https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%AC%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%B9%D8%B7%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%AC 2026-04-11T02:56:00Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.41.0 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%B9%D8%B7%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%AC&diff=2010255593&oldid=prev 2025-08-08T17:17:51Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۸ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۱۷</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l34">خط ۳۴:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۴:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>جنتی عطایی از واپسین سال‌های حکومت پهلوی تاکنون نیز چندین نمایش‌نامه را به عنوان کارگردان روی صحنه برده است.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>جنتی عطایی از واپسین سال‌های حکومت پهلوی تاکنون نیز چندین نمایش‌نامه را به عنوان کارگردان روی صحنه برده است.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">----</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br&gt;&lt;!--16098100--&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br&gt;&lt;!--16098100--&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">----</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات فارسی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات فارسی]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:موسیقی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:موسیقی]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص]]</div></td></tr> </table>

Mohammadi3 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%B9%D8%B7%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%AC&diff=2010255592&oldid=prev 2025-08-08T17:17:30Z

<p>Mohammadi3 صفحهٔ <a href="/index.php?title=%D8%AC%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%B9%D8%B7%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%AC_(%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B2%DB%B5%D8%B4)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جنتی عطایی، ایرج (تهران ۱۳۲۵ش) (صفحه وجود ندارد)">جنتی عطایی، ایرج (تهران ۱۳۲۵ش)</a> را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به <a href="/index.php/%D8%AC%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%B9%D8%B7%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%AC" title="جنتی عطایی، ایرج">جنتی عطایی، ایرج</a> منتقل کرد</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۸ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۱۷</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fa"><div class="mw-diff-empty">(بدون تفاوت)</div> </td></tr></table>

