<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88</id>
	<title>داوینچی، لئوناردو - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T11:50:59Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010211097&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۹ ژانویهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۴۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010211097&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-19T17:49:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۹ ژانویهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۴۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان = &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لیوناردو &lt;/del&gt;داوینچی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لئوناردو &lt;/ins&gt;داوینچی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Leonardo da Vinci&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Leonardo da Vinci&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l13&quot;&gt;خط ۱۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|محل زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|محل زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تحصیلات و محل تحصیل=کارگاه هنری آندرآ دل وروکیو&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تحصیلات و محل تحصیل=کارگاه هنری آندرآ دل وروکیو&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شغل و تخصص اصلی =نقاش، مجسمه &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ساز، معمار، مهندس، و دانشمند&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شغل و تخصص اصلی =نقاش، مجسمه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ساز&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|شغل و تخصص های دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|شغل و تخصص های دیگر=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;معمار، مهندس، و دانشمند&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سبک =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سبک =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|مکتب =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|مکتب =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l23&quot;&gt;خط ۲۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تابلوی نبرد آنگیاری، تصویری که از تک‌چهرۀ خودش،نقاشی مریم عذرا و قدّیسه حَنّا&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تابلوی نبرد آنگیاری، تصویری که از تک‌چهرۀ خودش،نقاشی مریم عذرا و قدّیسه حَنّا&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =سر پیرو داوینچی (پدر)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =سر پیرو داوینچی (پدر)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فرهنگ نامه &lt;/del&gt;و مرجع نویسی، معماری، نگارگری و مجسمه سازی جهان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فرهنگ‌نامه &lt;/ins&gt;و مرجع نویسی، معماری، نگارگری و مجسمه سازی جهان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|فعالیت های مهم =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|فعالیت های مهم =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010200794&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ داوینچی، لیوناردو (۱۴۵۲م ـ۱۵۱۹) را به داوینچی، لئوناردو منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010200794&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-28T21:34:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88_(%DB%B1%DB%B4%DB%B5%DB%B2%D9%85_%D9%80%DB%B1%DB%B5%DB%B1%DB%B9)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;داوینچی، لیوناردو (۱۴۵۲م ـ۱۵۱۹) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;داوینچی، لیوناردو (۱۴۵۲م ـ۱۵۱۹)&lt;/a&gt; را به &lt;a href=&quot;/index.php/%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&quot; title=&quot;داوینچی، لئوناردو&quot;&gt;داوینچی، لئوناردو&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۸ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۲۱:۳۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010200792&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۸ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۲۱:۳۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010200792&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-28T21:30:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۸ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۲۱:۳۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l30&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;داوینچی، لئوناردو (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۴۵۲م &lt;/del&gt;ـ۱۵۱۹م)(Leonardo da Vinci)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:20054900-1.jpg|thumb|تک چهره مونالیزا با نام ژکوند اثر لئوناردو داوینچی]]نقاش، مجسمه‌ساز، معمار، مهندس، و دانشمند ایتالیایی. از برجسته‌ترین شخصیت‌های رنسانس&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance&amp;lt;/ref&amp;gt; [[ایتالیا]] بود که در [[فلورانس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[میلان، شهر|میلان]]، و از ۱۵۱۶م در [[فرانسه]] فعالیت داشت. دفترهای یادداشت و طراحی‌اش، بازتابی از ذهن بسیار خلاق و جست‌وجوگر اویند، که وجوه مختلف جهان طبیعی و علمی، از کالبدشناسی&amp;lt;ref&amp;gt;anatomy &amp;lt;/ref&amp;gt; و گیاه‌شناسی&amp;lt;ref&amp;gt;botany&amp;lt;/ref&amp;gt; تا علوم [[آیرودینامیک]]&amp;lt;ref&amp;gt;aerodynamics &amp;lt;/ref&amp;gt; و [[هیدرولیک]]&amp;lt;ref&amp;gt;hydraulics&amp;lt;/ref&amp;gt;، را دربر دارند. لئوناردو حدود ۱۴۸۲م، فلورانس را به‌قصد میلان ترک کرد، تا نخست در سِمت مهندس ارتش و نیروی دریایی، سپس در مقام مجسمه‌‌سازی چیره‌دست و ضمناً یک نقاش، در دستگاه [[اسفورتسا، لودوویکو ( ـ۱۴۹۹)|لودوویکو اسفورتسا]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ludovico Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، دوک میلان، خدمت کند. مسئولیت تعبیۀ ابزار و ماشین‌آلات تهاجمی، پل شناور، نوعی توپ بخار، و تانک لاک‌پشت‌مانند، را برعهده گرفت. برای کاخی در میلان، سامانۀ حرارت مرکزی با هوای فشرده، و تلمبۀ آبرسانی به بالا را ابداع کرد. دامنۀ اختراعات بدیع داوینچی، جرثقیل‌های مکانیکی پیچیده، دستگاه‌های سادۀ چرخ، قرقره، تسمه و دیگر ابزارهای متّه‌کاری، زورقی با پاروهای چرخی، ماشین‌های پرنده، و وسیله‌ای برای تنفس در زیر‌ آب را دربرمی‌گیرد. لئوناردو پس از ورود به بارگاه لودوویکو تصویر معشوقۀ او را کشید؛ این نقاشی &#039;&#039;بانو با قاقُم&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Lady With an Ermine&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (کراکوف&amp;lt;ref&amp;gt;Kraków&amp;lt;/ref&amp;gt;، مجموعۀ [[چارتوریسکی، آدام یژی (۱۷۷۰ـ۱۸۶۱)|چارتوریسکی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Czartoryski Collection&amp;lt;/ref&amp;gt;) نام دارد. در ۱۴۸۳م در اجرای یک نقاشی محرابی&amp;lt;ref&amp;gt;altarpiece&amp;lt;/ref&amp;gt;، با آمبروجو دا پرِدیس&amp;lt;ref&amp;gt;Ambrogio da Predis&amp;lt;/ref&amp;gt; همکاری کرد و لتۀ مرکزی آن، با نام &#039;&#039;باکرۀ صخره‌ها&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Virgin of the Rocks&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. از دیگر کارهای هنریِ داوینچی، یادمانی برای فرانچسکو اسفورتسا&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، از پیکرۀ مفرغین&amp;lt;ref&amp;gt;bronze&amp;lt;/ref&amp;gt; سوار بر اسب او، درخور ذکر است که فقط نمونۀ قالب آن به اتمام رسید. شاهکار جهانی‌اش، دیوارنگارۀ &#039;&#039;شام آخر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Last Supper&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناهارخوری صومعۀ سانتا ماریا دلّه گراتسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Sta Maria delle Grazie&amp;lt;/ref&amp;gt;، میلان، را نیز در همان زمان پدید آورد. این اثر، که لئوناردو، رنگ‌روغنی جدیدی را در اجرای آن به‌کار برده بود، به‌سبب رطوبت دیوار آسیب فراوانی دیده است. لئوناردو در ۱۴۹۹م به فلورانس بازگشت، و سال بعد به [[ونیز]] رفت و احتمالاً در آن‌جا [[جورجونه، دا کاسل فرانکو (۱۴۷۵ـ۱۵۱۰م)|جورجونه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Giorgione &amp;lt;/ref&amp;gt;، نقاش ایتالیایی، را ملاقات کرد و از نحوۀ نور و سایه‌پردازی او بسیار تأثیر گرفت. دو اسلوب کیاروسکورو&amp;lt;ref&amp;gt;chiaroscuro &amp;lt;/ref&amp;gt; (تضاد نور و سایه) و محوکاری&amp;lt;ref&amp;gt;sfumato &amp;lt;/ref&amp;gt; (درجه‌بندی نامحسوس رنگ‌ها و رنگسایه‌ها) را تکامل بخشید؛ این دو اسلوب، بر ژرفای عاطفی و پیچیدگی نقاشی‌هایش می‌افزودند. در ۱۵۰۳، پس از نقشه‌برداری از رم، و طراحی ترعه‌ها و لنگرگاه‌های آن، سفارش اجرای صحنه‌ای جنگی بر دیوارهای تالار شورا&amp;lt;ref&amp;gt;Council Hall &amp;lt;/ref&amp;gt;ی شهر را از فرمانروای فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Signory of Florence&amp;lt;/ref&amp;gt; دریافت کرد. همان زمان میکلانژ هم به اجرای کاری مشابه گماشته شده بود. لئوناردو پس از دو سال کار بر روی نقاشی &#039;&#039;نبرد آنگیاری&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Battle of Anghiari&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، آن را ناتمام گذاشت و بار دیگر استفاده از اسلوبی آزمایشی، تخریب نقاشی‌اش را در پی داشت. در همان زمان تک‌چهرۀ &#039;&#039;مونالیزا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Mona Lisa&amp;lt;/ref&amp;gt; (با نام &#039;&#039;ژکوند&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;La Gioconda&amp;lt;/ref&amp;gt;، ح ۱۵۰۳ـ۱۵۰۵م، [[لوور]]&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;)، همسر بازرگانی ثروتمند با نام فرانچسکو زانوبی دل جوکوندو&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Zanobi del Giocondo &amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. لبخند اسرارآمیز این تک‌چهره، تجسمی بود از ابهامی ظریف در بیان، که لئوناردو آن را می‌ستود. در ۱۵۰۶م به میلان (که در آن زمان تحت استیلای فرانسه بود) بازگشت، و کار مهندسی و معماری را پی‌گرفت. در ۱۵۱۳م، سه سال در رم به‌سر برد، و سپس دعوت [[فرانسوای اول (۱۴۹۴م ـ۱۵۴۷)|فرانسوای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Francis I&amp;lt;/ref&amp;gt; را پذیرفت و به فرانسه رفت. سال‌های پایانی عمر را در کاخ کوچکِ کلو&amp;lt;ref&amp;gt;Cloux &amp;lt;/ref&amp;gt;، در مجاورت مقرّ سلطنتی [[آمبواز]]&amp;lt;ref&amp;gt;Amboise &amp;lt;/ref&amp;gt; بر رودخانۀ [[لوآر، رود (۱)|لوآر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Loire &amp;lt;/ref&amp;gt;، گذراند. آخرین نقاشی‌اش با نام &#039;&#039;قدّیس یحیای تعمیددهنده&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;St John the Baptist&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ح ۱۵۱۴ـ۱۵۱۵م)، اکنون در موزۀ لوور نگهداری می‌شود. فلورانس لئوناردو&amp;lt;ref&amp;gt;Florence Leonardo&amp;lt;/ref&amp;gt;، فرزند نامشروع سر پیرو داوینچی&amp;lt;ref&amp;gt;Ser Piero da Vinci&amp;lt;/ref&amp;gt;، حقوق‌دانی در فلورانس، و کاتارینا&amp;lt;ref&amp;gt;Catarina &amp;lt;/ref&amp;gt;، زنی