<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AF%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88_%28%DB%B1%DB%B4%DB%B7%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B5%DB%B1%DB%B0%D9%85%29</id>
	<title>جورجونه، دا کاسل فرانکو (۱۴۷۵ـ۱۵۱۰م) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AF%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88_%28%DB%B1%DB%B4%DB%B7%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B5%DB%B1%DB%B0%D9%85%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AF%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88_(%DB%B1%DB%B4%DB%B7%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B5%DB%B1%DB%B0%D9%85)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-04T18:48:23Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AF%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88_(%DB%B1%DB%B4%DB%B7%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B5%DB%B1%DB%B0%D9%85)&amp;diff=2010191932&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۳ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۳۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AF%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88_(%DB%B1%DB%B4%DB%B7%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B5%DB%B1%DB%B0%D9%85)&amp;diff=2010191932&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-13T05:38:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۳ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۳۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l31&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده: 16127300.jpg | بندانگشتی|سه فيلسوف، اثر دا کاسل‌فرانکو جورجونِه]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده: 16127300.jpg | بندانگشتی|سه فيلسوف، اثر دا کاسل‌فرانکو جورجونِه]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام اصلی: جورجو باربارِلّی&amp;lt;ref&amp;gt;Giorgio Barbarelli &amp;lt;/ref&amp;gt;) نقاش ایتالیایی در دورۀ [[رنسانس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance &amp;lt;/ref&amp;gt;. در [[ونیز]] فعالیت داشت. مناظر شاعرانۀ رنسانسی را با رنگ‌های متنوّع، شکل‌های سیّال، و صمیمیتی دلنشین بر تابلو آورد. نقاشی &#039;&#039;ونوس خفته&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Sleeping Venus&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (ح &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۱۰؛ &lt;/del&gt;نگارخانۀ نقاشی [[درسدن|درسدِن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Gemaldegalerie, Dresden &amp;lt;/ref&amp;gt;)، ازجمله آثار اوست که احتمالاً به‌وسیلۀ [[تیسین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Titian &amp;lt;/ref&amp;gt; تکمیل شده است. نقاشی محرابی کاسل‌فرانکو&amp;lt;ref&amp;gt;Castlfranco &amp;lt;/ref&amp;gt;، با ترکیب‌بندی متقارن و شیوۀ منسجمش، با آثار [[بلینی، خانواده|بلّینی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Bellini &amp;lt;/ref&amp;gt;، که استادش بود، قابل قیاس است و، به احتمال بسیار، از نخستین آثار جورجونه بوده است. جورجونه را احتمالاً باید مبتکری در تکامل اسلوب رنگ‌وروغن، و استفاده از رنگ‌های گرم و متنوع، و مبدع نقاشی مستقل از موقعیّت یا کارکردی خاص، دانست. برای او زیبایی شاعرانه و سحرانگیز نوعی ویژگی فردی شمرده می‌شود، که در اثرش با نام &#039;&#039;طوفان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Tempest&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۵۰۸م) کاملاً مشهود است؛ در این نقاشیِ رؤیاگونه، انسان‌هایی بی‌تفاوت دربرابر پس‌زمینه‌ای قرار دارند که آبستن توفانی صاعقه‌آساست؛ معنای اثر بیشتر در حال‌وهوای آن نهفته است تا در مضمونش. به‌جز تابلوی &#039;&#039;ونوس خفته&#039;&#039;، فقط چهار نقاشی دیگر به یقین از آثار جورجونه شناخته شده‌اند، که عبارت‌اند از نقاشی محرابی &#039;&#039;کاسل‌فرانکو&#039;&#039; در کلیسای جامع کاسل‌فرانکو (که گاه با نام &#039;&#039;مریم عذرا و کودک بر تخت نشسته با دو قدیس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Madonna and Child Enthroned with Two Saints&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; نیز یاد شده است)، &#039;&#039;سه فیلسوف&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Three Philosophers&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &#039;&#039;تصویر یک زن&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Portrait of a Lady&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (هر دو اثر در موزۀ تاریخ هنر [[وین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kunsthistorisches Museum, Vienna &amp;lt;/ref&amp;gt;)، و &#039;&#039;توفان&#039;&#039; (آکادمی، ونیز&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Accademia, Venice&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;). با آن که در دوران کوتاه زندگی‌اش آثار اندکی پدید آورد، در تیسین و دیگر نقاشان ونیزی تأثیری ژرف نهاد. جورجو باربارلّی پس از وفاتش، جورجونه نام گرفت. ظاهراً همراه با تیسین، در ونیز شاگرد جووانی بلّینی بوده است و در جوانی به موفقیت رسیده است. جورجونه در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۱۰ &lt;/del&gt;بر‌اثر طاعون درگذشت. دیگر آثار منسوب به او، عبارت‌اند از &#039;&#039;یودیت&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Judith&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; ([[ارمیتاژ|اِرمیتاژ]]&amp;lt;ref&amp;gt;Hermitage&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[سن پترزبورگ|سن‌پترزبورگ]])، &#039;&#039;تک‌چهرۀ مرد جوان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Portrait of a Young Man&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (موزۀ دولتی، [[برلین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Staatliche Museen, Berlin &amp;lt;/ref&amp;gt;)، &#039;&#039;مریم عذرا با قدّیسان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Madonna with Saints&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; ([[پرادو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Prado &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[مادرید، شهر|مادرید]])، &#039;&#039;مسیح و زنِ زانیه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Christ and the Adulteress&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (نگارخانۀ گلاسگو&amp;lt;ref&amp;gt;Glasgow Art Gallery &amp;lt;/ref&amp;gt;)، &#039;&#039;کنسرت روستایی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Concert Champêtre&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; ([[لوور]]&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[پاریس، شهر|پاریس]])، و &#039;&#039;کنسرت&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Concert&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (پیتّی&amp;lt;ref&amp;gt;Pitti &amp;lt;/ref&amp;gt;، فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام اصلی: جورجو باربارِلّی&amp;lt;ref&amp;gt;Giorgio Barbarelli &amp;lt;/ref&amp;gt;) نقاش ایتالیایی در دورۀ [[رنسانس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance &amp;lt;/ref&amp;gt;. در [[ونیز]] فعالیت داشت. مناظر شاعرانۀ رنسانسی را با رنگ‌های متنوّع، شکل‌های سیّال، و صمیمیتی دلنشین بر تابلو آورد. نقاشی &#039;&#039;ونوس خفته&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Sleeping Venus&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (ح &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۱۰م؛ &lt;/ins&gt;نگارخانۀ نقاشی [[درسدن|درسدِن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Gemaldegalerie, Dresden &amp;lt;/ref&amp;gt;)، ازجمله آثار اوست که احتمالاً به‌وسیلۀ [[تیسین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Titian &amp;lt;/ref&amp;gt; تکمیل شده است. نقاشی محرابی کاسل‌فرانکو&amp;lt;ref&amp;gt;Castlfranco &amp;lt;/ref&amp;gt;، با ترکیب‌بندی متقارن و شیوۀ منسجمش، با آثار [[بلینی، خانواده|بلّینی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Bellini &amp;lt;/ref&amp;gt;، که استادش بود، قابل قیاس است و، به احتمال بسیار، از نخستین آثار جورجونه بوده است. جورجونه را احتمالاً باید مبتکری در تکامل اسلوب رنگ‌وروغن، و استفاده از رنگ‌های گرم و متنوع، و مبدع نقاشی مستقل از موقعیّت یا کارکردی خاص، دانست. برای او زیبایی شاعرانه و سحرانگیز نوعی ویژگی فردی شمرده می‌شود، که در اثرش با نام &#039;&#039;طوفان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Tempest&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۵۰۸م) کاملاً مشهود است؛ در این نقاشیِ رؤیاگونه، انسان‌هایی بی‌تفاوت دربرابر پس‌زمینه‌ای قرار دارند که آبستن توفانی صاعقه‌آساست؛ معنای اثر بیشتر در حال‌وهوای آن نهفته است تا در مضمونش. به‌جز تابلوی &#039;&#039;ونوس خفته&#039;&#039;، فقط چهار نقاشی دیگر به یقین از آثار جورجونه شناخته شده‌اند، که عبارت‌اند از نقاشی محرابی &#039;&#039;کاسل‌فرانکو&#039;&#039; در کلیسای جامع کاسل‌فرانکو (که گاه با نام &#039;&#039;مریم عذرا و کودک بر تخت نشسته با دو قدیس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Madonna and Child Enthroned with Two Saints&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; نیز یاد شده است)، &#039;&#039;سه فیلسوف&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Three Philosophers&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &#039;&#039;تصویر یک زن&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Portrait of a Lady&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (هر دو اثر در موزۀ تاریخ هنر [[وین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kunsthistorisches Museum, Vienna &amp;lt;/ref&amp;gt;)، و &#039;&#039;توفان&#039;&#039; (آکادمی، ونیز&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Accademia, Venice&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;). با آن که در دوران کوتاه زندگی‌اش آثار اندکی پدید آورد، در تیسین و دیگر نقاشان ونیزی تأثیری ژرف نهاد. جورجو باربارلّی پس از وفاتش، جورجونه نام گرفت. ظاهراً همراه با تیسین، در ونیز شاگرد جووانی بلّینی بوده است و در جوانی به موفقیت رسیده است. جورجونه در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۱۰م &lt;/ins&gt;بر‌اثر طاعون درگذشت. دیگر آثار منسوب به او، عبارت‌اند از &#039;&#039;یودیت&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Judith&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; ([[ارمیتاژ|اِرمیتاژ]]&amp;lt;ref&amp;gt;Hermitage&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[سن پترزبورگ|سن‌پترزبورگ]])، &#039;&#039;تک‌چهرۀ مرد جوان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Portrait of a Young Man&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (موزۀ دولتی، [[برلین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Staatliche