https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1خلیلی، نادر - تاریخچهٔ نسخهها2026-05-02T01:13:00Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1&diff=2010254731&oldid=prevMohammadi3 در ۴ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۰۰2025-08-04T07:00:07Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۴ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۰۰</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l32">خط ۳۲:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۲:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>خلیلی، نادر (تهران ۱۳۱۵ش- امریکا ۱۳۸۶ش)<br/> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>خلیلی، نادر (تهران ۱۳۱۵ش- امریکا ۱۳۸۶ش)<br/> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>معمار نوآور، محقق و مترجم ایرانی مقیم [[کالیفرنیا]]. دانشآموختۀ فلسفه و معماری در ایران، [[ترکیه]] و [[امریکا، ایالات متحده|امریکا]] است. شهرت او در ایران با ارائۀ اندیشۀ تازۀ خانهسازی ارزانقیمت بهویژه برای روستاییان با استفاده از مواد و مصالح موجود در محل آغاز شد. این معماری که به گِلتافتَن موسوم است، میتواند انقلابی در خانهسازی بهوجود آورد. این خانهها که از خِشت و گِل و با افزودن تورهای فلزی، سیم خاردار و حتی کاه و تَرکه و با استفاده از قوس و سقف گنبدی ساخته میشود، با افروختن آتش از درون بهصورت بنایی یکپارچه درمیآید و در برابر زمینلرزه، طوفان، سیل و دیگر بلایای طبیعی بسیار مقاوم است. خلیلی طرح خود را در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۷۰ </del>به امریکا برد و در آنجا به «خانۀ سرامیکی» معروف شد. از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۵۷ </del>مشاور سازمان ملل در امر توسعۀ معماری گِل و خاک و توسعه در جهان توسعهنیافته شد. در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۸۴ </del>جایزۀ «شایستگی در فناوری» را برای طرح گلتافتن گرفت و در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۸۷ </del>پروژۀ او برای «تهیۀ مسکن برای بیخانمانها: پژوهش و آموزش» تقدیرنامۀ سازمان ملل و وزارت مسکن و توسعۀ شهری امریکا را نصیبش کرد. از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۸۴ </del>بهبعد، طرح سکونت در ماه و فضا بخشی از فعالیتهای او بود. در سمپوزیوم «فعالیتهای قرن <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۲۱ </del>در ماه و فضا» مقالهای ارائه کرد که در نشریات معتبر علمی منتشر و سبب دعوت او به آزمایشگاه ملی فضایی لوسآلاموس شد. او همچنین جایزۀ جامعۀ مهندسان امریکا را گرفت و عضو تیم «پروژۀ فرآوری منابع کرۀ ماه» بود. از آثار اوست: ''مسابقه به''''تنهایی''؛ ''خانههای سرامیکی و معماری خاک و آتش''؛ ''رومی، چشمۀ آتش'' (ترجمۀ ۷۵ غزل از مولوی)؛ ''رومی، رقص آتش'' (ترجمۀ ۳۰۰ رباعی از مولوی).