از طبقۀ کارگر، بود و در کودکی در خانوادۀ پدری‌اش پرورش یافت و از همان ابتدا استعدادهای گوناگون خود را بروز داد. در جوانی به موسیقی، مدل‌سازی&amp;lt;ref&amp;gt;modelling&amp;lt;/ref&amp;gt;، و طراحی پرداخت. پدرش او را به کارگاه هنری [[وروکیو، آندرآ دل (ح ۱۴۳۵ـ۱۴۸۸م)|آندرِآ دِل ورّوکیّو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Andrea del Verrocchio&amp;lt;/ref&amp;gt; سپرد؛ در آن‌جا نقاشانی همچون [[بوتیچلی، ساندرو (۱۴۴۵م ـ۱۵۱۰)|بوتیچلی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Botticelli&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[پروجینو، پیترو (ح ۱۴۵۰م ـ۱۵۲۳)|پروجینو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Perugino &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[مدیچی، لورنتسو د (۱۴۴۹ـ۱۴۹۲م)|لورنتسو دِ مدیچی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Lorenzo di Credi &amp;lt;/ref&amp;gt; نیز هنر می‌آموختند. نقل است که لئوناردو تصویر &#039;&#039;فرشتۀ زانوزدۀ&#039;&#039; تابلوی ورّوکیّو، با نام &#039;&#039;غسل تعمید&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Baptism&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید، و بدین ترتیب ورّوکیّو به برتری هنری او نسبت به هنر خویش آگاه گردید. در ۱۴۷۲م به صنف نقاشان فلورانس پیوست. در علوم کاربردی، از کلیۀ توانمندی‌های یک مخترع بزرگ برخوردار بود، و با راهنمایی‌های عملی‌، در ساخت هواپیما، زره‌پوش، و زیردریایی بر اسلاف خود سبقت جست. در معماری و شهرسازی، دربابِ فناوری‌های صوتی، نوری، و فضایی، نگرشی مدرن داشت و حتی زمانی در اندیشۀ برپاسازی بزرگراه‌های دو سطحی بود. یادداشت‌هایش برای تدوین رساله‌ای دربارۀ نقاشی، و تذکراتش در مشاهدۀ جلوه‌های تصادفیِ طبیعت، هنوز برای هنرمندان جذّاب‌اند. علاوه بر اتودهایی که در بررسی‌های علمی و کالبدشناسی دارد، برخی از نمونه‌های فوق‌العاده‌ای که قدرت او را در طراحی‌ نشان می‌دهند، عبارت‌اند از طراحی‌هایش از اسبان و سربازان برای تابلوی &#039;&#039;نبرد آنگیاری&#039;&#039;؛ طرحی از نیم‌تنۀ یک سرباز با قلم نوک نقره&amp;lt;ref&amp;gt;silverpoint&amp;lt;/ref&amp;gt; (موزۀ بریتانیا&amp;lt;ref&amp;gt;British Museum&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[لندن (انگلستان)|لندن]])؛ تصویری که از تک‌چهرۀ خودش با مداد اخرایی&amp;lt;ref&amp;gt;sanguine&amp;lt;/ref&amp;gt; کشید؛ و شاهکار تک‌رنگش برای نقاشی &#039;&#039;مریم عذرا و قدّیسه حَنّا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Virgin and St Anne&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (آکادمی سلطنتی، لندن&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy, London&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;داوینچی، لئوناردو (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۴۵۲ &lt;/ins&gt;ـ۱۵۱۹م)(Leonardo da Vinci)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:20054900-1.jpg|thumb|تک چهره مونالیزا با نام ژکوند اثر لئوناردو داوینچی]]نقاش، مجسمه‌ساز، معمار، مهندس، و دانشمند ایتالیایی. از برجسته‌ترین شخصیت‌های رنسانس&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance&amp;lt;/ref&amp;gt; [[ایتالیا]] بود که در [[فلورانس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[میلان، شهر|میلان]]، و از ۱۵۱۶م در [[فرانسه]] فعالیت داشت. دفترهای یادداشت و طراحی‌اش، بازتابی از ذهن بسیار خلاق و جست‌وجوگر اویند، که وجوه مختلف جهان طبیعی و علمی، از کالبدشناسی&amp;lt;ref&amp;gt;anatomy &amp;lt;/ref&amp;gt; و گیاه‌شناسی&amp;lt;ref&amp;gt;botany&amp;lt;/ref&amp;gt; تا علوم [[آیرودینامیک]]&amp;lt;ref&amp;gt;aerodynamics &amp;lt;/ref&amp;gt; و [[هیدرولیک]]&amp;lt;ref&amp;gt;hydraulics&amp;lt;/ref&amp;gt;، را دربر دارند. لئوناردو حدود ۱۴۸۲م، فلورانس را به‌قصد میلان ترک کرد، تا نخست در سِمت مهندس ارتش و نیروی دریایی، سپس در مقام مجسمه‌‌سازی چیره‌دست و ضمناً یک نقاش، در دستگاه [[اسفورتسا، لودوویکو ( ـ۱۴۹۹)|لودوویکو اسفورتسا]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ludovico Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، دوک میلان، خدمت کند. مسئولیت تعبیۀ ابزار و ماشین‌آلات تهاجمی، پل شناور، نوعی توپ بخار، و تانک لاک‌پشت‌مانند، را برعهده گرفت. برای کاخی در میلان، سامانۀ حرارت مرکزی با هوای فشرده، و تلمبۀ آبرسانی به بالا را ابداع کرد. دامنۀ اختراعات بدیع داوینچی، جرثقیل‌های مکانیکی پیچیده، دستگاه‌های سادۀ چرخ، قرقره، تسمه و دیگر ابزارهای متّه‌کاری، زورقی با پاروهای چرخی، ماشین‌های پرنده، و وسیله‌ای برای تنفس در زیر‌ آب را دربرمی‌گیرد. لئوناردو پس از ورود به بارگاه لودوویکو تصویر معشوقۀ او را کشید؛ این نقاشی &#039;&#039;بانو با قاقُم&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Lady With an Ermine&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (کراکوف&amp;lt;ref&amp;gt;Kraków&amp;lt;/ref&amp;gt;، مجموعۀ [[چارتوریسکی، آدام یژی (۱۷۷۰ـ۱۸۶۱)|چارتوریسکی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Czartoryski Collection&amp;lt;/ref&amp;gt;) نام دارد. در ۱۴۸۳م در اجرای یک نقاشی محرابی&amp;lt;ref&amp;gt;altarpiece&amp;lt;/ref&amp;gt;، با آمبروجو دا پرِدیس&amp;lt;ref&amp;gt;Ambrogio da Predis&amp;lt;/ref&amp;gt; همکاری کرد و لتۀ مرکزی آن، با نام &#039;&#039;باکرۀ صخره‌ها&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Virgin of the Rocks&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. از دیگر کارهای هنریِ داوینچی، یادمانی برای فرانچسکو اسفورتسا&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، از پیکرۀ مفرغین&amp;lt;ref&amp;gt;bronze&amp;lt;/ref&amp;gt; سوار بر اسب او، درخور ذکر است که فقط نمونۀ قالب آن به اتمام رسید. شاهکار جهانی‌اش، دیوارنگارۀ &#039;&#039;شام آخر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Last Supper&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناهارخوری صومعۀ سانتا ماریا دلّه گراتسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Sta Maria delle Grazie&amp;lt;/ref&amp;gt;، میلان، را نیز در همان زمان پدید آورد. این اثر، که لئوناردو، رنگ‌روغنی جدیدی را در اجرای آن به‌کار برده بود، به‌سبب رطوبت دیوار آسیب فراوانی دیده است. لئوناردو در ۱۴۹۹م به فلورانس بازگشت، و سال بعد به [[ونیز]] رفت و احتمالاً در آن‌جا [[جورجونه، دا کاسل فرانکو (۱۴۷۵ـ۱۵۱۰م)|جورجونه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Giorgione &amp;lt;/ref&amp;gt;، نقاش ایتالیایی، را ملاقات کرد و از نحوۀ نور و سایه‌پردازی او بسیار تأثیر گرفت. دو اسلوب کیاروسکورو&amp;lt;ref&amp;gt;chiaroscuro &amp;lt;/ref&amp;gt; (تضاد نور و سایه) و محوکاری&amp;lt;ref&amp;gt;sfumato &amp;lt;/ref&amp;gt; (درجه‌بندی نامحسوس رنگ‌ها و رنگسایه‌ها) را تکامل بخشید؛ این دو اسلوب، بر ژرفای عاطفی و پیچیدگی نقاشی‌هایش می‌افزودند. در ۱۵۰۳، پس از نقشه‌برداری از رم، و طراحی ترعه‌ها و لنگرگاه‌های آن، سفارش اجرای صحنه‌ای جنگی بر دیوارهای تالار شورا&amp;lt;ref&amp;gt;Council Hall &amp;lt;/ref&amp;gt;ی شهر را از فرمانروای فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Signory of Florence&amp;lt;/ref&amp;gt; دریافت کرد. همان زمان میکلانژ هم به اجرای کاری مشابه گماشته شده بود. لئوناردو پس از دو سال کار بر روی نقاشی &#039;&#039;نبرد آنگیاری&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Battle of Anghiari&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، آن را ناتمام گذاشت و بار دیگر استفاده از اسلوبی آزمایشی، تخریب نقاشی‌اش را در پی داشت. در همان زمان تک‌چهرۀ &#039;&#039;مونالیزا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Mona Lisa&amp;lt;/ref&amp;gt; (با نام &#039;&#039;ژکوند&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;La Gioconda&amp;lt;/ref&amp;gt;، ح ۱۵۰۳ـ۱۵۰۵م، [[لوور]]&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;)، همسر بازرگانی ثروتمند با نام فرانچسکو زانوبی دل جوکوندو&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Zanobi del Giocondo &amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. لبخند اسرارآمیز این تک‌چهره، تجسمی بود از ابهامی ظریف در بیان، که لئوناردو آن را می‌ستود. در ۱۵۰۶م به میلان (که در آن زمان تحت استیلای فرانسه بود) بازگشت، و کار مهندسی و معماری را پی‌گرفت. در ۱۵۱۳م، سه سال در رم به‌سر برد، و سپس دعوت [[فرانسوای اول (۱۴۹۴م ـ۱۵۴۷)|فرانسوای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Francis I&amp;lt;/ref&amp;gt; را پذیرفت و به فرانسه رفت. سال‌های پایانی عمر را در کاخ کوچکِ کلو&amp;lt;ref&amp;gt;Cloux &amp;lt;/ref&amp;gt;، در مجاورت مقرّ سلطنتی [[آمبواز]]&amp;lt;ref&amp;gt;Amboise &amp;lt;/ref&amp;gt; بر رودخانۀ [[لوآر، رود (۱)|لوآر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Loire &amp;lt;/ref&amp;gt;، گذراند. آخرین نقاشی‌اش با نام &#039;&#039;قدّیس یحیای تعمیددهنده&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;St John the Baptist&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ح ۱۵۱۴ـ۱۵۱۵م)، اکنون در موزۀ لوور نگهداری می‌شود. فلورانس لئوناردو&amp;lt;ref&amp;gt;Florence Leonardo&amp;lt;/ref&amp;gt;، فرزند نامشروع سر پیرو داوینچی&amp;lt;ref&amp;gt;Ser Piero da Vinci&amp;lt;/ref&amp;gt;، حقوق‌دانی در فلورانس، و کاتارینا&amp;lt;ref&amp;gt;Catarina &amp;lt;/ref&amp;gt;، زنی از طبقۀ کارگر، بود و در کودکی در خانوادۀ پدری‌اش پرورش یافت و از همان ابتدا استعدادهای گوناگون خود را بروز داد. در جوانی به موسیقی، مدل‌سازی&amp;lt;ref&amp;gt;modelling&amp;lt;/ref&amp;gt;، و طراحی پرداخت. پدرش او را به کارگاه هنری [[وروکیو، آندرآ دل (ح ۱۴۳۵ـ۱۴۸۸م)|آندرِآ دِل ورّوکیّو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Andrea del Verrocchio&amp;lt;/ref&amp;gt; سپرد؛ در آن‌جا نقاشانی همچون [[بوتیچلی، ساندرو (۱۴۴۵م ـ۱۵۱۰)|بوتیچلی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Botticelli&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[پروجینو، پیترو (ح ۱۴۵۰م ـ۱۵۲۳)|پروجینو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Perugino &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[مدیچی، لورنتسو د (۱۴۴۹ـ۱۴۹۲م)|لورنتسو دِ مدیچی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Lorenzo di Credi &amp;lt;/ref&amp;gt; نیز هنر می‌آموختند. نقل است که لئوناردو تصویر &#039;&#039;فرشتۀ زانوزدۀ&#039;&#039; تابلوی ورّوکیّو، با نام &#039;&#039;غسل تعمید&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Baptism&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید، و بدین ترتیب ورّوکیّو به برتری هنری او نسبت به هنر خویش آگاه گردید. در ۱۴۷۲م به صنف نقاشان فلورانس پیوست. در علوم کاربردی، از کلیۀ توانمندی‌های یک مخترع بزرگ برخوردار بود، و با راهنمایی‌های عملی‌، در ساخت هواپیما، زره‌پوش، و زیردریایی بر اسلاف خود سبقت جست. در معماری و شهرسازی، دربابِ فناوری‌های صوتی، نوری، و فضایی، نگرشی مدرن داشت و حتی زمانی در اندیشۀ برپاسازی بزرگراه‌های دو سطحی بود. یادداشت‌هایش برای تدوین رساله‌ای دربارۀ نقاشی، و تذکراتش در مشاهدۀ جلوه‌های تصادفیِ طبیعت، هنوز برای هنرمندان جذّاب‌اند. علاوه بر اتودهایی که در بررسی‌های علمی و کالبدشناسی دارد، برخی از نمونه‌های فوق‌العاده‌ای که قدرت او را در طراحی‌ نشان می‌دهند، عبارت‌اند از طراحی‌هایش از اسبان و سربازان برای تابلوی &#039;&#039;نبرد آنگیاری&#039;&#039;؛ طرحی از نیم‌تنۀ یک سرباز