Museen, Berlin &amp;lt;/ref&amp;gt;)، &#039;&#039;مریم عذرا با قدّیسان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Madonna with Saints&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; ([[پرادو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Prado &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[مادرید، شهر|مادرید]])، &#039;&#039;مسیح و زنِ زانیه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Christ and the Adulteress&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (نگارخانۀ گلاسگو&amp;lt;ref&amp;gt;Glasgow Art Gallery &amp;lt;/ref&amp;gt;)، &#039;&#039;کنسرت روستایی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Concert Champêtre&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; ([[لوور]]&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[پاریس، شهر|پاریس]])، و &#039;&#039;کنسرت&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Concert&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (پیتّی&amp;lt;ref&amp;gt;Pitti &amp;lt;/ref&amp;gt;، فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--16127300--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--16127300--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AF%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88_(%DB%B1%DB%B4%DB%B7%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B5%DB%B1%DB%B0%D9%85)&amp;diff=2010191931&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۳ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۳۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AF%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88_(%DB%B1%DB%B4%DB%B7%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B5%DB%B1%DB%B0%D9%85)&amp;diff=2010191931&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-13T05:36:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۳ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۳۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;جورجونه، دا کاسل‌فرانکو (۱۴۷۵ـ۱۵۱۰م)(Giorgione, da Castelfranco)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;جورجونه، دا کاسل‌فرانکو (۱۴۷۵ـ۱۵۱۰م)(Giorgione, da Castelfranco)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده: 16127300.jpg | بندانگشتی|سه فيلسوف، اثر دا کاسل‌فرانکو جورجونِه]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =دا کاسل فرانکو جورجونه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =دا کاسل فرانکو جورجونه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l30&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده: 16127300.jpg | بندانگشتی|سه فيلسوف، اثر دا کاسل‌فرانکو جورجونِه]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام اصلی: جورجو باربارِلّی&amp;lt;ref&amp;gt;Giorgio Barbarelli &amp;lt;/ref&amp;gt;) نقاش ایتالیایی در دورۀ [[رنسانس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance &amp;lt;/ref&amp;gt;. در [[ونیز]] فعالیت داشت. مناظر شاعرانۀ رنسانسی را با رنگ‌های متنوّع، شکل‌های سیّال، و صمیمیتی دلنشین بر تابلو آورد. نقاشی &amp;#039;&amp;#039;ونوس خفته&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Sleeping Venus&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (ح ۱۵۱۰؛ نگارخانۀ نقاشی [[درسدن|درسدِن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Gemaldegalerie, Dresden &amp;lt;/ref&amp;gt;)، ازجمله آثار اوست که احتمالاً به‌وسیلۀ [[تیسین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Titian &amp;lt;/ref&amp;gt; تکمیل شده است. نقاشی محرابی کاسل‌فرانکو&amp;lt;ref&amp;gt;Castlfranco &amp;lt;/ref&amp;gt;، با ترکیب‌بندی متقارن و شیوۀ منسجمش، با آثار [[بلینی، خانواده|بلّینی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Bellini &amp;lt;/ref&amp;gt;، که استادش بود، قابل قیاس است و، به احتمال بسیار، از نخستین آثار جورجونه بوده است. جورجونه را احتمالاً باید مبتکری در تکامل اسلوب رنگ‌وروغن، و استفاده از رنگ‌های گرم و متنوع، و مبدع نقاشی مستقل از موقعیّت یا کارکردی خاص، دانست. برای او زیبایی شاعرانه و سحرانگیز نوعی ویژگی فردی شمرده می‌شود، که در اثرش با نام &amp;#039;&amp;#039;طوفان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Tempest&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۵۰۸م) کاملاً مشهود است؛ در این نقاشیِ رؤیاگونه، انسان‌هایی بی‌تفاوت دربرابر پس‌زمینه‌ای قرار دارند که آبستن توفانی صاعقه‌آساست؛ معنای اثر بیشتر در حال‌وهوای آن نهفته است تا در مضمونش. به‌جز تابلوی &amp;#039;&amp;#039;ونوس خفته&amp;#039;&amp;#039;، فقط چهار نقاشی دیگر به یقین از آثار جورجونه شناخته شده‌اند، که عبارت‌اند از نقاشی محرابی &amp;#039;&amp;#039;کاسل‌فرانکو&amp;#039;&amp;#039; در کلیسای جامع کاسل‌فرانکو (که گاه با نام &amp;#039;&amp;#039;مریم عذرا و کودک بر تخت نشسته با دو قدیس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Madonna and Child Enthroned with Two Saints&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; نیز یاد شده است)، &amp;#039;&amp;#039;سه فیلسوف&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Three Philosophers&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &amp;#039;&amp;#039;تصویر یک زن&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Portrait of a Lady&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (هر