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>معمار نوآور، محقق و مترجم ایرانی مقیم [[کالیفرنیا]]. دانشآموختۀ فلسفه و معماری در ایران، [[ترکیه]] و [[امریکا، ایالات متحده|امریکا]] است. شهرت او در ایران با ارائۀ اندیشۀ تازۀ خانهسازی ارزانقیمت بهویژه برای روستاییان با استفاده از مواد و مصالح موجود در محل آغاز شد. این معماری که به گِلتافتَن موسوم است، میتواند انقلابی در خانهسازی بهوجود آورد. این خانهها که از خِشت و گِل و با افزودن تورهای فلزی، سیم خاردار و حتی کاه و تَرکه و با استفاده از قوس و سقف گنبدی ساخته میشود، با افروختن آتش از درون بهصورت بنایی یکپارچه درمیآید و در برابر زمینلرزه، طوفان، سیل و دیگر بلایای طبیعی بسیار مقاوم است. خلیلی طرح خود را در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۷۰م </ins>به امریکا برد و در آنجا به «خانۀ سرامیکی» معروف شد. از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۵۷م </ins>مشاور سازمان ملل در امر توسعۀ معماری گِل و خاک و توسعه در جهان توسعهنیافته شد. در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۸۴م </ins>جایزۀ «شایستگی در فناوری» را برای طرح گلتافتن گرفت و در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۸۷م </ins>پروژۀ او برای «تهیۀ مسکن برای بیخانمانها: پژوهش و آموزش» تقدیرنامۀ سازمان ملل و وزارت مسکن و توسعۀ شهری امریکا را نصیبش کرد. از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۹۸۴م </ins>بهبعد، طرح سکونت در ماه و فضا بخشی از فعالیتهای او بود. در سمپوزیوم «فعالیتهای قرن <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۲۱م </ins>در ماه و فضا» مقالهای ارائه کرد که در نشریات معتبر علمی منتشر و سبب دعوت او به آزمایشگاه ملی فضایی لوسآلاموس شد. او همچنین جایزۀ جامعۀ مهندسان امریکا را گرفت و عضو تیم «پروژۀ فرآوری منابع کرۀ ماه» بود. از آثار اوست: ''مسابقه به''''تنهایی''؛ ''خانههای سرامیکی و معماری خاک و آتش''؛ ''رومی، چشمۀ آتش'' (ترجمۀ ۷۵ غزل از مولوی)؛ ''رومی، رقص آتش'' (ترجمۀ ۳۰۰ رباعی از مولوی).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/> <!--19080800--></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/> <!--19080800--></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:مترجمان]] [[Category:معماری]] [[Category:اشخاص معاصر]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:مترجمان]] [[Category:معماری]] [[Category:اشخاص معاصر]]</div></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1&diff=2010254728&oldid=prevMohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ خلیلی، نادر (۱۳۱۵ش) را بدون برجایگذاشتن تغییرمسیر به خلیلی، نادر منتقل کرد2025-08-04T06:58:21Z<p>Mohammadi3 صفحهٔ <a href="/index.php?title=%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1_(%DB%B1%DB%B3%DB%B1%DB%B5%D8%B4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="خلیلی، نادر (۱۳۱۵ش) (صفحه وجود ندارد)">خلیلی، نادر (۱۳۱۵ش)</a> را بدون برجایگذاشتن تغییرمسیر به <a href="/index.php/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1" title="خلیلی، نادر">خلیلی، نادر</a> منتقل کرد</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۴ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۵۸</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fa"><div class="mw-diff-empty">(بدون تفاوت)</div>