Mohammadi3 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%B9%D8%B7%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%AC&diff=2010235267&oldid=prev 2025-05-07T06:14:05Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۷ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۱۴</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ایرج <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جَنّتی </del>عطایی (تهران ۱۳۲۵ش- )&lt;br&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ایرج <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جنتی </ins>عطایی (تهران ۱۳۲۵ش- )&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|عنوان =ایرج جنتی عطایی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|عنوان =ایرج جنتی عطایی</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l30">خط ۳۰:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۰:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:16098100- 2.jpg|جایگزین=جنتی عطایی|بندانگشتی|جنتی عطایی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:16098100- 2.jpg|جایگزین=جنتی عطایی|بندانگشتی|جنتی عطایی]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;p&gt;ترانه‌سرا و شاعر. از مشهورترین ترانه‌سرایان موسیقی پاپ ایران در سال‌های ۱۳۵۰ش و بعد از آن است. فارغ‌التحصیلِ تئاتر از مدرسۀ هنرهای دراماتیک دانشگاه تهران و دانش‌آموختۀ جامعه‌شناسی هنر از کالج چلسی است و ترانه‌سرایی را از اواخر دهۀ ۱۳۴۰ش آغاز کرده است. &lt;/p&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;p&gt;ترانه‌سرا و شاعر. از مشهورترین ترانه‌سرایان موسیقی پاپ ایران در سال‌های ۱۳۵۰ش و بعد از آن است. فارغ‌التحصیلِ تئاتر از مدرسۀ هنرهای دراماتیک دانشگاه تهران و دانش‌آموختۀ جامعه‌شناسی هنر از کالج چلسی است و ترانه‌سرایی را از اواخر دهۀ ۱۳۴۰ش آغاز کرده است. &lt;/p&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;p&gt;خصوصیات کارهایش ازجمله گزینش سوژه‌های تکان‌دهنده، طرح قدرتمندانۀ مطالب، هنجارشکنی در ترانۀ پاپ در زمینۀ مضمون و در فرم، استفاده از ساختار روایی، و جهت‌گیری خاص سیاسی ‌اجتماعی و نیز ادراک او از فضای موسیقی پاپ و انتخاب همکارانش، آثار او را منحصربه‌فرد کرده است. جنتی عطایی نخستین ترانه‌سرایی بود که «جایزۀ ادبی [[فرخ زاد، فروغ (تهران ۱۳۱۳ ـ همان جا ۱۳۴۵ش)|فروغ]]» را دریافت کرد و لقب «[[شاملو، احمد (تهران ۱۳۰۴ـ۱۳۷۹ش)|شاملو]]&lt;nowiki/&gt;ی ترانه‌سرایان» را نیز به او داده‌اند. از ۱۳۵۸ در امریکا اقامت دارد. &lt;/p&gt;مجموعه‌های ''زمزمه‌های یک شب سی‌ساله'' (برلین- 1384ش)، و آنگاه آه ای فرشته (تهران، انتشارات بامداد، ۱۳۵۰ش) و آواز در زنجیر  (لندن، انتشارات شما، ۱۹۸۵م)، مرا به خانه‌ام ببر  (گفتگو و گزینۀ ترانه- تهران، ۱۳۸۴ش) و سلام کن به عشق، به انسان (تورنتو، 2018م) تنها کتاب‌های منتشرشدۀ او در زمینۀ ترانه و شعر است. اما از وی افزون بر 10 نمایش‌نامه یا مجموعه نمایش‌نامه به صورت کتاب در ایران و خارج از ایران (فارسی یا انگلیسی) منتشر شده است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;p&gt;خصوصیات کارهایش ازجمله گزینش سوژه‌های تکان‌دهنده، طرح قدرتمندانۀ مطالب، هنجارشکنی در ترانۀ پاپ در زمینۀ مضمون و در فرم، استفاده از ساختار روایی، و جهت‌گیری خاص سیاسی ‌اجتماعی و نیز ادراک او از فضای موسیقی پاپ و انتخاب همکارانش، آثار او را منحصربه‌فرد کرده است. جنتی عطایی نخستین ترانه‌سرایی بود که «جایزۀ ادبی [[فرخ زاد، فروغ (تهران ۱۳۱۳ ـ همان جا ۱۳۴۵ش)|فروغ]]» را دریافت کرد و لقب «[[شاملو، احمد (تهران ۱۳۰۴ـ۱۳۷۹ش)|شاملو]]&lt;nowiki/&gt;ی ترانه‌سرایان» را نیز به او داده‌اند. از ۱۳۵۸ در امریکا اقامت دارد.&lt;/p&gt;مجموعه‌های ''زمزمه‌های یک شب سی‌ساله'' (برلین- 1384ش)، و آنگاه آه ای فرشته (تهران، انتشارات بامداد، ۱۳۵۰ش) و آواز در زنجیر  (لندن، انتشارات شما، ۱۹۸۵م)، مرا به خانه‌ام ببر  (گفتگو و گزینۀ ترانه- تهران، ۱۳۸۴ش) و سلام کن به عشق، به انسان (تورنتو، 2018م) تنها کتاب‌های منتشرشدۀ او در زمینۀ ترانه و شعر است. اما از وی افزون بر 10 نمایش‌نامه یا مجموعه نمایش‌نامه به صورت کتاب در ایران و خارج از ایران (فارسی یا انگلیسی) منتشر شده است.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>جنتی عطایی از واپسین سال‌های حکومت پهلوی تاکنون نیز چندین نمایش‌نامه را به عنوان کارگردان روی صحنه برده است.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>جنتی عطایی از واپسین سال‌های حکومت پهلوی تاکنون نیز چندین نمایش‌نامه را به عنوان کارگردان روی صحنه برده است.</div></td></tr> </table>

Mohammadi3 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%B9%D8%B7%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%AC&diff=2010235266&oldid=prev 2025-05-07T06:13:49Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۷ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۱۳</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l29">خط ۲۹:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۹:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:16098100- 2.jpg|جایگزین=جنتی عطایی|بندانگشتی|جنتی عطایی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:16098100- 2.jpg|جایگزین=جنتی عطایی|بندانگشتی|جنتی عطایی]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;p&gt;ترانه‌سرا و شاعر. از مشهورترین ترانه‌سرایان موسیقی پاپ ایران در سال‌های <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۳۵۰ </del>و بعد از آن است. فارغ‌التحصیلِ تئاتر از مدرسۀ هنرهای دراماتیک دانشگاه تهران و دانش‌آموختۀ جامعه‌شناسی هنر از کالج چلسی است و ترانه‌سرایی را از اواخر دهۀ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۳۴۰ </del>آغاز کرده است. &lt;/p&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;p&gt;ترانه‌سرا و شاعر. از مشهورترین ترانه‌سرایان موسیقی پاپ ایران در سال‌های <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۳۵۰ش </ins>و بعد از آن است. فارغ‌التحصیلِ تئاتر از مدرسۀ هنرهای دراماتیک دانشگاه تهران و دانش‌آموختۀ جامعه‌شناسی هنر از کالج چلسی است و ترانه‌سرایی را از اواخر دهۀ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۳۴۰ش </ins>آغاز کرده است. &lt;/p&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;p&gt;خصوصیات کارهایش ازجمله گزینش سوژه‌های تکان‌دهنده، طرح قدرتمندانۀ مطالب، هنجارشکنی در ترانۀ پاپ در زمینۀ مضمون و در فرم، استفاده از ساختار روایی، و جهت‌گیری خاص سیاسی ‌اجتماعی و نیز ادراک او از فضای موسیقی پاپ و انتخاب همکارانش، آثار او را منحصربه‌فرد کرده است. جنتی عطایی نخستین ترانه‌سرایی بود که «جایزۀ ادبی [[فروغ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فرخ زاد</del>|فروغ]]» را دریافت کرد و لقب «[[شاملو، احمد (تهران ۱۳۰۴ـ۱۳۷۹ش)|شاملو]]&lt;nowiki/&gt;ی ترانه‌سرایان» را نیز به او داده‌اند. از ۱۳۵۸ در امریکا اقامت دارد. &lt;/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">p&gt;</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;p&gt;خصوصیات کارهایش ازجمله گزینش سوژه‌های تکان‌دهنده، طرح قدرتمندانۀ مطالب، هنجارشکنی در ترانۀ پاپ در زمینۀ مضمون و در فرم، استفاده از ساختار روایی، و جهت‌گیری خاص سیاسی ‌اجتماعی و نیز ادراک او از فضای موسیقی پاپ و انتخاب همکارانش، آثار او را منحصربه‌فرد کرده است. جنتی عطایی نخستین ترانه‌سرایی بود که «جایزۀ ادبی [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فرخ زاد، </ins>فروغ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۳۱۳ ـ همان جا ۱۳۴۵ش)</ins>|فروغ]]» را دریافت کرد و لقب «[[شاملو، احمد (تهران ۱۳۰۴ـ۱۳۷۹ش)|شاملو]]&lt;nowiki/&gt;ی ترانه‌سرایان» را نیز به او داده‌اند. از ۱۳۵۸ در امریکا اقامت دارد. &lt;/p&gt;مجموعه‌های ''زمزمه‌های یک شب سی‌ساله<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </ins>(برلین- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1384ش</ins>)، و آنگاه آه ای فرشته (تهران، انتشارات بامداد، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۳۵۰ش</ins>) و آواز در زنجیر  (لندن، انتشارات شما، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۸۵م</ins>)، مرا به خانه‌ام ببر  (گفتگو و گزینۀ ترانه- تهران، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۳۸۴ش</ins>) و سلام کن به عشق، به انسان (تورنتو، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2018م</ins>) تنها کتاب‌های منتشرشدۀ او در زمینۀ ترانه و شعر است. اما از وی افزون بر 10 نمایش‌نامه یا مجموعه نمایش‌نامه به صورت کتاب در ایران و خارج از ایران (فارسی یا انگلیسی) منتشر شده است.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;</del>p&gt;مجموعه‌های ''زمزمه‌های یک شب سی‌ساله (برلین- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1384</del>)<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>، و آنگاه آه ای فرشته (تهران، انتشارات بامداد، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۳۵۰</del>) و آواز در زنجیر  (لندن، انتشارات شما، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۸۵</del>)، مرا به خانه‌ام ببر  (گفتگو و گزینۀ ترانه- تهران، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۳۸۴</del>) و سلام کن به عشق، به انسان (تورنتو، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2018</del>) تنها کتاب‌های منتشرشدۀ او در زمینۀ ترانه و شعر است. اما از وی افزون بر 10 نمایش‌نامه یا مجموعه نمایش‌نامه به صورت کتاب در ایران و خارج از ایران (فارسی یا انگلیسی) منتشر شده است. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/p&gt;</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;p&gt;</del>جنتی عطایی از واپسین سال‌های حکومت پهلوی تاکنون نیز چندین نمایش‌نامه را به عنوان کارگردان روی صحنه برده است.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/p&gt;</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>جنتی عطایی از واپسین سال‌های حکومت پهلوی تاکنون نیز چندین نمایش‌نامه را به عنوان کارگردان روی صحنه برده است.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br&gt;&lt;!--16098100--&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br&gt;&lt;!--16098100--&gt;</div></td></tr> </table>