دو اثر در موزۀ تاریخ هنر [[وین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kunsthistorisches Museum, Vienna &amp;lt;/ref&amp;gt;)، و &amp;#039;&amp;#039;توفان&amp;#039;&amp;#039; (آکادمی، ونیز&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Accademia, Venice&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;). با آن که در دوران کوتاه زندگی‌اش آثار اندکی پدید آورد، در تیسین و دیگر نقاشان ونیزی تأثیری ژرف نهاد. جورجو باربارلّی پس از وفاتش، جورجونه نام گرفت. ظاهراً همراه با تیسین، در ونیز شاگرد جووانی بلّینی بوده است و در جوانی به موفقیت رسیده است. جورجونه در ۱۵۱۰ بر‌اثر طاعون درگذشت. دیگر آثار منسوب به او، عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;یودیت&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Judith&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; ([[ارمیتاژ|اِرمیتاژ]]&amp;lt;ref&amp;gt;Hermitage&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[سن پترزبورگ|سن‌پترزبورگ]])، &amp;#039;&amp;#039;تک‌چهرۀ مرد جوان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Portrait of a Young Man&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (موزۀ دولتی، [[برلین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Staatliche Museen, Berlin &amp;lt;/ref&amp;gt;)، &amp;#039;&amp;#039;مریم عذرا با قدّیسان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Madonna with Saints&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; ([[پرادو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Prado &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[مادرید، شهر|مادرید]])، &amp;#039;&amp;#039;مسیح و زنِ زانیه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Christ and the Adulteress&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (نگارخانۀ گلاسگو&amp;lt;ref&amp;gt;Glasgow Art Gallery &amp;lt;/ref&amp;gt;)، &amp;#039;&amp;#039;کنسرت روستایی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Concert Champêtre&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; ([[لوور]]&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[پاریس، شهر|پاریس]])، و &amp;#039;&amp;#039;کنسرت&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Concert&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (پیتّی&amp;lt;ref&amp;gt;Pitti &amp;lt;/ref&amp;gt;، فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام اصلی: جورجو باربارِلّی&amp;lt;ref&amp;gt;Giorgio Barbarelli &amp;lt;/ref&amp;gt;) نقاش ایتالیایی در دورۀ [[رنسانس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance &amp;lt;/ref&amp;gt;. در [[ونیز]] فعالیت داشت. مناظر شاعرانۀ رنسانسی را با رنگ‌های متنوّع، شکل‌های سیّال، و صمیمیتی دلنشین بر تابلو آورد. نقاشی &amp;#039;&amp;#039;ونوس خفته&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Sleeping Venus&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (ح ۱۵۱۰؛ نگارخانۀ نقاشی [[درسدن|درسدِن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Gemaldegalerie, Dresden &amp;lt;/ref&amp;gt;)، ازجمله آثار اوست که احتمالاً به‌وسیلۀ [[تیسین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Titian &amp;lt;/ref&amp;gt; تکمیل شده است. نقاشی محرابی کاسل‌فرانکو&amp;lt;ref&amp;gt;Castlfranco &amp;lt;/ref&amp;gt;، با ترکیب‌بندی متقارن و شیوۀ منسجمش، با آثار [[بلینی، خانواده|بلّینی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Bellini &amp;lt;/ref&amp;gt;، که استادش بود، قابل قیاس است و، به احتمال بسیار، از نخستین آثار جورجونه بوده است. جورجونه را احتمالاً باید مبتکری در تکامل اسلوب رنگ‌وروغن، و استفاده از رنگ‌های گرم و متنوع، و مبدع نقاشی مستقل از موقعیّت یا کارکردی خاص، دانست. برای او زیبایی شاعرانه و سحرانگیز نوعی ویژگی فردی شمرده می‌شود، که در اثرش با نام &amp;#039;&amp;#039;طوفان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Tempest&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۵۰۸م) کاملاً مشهود است؛ در این نقاشیِ رؤیاگونه، انسان‌هایی بی‌تفاوت دربرابر پس‌زمینه‌ای قرار دارند که آبستن توفانی صاعقه‌آساست؛ معنای اثر بیشتر در حال‌وهوای آن نهفته است تا در مضمونش. به‌جز تابلوی &amp;#039;&amp;#039;ونوس خفته&amp;#039;&amp;#039;، فقط چهار نقاشی دیگر به یقین از آثار جورجونه شناخته شده‌اند، که عبارت‌اند از نقاشی محرابی &amp;#039;&amp;#039;کاسل‌فرانکو&amp;#039;&amp;#039; در کلیسای جامع کاسل‌فرانکو (که گاه با نام &amp;#039;&amp;#039;مریم عذرا و کودک بر تخت نشسته با دو قدیس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Madonna and Child Enthroned with Two Saints&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; نیز یاد شده است)، &amp;#039;&amp;#039;سه فیلسوف&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Three Philosophers&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &amp;#039;&amp;#039;تصویر یک زن&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Portrait of a Lady&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (هر دو اثر در موزۀ تاریخ هنر [[وین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kunsthistorisches Museum, Vienna &amp;lt;/ref&amp;gt;)، و &amp;#039;&amp;#039;توفان&amp;#039;&amp;#039; (آکادمی، ونیز&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Accademia, Venice&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;). با