https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%AC%D9%88%D8%A6%D8%AA%D8%8C_%D8%A8%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86جوئت، بنجامین - تاریخچهٔ نسخهها2026-05-04T13:00:19Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%A6%D8%AA%D8%8C_%D8%A8%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86&diff=2010209592&oldid=prevMohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ جویت، بنجامین (۱۸۱۷ـ۱۸۹۳) را به جوئت، بنجامین منتقل کرد2025-01-13T05:49:57Z<p>Mohammadi3 صفحهٔ <a href="/index.php?title=%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%8C_%D8%A8%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_(%DB%B1%DB%B8%DB%B1%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B3)&action=edit&redlink=1" class="new" title="جویت، بنجامین (۱۸۱۷ـ۱۸۹۳) (صفحه وجود ندارد)">جویت، بنجامین (۱۸۱۷ـ۱۸۹۳)</a> را به <a href="/index.php/%D8%AC%D9%88%D8%A6%D8%AA%D8%8C_%D8%A8%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86" title="جوئت، بنجامین">جوئت، بنجامین</a> منتقل کرد</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۳ ژانویهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۴۹</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fa"><div class="mw-diff-empty">(بدون تفاوت)</div>
</td></tr></table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%A6%D8%AA%D8%8C_%D8%A8%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86&diff=2010064793&oldid=prevNazanin در ۹ دسامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۶:۰۳2019-12-09T06:03:44Z<p></p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br />
جُوئِت، بنجامین (۱۸۱۷ـ۱۸۹۳)(Jowett, Benjamin)<br><br />
<p>مربی انگلیسی و پژوهشگر در زبان و فرهنگ یونانی. در کَمبروِل<ref>Camberwell</ref>، واقع در لندن، متولد شد و در دانشگاه آکسفورد تحصیل کرد. در ۱۸۴۲، در کلیسای انگلستان کشیش شد و در ۱۸۵۵، به استادی زبان یونانی در دانشگاه آکسفورد منصوب شد. ترجمۀ او از ''نامههای پولس قدّیس''<ref>''Epistles of St.Paul'' </ref> (۱۸۵۵)، که تفسیری آزاداندیشانه از نوشتههای این حواری بود، مجادلهای در میان الهیدانان برانگیخت. کتاب ''مقالهها و بازنگریها''<ref>''Essays and Reviews''</ref> (۱۸۶۰)، که جُوئت یکی از مؤلفانش بود، نیز این مجادله را بهاوج رسانید. سرانجام برضد او، به اتهام ارتداد، اقامۀ دعوی شد، اما رئیس دیوانعالی در آکسفورد او را تبرئه کرد. در ۱۸۷۰، به ریاست کالج بالیول<ref>Balliol College </ref> در آکسفورد انتخاب شد و تا پایان عمر در این سِمَت بود. از ۱۸۸۲ تا ۱۸۸۶، نایب رئیس دانشگاه آکسفورد بود. بهعنوان مربی، چندین اصلاحات بهنفع دانشجویان دورۀ کارشناسی (لیسانس) انجام داد. از ترجمههایش: ''مکالمههای افلاطون''<ref>''Dialogues of Plato''</ref> (در ۴ جلد) به انگلیسی (۱۸۷۱) که مشهورترین اثر وی است. ''تاریخ جنگ پلوپونزی''<ref>''History of the Peloponnesian War''</ref> (۲ جلد، ۱۸۸۱) از توکودیدس (توسیدید<ref>Thucydides </ref>)؛ ''سیاست''<ref>''Politics'' </ref> (۲ جلد، ۱۸۸۵) از ارسطو؛ ''جمهوری''<ref>''The Republic''</ref> (۳ جلد، ۱۸۹۴) از افلاطون.</p><!--16137800--><br />
<br />
<br />
----<br />
[[رده:آموزش و پرورش و اخلاق]]<br />
[[رده:آثار و اشخاص، اصطلاحات و مفاهیم]]</div>Nazanin