با قلم نوک نقره&amp;lt;ref&amp;gt;silverpoint&amp;lt;/ref&amp;gt; (موزۀ بریتانیا&amp;lt;ref&amp;gt;British Museum&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[لندن (انگلستان)|لندن]])؛ تصویری که از تک‌چهرۀ خودش با مداد اخرایی&amp;lt;ref&amp;gt;sanguine&amp;lt;/ref&amp;gt; کشید؛ و شاهکار تک‌رنگش برای نقاشی &#039;&#039;مریم عذرا و قدّیسه حَنّا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Virgin and St Anne&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (آکادمی سلطنتی، لندن&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy, London&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010192533&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۵ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۴۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010192533&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-15T05:49:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۵ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۴۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l20&quot;&gt;خط ۲۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۰:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =دیوارنگاره شام آخر در ناهارخوری صومعه سانتا ماریا دلّه گراتسیه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =دیوارنگاره شام آخر در ناهارخوری صومعه سانتا ماریا دلّه گراتسیه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تک‌چهرۀ مونالیزا، قدّیس یحیای تعمیددهنده (ح &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۱۴ـ۱۵۱۵&lt;/del&gt;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تک‌چهرۀ مونالیزا، قدّیس یحیای تعمیددهنده (ح &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۱۴ـ۱۵۱۵م&lt;/ins&gt;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تابلوی نبرد آنگیاری، تصویری که از تک‌چهرۀ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خودش، شاهکار تک‌رنگش برای نقاشی &lt;/del&gt;مریم عذرا و قدّیسه حَنّا&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تابلوی نبرد آنگیاری، تصویری که از تک‌چهرۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خودش،نقاشی &lt;/ins&gt;مریم عذرا و قدّیسه حَنّا&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =سر پیرو داوینچی (پدر)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =سر پیرو داوینچی (پدر)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =فرهنگ نامه و مرجع نویسی، معماری، نگارگری و مجسمه سازی جهان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =فرهنگ نامه و مرجع نویسی، معماری، نگارگری و مجسمه سازی جهان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l30&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;داوینچی، لئوناردو (۱۴۵۲م &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ـ۱۵۱۹&lt;/del&gt;)(Leonardo da Vinci)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:20054900-1.jpg|thumb|لئوناردو داوینچی]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[File:20054900.jpg|thumb|لئوناردو داوینچی]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;داوینچی، لئوناردو (۱۴۵۲م &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ـ۱۵۱۹م&lt;/ins&gt;)(Leonardo da Vinci)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:20054900-1.jpg|thumb|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تک چهره مونالیزا با نام ژکوند اثر &lt;/ins&gt;لئوناردو داوینچی]]نقاش، مجسمه‌ساز، معمار، مهندس، و دانشمند ایتالیایی. از برجسته‌ترین شخصیت‌های رنسانس&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance&amp;lt;/ref&amp;gt; [[ایتالیا]] بود که در [[فلورانس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[میلان، شهر|میلان]]، و از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۱۶م &lt;/ins&gt;در [[فرانسه]] فعالیت داشت. دفترهای یادداشت و طراحی‌اش، بازتابی از ذهن بسیار خلاق و جست‌وجوگر اویند، که وجوه مختلف جهان طبیعی و علمی، از کالبدشناسی&amp;lt;ref&amp;gt;anatomy &amp;lt;/ref&amp;gt; و گیاه‌شناسی&amp;lt;ref&amp;gt;botany&amp;lt;/ref&amp;gt; تا علوم [[آیرودینامیک]]&amp;lt;ref&amp;gt;aerodynamics &amp;lt;/ref&amp;gt; و [[هیدرولیک]]&amp;lt;ref&amp;gt;hydraulics&amp;lt;/ref&amp;gt;، را دربر دارند. لئوناردو حدود ۱۴۸۲م، فلورانس را به‌قصد میلان ترک کرد، تا نخست در سِمت مهندس ارتش و نیروی دریایی، سپس در مقام مجسمه‌‌سازی چیره‌دست و ضمناً یک نقاش، در دستگاه [[اسفورتسا، لودوویکو ( ـ۱۴۹۹)|لودوویکو اسفورتسا]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ludovico Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، دوک میلان، خدمت کند. مسئولیت تعبیۀ ابزار و ماشین‌آلات تهاجمی، پل شناور، نوعی توپ بخار، و تانک لاک‌پشت‌مانند، را برعهده گرفت. برای کاخی در میلان، سامانۀ حرارت مرکزی با هوای فشرده، و تلمبۀ آبرسانی به بالا را ابداع کرد. دامنۀ اختراعات بدیع داوینچی، جرثقیل‌های مکانیکی پیچیده، دستگاه‌های سادۀ چرخ، قرقره، تسمه و دیگر ابزارهای متّه‌کاری، زورقی با پاروهای چرخی، ماشین‌های پرنده، و وسیله‌ای برای تنفس در زیر‌ آب را دربرمی‌گیرد. لئوناردو پس از ورود به بارگاه لودوویکو تصویر معشوقۀ او را کشید؛ این نقاشی &#039;&#039;بانو با قاقُم&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Lady With an Ermine&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (کراکوف&amp;lt;ref&amp;gt;Kraków&amp;lt;/ref&amp;gt;، مجموعۀ [[چارتوریسکی، آدام یژی (۱۷۷۰ـ۱۸۶۱)|چارتوریسکی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Czartoryski Collection&amp;lt;/ref&amp;gt;) نام دارد. در ۱۴۸۳م در اجرای یک نقاشی محرابی&amp;lt;ref&amp;gt;altarpiece&amp;lt;/ref&amp;gt;، با آمبروجو دا پرِدیس&amp;lt;ref&amp;gt;Ambrogio da Predis&amp;lt;/ref&amp;gt; همکاری کرد و لتۀ مرکزی آن، با نام &#039;&#039;باکرۀ صخره‌ها&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Virgin of the Rocks&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. از دیگر کارهای هنریِ داوینچی، یادمانی برای فرانچسکو اسفورتسا&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، از پیکرۀ مفرغین&amp;lt;ref&amp;gt;bronze&amp;lt;/ref&amp;gt; سوار بر اسب او، درخور ذکر است که فقط نمونۀ قالب آن به اتمام رسید. شاهکار جهانی‌اش، دیوارنگارۀ &#039;&#039;شام آخر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Last Supper&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناهارخوری صومعۀ سانتا ماریا دلّه گراتسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Sta Maria delle Grazie&amp;lt;/ref&amp;gt;، میلان، را نیز در همان زمان پدید آورد. این اثر، که لئوناردو، رنگ‌روغنی جدیدی را در اجرای آن به‌کار برده بود، به‌سبب رطوبت دیوار آسیب فراوانی دیده است. لئوناردو در ۱۴۹۹م به فلورانس بازگشت، و سال بعد به [[ونیز]] رفت و احتمالاً در آن‌جا [[جورجونه، دا کاسل فرانکو (۱۴۷۵ـ۱۵۱۰م)|جورجونه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Giorgione &amp;lt;/ref&amp;gt;، نقاش ایتالیایی، را ملاقات کرد و از نحوۀ نور و سایه‌پردازی او بسیار تأثیر گرفت. دو اسلوب کیاروسکورو&amp;lt;ref&amp;gt;chiaroscuro &amp;lt;/ref&amp;gt; (تضاد نور و سایه) و محوکاری&amp;lt;ref&amp;gt;sfumato &amp;lt;/ref&amp;gt; (درجه‌بندی نامحسوس رنگ‌ها و رنگسایه‌ها) را تکامل بخشید؛ این دو اسلوب، بر ژرفای عاطفی و پیچیدگی نقاشی‌هایش می‌افزودند. در ۱۵۰۳، پس از نقشه‌برداری از رم، و طراحی ترعه‌ها و لنگرگاه‌های آن، سفارش اجرای صحنه‌ای جنگی بر دیوارهای تالار شورا&amp;lt;ref&amp;gt;Council Hall &amp;lt;/ref&amp;gt;ی شهر را از فرمانروای فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Signory of Florence&amp;lt;/ref&amp;gt; دریافت کرد. همان زمان میکلانژ هم به اجرای کاری مشابه گماشته شده بود. لئوناردو پس از دو سال کار بر روی نقاشی &#039;&#039;نبرد آنگیاری&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Battle of Anghiari&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، آن را ناتمام گذاشت و بار دیگر استفاده از اسلوبی آزمایشی، تخریب نقاشی‌اش را در پی داشت. در همان زمان تک‌چهرۀ &#039;&#039;مونالیزا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Mona Lisa&amp;lt;/ref&amp;gt; (با نام &#039;&#039;ژکوند&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;La Gioconda&amp;lt;/ref&amp;gt;، ح &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۰۳ـ۱۵۰۵م، [[&lt;/ins&gt;لوور&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;)، همسر بازرگانی ثروتمند با نام فرانچسکو زانوبی دل جوکوندو&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Zanobi del Giocondo &amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. لبخند اسرارآمیز این تک‌چهره، تجسمی بود از ابهامی ظریف در بیان، که لئوناردو آن را می‌ستود. در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۰۶م &lt;/ins&gt;به میلان (که در آن زمان تحت استیلای فرانسه بود) بازگشت، و کار مهندسی و معماری را پی‌گرفت. در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۱۳م، &lt;/ins&gt;سه سال در رم به‌سر برد، و سپس دعوت [[فرانسوای اول (۱۴۹۴م ـ۱۵۴۷)|فرانسوای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Francis I&amp;lt;/ref&amp;gt; را پذیرفت و به فرانسه رفت. سال‌های پایانی عمر را در کاخ کوچکِ کلو&amp;lt;ref&amp;gt;Cloux &amp;lt;/ref&amp;gt;، در مجاورت مقرّ سلطنتی [[آمبواز]]&amp;lt;ref&amp;gt;Amboise &amp;lt;/ref&amp;gt; بر رودخانۀ [[لوآر، رود (۱)|لوآر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Loire &amp;lt;/ref&amp;gt;، گذراند. آخرین نقاشی‌اش با نام &#039;&#039;قدّیس یحیای تعمیددهنده&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;St John the Baptist&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ح &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۱۴ـ۱۵۱۵م&lt;/ins&gt;)، اکنون در موزۀ لوور نگهداری می‌شود. فلورانس لئوناردو&amp;lt;ref&amp;gt;Florence Leonardo&amp;lt;/ref&amp;gt;، فرزند نامشروع سر پیرو داوینچی&amp;lt;ref&amp;gt;Ser Piero da Vinci&amp;lt;/ref&amp;gt;، حقوق‌دانی در فلورانس، و کاتارینا&amp;lt;ref&amp;gt;Catarina &amp;lt;/ref&amp;gt;، زنی از طبقۀ کارگر، بود و در کودکی در خانوادۀ پدری‌اش پرورش یافت و از همان ابتدا استعدادهای گوناگون خود را بروز داد. در جوانی به موسیقی، مدل‌سازی&amp;lt;ref&amp;gt;modelling&amp;lt;/ref&amp;gt;، و طراحی پرداخت. پدرش او را به کارگاه هنری [[وروکیو، آندرآ دل (ح ۱۴۳۵ـ۱۴۸۸م)|آندرِآ دِل ورّوکیّو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Andrea del Verrocchio&amp;lt;/ref&amp;gt; سپرد؛ در آن‌جا نقاشانی همچون [[بوتیچلی، ساندرو (۱۴۴۵م ـ۱۵۱۰)|بوتیچلی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Botticelli&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[پروجینو، پیترو (ح ۱۴۵۰م ـ۱۵۲۳)|پروجینو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Perugino &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[مدیچی، لورنتسو د (۱۴۴۹ـ۱۴۹۲م)|لورنتسو دِ مدیچی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Lorenzo di Credi &amp;lt;/ref&amp;gt; نیز هنر می‌آموختند. نقل است که لئوناردو تصویر &#039;&#039;فرشتۀ زانوزدۀ&#039;&#039; تابلوی ورّوکیّو، با نام &#039;&#039;غسل