آن که در دوران کوتاه زندگی‌اش آثار اندکی پدید آورد، در تیسین و دیگر نقاشان ونیزی تأثیری ژرف نهاد. جورجو باربارلّی پس از وفاتش، جورجونه نام گرفت. ظاهراً همراه با تیسین، در ونیز شاگرد جووانی بلّینی بوده است و در جوانی به موفقیت رسیده است. جورجونه در ۱۵۱۰ بر‌اثر طاعون درگذشت. دیگر آثار منسوب به او، عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;یودیت&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Judith&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; ([[ارمیتاژ|اِرمیتاژ]]&amp;lt;ref&amp;gt;Hermitage&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[سن پترزبورگ|سن‌پترزبورگ]])، &amp;#039;&amp;#039;تک‌چهرۀ مرد جوان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Portrait of a Young Man&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (موزۀ دولتی، [[برلین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Staatliche Museen, Berlin &amp;lt;/ref&amp;gt;)، &amp;#039;&amp;#039;مریم عذرا با قدّیسان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Madonna with Saints&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; ([[پرادو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Prado &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[مادرید، شهر|مادرید]])، &amp;#039;&amp;#039;مسیح و زنِ زانیه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Christ and the Adulteress&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (نگارخانۀ گلاسگو&amp;lt;ref&amp;gt;Glasgow Art Gallery &amp;lt;/ref&amp;gt;)، &amp;#039;&amp;#039;کنسرت روستایی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Concert Champêtre&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; ([[لوور]]&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[پاریس، شهر|پاریس]])، و &amp;#039;&amp;#039;کنسرت&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Concert&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (پیتّی&amp;lt;ref&amp;gt;Pitti &amp;lt;/ref&amp;gt;، فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AF%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88_(%DB%B1%DB%B4%DB%B7%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B5%DB%B1%DB%B0%D9%85)&amp;diff=2010191930&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۳ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۳۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AF%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88_(%DB%B1%DB%B4%DB%B7%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B5%DB%B1%DB%B0%D9%85)&amp;diff=2010191930&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-13T05:36:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۳ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۳۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جورجونِه، &lt;/del&gt;دا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کاسل‌فرانْکو &lt;/del&gt;(۱۴۷۵ـ۱۵۱۰م)(Giorgione, da Castelfranco)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جورجونه، &lt;/ins&gt;دا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کاسل‌فرانکو &lt;/ins&gt;(۱۴۷۵ـ۱۵۱۰م)(Giorgione, da Castelfranco)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده: 16127300.jpg | بندانگشتی|سه فيلسوف، اثر دا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کاسل‌فرانْکو &lt;/del&gt;جورجونِه]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده: 16127300.jpg | بندانگشتی|سه فيلسوف، اثر دا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کاسل‌فرانکو &lt;/ins&gt;جورجونِه]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =دا کاسل فرانکو جورجونه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =دا کاسل فرانکو جورجونه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l21&quot;&gt;خط ۲۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =طوفان (۱۵۰۸)؛ تک چهره مرد جوان (موزه دولتی، برلین)؛ کنسرت روستایی (لوور، پاریس)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =طوفان (۱۵۰۸)؛ تک چهره مرد جوان (موزه دولتی، برلین)؛ کنسرت روستایی (لوور، پاریس&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;)، سه فیلسوف، تصویر یک زن (هر دو اثر در موزۀ تاریخ هنر وین&lt;/ins&gt;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =نگارگری و مجسمه سازی جهان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =نگارگری و مجسمه سازی جهان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l31&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام اصلی: جورجو باربارِلّی&amp;lt;ref&amp;gt;Giorgio Barbarelli &amp;lt;/ref&amp;gt;) نقاش ایتالیایی در دورۀ رنسانس&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance &amp;lt;/ref&amp;gt;. در ونیز فعالیت داشت. مناظر شاعرانۀ رنسانسی را با رنگ‌های متنوّع، شکل‌های سیّال، و صمیمیتی دلنشین بر تابلو آورد. نقاشی &#039;&#039;ونوس خفته&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Sleeping Venus&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (ح ۱۵۱۰؛ نگارخانۀ نقاشی درسدِن&amp;lt;ref&amp;gt;Gemaldegalerie, Dresden &amp;lt;/ref&amp;gt;)، ازجمله آثار اوست که احتمالاً به‌وسیلۀ تیسین&amp;lt;ref&amp;gt;Titian &amp;lt;/ref&amp;gt; تکمیل شده است. نقاشی محرابی کاسل‌فرانکو&amp;lt;ref&amp;gt;Castlfranco &amp;lt;/ref&amp;gt;، با ترکیب‌بندی