&diff=2010150593&oldid=prev 2023-08-08T08:46:20Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۸ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۴۶</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تَجْریشی &lt;br&gt;</del>از گویش‌های فارسی، رایج در تجریش و منطقۀ شمیرانات. امروزه تجریشی کاملاً تحت تأثیر فارسی قرار گرفته است. تجریشی به طبری و گیلکی نزدیک است. مضاف مقدم بر مضاف‌الیه است، مانند darxane <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«درِخانه» </del>و صفت پس از اسم می‌آید. برخی از واژگان تجریشی: gedian «شدن»، tix «تیغ».</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>از گویش‌های فارسی، رایج در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>تجریش<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>و منطقۀ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[شمیرانات، شهرستان|</ins>شمیرانات<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>. امروزه تجریشی کاملاً تحت تأثیر فارسی قرار گرفته است. تجریشی به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>طبری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>گیلکی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>نزدیک است. مضاف مقدم بر مضاف‌الیه است، مانند darxane <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«درِ خانه» </ins>و صفت پس از اسم می‌آید.  </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>برخی از واژگان تجریشی: gedian «شدن»، tix «تیغ».</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br /&gt;&lt;!--42170000--&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br /&gt;&lt;!--42170000--&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:زبان ها و گویش های ایران فرهنگی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:زبان ها و گویش های ایران فرهنگی]]</div></td></tr> </table>

Reza rouzbahani https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AA%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C&diff=2010107368&oldid=prev 2021-05-22T06:19:40Z

<p></p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br /> تَجْریشی &lt;br&gt;از گویش‌های فارسی، رایج در تجریش و منطقۀ شمیرانات. امروزه تجریشی کاملاً تحت تأثیر فارسی قرار گرفته است. تجریشی به طبری و گیلکی نزدیک است. مضاف مقدم بر مضاف‌الیه است، مانند darxane «درِخانه» و صفت پس از اسم می‌آید. برخی از واژگان تجریشی: gedian «شدن»، tix «تیغ».<br /> <br /> &lt;br /&gt;&lt;!--42170000--&gt;<br /> [[رده:زبان شناسی و ترجمه]]<br /> [[رده:زبان ها و گویش های ایران فرهنگی]]</div>

Nazanin