تعمید&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Baptism&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید، و بدین ترتیب ورّوکیّو به برتری هنری او نسبت به هنر خویش آگاه گردید. در ۱۴۷۲م به صنف نقاشان فلورانس پیوست. در علوم کاربردی، از کلیۀ توانمندی‌های یک مخترع بزرگ برخوردار بود، و با راهنمایی‌های عملی‌، در ساخت هواپیما، زره‌پوش، و زیردریایی بر اسلاف خود سبقت جست. در معماری و شهرسازی، دربابِ فناوری‌های صوتی، نوری، و فضایی، نگرشی مدرن داشت و حتی زمانی در اندیشۀ برپاسازی بزرگراه‌های دو سطحی بود. یادداشت‌هایش برای تدوین رساله‌ای دربارۀ نقاشی، و تذکراتش در مشاهدۀ جلوه‌های تصادفیِ طبیعت، هنوز برای هنرمندان جذّاب‌اند. علاوه بر اتودهایی که در بررسی‌های علمی و کالبدشناسی دارد، برخی از نمونه‌های فوق‌العاده‌ای که قدرت او را در طراحی‌ نشان می‌دهند، عبارت‌اند از طراحی‌هایش از اسبان و سربازان برای تابلوی &#039;&#039;نبرد آنگیاری&#039;&#039;؛ طرحی از نیم‌تنۀ یک سرباز با قلم نوک نقره&amp;lt;ref&amp;gt;silverpoint&amp;lt;/ref&amp;gt; (موزۀ بریتانیا&amp;lt;ref&amp;gt;British Museum&amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;لندن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(انگلستان)|لندن]]&lt;/ins&gt;)؛ تصویری که از تک‌چهرۀ خودش با مداد اخرایی&amp;lt;ref&amp;gt;sanguine&amp;lt;/ref&amp;gt; کشید؛ و شاهکار تک‌رنگش برای نقاشی &#039;&#039;مریم عذرا و قدّیسه حَنّا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Virgin and St Anne&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (آکادمی سلطنتی، لندن&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy, London&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش، مجسمه‌ساز، معمار، مهندس، و دانشمند ایتالیایی. از برجسته‌ترین شخصیت‌های رنسانس&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance&amp;lt;/ref&amp;gt; [[ایتالیا]] بود که در [[فلورانس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[میلان، شهر|میلان]]، و از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۱۶ &lt;/del&gt;در [[فرانسه]] فعالیت داشت. دفترهای یادداشت و طراحی‌اش، بازتابی از ذهن بسیار خلاق و جست‌وجوگر اویند، که وجوه مختلف جهان طبیعی و علمی، از کالبدشناسی&amp;lt;ref&amp;gt;anatomy &amp;lt;/ref&amp;gt; و گیاه‌شناسی&amp;lt;ref&amp;gt;botany&amp;lt;/ref&amp;gt; تا علوم [[آیرودینامیک]]&amp;lt;ref&amp;gt;aerodynamics &amp;lt;/ref&amp;gt; و [[هیدرولیک]]&amp;lt;ref&amp;gt;hydraulics&amp;lt;/ref&amp;gt;، را دربر دارند. لئوناردو حدود ۱۴۸۲م، فلورانس را به‌قصد میلان ترک کرد، تا نخست در سِمت مهندس ارتش و نیروی دریایی، سپس در مقام مجسمه‌‌سازی چیره‌دست و ضمناً یک نقاش، در دستگاه [[اسفورتسا، لودوویکو ( ـ۱۴۹۹)|لودوویکو اسفورتسا]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ludovico Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، دوک میلان، خدمت کند. مسئولیت تعبیۀ ابزار و ماشین‌آلات تهاجمی، پل شناور، نوعی توپ بخار، و تانک لاک‌پشت‌مانند، را برعهده گرفت. برای کاخی در میلان، سامانۀ حرارت مرکزی با هوای فشرده، و تلمبۀ آبرسانی به بالا را ابداع کرد. دامنۀ اختراعات بدیع داوینچی، جرثقیل‌های مکانیکی پیچیده، دستگاه‌های سادۀ چرخ، قرقره، تسمه و دیگر ابزارهای متّه‌کاری، زورقی با پاروهای چرخی، ماشین‌های پرنده، و وسیله‌ای برای تنفس در زیر‌ آب را دربرمی‌گیرد. لئوناردو پس از ورود به بارگاه لودوویکو تصویر معشوقۀ او را کشید؛ این نقاشی &#039;&#039;بانو با قاقُم&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Lady With an Ermine&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (کراکوف&amp;lt;ref&amp;gt;Kraków&amp;lt;/ref&amp;gt;، مجموعۀ [[چارتوریسکی، آدام یژی (۱۷۷۰ـ۱۸۶۱)|چارتوریسکی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Czartoryski Collection&amp;lt;/ref&amp;gt;) نام دارد. در ۱۴۸۳م در اجرای یک نقاشی محرابی&amp;lt;ref&amp;gt;altarpiece&amp;lt;/ref&amp;gt;، با آمبروجو دا پرِدیس&amp;lt;ref&amp;gt;Ambrogio da Predis&amp;lt;/ref&amp;gt; همکاری کرد و لتۀ مرکزی آن، با نام &#039;&#039;باکرۀ صخره‌ها&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Virgin of the Rocks&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. از دیگر کارهای هنریِ داوینچی، یادمانی برای فرانچسکو اسفورتسا&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، از پیکرۀ مفرغین&amp;lt;ref&amp;gt;bronze&amp;lt;/ref&amp;gt; سوار بر اسب او، درخور ذکر است که فقط نمونۀ قالب آن به اتمام رسید. شاهکار جهانی‌اش، دیوارنگارۀ &#039;&#039;شام آخر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Last Supper&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناهارخوری صومعۀ سانتا ماریا دلّه گراتسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Sta Maria delle Grazie&amp;lt;/ref&amp;gt;، میلان، را نیز در همان زمان پدید آورد. این اثر، که لئوناردو، رنگ‌روغنی جدیدی را در اجرای آن به‌کار برده بود، به‌سبب رطوبت دیوار آسیب فراوانی دیده است. لئوناردو در ۱۴۹۹م به فلورانس بازگشت، و سال بعد به [[ونیز]] رفت و احتمالاً در آن‌جا [[جورجونه، دا کاسل فرانکو (۱۴۷۵ـ۱۵۱۰م)|جورجونه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Giorgione &amp;lt;/ref&amp;gt;، نقاش ایتالیایی، را ملاقات کرد و از نحوۀ نور و سایه‌پردازی او بسیار تأثیر گرفت. دو اسلوب کیاروسکورو&amp;lt;ref&amp;gt;chiaroscuro &amp;lt;/ref&amp;gt; (تضاد نور و سایه) و محوکاری&amp;lt;ref&amp;gt;sfumato &amp;lt;/ref&amp;gt; (درجه‌بندی نامحسوس رنگ‌ها و رنگسایه‌ها) را تکامل بخشید؛ این دو اسلوب، بر ژرفای عاطفی و پیچیدگی نقاشی‌هایش می‌افزودند. در ۱۵۰۳، پس از نقشه‌برداری از رم، و طراحی ترعه‌ها و لنگرگاه‌های آن، سفارش اجرای صحنه‌ای جنگی بر دیوارهای تالار شورا&amp;lt;ref&amp;gt;Council Hall &amp;lt;/ref&amp;gt;ی شهر را از فرمانروای فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Signory of Florence&amp;lt;/ref&amp;gt; دریافت کرد. همان زمان میکلانژ هم به اجرای کاری مشابه گماشته شده بود. لئوناردو پس از دو سال کار بر روی نقاشی &#039;&#039;نبرد آنگیاری&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Battle of Anghiari&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، آن را ناتمام گذاشت و بار دیگر استفاده از اسلوبی آزمایشی، تخریب نقاشی‌اش را در پی داشت. در همان زمان تک‌چهرۀ &#039;&#039;مونالیزا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Mona Lisa&amp;lt;/ref&amp;gt; (با نام &#039;&#039;ژکوند&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;La Gioconda&amp;lt;/ref&amp;gt;، ح &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۰۳ـ۱۵۰۵، &lt;/del&gt;لوور&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;)، همسر بازرگانی ثروتمند با نام فرانچسکو زانوبی دل جوکوندو&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Zanobi del Giocondo &amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. لبخند اسرارآمیز این تک‌چهره، تجسمی بود از ابهامی ظریف در بیان، که لئوناردو آن را می‌ستود. در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۰۶ &lt;/del&gt;به میلان (که در آن زمان تحت استیلای فرانسه بود) بازگشت، و کار مهندسی و معماری را پی‌گرفت. در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۱۳، &lt;/del&gt;سه سال در رم به‌سر برد، و سپس دعوت [[فرانسوای اول (۱۴۹۴م ـ۱۵۴۷)|فرانسوای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Francis I&amp;lt;/ref&amp;gt; را پذیرفت و به فرانسه رفت. سال‌های پایانی عمر را در کاخ کوچکِ کلو&amp;lt;ref&amp;gt;Cloux &amp;lt;/ref&amp;gt;، در مجاورت مقرّ سلطنتی [[آمبواز]]&amp;lt;ref&amp;gt;Amboise &amp;lt;/ref&amp;gt; بر رودخانۀ [[لوآر، رود (۱)|لوآر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Loire &amp;lt;/ref&amp;gt;، گذراند. آخرین نقاشی‌اش با نام &#039;&#039;قدّیس یحیای تعمیددهنده&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;St John the Baptist&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ح &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۱۴ـ۱۵۱۵&lt;/del&gt;)، اکنون در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[موزه لوور|&lt;/del&gt;موزۀ لوور&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;نگهداری می‌شود. فلورانس لئوناردو&amp;lt;ref&amp;gt;Florence Leonardo&amp;lt;/ref&amp;gt;، فرزند نامشروع سر پیرو داوینچی&amp;lt;ref&amp;gt;Ser Piero da Vinci&amp;lt;/ref&amp;gt;، حقوق‌دانی در فلورانس، و کاتارینا&amp;lt;ref&amp;gt;Catarina &amp;lt;/ref&amp;gt;، زنی از طبقۀ کارگر، بود و در کودکی در خانوادۀ پدری‌اش پرورش یافت و از همان ابتدا استعدادهای گوناگون خود را بروز داد. در جوانی به موسیقی، مدل‌سازی&amp;lt;ref&amp;gt;modelling&amp;lt;/ref&amp;gt;، و طراحی پرداخت. پدرش او را به کارگاه هنری [[وروکیو، آندرآ دل (ح ۱۴۳۵ـ۱۴۸۸م)|آندرِآ دِل ورّوکیّو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Andrea del Verrocchio&amp;lt;/ref&amp;gt; سپرد؛ در آن‌جا نقاشانی همچون [[بوتیچلی، ساندرو (۱۴۴۵م ـ۱۵۱۰)|بوتیچلی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Botticelli&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[پروجینو، پیترو (ح ۱۴۵۰م ـ۱۵۲۳)|پروجینو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Perugino &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[مدیچی، لورنتسو د (۱۴۴۹ـ۱۴۹۲م)|لورنتسو دِ مدیچی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Lorenzo di Credi &amp;lt;/ref&amp;gt; نیز هنر می‌آموختند. نقل است که لئوناردو تصویر &#039;&#039;فرشتۀ زانوزدۀ&#039;&#039; تابلوی ورّوکیّو، با نام &#039;&#039;غسل تعمید&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Baptism&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید، و بدین ترتیب ورّوکیّو به برتری هنری او نسبت به هنر خویش آگاه گردید. در ۱۴۷۲م به صنف نقاشان فلورانس پیوست. در علوم کاربردی، از کلیۀ توانمندی‌های یک مخترع بزرگ برخوردار بود، و با راهنمایی‌های عملی‌، در ساخت هواپیما، زره‌پوش، و زیردریایی بر اسلاف خود سبقت جست. در معماری و شهرسازی، دربابِ فناوری‌های صوتی، نوری، و فضایی، نگرشی مدرن داشت و حتی زمانی در اندیشۀ برپاسازی بزرگراه‌های دو سطحی بود. یادداشت‌هایش برای تدوین رساله‌ای دربارۀ نقاشی، و تذکراتش در مشاهدۀ جلوه‌های تصادفیِ طبیعت، هنوز برای هنرمندان جذّاب‌اند. علاوه بر اتودهایی که در بررسی‌های علمی و کالبدشناسی دارد، برخی از نمونه‌های فوق‌العاده‌ای که قدرت او را در طراحی‌ نشان می‌دهند، عبارت‌اند از طراحی‌هایش از اسبان و سربازان برای تابلوی &#039;&#039;نبرد آنگیاری&#039;&#039;؛ طرحی از نیم‌تنۀ یک سرباز با قلم نوک نقره&amp;lt;ref&amp;gt;silverpoint&amp;lt;/ref&amp;gt; (موزۀ بریتانیا&amp;lt;ref&amp;gt;British Museum&amp;lt;/ref&amp;gt;، لندن)؛ تصویری که از تک‌چهرۀ خودش با مداد اخرایی&amp;lt;ref&amp;gt;sanguine&amp;lt;/ref&amp;gt; کشید؛ و شاهکار تک‌رنگش برای نقاشی &#039;&#039;مریم عذرا و قدّیسه حَنّا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Virgin and St Anne&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (آکادمی سلطنتی، لندن&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy, London&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010159368&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۳ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۵۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010159368&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-12-03T09:54:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۵۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot;&gt;خط ۱۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت = مهندس ارتش و نیروی دریایی، مجسمه ساز و نقاش، در دستگاه لودوویکو اسفورتسا، دوک میلان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت = مهندس ارتش و نیروی دریایی، مجسمه ساز و نقاش، در دستگاه لودوویکو اسفورتسا، دوک میلان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دیوارنگاره شام آخر در ناهارخوری صومعه سانتا ماریا دلّه گراتسیه&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تک‌چهرۀ مونالیزا، قدّیس یحیای تعمیددهنده (ح ۱۵۱۴ـ۱۵۱۵)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تابلوی نبرد آنگیاری، تصویری که از تک‌چهرۀ خودش، شاهکار تک‌رنگش برای نقاشی مریم عذرا و قدّیسه حَنّا&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =سر پیرو داوینچی (پدر)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =سر پیرو داوینچی (پدر)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =فرهنگ نامه و مرجع نویسی، معماری، نگارگری و مجسمه سازی جهان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =فرهنگ نامه و مرجع نویسی، معماری، نگارگری و مجسمه سازی جهان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;داوینچی، لئوناردو (۱۴۵۲م ـ۱۵۱۹)(Leonardo da Vinci)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:20054900-1.jpg|thumb|لئوناردو داوینچی]][[File:20054900.jpg|thumb|لئوناردو داوینچی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;داوینچی، لئوناردو (۱۴۵۲م ـ۱۵۱۹)(Leonardo da Vinci)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:20054900-1.jpg|thumb|لئوناردو داوینچی]][[File:20054900.jpg|thumb|لئوناردو داوینچی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش، مجسمه‌ساز، معمار، مهندس، و دانشمند ایتالیایی. از برجسته‌ترین شخصیت‌های رنسانس&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance&amp;lt;/ref&amp;gt; [[ایتالیا]] بود که در [[فلورانس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[میلان، شهر|میلان]]، و از ۱۵۱۶ در [[فرانسه]] فعالیت داشت. دفترهای یادداشت و طراحی‌اش، بازتابی از ذهن بسیار خلاق و جست‌وجوگر اویند، که وجوه مختلف جهان طبیعی و علمی، از کالبدشناسی&amp;lt;ref&amp;gt;anatomy &amp;lt;/ref&amp;gt; و گیاه‌شناسی&amp;lt;ref&amp;gt;botany&amp;lt;/ref&amp;gt; تا علوم [[آیرودینامیک]]&amp;lt;ref&amp;gt;aerodynamics &amp;lt;/ref&amp;gt; و [[هیدرولیک]]&amp;lt;ref&amp;gt;hydraulics&amp;lt;/ref&amp;gt;، را دربر دارند. لئوناردو حدود ۱۴۸۲م، فلورانس را به‌قصد میلان ترک کرد، تا نخست در سِمت مهندس ارتش و نیروی دریایی، سپس در مقام مجسمه‌‌سازی چیره‌دست و ضمناً یک نقاش، در دستگاه [[اسفورتسا، لودوویکو ( ـ۱۴۹۹)|لودوویکو اسفورتسا]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ludovico Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، دوک میلان، خدمت کند. مسئولیت تعبیۀ ابزار و ماشین‌آلات تهاجمی، پل شناور، نوعی توپ بخار، و تانک لاک‌پشت‌مانند، را برعهده گرفت. برای کاخی در میلان، سامانۀ حرارت مرکزی با هوای فشرده، و تلمبۀ آبرسانی به بالا را ابداع کرد. دامنۀ اختراعات بدیع داوینچی، جرثقیل‌های مکانیکی پیچیده، دستگاه‌های سادۀ چرخ، قرقره، تسمه و دیگر ابزارهای متّه‌کاری، زورقی با پاروهای چرخی، ماشین‌های پرنده، و وسیله‌ای برای تنفس در زیر‌ آب را دربرمی‌گیرد. لئوناردو پس از ورود به بارگاه لودوویکو تصویر معشوقۀ او را کشید؛ این نقاشی &#039;&#039;بانو با قاقُم&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Lady With an Ermine&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (کراکوف&amp;lt;ref&amp;gt;Kraków&amp;lt;/ref&amp;gt;، مجموعۀ [[چارتوریسکی، آدام یژی (۱۷۷۰ـ۱۸۶۱)|چارتوریسکی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Czartoryski Collection&amp;lt;/ref&amp;gt;) نام دارد. در ۱۴۸۳م در اجرای یک نقاشی محرابی&amp;lt;ref&amp;gt;altarpiece&amp;lt;/ref&amp;gt;، با آمبروجو دا پرِدیس&amp;lt;ref&amp;gt;Ambrogio da Predis&amp;lt;/ref&amp;gt; همکاری کرد و لتۀ مرکزی آن، با نام &#039;&#039;باکرۀ صخره‌ها&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Virgin of the Rocks&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. از دیگر کارهای هنریِ داوینچی، یادمانی برای فرانچسکو اسفورتسا&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، از پیکرۀ مفرغین&amp;lt;ref&amp;gt;bronze&amp;lt;/ref&amp;gt; سوار بر اسب او، درخور ذکر است که فقط نمونۀ قالب آن به اتمام رسید. شاهکار جهانی‌اش، دیوارنگارۀ &#039;&#039;شام آخر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Last Supper&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناهارخوری صومعۀ سانتا ماریا دلّه گراتسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Sta Maria delle Grazie&amp;lt;/ref&amp;gt;، میلان، را نیز در همان زمان پدید آورد. این اثر، که لئوناردو، رنگ‌روغنی جدیدی را در اجرای آن به‌کار برده بود، به‌سبب رطوبت دیوار آسیب فراوانی دیده است. لئوناردو در ۱۴۹۹م به فلورانس بازگشت، و سال بعد به [[ونیز]] رفت و احتمالاً در آن‌جا جورجونه&amp;lt;ref&amp;gt;Giorgione &amp;lt;/ref&amp;gt;، نقاش ایتالیایی، را ملاقات کرد و از نحوۀ نور و سایه‌پردازی او بسیار تأثیر گرفت. دو اسلوب کیاروسکورو&amp;lt;ref&amp;gt;chiaroscuro &amp;lt;/ref&amp;gt; (تضاد نور و سایه) و محوکاری&amp;lt;ref&amp;gt;sfumato &amp;lt;/ref&amp;gt; (درجه‌بندی نامحسوس رنگ‌ها و رنگسایه‌ها) را تکامل بخشید؛ این دو اسلوب، بر ژرفای عاطفی و پیچیدگی نقاشی‌هایش می‌افزودند. در ۱۵۰۳، پس از نقشه‌برداری از رم، و طراحی ترعه‌ها و لنگرگاه‌های آن، سفارش اجرای صحنه‌ای جنگی بر دیوارهای تالار شورا&amp;lt;ref&amp;gt;Council Hall &amp;lt;/ref&amp;gt;ی شهر را از فرمانروای فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Signory of Florence&amp;lt;/ref&amp;gt; دریافت کرد. همان زمان میکلانژ هم به اجرای کاری مشابه گماشته شده بود. لئوناردو پس از دو سال کار بر روی نقاشی &#039;&#039;نبرد آنگیاری&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Battle of Anghiari&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، آن را ناتمام گذاشت و بار دیگر استفاده از اسلوبی آزمایشی، تخریب نقاشی‌اش را در پی داشت. در همان زمان تک‌چهرۀ &#039;&#039;مونالیزا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Mona Lisa&amp;lt;/ref&amp;gt; (با نام &#039;&#039;ژکوند&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;La Gioconda&amp;lt;/ref&amp;gt;، ح ۱۵۰۳ـ۱۵۰۵، لوور&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;)، همسر بازرگانی ثروتمند با نام فرانچسکو زانوبی دل جوکوندو&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Zanobi del Giocondo &amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. لبخند اسرارآمیز این تک‌چهره، تجسمی بود از ابهامی ظریف در بیان، که لئوناردو آن را می‌ستود. در ۱۵۰۶ به میلان (که در آن زمان تحت استیلای فرانسه بود) بازگشت، و کار مهندسی و معماری را پی‌گرفت. در ۱۵۱۳، سه سال در رم به‌سر برد، و سپس دعوت [[فرانسوای اول (۱۴۹۴م ـ۱۵۴۷)|فرانسوای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Francis I&amp;lt;/ref&amp;gt; را پذیرفت و به فرانسه رفت. سال‌های پایانی عمر را در کاخ کوچکِ کلو&amp;lt;ref&amp;gt;Cloux &amp;lt;/ref&amp;gt;، در مجاورت مقرّ سلطنتی [[آمبواز]]&amp;lt;ref&amp;gt;Amboise &amp;lt;/ref&amp;gt; بر رودخانۀ [[لوآر، رود (۱)|لوآر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Loire &amp;lt;/ref&amp;gt;، گذراند. آخرین نقاشی‌اش با نام &#039;&#039;قدّیس یحیای تعمیددهنده&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;St John the Baptist&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ح ۱۵۱۴ـ۱۵۱۵)، اکنون در [[موزه لوور|موزۀ لوور]] نگهداری می‌شود. فلورانس لئوناردو&amp;lt;ref&amp;gt;Florence Leonardo&amp;lt;/ref&amp;gt;، فرزند نامشروع سر پیرو داوینچی&amp;lt;ref&amp;gt;Ser Piero da Vinci&amp;lt;/ref&amp;gt;، حقوق‌دانی در فلورانس، و کاتارینا&amp;lt;ref&amp;gt;Catarina &amp;lt;/ref&amp;gt;، زنی از طبقۀ کارگر، بود و در کودکی در خانوادۀ پدری‌اش پرورش یافت و از همان ابتدا استعدادهای گوناگون خود را بروز داد. در جوانی به موسیقی، مدل‌سازی&amp;lt;ref&amp;gt;modelling&amp;lt;/ref&amp;gt;، و طراحی پرداخت. پدرش او را به کارگاه هنری [[وروکیو، آندرآ دل (ح ۱۴۳۵ـ۱۴۸۸م)|آندرِآ دِل ورّوکیّو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Andrea del Verrocchio&amp;lt;/ref&amp;gt; سپرد؛ در آن‌جا نقاشانی همچون [[بوتیچلی، ساندرو (۱۴۴۵م ـ۱۵۱۰)|بوتیچلی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Botticelli&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[پروجینو، پیترو (ح ۱۴۵۰م ـ۱۵۲۳)|پروجینو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Perugino &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[مدیچی، لورنتسو د (۱۴۴۹ـ۱۴۹۲م)|لورنتسو دِ مدیچی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Lorenzo di Credi &amp;lt;/ref&amp;gt; نیز هنر می‌آموختند. نقل است که لئوناردو تصویر &#039;&#039;فرشتۀ زانوزدۀ&#039;&#039; تابلوی ورّوکیّو، با نام &#039;&#039;غسل تعمید&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Baptism&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید، و بدین ترتیب ورّوکیّو به برتری هنری او نسبت به هنر خویش آگاه گردید. در ۱۴۷۲م به صنف نقاشان فلورانس پیوست. در علوم کاربردی، از کلیۀ توانمندی‌های یک مخترع بزرگ برخوردار بود، و با راهنمایی‌های عملی‌، در ساخت هواپیما، زره‌پوش، و زیردریایی بر اسلاف خود سبقت جست. در معماری و شهرسازی، دربابِ فناوری‌های صوتی، نوری، و فضایی، نگرشی مدرن داشت و حتی زمانی در اندیشۀ برپاسازی بزرگراه‌های دو سطحی بود. یادداشت‌هایش برای تدوین رساله‌ای دربارۀ نقاشی، و تذکراتش در مشاهدۀ جلوه‌های تصادفیِ طبیعت، هنوز برای هنرمندان جذّاب‌اند. علاوه بر اتودهایی که در بررسی‌های علمی و کالبدشناسی دارد، برخی از نمونه‌های فوق‌العاده‌ای که قدرت او را در طراحی‌ نشان می‌دهند، عبارت‌اند از طراحی‌هایش از اسبان و سربازان برای تابلوی &#039;&#039;نبرد آنگیاری&#039;&#039;؛ طرحی از نیم‌تنۀ یک سرباز با قلم نوک نقره&amp;lt;ref&amp;gt;silverpoint&amp;lt;/ref&amp;gt; (موزۀ بریتانیا&amp;lt;ref&amp;gt;British Museum&amp;lt;/ref&amp;gt;، لندن)؛ تصویری که از تک‌چهرۀ خودش با مداد اخرایی&amp;lt;ref&amp;gt;sanguine&amp;lt;/ref&amp;gt; کشید؛ و شاهکار تک‌رنگش برای نقاشی &#039;&#039;مریم عذرا و قدّیسه حَنّا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Virgin and St Anne&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (آکادمی سلطنتی، لندن&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy, London&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش، مجسمه‌ساز، معمار، مهندس، و دانشمند ایتالیایی. از برجسته‌ترین شخصیت‌های رنسانس&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance&amp;lt;/ref&amp;gt; [[ایتالیا]] بود که در [[فلورانس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[میلان، شهر|میلان]]، و از ۱۵۱۶ در [[فرانسه]] فعالیت داشت. دفترهای یادداشت و طراحی‌اش، بازتابی از ذهن بسیار خلاق و جست‌وجوگر اویند، که وجوه مختلف جهان طبیعی و علمی، از کالبدشناسی&amp;lt;ref&amp;gt;anatomy &amp;lt;/ref&amp;gt; و گیاه‌شناسی&amp;lt;ref&amp;gt;botany&amp;lt;/ref&amp;gt; تا