متقارن و شیوۀ منسجمش، با آثار بلّینی&amp;lt;ref&amp;gt;Bellini &amp;lt;/ref&amp;gt;، که استادش بود، قابل قیاس است و، به احتمال بسیار، از نخستین آثار جورجونه بوده است. جورجونه را احتمالاً باید مبتکری در تکامل اسلوب رنگ‌وروغن، و استفاده از رنگ‌های گرم و متنوع، و مبدع &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نقاشیِ &lt;/del&gt;مستقل از موقعیّت یا کارکردی خاص، دانست. برای او زیبایی شاعرانه و سحرانگیز نوعی ویژگی فردی شمرده می‌شود، که در اثرش با نام &#039;&#039;طوفان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Tempest&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۰۸&lt;/del&gt;) کاملاً مشهود است؛ در این نقاشیِ رؤیاگونه، انسان‌هایی بی‌تفاوت دربرابر پس‌زمینه‌ای قرار دارند که آبستن توفانی صاعقه‌آساست؛ معنای اثر بیشتر در حال‌وهوای آن نهفته است تا در مضمونش. به‌جز تابلوی &#039;&#039;ونوس خفته&#039;&#039;، فقط چهار نقاشی دیگر به یقین از آثار جورجونه شناخته شده‌اند، که عبارت‌اند از &#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نقاشی محرابی &lt;/del&gt;کاسل‌فرانکو&#039;&#039; در کلیسای جامع کاسل‌فرانکو (که گاه با نام &#039;&#039;مریم عذرا و کودک بر تخت نشسته با دو قدیس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Madonna and Child Enthroned with Two Saints&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; نیز یاد شده است)، &#039;&#039;سه فیلسوف&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Three Philosophers&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &#039;&#039;تصویر یک زن&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Portrait of a Lady&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (هر دو اثر در موزۀ تاریخ هنر وین&amp;lt;ref&amp;gt;Kunsthistorisches Museum, Vienna &amp;lt;/ref&amp;gt;)، و &#039;&#039;توفان&#039;&#039; (آکادمی، ونیز&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Accademia, Venice&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;). با آن که در دوران کوتاه زندگی‌اش آثار اندکی پدید آورد، در تیسین و دیگر نقاشان ونیزی تأثیری ژرف نهاد. جورجو باربارلّی پس از وفاتش، جورجونه نام گرفت. ظاهراً همراه با تیسین، در ونیز شاگرد جووانی بلّینی بوده است و در جوانی به موفقیت رسیده است. جورجونه در ۱۵۱۰ بر‌اثر طاعون درگذشت. دیگر آثار منسوب به او، عبارت‌اند از &#039;&#039;یودیت&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Judith&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (اِرمیتاژ&amp;lt;ref&amp;gt;Hermitage&amp;lt;/ref&amp;gt;، سن‌پترزبورگ)، &#039;&#039;تک‌چهرۀ مرد جوان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Portrait of a Young Man&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (موزۀ دولتی، برلین&amp;lt;ref&amp;gt;Staatliche Museen, Berlin &amp;lt;/ref&amp;gt;)، &#039;&#039;مریم عذرا با قدّیسان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Madonna with Saints&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (پرادو&amp;lt;ref&amp;gt;Prado &amp;lt;/ref&amp;gt;، مادرید)، &#039;&#039;مسیح و زنِ زانیه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Christ and the Adulteress&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (نگارخانۀ گلاسگو&amp;lt;ref&amp;gt;Glasgow Art Gallery &amp;lt;/ref&amp;gt;)، &#039;&#039;کنسرت روستایی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Concert Champêtre&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (لوور&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;، پاریس)، و &#039;&#039;کنسرت&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Concert&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (پیتّی&amp;lt;ref&amp;gt;Pitti &amp;lt;/ref&amp;gt;، فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام اصلی: جورجو باربارِلّی&amp;lt;ref&amp;gt;Giorgio Barbarelli &amp;lt;/ref&amp;gt;) نقاش ایتالیایی در دورۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;رنسانس&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance &amp;lt;/ref&amp;gt;. در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ونیز&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;فعالیت داشت. مناظر شاعرانۀ رنسانسی را با رنگ‌های متنوّع، شکل‌های سیّال، و صمیمیتی دلنشین بر تابلو آورد. نقاشی &#039;&#039;ونوس خفته&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Sleeping Venus&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (ح ۱۵۱۰؛ نگارخانۀ نقاشی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[درسدن|&lt;/ins&gt;درسدِن&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Gemaldegalerie, Dresden &amp;lt;/ref&amp;gt;)، ازجمله آثار اوست که احتمالاً به‌وسیلۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;تیسین&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Titian &amp;lt;/ref&amp;gt; تکمیل شده است. نقاشی محرابی کاسل‌فرانکو&amp;lt;ref&amp;gt;Castlfranco &amp;lt;/ref&amp;gt;، با ترکیب‌بندی متقارن و شیوۀ منسجمش، با آثار &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[بلینی، خانواده|&lt;/ins&gt;بلّینی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Bellini &amp;lt;/ref&amp;gt;، که استادش بود، قابل قیاس است و، به احتمال بسیار، از نخستین آثار جورجونه بوده است. جورجونه را احتمالاً باید مبتکری در تکامل اسلوب رنگ‌وروغن، و استفاده از رنگ‌های گرم و متنوع، و مبدع &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نقاشی &lt;/ins&gt;مستقل از موقعیّت یا کارکردی خاص، دانست. برای او زیبایی شاعرانه و سحرانگیز نوعی ویژگی فردی شمرده می‌شود، که در اثرش با نام &#039;&#039;طوفان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Tempest&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۰۸م&lt;/ins&gt;) کاملاً مشهود است؛ در این نقاشیِ رؤیاگونه، انسان‌هایی بی‌تفاوت دربرابر پس‌زمینه‌ای قرار دارند که آبستن توفانی صاعقه‌آساست؛ معنای اثر بیشتر در حال‌وهوای آن نهفته است تا در مضمونش. به‌جز تابلوی &#039;&#039;ونوس خفته&#039;&#039;، فقط چهار نقاشی دیگر به یقین از آثار جورجونه شناخته شده‌اند، که عبارت‌اند از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نقاشی محرابی &lt;/ins&gt;&#039;&#039;کاسل‌فرانکو&#039;&#039; در کلیسای جامع کاسل‌فرانکو (که گاه با نام &#039;&#039;مریم عذرا و کودک بر تخت نشسته با دو قدیس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Madonna and Child Enthroned with Two Saints&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; نیز یاد شده است)، &#039;&#039;سه فیلسوف&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Three Philosophers&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &#039;&#039;تصویر یک زن&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Portrait of a Lady&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (هر دو اثر در موزۀ تاریخ هنر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;وین&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Kunsthistorisches Museum, Vienna &amp;lt;/ref&amp;gt;)، و &#039;&#039;توفان&#039;&#039; (آکادمی، ونیز&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Accademia, Venice&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;). با آن که در دوران کوتاه زندگی‌اش آثار اندکی پدید آورد، در تیسین و دیگر نقاشان ونیزی تأثیری ژرف نهاد. جورجو باربارلّی پس از وفاتش، جورجونه نام گرفت. ظاهراً همراه با تیسین، در ونیز شاگرد جووانی بلّینی بوده است و در جوانی به موفقیت رسیده است. جورجونه در ۱۵۱۰ بر‌اثر طاعون درگذشت. دیگر آثار منسوب به او، عبارت‌اند از &#039;&#039;یودیت&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Judith&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ارمیتاژ|&lt;/ins&gt;اِرمیتاژ&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Hermitage&amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[سن پترزبورگ|&lt;/ins&gt;سن‌پترزبورگ&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;)، &#039;&#039;تک‌چهرۀ مرد جوان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Portrait of a Young Man&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (موزۀ دولتی، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;برلین&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Staatliche Museen, Berlin &amp;lt;/ref&amp;gt;)، &#039;&#039;مریم عذرا با قدّیسان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Madonna with Saints&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;پرادو&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Prado &amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[مادرید، شهر|&lt;/ins&gt;مادرید&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;)، &#039;&#039;مسیح و زنِ زانیه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Christ and the Adulteress&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (نگارخانۀ گلاسگو&amp;lt;ref&amp;gt;Glasgow Art Gallery &amp;lt;/ref&amp;gt;)، &#039;&#039;کنسرت روستایی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Concert Champêtre&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;لوور&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پاریس، شهر|&lt;/ins&gt;پاریس&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;)، و &#039;&#039;کنسرت&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Concert&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (پیتّی&amp;lt;ref&amp;gt;Pitti &amp;lt;/ref&amp;gt;، فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--16127300--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--16127300--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AF%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88_(%DB%B1%DB%B4%DB%B7%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B5%DB%B1%DB%B0%D9%85)&amp;diff=2010064459&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲ دسامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۹:۰۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AF%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88_(%DB%B1%DB%B4%DB%B7%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B5%DB%B1%DB%B0%D9%85)&amp;diff=2010064459&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-12-02T09:06:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
جورجونِه، دا کاسل‌فرانْکو (۱۴۷۵ـ۱۵۱۰م)(Giorgione, da Castelfranco)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[پرونده: 16127300.jpg | بندانگشتی|سه فيلسوف، اثر دا کاسل‌فرانْکو جورجونِه]]&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =دا کاسل فرانکو جورجونه&lt;br /&gt;