</td></tr></table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1&diff=2010157658&oldid=prevNazanin در ۱۷ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۲۰2023-11-17T12:20:22Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۷ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۲۰</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l32">خط ۳۲:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۲:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>خلیلی، نادر (تهران ۱۳۱۵ش- امریکا ۱۳۸۶ش)<br/> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>خلیلی، نادر (تهران ۱۳۱۵ش- امریکا ۱۳۸۶ش)<br/> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>معمار نوآور، محقق و مترجم <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ایرانیِ مقیمِ </del>کالیفرنیا. دانشآموختۀ فلسفه و معماری در ایران، ترکیه و امریکا است. شهرت او در ایران با ارائۀ اندیشۀ تازۀ خانهسازی ارزانقیمت بهویژه برای روستاییان با استفاده از مواد و مصالح موجود در محل آغاز شد. این معماری که به گِلتافتَن موسوم است، میتواند انقلابی در خانهسازی بهوجود آورد. این خانهها که از خِشت و گِل و با افزودن تورهای فلزی، سیم خاردار و حتی کاه و تَرکه و با استفاده از قوس و سقف گنبدی ساخته میشود، با افروختن آتش از درون بهصورت بنایی یکپارچه درمیآید و در برابر زمینلرزه، طوفان، سیل و دیگر بلایای طبیعی بسیار مقاوم است. خلیلی طرح خود را در ۱۹۷۰ به امریکا برد و در آنجا به «خانۀ سرامیکی» معروف شد. از ۱۹۵۷ مشاور سازمان ملل در امر توسعۀ معماری گِل و خاک و توسعه در جهان توسعهنیافته شد. در ۱۹۸۴ جایزۀ «شایستگی در فناوری» را برای طرح گلتافتن گرفت و در ۱۹۸۷ پروژۀ او برای «تهیۀ مسکن برای بیخانمانها: پژوهش و آموزش» تقدیرنامۀ سازمان ملل و وزارت مسکن و توسعۀ شهری امریکا را نصیبش کرد. از ۱۹۸۴ بهبعد، طرح سکونت در ماه و فضا بخشی از فعالیتهای او بود. در سمپوزیوم «فعالیتهای قرن ۲۱ در ماه و فضا» مقالهای ارائه کرد که در نشریات معتبر علمی منتشر و سبب دعوت او به آزمایشگاه ملی فضایی لوسآلاموس شد. او همچنین جایزۀ جامعۀ مهندسان امریکا را گرفت و عضو تیم «پروژۀ فرآوری منابع کرۀ ماه» بود. از آثار اوست: ''مسابقه به''''تنهایی''؛ ''خانههای سرامیکی و معماری خاک و آتش''؛ ''رومی، چشمۀ آتش'' (ترجمۀ ۷۵ غزل از مولوی)؛ ''رومی، رقص آتش'' (ترجمۀ ۳۰۰ رباعی از مولوی).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>معمار نوآور، محقق و مترجم <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ایرانی مقیم [[</ins>کالیفرنیا<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>. دانشآموختۀ فلسفه و معماری در ایران، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>ترکیه<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[امریکا، ایالات متحده|</ins>امریکا<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>است. شهرت او در ایران با ارائۀ اندیشۀ تازۀ خانهسازی ارزانقیمت بهویژه برای روستاییان با استفاده از مواد و مصالح موجود در محل آغاز شد. این معماری که به گِلتافتَن موسوم است، میتواند انقلابی در خانهسازی بهوجود آورد. این خانهها که از خِشت و گِل و با افزودن تورهای فلزی، سیم خاردار و حتی کاه و تَرکه و با استفاده از قوس و سقف گنبدی ساخته میشود، با افروختن آتش از درون بهصورت بنایی یکپارچه درمیآید و در برابر زمینلرزه، طوفان، سیل و دیگر بلایای طبیعی بسیار مقاوم است. خلیلی طرح خود را در ۱۹۷۰ به امریکا برد و در آنجا به «خانۀ سرامیکی» معروف شد. از ۱۹۵۷ مشاور سازمان ملل در امر توسعۀ معماری گِل و