Mohammadi3 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%B9%D8%B7%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%AC&diff=2010093946&oldid=prev 2020-12-01T08:47:48Z

<p></p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br /> ایرج جَنّتی عطایی (تهران ۱۳۲۵ش- )&lt;br&gt;<br /> {{جعبه زندگینامه<br /> |عنوان =ایرج جنتی عطایی<br /> |نام =<br /> |نام دیگر=<br /> |نام اصلی=<br /> |نام مستعار=<br /> |زادروز=تهران ۱۳۲۵ش<br /> |تاریخ مرگ=<br /> |دوره زندگی=<br /> |ملیت=ایرانی<br /> |محل زندگی=امریکا<br /> |تحصیلات و محل تحصیل=تتاتر و ادبیات نمایشی؛ جامعه‌شناسی <br /> | شغل و تخصص اصلی =ترانه‌سرا و شاعر<br /> |شغل و تخصص های دیگر=<br /> |سبک =<br /> |مکتب =<br /> |سمت =<br /> |جوایز و افتخارات =جایزۀ ادبی فروغ<br /> |آثار =زمزمه‌های یک شب سی‌ساله<br /> |خویشاوندان سرشناس =<br /> |گروه مقاله =ادبیات فارسی<br /> |دوره =<br /> |فعالیت های مهم =<br /> |رشته =<br /> |پست تخصصی =<br /> |باشگاه =<br /> }}<br /> [[پرونده:16098100- 2.jpg|جایگزین=جنتی عطایی|بندانگشتی|جنتی عطایی]]<br /> &lt;p&gt;ترانه‌سرا و شاعر. از مشهورترین ترانه‌سرایان موسیقی پاپ ایران در سال‌های ۱۳۵۰ و بعد از آن است. فارغ‌التحصیلِ تئاتر از مدرسۀ هنرهای دراماتیک دانشگاه تهران و دانش‌آموختۀ جامعه‌شناسی هنر از کالج چلسی است و ترانه‌سرایی را از اواخر دهۀ ۱۳۴۰ آغاز کرده است. &lt;/p&gt;<br /> &lt;p&gt;خصوصیات کارهایش ازجمله گزینش سوژه‌های تکان‌دهنده، طرح قدرتمندانۀ مطالب، هنجارشکنی در ترانۀ پاپ در زمینۀ مضمون و در فرم، استفاده از ساختار روایی، و جهت‌گیری خاص سیاسی ‌اجتماعی و نیز ادراک او از فضای موسیقی پاپ و انتخاب همکارانش، آثار او را منحصربه‌فرد کرده است. جنتی عطایی نخستین ترانه‌سرایی بود که «جایزۀ ادبی [[فروغ فرخ زاد|فروغ]]» را دریافت کرد و لقب «[[شاملو، احمد (تهران ۱۳۰۴ـ۱۳۷۹ش)|شاملو]]&lt;nowiki/&gt;ی ترانه‌سرایان» را نیز به او داده‌اند. از ۱۳۵۸ در امریکا اقامت دارد. &lt;/p&gt;<br /> &lt;p&gt;مجموعه‌های &#039;&#039;زمزمه‌های یک شب سی‌ساله (برلین- 1384)&#039;&#039;، و آنگاه آه ای فرشته (تهران، انتشارات بامداد، ۱۳۵۰) و آواز در زنجیر (لندن، انتشارات شما، ۱۹۸۵)، مرا به خانه‌ام ببر (گفتگو و گزینۀ ترانه- تهران، ۱۳۸۴) و سلام کن به عشق، به انسان (تورنتو، 2018) تنها کتاب‌های منتشرشدۀ او در زمینۀ ترانه و شعر است. اما از وی افزون بر 10 نمایش‌نامه یا مجموعه نمایش‌نامه به صورت کتاب در ایران و خارج از ایران (فارسی یا انگلیسی) منتشر شده است. &lt;/p&gt;<br /> &lt;p&gt;جنتی عطایی از واپسین سال‌های حکومت پهلوی تاکنون نیز چندین نمایش‌نامه را به عنوان کارگردان روی صحنه برده است.&lt;/p&gt;<br /> ----<br /> <br /> <br /> &lt;br&gt;&lt;!--16098100--&gt;<br /> [[رده:ادبیات فارسی]]<br /> [[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]]<br /> [[رده:موسیقی]]<br /> [[رده:ایران - اشخاص]]</div>

Reza rouzbahani