|نام =da Castelfranco Giorgione&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=جورجو باربارلی&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=۱۴۷۵م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=۱۵۱۰م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=ایتالیایی &lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =نقاش&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =طوفان (۱۵۰۸)؛ تک چهره مرد جوان (موزه دولتی، برلین)؛ کنسرت روستایی (لوور، پاریس)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =نگارگری و مجسمه سازی جهان&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(نام اصلی: جورجو باربارِلّی&amp;lt;ref&amp;gt;Giorgio Barbarelli &amp;lt;/ref&amp;gt;) نقاش ایتالیایی در دورۀ رنسانس&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance &amp;lt;/ref&amp;gt;. در ونیز فعالیت داشت. مناظر شاعرانۀ رنسانسی را با رنگ‌های متنوّع، شکل‌های سیّال، و صمیمیتی دلنشین بر تابلو آورد. نقاشی &amp;#039;&amp;#039;ونوس خفته&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Sleeping Venus&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (ح ۱۵۱۰؛ نگارخانۀ نقاشی درسدِن&amp;lt;ref&amp;gt;Gemaldegalerie, Dresden &amp;lt;/ref&amp;gt;)، ازجمله آثار اوست که احتمالاً به‌وسیلۀ تیسین&amp;lt;ref&amp;gt;Titian &amp;lt;/ref&amp;gt; تکمیل شده است. نقاشی محرابی کاسل‌فرانکو&amp;lt;ref&amp;gt;Castlfranco &amp;lt;/ref&amp;gt;، با ترکیب‌بندی متقارن و شیوۀ منسجمش، با آثار بلّینی&amp;lt;ref&amp;gt;Bellini &amp;lt;/ref&amp;gt;، که استادش بود، قابل قیاس است و، به احتمال بسیار، از نخستین آثار جورجونه بوده است. جورجونه را احتمالاً باید مبتکری در تکامل اسلوب رنگ‌وروغن، و استفاده از رنگ‌های گرم و متنوع، و مبدع نقاشیِ مستقل از موقعیّت یا کارکردی خاص، دانست. برای او زیبایی شاعرانه و سحرانگیز نوعی ویژگی فردی شمرده می‌شود، که در اثرش با نام &amp;#039;&amp;#039;طوفان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Tempest&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۵۰۸) کاملاً مشهود است؛ در این نقاشیِ رؤیاگونه، انسان‌هایی بی‌تفاوت دربرابر پس‌زمینه‌ای قرار دارند که آبستن توفانی صاعقه‌آساست؛ معنای اثر بیشتر در حال‌وهوای آن نهفته است تا در مضمونش. به‌جز تابلوی &amp;#039;&amp;#039;ونوس خفته&amp;#039;&amp;#039;، فقط چهار نقاشی دیگر به یقین از آثار جورجونه شناخته شده‌اند، که عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;نقاشی محرابی کاسل‌فرانکو&amp;#039;&amp;#039; در کلیسای جامع کاسل‌فرانکو (که گاه با نام &amp;#039;&amp;#039;مریم عذرا و کودک بر تخت نشسته با دو قدیس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Madonna and Child Enthroned with Two Saints&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; نیز یاد شده است)، &amp;#039;&amp;#039;سه فیلسوف&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Three Philosophers&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، &amp;#039;&amp;#039;تصویر یک زن&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Portrait of a Lady&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (هر دو اثر در موزۀ تاریخ هنر وین&amp;lt;ref&amp;gt;Kunsthistorisches Museum, Vienna &amp;lt;/ref&amp;gt;)، و &amp;#039;&amp;#039;توفان&amp;#039;&amp;#039; (آکادمی، ونیز&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Accademia, Venice&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;). با آن که در دوران کوتاه زندگی‌اش آثار اندکی پدید آورد، در تیسین و دیگر نقاشان ونیزی تأثیری ژرف نهاد. جورجو باربارلّی پس از وفاتش، جورجونه نام گرفت. ظاهراً همراه با تیسین، در ونیز شاگرد جووانی بلّینی بوده است و در جوانی به موفقیت رسیده است. جورجونه در ۱۵۱۰ بر‌اثر طاعون درگذشت. دیگر آثار منسوب به او، عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;یودیت&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Judith&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (اِرمیتاژ&amp;lt;ref&amp;gt;Hermitage&amp;lt;/ref&amp;gt;، سن‌پترزبورگ)، &amp;#039;&amp;#039;تک‌چهرۀ مرد جوان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Portrait of a Young Man&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (موزۀ دولتی، برلین&amp;lt;ref&amp;gt;Staatliche Museen, Berlin &amp;lt;/ref&amp;gt;)، &amp;#039;&amp;#039;مریم عذرا با قدّیسان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Madonna with Saints&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (پرادو&amp;lt;ref&amp;gt;Prado &amp;lt;/ref&amp;gt;، مادرید)، &amp;#039;&amp;#039;مسیح و زنِ زانیه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Christ and the Adulteress&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (نگارخانۀ گلاسگو&amp;lt;ref&amp;gt;Glasgow Art Gallery &amp;lt;/ref&amp;gt;)، &amp;#039;&amp;#039;کنسرت روستایی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Concert Champêtre&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (لوور&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;، پاریس)، و &amp;#039;&amp;#039;کنسرت&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Concert&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (پیتّی&amp;lt;ref&amp;gt;Pitti &amp;lt;/ref&amp;gt;، فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--16127300--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[رده:نگارگری و مجسمه سازی جهان]]&lt;br /&gt;
[[رده:پیش از قرن 20 - اشخاص]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
</feed>