خاک و توسعه در جهان توسعهنیافته شد. در ۱۹۸۴ جایزۀ «شایستگی در فناوری» را برای طرح گلتافتن گرفت و در ۱۹۸۷ پروژۀ او برای «تهیۀ مسکن برای بیخانمانها: پژوهش و آموزش» تقدیرنامۀ سازمان ملل و وزارت مسکن و توسعۀ شهری امریکا را نصیبش کرد. از ۱۹۸۴ بهبعد، طرح سکونت در ماه و فضا بخشی از فعالیتهای او بود. در سمپوزیوم «فعالیتهای قرن ۲۱ در ماه و فضا» مقالهای ارائه کرد که در نشریات معتبر علمی منتشر و سبب دعوت او به آزمایشگاه ملی فضایی لوسآلاموس شد. او همچنین جایزۀ جامعۀ مهندسان امریکا را گرفت و عضو تیم «پروژۀ فرآوری منابع کرۀ ماه» بود. از آثار اوست: ''مسابقه به''''تنهایی''؛ ''خانههای سرامیکی و معماری خاک و آتش''؛ ''رومی، چشمۀ آتش'' (ترجمۀ ۷۵ غزل از مولوی)؛ ''رومی، رقص آتش'' (ترجمۀ ۳۰۰ رباعی از مولوی).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/> <!--19080800--></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/> <!--19080800--></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:مترجمان]] [[Category:معماری]] [[Category:اشخاص معاصر]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:مترجمان]] [[Category:معماری]] [[Category:اشخاص معاصر]]</div></td></tr>
</table>Nazaninhttps://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1&diff=2010157657&oldid=prevNazanin در ۱۷ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۱۹2023-11-17T12:19:06Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۷ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۱۹</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l28">خط ۲۸:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۸:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|باشگاه =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|باشگاه =</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>خلیلی، نادر (تهران ۱۳۱۵ش- امریکا ۱۳۸۶ش)<br/> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[File:19080800-2.jpg|thumb|خليلي، نادر]]</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[پرونده:نادر خلیلی.jpg|بندانگشتی|نادر خلیلی]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>خلیلی، نادر (تهران ۱۳۱۵ش- امریکا ۱۳۸۶ش)<br/> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>معمار نوآور، محقق و مترجم ایرانیِ مقیمِ کالیفرنیا. دانشآموختۀ فلسفه و معماری در ایران، ترکیه و امریکا است. شهرت او در ایران با ارائۀ اندیشۀ تازۀ خانهسازی ارزانقیمت بهویژه برای روستاییان با استفاده از مواد و مصالح موجود در محل آغاز شد. این معماری که به گِلتافتَن موسوم است، میتواند انقلابی در خانهسازی بهوجود آورد. این خانهها که از خِشت و گِل و با افزودن تورهای فلزی، سیم خاردار و حتی کاه و تَرکه و با استفاده از قوس و سقف گنبدی ساخته میشود، با افروختن آتش از درون بهصورت بنایی یکپارچه درمیآید و در برابر زمینلرزه، طوفان، سیل و دیگر بلایای طبیعی بسیار مقاوم است. خلیلی طرح خود را در ۱۹۷۰ به امریکا برد و در آنجا به «خانۀ سرامیکی» معروف شد. از ۱۹۵۷ مشاور سازمان ملل در امر توسعۀ معماری گِل و خاک و توسعه در جهان توسعهنیافته شد. در ۱۹۸۴ جایزۀ «شایستگی در فناوری» را برای طرح گلتافتن گرفت و در ۱۹۸۷ پروژۀ او برای «تهیۀ مسکن برای بیخانمانها: پژوهش و آموزش» تقدیرنامۀ سازمان ملل و وزارت مسکن و توسعۀ شهری امریکا را نصیبش کرد. از ۱۹۸۴ بهبعد، طرح سکونت در ماه و فضا بخشی از فعالیتهای او بود. در سمپوزیوم «فعالیتهای قرن ۲۱ در ماه و فضا» مقالهای ارائه کرد که در نشریات معتبر علمی منتشر و سبب دعوت او به آزمایشگاه ملی فضایی لوسآلاموس شد. او همچنین جایزۀ جامعۀ مهندسان امریکا را گرفت و عضو تیم «پروژۀ فرآوری منابع کرۀ ماه» بود. از آثار اوست: ''مسابقه به''''تنهایی''؛ ''خانههای سرامیکی و معماری خاک و آتش''؛ ''رومی، چشمۀ آتش'' (ترجمۀ ۷۵ غزل از مولوی)؛ ''رومی، رقص آتش'' (ترجمۀ ۳۰۰ رباعی از مولوی).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>معمار نوآور، محقق و مترجم ایرانیِ مقیمِ کالیفرنیا. دانشآموختۀ فلسفه و معماری در ایران، ترکیه و امریکا است. شهرت او در ایران با ارائۀ اندیشۀ تازۀ خانهسازی ارزانقیمت بهویژه برای روستاییان با استفاده از مواد و مصالح موجود در محل آغاز شد. این معماری که به گِلتافتَن موسوم است، میتواند انقلابی در خانهسازی بهوجود آورد. این خانهها که از خِشت و گِل و با افزودن تورهای فلزی، سیم خاردار و حتی کاه و تَرکه و با استفاده از قوس و سقف گنبدی ساخته میشود، با افروختن آتش از درون بهصورت بنایی یکپارچه درمیآید و در برابر زمینلرزه، طوفان، سیل و دیگر بلایای طبیعی بسیار مقاوم است. خلیلی طرح خود را در ۱۹۷۰ به امریکا برد و در آنجا به «خانۀ سرامیکی» معروف شد. از ۱۹۵۷ مشاور سازمان ملل در امر توسعۀ معماری گِل و خاک و توسعه در جهان توسعهنیافته شد. در ۱۹۸۴ جایزۀ «شایستگی در فناوری» را برای طرح گلتافتن گرفت و در ۱۹۸۷ پروژۀ او برای «تهیۀ مسکن برای بیخانمانها: پژوهش و آموزش» تقدیرنامۀ سازمان ملل و وزارت مسکن و توسعۀ شهری امریکا را نصیبش کرد. از ۱۹۸۴ بهبعد، طرح سکونت در ماه و فضا بخشی از فعالیتهای او بود. در سمپوزیوم «فعالیتهای قرن ۲۱ در ماه و فضا» مقالهای ارائه کرد که در نشریات معتبر علمی منتشر و سبب دعوت او به آزمایشگاه ملی فضایی لوسآلاموس شد. او همچنین جایزۀ جامعۀ مهندسان امریکا را گرفت و عضو تیم «پروژۀ فرآوری منابع کرۀ ماه» بود. از آثار اوست: ''مسابقه به''''تنهایی''؛ ''خانههای سرامیکی و معماری خاک و آتش''؛ ''رومی، چشمۀ آتش'' (ترجمۀ ۷۵ غزل از مولوی)؛ ''رومی، رقص آتش'' (ترجمۀ ۳۰۰ رباعی از مولوی).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Nazaninhttps://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1&diff=2010157654&oldid=prevNazanin در ۱۷ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۱۴2023-11-17T12:14:29Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۷ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۱۴</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خلیلی، نادر (تهران ۱۳۱۵ش- امریکا ۱۳۸۶ش)<br/> [[File:19080800-2.jpg|thumb|خليلي، نادر]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{جعبه زندگینامه</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l30">خط ۳۰:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۸:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|باشگاه =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|باشگاه =</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خلیلی، نادر (تهران ۱۳۱۵ش- امریکا ۱۳۸۶ش)<br/> [[File:19080800-2.jpg|thumb|خليلي، نادر]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>معمار نوآور، محقق و مترجم ایرانیِ مقیمِ کالیفرنیا. دانشآموختۀ فلسفه و معماری در ایران، ترکیه و امریکا است. شهرت او در ایران با ارائۀ اندیشۀ تازۀ خانهسازی ارزانقیمت بهویژه برای روستاییان با استفاده از مواد و مصالح موجود در محل آغاز شد. این معماری که به گِلتافتَن موسوم است، میتواند انقلابی در خانهسازی بهوجود آورد. این خانهها که از خِشت و گِل و با افزودن تورهای فلزی، سیم خاردار و حتی کاه و تَرکه و با استفاده از قوس و سقف گنبدی ساخته میشود، با افروختن آتش از درون بهصورت بنایی یکپارچه درمیآید و در برابر زمینلرزه، طوفان، سیل و دیگر بلایای طبیعی بسیار مقاوم است. خلیلی طرح خود را در ۱۹۷۰ به امریکا برد و در آنجا به «خانۀ سرامیکی» معروف شد. از ۱۹۵۷ مشاور سازمان ملل در امر توسعۀ معماری گِل و خاک و توسعه در جهان توسعهنیافته شد. در ۱۹۸۴ جایزۀ «شایستگی در فناوری» را برای طرح گلتافتن گرفت و در ۱۹۸۷ پروژۀ او برای «تهیۀ مسکن برای بیخانمانها: پژوهش و آموزش» تقدیرنامۀ سازمان ملل و وزارت مسکن و توسعۀ شهری امریکا را نصیبش کرد. از ۱۹۸۴ بهبعد، طرح سکونت در ماه و فضا بخشی از فعالیتهای او بود. در سمپوزیوم «فعالیتهای قرن ۲۱ در ماه و فضا» مقالهای ارائه کرد که در نشریات معتبر علمی منتشر و سبب دعوت او به آزمایشگاه ملی فضایی لوسآلاموس شد. او همچنین جایزۀ جامعۀ مهندسان امریکا را گرفت و عضو تیم «پروژۀ فرآوری منابع کرۀ ماه» بود. از آثار اوست: ''مسابقه به''''تنهایی''؛ ''خانههای سرامیکی و معماری خاک و آتش''؛ ''رومی، چشمۀ آتش'' (ترجمۀ ۷۵ غزل از مولوی)؛ ''رومی، رقص آتش'' (ترجمۀ ۳۰۰ رباعی از مولوی).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>معمار نوآور، محقق و مترجم ایرانیِ مقیمِ کالیفرنیا. دانشآموختۀ فلسفه و معماری در ایران، ترکیه و امریکا است. شهرت او در ایران با ارائۀ اندیشۀ تازۀ خانهسازی ارزانقیمت بهویژه برای روستاییان با استفاده از مواد و مصالح موجود در محل آغاز شد. این معماری که به گِلتافتَن موسوم است، میتواند انقلابی در خانهسازی بهوجود آورد. این خانهها که از خِشت و گِل و با افزودن تورهای فلزی، سیم خاردار و حتی کاه و تَرکه و با استفاده از قوس و سقف گنبدی ساخته میشود، با افروختن آتش از درون بهصورت بنایی یکپارچه درمیآید و در برابر زمینلرزه، طوفان، سیل و دیگر بلایای طبیعی بسیار مقاوم است. خلیلی طرح خود را در ۱۹۷۰ به امریکا برد و در آنجا به «خانۀ سرامیکی» معروف شد. از ۱۹۵۷ مشاور سازمان ملل در امر توسعۀ معماری گِل و خاک و توسعه در جهان توسعهنیافته شد. در ۱۹۸۴ جایزۀ «شایستگی در فناوری» را برای طرح گلتافتن گرفت و در ۱۹۸۷ پروژۀ او برای «تهیۀ مسکن برای بیخانمانها: پژوهش و آموزش» تقدیرنامۀ سازمان ملل و وزارت مسکن و توسعۀ شهری امریکا را نصیبش کرد. از ۱۹۸۴ بهبعد، طرح سکونت در ماه و فضا بخشی از فعالیتهای او بود. در سمپوزیوم «فعالیتهای قرن ۲۱ در ماه و فضا» مقالهای ارائه کرد که در نشریات معتبر علمی منتشر و سبب دعوت او به آزمایشگاه ملی فضایی لوسآلاموس شد. او همچنین جایزۀ جامعۀ مهندسان امریکا را گرفت و عضو تیم «پروژۀ فرآوری منابع کرۀ ماه» بود. از آثار اوست: ''مسابقه به''''تنهایی''؛ ''خانههای سرامیکی و معماری خاک و آتش''؛ ''رومی، چشمۀ آتش'' (ترجمۀ ۷۵ غزل از مولوی)؛ ''رومی، رقص آتش'' (ترجمۀ ۳۰۰ رباعی از مولوی).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Nazaninhttps://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1&diff=1248082&oldid=prevReza rouzbahani در ۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳2019-07-24T05:23:50Z<p></p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br />
خلیلی، نادر (تهران ۱۳۱۵ش- امریکا ۱۳۸۶ش)<br/> [[File:19080800-2.jpg|thumb|خليلي، نادر]]<br />
<br />
{{جعبه زندگینامه<br />
|عنوان =نادر خلیلی<br />
|نام =<br />
|نام دیگر=<br />
|نام اصلی=<br />
|نام مستعار=<br />
|لقب=<br />
|زادروز=تهران ۱۳۱۵ش<br />
|تاریخ مرگ= امریکا ۱۳۸۶ش<br />
|دوره زندگی=<br />
|ملیت=ایرانی<br />
|محل زندگی=امریکا<br />
|تحصیلات و محل تحصیل=دانش آموخته فلسفه و معماری در ایران، ترکیه و امریکا<br />
| شغل و تخصص اصلی =معمار<br />
|شغل و تخصص های دیگر=محقق و مترجم<br />
|سبک =<br />
|مکتب =<br />
|سمت = مشاور سازمان ملل در امر توسعه معماری گل و خاک و توسعه در جهان توسعه نیافته، عضو تیم «پروژه فرآوری منابع کره ماه»<br />
|جوایز و افتخارات =جایزه «شایستگی در فناوری» برای طرح گلتافتن، تقدیرنامه سازمان ملل و وزارت مسکن و توسعه شهری امریکا، جایزه جامعه مهندسان امریکا<br />
|آثار =مسابقه به تنهایی، خانه های سرامیکی و معماری خاک و آتش<br />
|خویشاوندان سرشناس =<br />
|گروه مقاله =زبان شناسی و ترجمه، معماری<br />
|دوره =<br />
|فعالیت های مهم =<br />
|رشته =<br />
|پست تخصصی =<br />
|باشگاه =<br />
}}<br />
<br />
معمار نوآور، محقق و مترجم ایرانیِ مقیمِ کالیفرنیا. دانشآموختۀ فلسفه و معماری در ایران، ترکیه و امریکا است. شهرت او در ایران با ارائۀ اندیشۀ تازۀ خانهسازی ارزانقیمت بهویژه برای روستاییان با استفاده از مواد و مصالح موجود در محل آغاز شد. این معماری که به گِلتافتَن موسوم است، میتواند انقلابی در خانهسازی بهوجود آورد. این خانهها که از خِشت و گِل و با افزودن تورهای فلزی، سیم خاردار و حتی کاه و تَرکه و با استفاده از قوس و سقف گنبدی ساخته میشود، با افروختن آتش از درون بهصورت بنایی یکپارچه درمیآید و در برابر زمینلرزه، طوفان، سیل و دیگر بلایای طبیعی بسیار مقاوم است. خلیلی طرح خود را در ۱۹۷۰ به امریکا برد و در آنجا به «خانۀ سرامیکی» معروف شد. از ۱۹۵۷ مشاور سازمان ملل در امر توسعۀ معماری گِل و خاک و توسعه در جهان توسعهنیافته شد. در ۱۹۸۴ جایزۀ «شایستگی در فناوری» را برای طرح گلتافتن گرفت و در ۱۹۸۷ پروژۀ او برای «تهیۀ مسکن برای بیخانمانها: پژوهش و آموزش» تقدیرنامۀ سازمان ملل و وزارت مسکن و توسعۀ شهری امریکا را نصیبش کرد. از ۱۹۸۴ بهبعد، طرح سکونت در ماه و فضا بخشی از فعالیتهای او بود. در سمپوزیوم «فعالیتهای قرن ۲۱ در ماه و فضا» مقالهای ارائه کرد که در نشریات معتبر علمی منتشر و سبب دعوت او به آزمایشگاه ملی فضایی لوسآلاموس شد. او همچنین جایزۀ جامعۀ مهندسان امریکا را گرفت و عضو تیم «پروژۀ فرآوری منابع کرۀ ماه» بود. از آثار اوست: ''مسابقه به''''تنهایی''؛ ''خانههای سرامیکی و معماری خاک و آتش''؛ ''رومی، چشمۀ آتش'' (ترجمۀ ۷۵ غزل از مولوی)؛ ''رومی، رقص آتش'' (ترجمۀ ۳۰۰ رباعی از مولوی).<br />
<br />
<br/> <!--19080800--><br />
<br />
[[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:مترجمان]] [[Category:معماری]] [[Category:اشخاص معاصر]]</div>Reza rouzbahani