علوم [[آیرودینامیک]]&amp;lt;ref&amp;gt;aerodynamics &amp;lt;/ref&amp;gt; و [[هیدرولیک]]&amp;lt;ref&amp;gt;hydraulics&amp;lt;/ref&amp;gt;، را دربر دارند. لئوناردو حدود ۱۴۸۲م، فلورانس را به‌قصد میلان ترک کرد، تا نخست در سِمت مهندس ارتش و نیروی دریایی، سپس در مقام مجسمه‌‌سازی چیره‌دست و ضمناً یک نقاش، در دستگاه [[اسفورتسا، لودوویکو ( ـ۱۴۹۹)|لودوویکو اسفورتسا]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ludovico Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، دوک میلان، خدمت کند. مسئولیت تعبیۀ ابزار و ماشین‌آلات تهاجمی، پل شناور، نوعی توپ بخار، و تانک لاک‌پشت‌مانند، را برعهده گرفت. برای کاخی در میلان، سامانۀ حرارت مرکزی با هوای فشرده، و تلمبۀ آبرسانی به بالا را ابداع کرد. دامنۀ اختراعات بدیع داوینچی، جرثقیل‌های مکانیکی پیچیده، دستگاه‌های سادۀ چرخ، قرقره، تسمه و دیگر ابزارهای متّه‌کاری، زورقی با پاروهای چرخی، ماشین‌های پرنده، و وسیله‌ای برای تنفس در زیر‌ آب را دربرمی‌گیرد. لئوناردو پس از ورود به بارگاه لودوویکو تصویر معشوقۀ او را کشید؛ این نقاشی &#039;&#039;بانو با قاقُم&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Lady With an Ermine&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (کراکوف&amp;lt;ref&amp;gt;Kraków&amp;lt;/ref&amp;gt;، مجموعۀ [[چارتوریسکی، آدام یژی (۱۷۷۰ـ۱۸۶۱)|چارتوریسکی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Czartoryski Collection&amp;lt;/ref&amp;gt;) نام دارد. در ۱۴۸۳م در اجرای یک نقاشی محرابی&amp;lt;ref&amp;gt;altarpiece&amp;lt;/ref&amp;gt;، با آمبروجو دا پرِدیس&amp;lt;ref&amp;gt;Ambrogio da Predis&amp;lt;/ref&amp;gt; همکاری کرد و لتۀ مرکزی آن، با نام &#039;&#039;باکرۀ صخره‌ها&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Virgin of the Rocks&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. از دیگر کارهای هنریِ داوینچی، یادمانی برای فرانچسکو اسفورتسا&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، از پیکرۀ مفرغین&amp;lt;ref&amp;gt;bronze&amp;lt;/ref&amp;gt; سوار بر اسب او، درخور ذکر است که فقط نمونۀ قالب آن به اتمام رسید. شاهکار جهانی‌اش، دیوارنگارۀ &#039;&#039;شام آخر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Last Supper&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناهارخوری صومعۀ سانتا ماریا دلّه گراتسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Sta Maria delle Grazie&amp;lt;/ref&amp;gt;، میلان، را نیز در همان زمان پدید آورد. این اثر، که لئوناردو، رنگ‌روغنی جدیدی را در اجرای آن به‌کار برده بود، به‌سبب رطوبت دیوار آسیب فراوانی دیده است. لئوناردو در ۱۴۹۹م به فلورانس بازگشت، و سال بعد به [[ونیز]] رفت و احتمالاً در آن‌جا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[جورجونه، دا کاسل فرانکو (۱۴۷۵ـ۱۵۱۰م)|&lt;/ins&gt;جورجونه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Giorgione &amp;lt;/ref&amp;gt;، نقاش ایتالیایی، را ملاقات کرد و از نحوۀ نور و سایه‌پردازی او بسیار تأثیر گرفت. دو اسلوب کیاروسکورو&amp;lt;ref&amp;gt;chiaroscuro &amp;lt;/ref&amp;gt; (تضاد نور و سایه) و محوکاری&amp;lt;ref&amp;gt;sfumato &amp;lt;/ref&amp;gt; (درجه‌بندی نامحسوس رنگ‌ها و رنگسایه‌ها) را تکامل بخشید؛ این دو اسلوب، بر ژرفای عاطفی و پیچیدگی نقاشی‌هایش می‌افزودند. در ۱۵۰۳، پس از نقشه‌برداری از رم، و طراحی ترعه‌ها و لنگرگاه‌های آن، سفارش اجرای صحنه‌ای جنگی بر دیوارهای تالار شورا&amp;lt;ref&amp;gt;Council Hall &amp;lt;/ref&amp;gt;ی شهر را از فرمانروای فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Signory of Florence&amp;lt;/ref&amp;gt; دریافت کرد. همان زمان میکلانژ هم به اجرای کاری مشابه گماشته شده بود. لئوناردو پس از دو سال کار بر روی نقاشی &#039;&#039;نبرد آنگیاری&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Battle of Anghiari&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، آن را ناتمام گذاشت و بار دیگر استفاده از اسلوبی آزمایشی، تخریب نقاشی‌اش را در پی داشت. در همان زمان تک‌چهرۀ &#039;&#039;مونالیزا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Mona Lisa&amp;lt;/ref&amp;gt; (با نام &#039;&#039;ژکوند&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;La Gioconda&amp;lt;/ref&amp;gt;، ح ۱۵۰۳ـ۱۵۰۵، لوور&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;)، همسر بازرگانی ثروتمند با نام فرانچسکو زانوبی دل جوکوندو&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Zanobi del Giocondo &amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. لبخند اسرارآمیز این تک‌چهره، تجسمی بود از ابهامی ظریف در بیان، که لئوناردو آن را می‌ستود. در ۱۵۰۶ به میلان (که در آن زمان تحت استیلای فرانسه بود) بازگشت، و کار مهندسی و معماری را پی‌گرفت. در ۱۵۱۳، سه سال در رم به‌سر برد، و سپس دعوت [[فرانسوای اول (۱۴۹۴م ـ۱۵۴۷)|فرانسوای اول]]&amp;lt;ref&amp;gt;Francis I&amp;lt;/ref&amp;gt; را پذیرفت و به فرانسه رفت. سال‌های پایانی عمر را در کاخ کوچکِ کلو&amp;lt;ref&amp;gt;Cloux &amp;lt;/ref&amp;gt;، در مجاورت مقرّ سلطنتی [[آمبواز]]&amp;lt;ref&amp;gt;Amboise &amp;lt;/ref&amp;gt; بر رودخانۀ [[لوآر، رود (۱)|لوآر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Loire &amp;lt;/ref&amp;gt;، گذراند. آخرین نقاشی‌اش با نام &#039;&#039;قدّیس یحیای تعمیددهنده&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;St John the Baptist&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ح ۱۵۱۴ـ۱۵۱۵)، اکنون در [[موزه لوور|موزۀ لوور]] نگهداری می‌شود. فلورانس لئوناردو&amp;lt;ref&amp;gt;Florence Leonardo&amp;lt;/ref&amp;gt;، فرزند نامشروع سر پیرو داوینچی&amp;lt;ref&amp;gt;Ser Piero da Vinci&amp;lt;/ref&amp;gt;، حقوق‌دانی در فلورانس، و کاتارینا&amp;lt;ref&amp;gt;Catarina &amp;lt;/ref&amp;gt;، زنی از طبقۀ کارگر، بود و در کودکی در خانوادۀ پدری‌اش پرورش یافت و از همان ابتدا استعدادهای گوناگون خود را بروز داد. در جوانی به موسیقی، مدل‌سازی&amp;lt;ref&amp;gt;modelling&amp;lt;/ref&amp;gt;، و طراحی پرداخت. پدرش او را به کارگاه هنری [[وروکیو، آندرآ دل (ح ۱۴۳۵ـ۱۴۸۸م)|آندرِآ دِل ورّوکیّو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Andrea del Verrocchio&amp;lt;/ref&amp;gt; سپرد؛ در آن‌جا نقاشانی همچون [[بوتیچلی، ساندرو (۱۴۴۵م ـ۱۵۱۰)|بوتیچلی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Botticelli&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[پروجینو، پیترو (ح ۱۴۵۰م ـ۱۵۲۳)|پروجینو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Perugino &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[مدیچی، لورنتسو د (۱۴۴۹ـ۱۴۹۲م)|لورنتسو دِ مدیچی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Lorenzo di Credi &amp;lt;/ref&amp;gt; نیز هنر می‌آموختند. نقل است که لئوناردو تصویر &#039;&#039;فرشتۀ زانوزدۀ&#039;&#039; تابلوی ورّوکیّو، با نام &#039;&#039;غسل تعمید&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Baptism&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید، و بدین ترتیب ورّوکیّو به برتری هنری او نسبت به هنر خویش آگاه گردید. در ۱۴۷۲م به صنف نقاشان فلورانس پیوست. در علوم کاربردی، از کلیۀ توانمندی‌های یک مخترع بزرگ برخوردار بود، و با راهنمایی‌های عملی‌، در ساخت هواپیما، زره‌پوش، و زیردریایی بر اسلاف خود سبقت جست. در معماری و شهرسازی، دربابِ فناوری‌های صوتی، نوری، و فضایی، نگرشی مدرن داشت و حتی زمانی در اندیشۀ برپاسازی بزرگراه‌های دو سطحی بود. یادداشت‌هایش برای تدوین رساله‌ای دربارۀ نقاشی، و تذکراتش در مشاهدۀ جلوه‌های تصادفیِ طبیعت، هنوز برای هنرمندان جذّاب‌اند. علاوه بر اتودهایی که در بررسی‌های علمی و کالبدشناسی دارد، برخی از نمونه‌های فوق‌العاده‌ای که قدرت او را در طراحی‌ نشان می‌دهند، عبارت‌اند از طراحی‌هایش از اسبان و سربازان برای تابلوی &#039;&#039;نبرد آنگیاری&#039;&#039;؛ طرحی از نیم‌تنۀ یک سرباز با قلم نوک نقره&amp;lt;ref&amp;gt;silverpoint&amp;lt;/ref&amp;gt; (موزۀ بریتانیا&amp;lt;ref&amp;gt;British Museum&amp;lt;/ref&amp;gt;، لندن)؛ تصویری که از تک‌چهرۀ خودش با مداد اخرایی&amp;lt;ref&amp;gt;sanguine&amp;lt;/ref&amp;gt; کشید؛ و شاهکار تک‌رنگش برای نقاشی &#039;&#039;مریم عذرا و قدّیسه حَنّا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Virgin and St Anne&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (آکادمی سلطنتی، لندن&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy, London&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010159367&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۳ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۴۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010159367&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-12-03T09:46:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۴۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l28&quot;&gt;خط ۲۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;داوینچی، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لِئوناردو &lt;/del&gt;(۱۴۵۲م ـ۱۵۱۹)(Leonardo da Vinci)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:20054900-1.jpg|thumb|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;داوينچي، لِئوناردو&lt;/del&gt;]][[File:20054900.jpg|thumb|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;داوينچي، لِئوناردو&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;داوینچی، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لئوناردو &lt;/ins&gt;(۱۴۵۲م ـ۱۵۱۹)(Leonardo da Vinci)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:20054900-1.jpg|thumb|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لئوناردو داوینچی&lt;/ins&gt;]][[File:20054900.jpg|thumb|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لئوناردو داوینچی&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش، مجسمه‌ساز، معمار، مهندس، و دانشمند ایتالیایی. از برجسته‌ترین شخصیت‌های رنسانس&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance&amp;lt;/ref&amp;gt; ایتالیا بود که در فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt;، میلان، و از ۱۵۱۶ در فرانسه فعالیت داشت. دفترهای یادداشت و طراحی‌اش، بازتابی از ذهن بسیار خلاق و جست‌وجوگر اویند، که وجوه مختلف جهان طبیعی و علمی، از کالبدشناسی&amp;lt;ref&amp;gt;anatomy &amp;lt;/ref&amp;gt; و گیاه‌شناسی&amp;lt;ref&amp;gt;botany&amp;lt;/ref&amp;gt; تا علوم آیرودینامیک&amp;lt;ref&amp;gt;aerodynamics &amp;lt;/ref&amp;gt; و هیدرولیک&amp;lt;ref&amp;gt;hydraulics&amp;lt;/ref&amp;gt;، را دربر دارند. لئوناردو حدود ۱۴۸۲م، فلورانس را به‌قصد میلان ترک کرد، تا نخست در سِمت مهندس ارتش و نیروی دریایی، سپس در مقام مجسمه‌‌سازی چیره‌دست و ضمناً یک نقاش، در دستگاه لودوویکو اسفورتسا&amp;lt;ref&amp;gt;Ludovico Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، دوک میلان، خدمت کند. مسئولیت تعبیۀ ابزار و ماشین‌آلات تهاجمی، پل شناور، نوعی توپ بخار، و تانک لاک‌پشت‌مانند، را برعهده گرفت. برای کاخی در میلان، سامانۀ حرارت مرکزی با هوای فشرده، و تلمبۀ آبرسانی به بالا را ابداع کرد. دامنۀ اختراعات بدیع داوینچی، جرثقیل‌های مکانیکی پیچیده، دستگاه‌های سادۀ چرخ، قرقره، تسمه و دیگر ابزارهای متّه‌کاری، زورقی با پاروهای چرخی، ماشین‌های پرنده، و وسیله‌ای برای تنفس در زیر‌ آب را دربرمی‌گیرد. لئوناردو پس از ورود به بارگاه لودوویکو تصویر معشوقۀ او را کشید؛ این نقاشی &#039;&#039;بانو با قاقُم&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Lady With an Ermine&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (کراکوف&amp;lt;ref&amp;gt;Kraków&amp;lt;/ref&amp;gt;، مجموعۀ چارتوریسکی&amp;lt;ref&amp;gt;Czartoryski Collection&amp;lt;/ref&amp;gt;) نام دارد. در ۱۴۸۳م در اجرای یک نقاشی محرابی&amp;lt;ref&amp;gt;altarpiece&amp;lt;/ref&amp;gt;، با آمبروجو دا پرِدیس&amp;lt;ref&amp;gt;Ambrogio da Predis&amp;lt;/ref&amp;gt; همکاری کرد و لتۀ مرکزی آن، با نام &#039;&#039;باکرۀ صخره‌ها&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Virgin of the Rocks&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. از دیگر کارهای هنریِ داوینچی، یادمانی برای فرانچسکو اسفورتسا&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، از پیکرۀ مفرغین&amp;lt;ref&amp;gt;bronze&amp;lt;/ref&amp;gt; سوار بر اسب او، درخور ذکر است که فقط نمونۀ قالب آن به اتمام رسید. شاهکار جهانی‌اش، دیوارنگارۀ &#039;&#039;شام آخر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Last Supper&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناهارخوری صومعۀ سانتا ماریا دلّه گراتسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Sta Maria delle Grazie&amp;lt;/ref&amp;gt;، میلان، را نیز در همان زمان پدید آورد. این اثر، که لئوناردو، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رنگ‌روغنیِ &lt;/del&gt;جدیدی را در اجرای آن به‌کار برده بود، به‌سبب رطوبت دیوار آسیب فراوانی دیده است. لئوناردو در ۱۴۹۹م به فلورانس بازگشت، و سال بعد به ونیز رفت و احتمالاً در آن‌جا جورجونه&amp;lt;ref&amp;gt;Giorgione &amp;lt;/ref&amp;gt;، نقاش ایتالیایی، را ملاقات کرد و از نحوۀ نور و سایه‌پردازی او بسیار تأثیر گرفت. دو اسلوب کیاروسکورو&amp;lt;ref&amp;gt;chiaroscuro &amp;lt;/ref&amp;gt; (تضاد نور و سایه) و محوکاری&amp;lt;ref&amp;gt;sfumato &amp;lt;/ref&amp;gt; (درجه‌بندی نامحسوس رنگ‌ها و رنگسایه‌ها) را تکامل بخشید؛ این دو اسلوب، بر ژرفای عاطفی و پیچیدگی نقاشی‌هایش می‌افزودند. در ۱۵۰۳، پس از نقشه‌برداری از رم، و طراحی ترعه‌ها و لنگرگاه‌های آن، سفارش اجرای صحنه‌ای جنگی بر دیوارهای تالار شورا&amp;lt;ref&amp;gt;Council Hall &amp;lt;/ref&amp;gt;ی شهر را از فرمانروای فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Signory of Florence&amp;lt;/ref&amp;gt; دریافت کرد. همان زمان میکلانژ هم به اجرای کاری مشابه گماشته شده بود. لئوناردو پس از دو سال کار بر روی نقاشی &#039;&#039;نبرد آنگیاری&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Battle of Anghiari&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، آن را ناتمام گذاشت و بار دیگر استفاده از اسلوبی آزمایشی، تخریب نقاشی‌اش را در پی داشت. در همان زمان تک‌چهرۀ &#039;&#039;مونالیزا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Mona Lisa&amp;lt;/ref&amp;gt; (با نام &#039;&#039;ژکوند&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;La Gioconda&amp;lt;/ref&amp;gt;، ح ۱۵۰۳ـ۱۵۰۵، لوور&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;)، همسر بازرگانی ثروتمند با نام فرانچسکو زانوبی دل جوکوندو&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Zanobi del Giocondo &amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. لبخند اسرارآمیز این تک‌چهره، تجسمی بود از ابهامی ظریف در بیان، که لئوناردو آن را می‌ستود. در ۱۵۰۶ به میلان (که در آن زمان تحت استیلای فرانسه بود) بازگشت، و کار مهندسی و معماری را پی‌گرفت. در ۱۵۱۳، سه سال در رم به‌سر برد، و سپس دعوت فرانسوای اول&amp;lt;ref&amp;gt;Francis I&amp;lt;/ref&amp;gt; را پذیرفت و به فرانسه رفت. سال‌های پایانی عمر را در کاخ کوچکِ کلو&amp;lt;ref&amp;gt;Cloux &amp;lt;/ref&amp;gt;، در مجاورت مقرّ سلطنتی آمبواز&amp;lt;ref&amp;gt;Amboise &amp;lt;/ref&amp;gt; بر رودخانۀ لوآر&amp;lt;ref&amp;gt;Loire &amp;lt;/ref&amp;gt;، گذراند. آخرین نقاشی‌اش با نام &#039;&#039;قدّیس یحیای تعمیددهنده&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;St John the Baptist&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ح ۱۵۱۴ـ۱۵۱۵)، اکنون در موزۀ لوور نگهداری می‌شود. فلورانس لئوناردو&amp;lt;ref&amp;gt;Florence Leonardo&amp;lt;/ref&amp;gt;، فرزند &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نامشروعِ سِر پیِرو &lt;/del&gt;داوینچی&amp;lt;ref&amp;gt;Ser Piero da Vinci&amp;lt;/ref&amp;gt;، حقوق‌دانی در فلورانس، و کاتارینا&amp;lt;ref&amp;gt;Catarina &amp;lt;/ref&amp;gt;، زنی از طبقۀ کارگر، بود و در کودکی در خانوادۀ پدری‌اش پرورش یافت و از همان ابتدا استعدادهای گوناگون خود را بروز داد. در جوانی به موسیقی، مدل‌سازی&amp;lt;ref&amp;gt;modelling&amp;lt;/ref&amp;gt;، و طراحی پرداخت. پدرش او را به کارگاه هنری آندرِآ دِل ورّوکیّو&amp;lt;ref&amp;gt;Andrea del Verrocchio&amp;lt;/ref&amp;gt; سپرد؛ در آن‌جا نقاشانی همچون بوتیچلی&amp;lt;ref&amp;gt;Botticelli&amp;lt;/ref&amp;gt;، پروجینو&amp;lt;ref&amp;gt;Perugino &amp;lt;/ref&amp;gt;، و لورنتسو دِ مدیچی&amp;lt;ref&amp;gt;Lorenzo di Credi &amp;lt;/ref&amp;gt; نیز هنر می‌آموختند. نقل است که لئوناردو تصویر &#039;&#039;فرشتۀ زانوزدۀ&#039;&#039; تابلوی ورّوکیّو، با نام &#039;&#039;غسل تعمید&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Baptism&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید، و بدین ترتیب ورّوکیّو به برتری هنری او نسبت به هنر خویش آگاه گردید. در ۱۴۷۲م به صنف نقاشان فلورانس پیوست. در علوم کاربردی، از کلیۀ توانمندی‌های یک مخترع بزرگ برخوردار بود، و با راهنمایی‌های عملی‌، در ساخت هواپیما، زره‌پوش، و زیردریایی بر اسلاف خود سبقت جست. در معماری و شهرسازی، دربابِ فناوری‌های صوتی، نوری، و فضایی، نگرشی مدرن داشت و حتی زمانی در اندیشۀ برپاسازی بزرگراه‌های دو سطحی بود. یادداشت‌هایش برای تدوین رساله‌ای دربارۀ نقاشی، و تذکراتش در مشاهدۀ جلوه‌های تصادفیِ طبیعت، هنوز برای هنرمندان جذّاب‌اند. علاوه بر اتودهایی که در بررسی‌های علمی و کالبدشناسی دارد، برخی از نمونه‌های فوق‌العاده‌ای که قدرت او را در طراحی‌ نشان می‌دهند، عبارت‌اند از طراحی‌هایش از اسبان و سربازان برای تابلوی &#039;&#039;نبرد آنگیاری&#039;&#039;؛ طرحی از نیم‌تنۀ یک سرباز با قلم نوک نقره&amp;lt;ref&amp;gt;silverpoint&amp;lt;/ref&amp;gt; (موزۀ بریتانیا&amp;lt;ref&amp;gt;British Museum&amp;lt;/ref&amp;gt;، لندن)؛ تصویری که از تک‌چهرۀ خودش با مداد اخرایی&amp;lt;ref&amp;gt;sanguine&amp;lt;/ref&amp;gt; کشید؛ و شاهکار تک‌رنگش برای نقاشی &#039;&#039;مریم عذرا و قدّیسه حَنّا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Virgin and St Anne&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (آکادمی سلطنتی، لندن&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy, London&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش، مجسمه‌ساز، معمار، مهندس، و دانشمند ایتالیایی. از برجسته‌ترین شخصیت‌های رنسانس&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ایتالیا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;بود که در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;فلورانس&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;میلان، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شهر|میلان]]، &lt;/ins&gt;و از ۱۵۱۶ در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;فرانسه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;فعالیت داشت. دفترهای یادداشت و طراحی‌اش، بازتابی از ذهن بسیار خلاق و جست‌وجوگر اویند، که وجوه مختلف جهان طبیعی و علمی، از کالبدشناسی&amp;lt;ref&amp;gt;anatomy &amp;lt;/ref&amp;gt; و گیاه‌شناسی&amp;lt;ref&amp;gt;botany&amp;lt;/ref&amp;gt; تا علوم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;آیرودینامیک&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;aerodynamics &amp;lt;/ref&amp;gt; و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;هیدرولیک&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;hydraulics&amp;lt;/ref&amp;gt;، را دربر دارند. لئوناردو حدود ۱۴۸۲م، فلورانس را به‌قصد میلان ترک کرد، تا نخست در سِمت مهندس ارتش و نیروی دریایی، سپس در مقام مجسمه‌‌سازی چیره‌دست و ضمناً یک نقاش، در دستگاه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[اسفورتسا، لودوویکو ( ـ۱۴۹۹)|&lt;/ins&gt;لودوویکو اسفورتسا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Ludovico Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، دوک میلان، خدمت کند. مسئولیت تعبیۀ ابزار و ماشین‌آلات تهاجمی، پل شناور، نوعی توپ بخار، و تانک لاک‌پشت‌مانند، را برعهده گرفت. برای کاخی در میلان، سامانۀ حرارت مرکزی با هوای فشرده، و تلمبۀ آبرسانی به بالا را ابداع کرد. دامنۀ اختراعات بدیع داوینچی، جرثقیل‌های مکانیکی پیچیده، دستگاه‌های سادۀ چرخ، قرقره، تسمه و دیگر ابزارهای متّه‌کاری، زورقی با پاروهای چرخی، ماشین‌های پرنده، و وسیله‌ای برای تنفس در زیر‌ آب را دربرمی‌گیرد. لئوناردو پس از ورود به بارگاه لودوویکو تصویر معشوقۀ او را کشید؛ این نقاشی &#039;&#039;بانو با قاقُم&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Lady With an Ermine&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (کراکوف&amp;lt;ref&amp;gt;Kraków&amp;lt;/ref&amp;gt;، مجموعۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[چارتوریسکی، آدام یژی (۱۷۷۰ـ۱۸۶۱)|&lt;/ins&gt;چارتوریسکی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Czartoryski Collection&amp;lt;/ref&amp;gt;) نام دارد. در ۱۴۸۳م در اجرای یک نقاشی محرابی&amp;lt;ref&amp;gt;altarpiece&amp;lt;/ref&amp;gt;، با آمبروجو دا پرِدیس&amp;lt;ref&amp;gt;Ambrogio da Predis&amp;lt;/ref&amp;gt; همکاری کرد و لتۀ مرکزی آن، با نام &#039;&#039;باکرۀ صخره‌ها&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Virgin of the Rocks&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. از دیگر کارهای هنریِ داوینچی، یادمانی برای فرانچسکو اسفورتسا&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، از پیکرۀ مفرغین&amp;lt;ref&amp;gt;bronze&amp;lt;/ref&amp;gt; سوار بر اسب او، درخور ذکر است که فقط نمونۀ قالب آن به اتمام رسید. شاهکار جهانی‌اش، دیوارنگارۀ &#039;&#039;شام آخر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Last Supper&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناهارخوری صومعۀ سانتا ماریا دلّه گراتسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Sta Maria delle Grazie&amp;lt;/ref&amp;gt;، میلان، را نیز در همان زمان پدید آورد. این اثر، که لئوناردو، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رنگ‌روغنی &lt;/ins&gt;جدیدی را در اجرای آن به‌کار برده بود، به‌سبب رطوبت دیوار آسیب فراوانی دیده است. لئوناردو در ۱۴۹۹م به فلورانس بازگشت، و سال بعد به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ونیز&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;رفت و احتمالاً در آن‌جا جورجونه&amp;lt;ref&amp;gt;Giorgione &amp;lt;/ref&amp;gt;، نقاش ایتالیایی، را ملاقات کرد و از نحوۀ نور و سایه‌پردازی او بسیار تأثیر گرفت. دو اسلوب کیاروسکورو&amp;lt;ref&amp;gt;chiaroscuro &amp;lt;/ref&amp;gt; (تضاد نور و سایه) و محوکاری&amp;lt;ref&amp;gt;sfumato &amp;lt;/ref&amp;gt; (درجه‌بندی نامحسوس رنگ‌ها و رنگسایه‌ها) را تکامل بخشید؛ این دو اسلوب، بر ژرفای عاطفی و پیچیدگی نقاشی‌هایش می‌افزودند. در ۱۵۰۳، پس از نقشه‌برداری از رم، و طراحی ترعه‌ها و لنگرگاه‌های آن، سفارش اجرای صحنه‌ای جنگی بر دیوارهای تالار شورا&amp;lt;ref&amp;gt;Council Hall &amp;lt;/ref&amp;gt;ی شهر را از فرمانروای فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Signory of Florence&amp;lt;/ref&amp;gt; دریافت کرد. همان زمان میکلانژ هم به اجرای کاری مشابه گماشته شده بود. لئوناردو پس از دو سال کار بر روی نقاشی &#039;&#039;نبرد آنگیاری&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Battle of Anghiari&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، آن را ناتمام گذاشت و بار دیگر استفاده از اسلوبی آزمایشی، تخریب نقاشی‌اش را در پی داشت. در همان زمان تک‌چهرۀ &#039;&#039;مونالیزا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Mona Lisa&amp;lt;/ref&amp;gt; (با نام &#039;&#039;ژکوند&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;La Gioconda&amp;lt;/ref&amp;gt;، ح ۱۵۰۳ـ۱۵۰۵، لوور&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;)، همسر بازرگانی ثروتمند با نام فرانچسکو زانوبی دل جوکوندو&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Zanobi del Giocondo &amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. لبخند اسرارآمیز این تک‌چهره، تجسمی بود از ابهامی ظریف در بیان، که لئوناردو آن را می‌ستود. در ۱۵۰۶ به میلان (که در آن زمان تحت استیلای فرانسه بود) بازگشت، و کار مهندسی و معماری را پی‌گرفت. در ۱۵۱۳، سه سال در رم به‌سر برد، و سپس دعوت &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[فرانسوای اول (۱۴۹۴م ـ۱۵۴۷)|&lt;/ins&gt;فرانسوای اول&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Francis I&amp;lt;/ref&amp;gt; را پذیرفت و به فرانسه رفت. سال‌های پایانی عمر را در کاخ کوچکِ کلو&amp;lt;ref&amp;gt;Cloux &amp;lt;/ref&amp;gt;، در مجاورت مقرّ سلطنتی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;آمبواز&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Amboise &amp;lt;/ref&amp;gt; بر رودخانۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[لوآر، رود (۱)|&lt;/ins&gt;لوآر&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Loire &amp;lt;/ref&amp;gt;، گذراند. آخرین نقاشی‌اش با نام &#039;&#039;قدّیس یحیای تعمیددهنده&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;St John the Baptist&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ح ۱۵۱۴ـ۱۵۱۵)، اکنون در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[موزه لوور|&lt;/ins&gt;موزۀ لوور&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;نگهداری می‌شود. فلورانس لئوناردو&amp;lt;ref&amp;gt;Florence Leonardo&amp;lt;/ref&amp;gt;، فرزند &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نامشروع سر پیرو &lt;/ins&gt;داوینچی&amp;lt;ref&amp;gt;Ser Piero da Vinci&amp;lt;/ref&amp;gt;، حقوق‌دانی در فلورانس، و کاتارینا&amp;lt;ref&amp;gt;Catarina &amp;lt;/ref&amp;gt;، زنی از طبقۀ کارگر، بود و در کودکی در خانوادۀ پدری‌اش پرورش یافت و از همان ابتدا استعدادهای گوناگون خود را بروز داد. در جوانی به موسیقی، مدل‌سازی&amp;lt;ref&amp;gt;modelling&amp;lt;/ref&amp;gt;، و طراحی پرداخت. پدرش او را به کارگاه هنری &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[وروکیو، آندرآ دل (ح ۱۴۳۵ـ۱۴۸۸م)|&lt;/ins&gt;آندرِآ دِل ورّوکیّو&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Andrea del Verrocchio&amp;lt;/ref&amp;gt; سپرد؛ در آن‌جا نقاشانی همچون &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[بوتیچلی، ساندرو (۱۴۴۵م ـ۱۵۱۰)|&lt;/ins&gt;بوتیچلی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Botticelli&amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پروجینو، پیترو (ح ۱۴۵۰م ـ۱۵۲۳)|&lt;/ins&gt;پروجینو&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Perugino &amp;lt;/ref&amp;gt;، و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[مدیچی، لورنتسو د (۱۴۴۹ـ۱۴۹۲م)|&lt;/ins&gt;لورنتسو دِ مدیچی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Lorenzo di Credi &amp;lt;/ref&amp;gt; نیز هنر می‌آموختند. نقل است که لئوناردو تصویر &#039;&#039;فرشتۀ زانوزدۀ&#039;&#039; تابلوی ورّوکیّو، با نام &#039;&#039;غسل تعمید&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Baptism&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید، و بدین ترتیب ورّوکیّو به برتری هنری او نسبت به هنر خویش آگاه گردید. در ۱۴۷۲م به صنف نقاشان فلورانس پیوست. در علوم کاربردی، از کلیۀ توانمندی‌های یک مخترع بزرگ برخوردار بود، و با راهنمایی‌های عملی‌، در ساخت هواپیما، زره‌پوش، و زیردریایی بر اسلاف خود سبقت جست. در معماری و شهرسازی، دربابِ فناوری‌های صوتی، نوری، و فضایی، نگرشی مدرن داشت و حتی زمانی در اندیشۀ برپاسازی بزرگراه‌های دو سطحی بود. یادداشت‌هایش برای تدوین رساله‌ای دربارۀ نقاشی، و تذکراتش در مشاهدۀ جلوه‌های تصادفیِ طبیعت، هنوز برای هنرمندان جذّاب‌اند. علاوه بر اتودهایی که در بررسی‌های علمی و کالبدشناسی دارد، برخی از نمونه‌های فوق‌العاده‌ای که قدرت او را در طراحی‌ نشان می‌دهند، عبارت‌اند از طراحی‌هایش از اسبان و سربازان برای تابلوی &#039;&#039;نبرد آنگیاری&#039;&#039;؛ طرحی از نیم‌تنۀ یک سرباز با قلم نوک نقره&amp;lt;ref&amp;gt;silverpoint&amp;lt;/ref&amp;gt; (موزۀ بریتانیا&amp;lt;ref&amp;gt;British Museum&amp;lt;/ref&amp;gt;، لندن)؛ تصویری که از تک‌چهرۀ خودش با مداد اخرایی&amp;lt;ref&amp;gt;sanguine&amp;lt;/ref&amp;gt; کشید؛ و شاهکار تک‌رنگش برای نقاشی &#039;&#039;مریم عذرا و قدّیسه حَنّا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Virgin and St Anne&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (آکادمی سلطنتی، لندن&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy, London&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010159366&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۳ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۳۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010159366&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-12-03T09:38:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۳۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;داوینچی، لِئوناردو (۱۴۵۲م ـ۱۵۱۹)(Leonardo da Vinci)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:20054900-1.jpg|thumb|داوينچي، لِئوناردو]][[File:20054900.jpg|thumb|داوينچي، لِئوناردو]] &lt;/del&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان = لیوناردو داوینچی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان = لیوناردو داوینچی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Leonardo da Vinci&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Leonardo da Vinci&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l28&quot;&gt;خط ۲۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;داوینچی، لِئوناردو (۱۴۵۲م ـ۱۵۱۹)(Leonardo da Vinci)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:20054900-1.jpg|thumb|داوينچي، لِئوناردو]][[File:20054900.jpg|thumb|داوينچي، لِئوناردو]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش، مجسمه‌ساز، معمار، مهندس، و دانشمند ایتالیایی. از برجسته‌ترین شخصیت‌های رنسانس&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance&amp;lt;/ref&amp;gt; ایتالیا بود که در فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt;، میلان، و از ۱۵۱۶ در فرانسه فعالیت داشت. دفترهای یادداشت و طراحی‌اش، بازتابی از ذهن بسیار خلاق و جست‌وجوگر اویند، که وجوه مختلف جهان طبیعی و علمی، از کالبدشناسی&amp;lt;ref&amp;gt;anatomy &amp;lt;/ref&amp;gt; و گیاه‌شناسی&amp;lt;ref&amp;gt;botany&amp;lt;/ref&amp;gt; تا علوم آیرودینامیک&amp;lt;ref&amp;gt;aerodynamics &amp;lt;/ref&amp;gt; و هیدرولیک&amp;lt;ref&amp;gt;hydraulics&amp;lt;/ref&amp;gt;، را دربر دارند. لئوناردو حدود ۱۴۸۲م، فلورانس را به‌قصد میلان ترک کرد، تا نخست در سِمت مهندس ارتش و نیروی دریایی، سپس در مقام مجسمه‌‌سازی چیره‌دست و ضمناً یک نقاش، در دستگاه لودوویکو اسفورتسا&amp;lt;ref&amp;gt;Ludovico Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، دوک میلان، خدمت کند. مسئولیت تعبیۀ ابزار و ماشین‌آلات تهاجمی، پل شناور، نوعی توپ بخار، و تانک لاک‌پشت‌مانند، را برعهده گرفت. برای کاخی در میلان، سامانۀ حرارت مرکزی با هوای فشرده، و تلمبۀ آبرسانی به بالا را ابداع کرد. دامنۀ اختراعات بدیع داوینچی، جرثقیل‌های مکانیکی پیچیده، دستگاه‌های سادۀ چرخ، قرقره، تسمه و دیگر ابزارهای متّه‌کاری، زورقی با پاروهای چرخی، ماشین‌های پرنده، و وسیله‌ای برای تنفس در زیر‌ آب را دربرمی‌گیرد. لئوناردو پس از ورود به بارگاه لودوویکو تصویر معشوقۀ او را کشید؛ این نقاشی &amp;#039;&amp;#039;بانو با قاقُم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Lady With an Ermine&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (کراکوف&amp;lt;ref&amp;gt;Kraków&amp;lt;/ref&amp;gt;، مجموعۀ چارتوریسکی&amp;lt;ref&amp;gt;Czartoryski Collection&amp;lt;/ref&amp;gt;) نام دارد. در ۱۴۸۳م در اجرای یک نقاشی محرابی&amp;lt;ref&amp;gt;altarpiece&amp;lt;/ref&amp;gt;، با آمبروجو دا پرِدیس&amp;lt;ref&amp;gt;Ambrogio da Predis&amp;lt;/ref&amp;gt; همکاری کرد و لتۀ مرکزی آن، با نام &amp;#039;&amp;#039;باکرۀ صخره‌ها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Virgin of the Rocks&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. از دیگر کارهای هنریِ داوینچی، یادمانی برای فرانچسکو اسفورتسا&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، از پیکرۀ مفرغین&amp;lt;ref&amp;gt;bronze&amp;lt;/ref&amp;gt; سوار بر اسب او، درخور ذکر است که فقط نمونۀ قالب آن به اتمام رسید. شاهکار جهانی‌اش، دیوارنگارۀ &amp;#039;&amp;#039;شام آخر&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Last Supper&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناهارخوری صومعۀ سانتا ماریا دلّه گراتسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Sta Maria delle Grazie&amp;lt;/ref&amp;gt;، میلان، را نیز در همان زمان پدید آورد. این اثر، که لئوناردو، رنگ‌روغنیِ جدیدی را در اجرای آن به‌کار برده بود، به‌سبب رطوبت دیوار آسیب فراوانی دیده است. لئوناردو در ۱۴۹۹م به فلورانس بازگشت، و سال بعد به ونیز رفت و احتمالاً در آن‌جا جورجونه&amp;lt;ref&amp;gt;Giorgione &amp;lt;/ref&amp;gt;، نقاش ایتالیایی، را ملاقات کرد و از نحوۀ نور و سایه‌پردازی او بسیار تأثیر گرفت. دو اسلوب کیاروسکورو&amp;lt;ref&amp;gt;chiaroscuro &amp;lt;/ref&amp;gt; (تضاد نور و سایه) و محوکاری&amp;lt;ref&amp;gt;sfumato &amp;lt;/ref&amp;gt; (درجه‌بندی نامحسوس رنگ‌ها و رنگسایه‌ها) را تکامل بخشید؛ این دو اسلوب، بر ژرفای عاطفی و پیچیدگی نقاشی‌هایش می‌افزودند. در ۱۵۰۳، پس از نقشه‌برداری از رم، و طراحی ترعه‌ها و لنگرگاه‌های آن، سفارش اجرای صحنه‌ای جنگی بر دیوارهای تالار شورا&amp;lt;ref&amp;gt;Council Hall &amp;lt;/ref&amp;gt;ی شهر را از فرمانروای فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Signory of Florence&amp;lt;/ref&amp;gt; دریافت کرد. همان زمان میکلانژ هم به اجرای کاری مشابه گماشته شده بود. لئوناردو پس از دو سال کار بر روی نقاشی &amp;#039;&amp;#039;نبرد آنگیاری&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Battle of Anghiari&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، آن را ناتمام گذاشت و بار دیگر استفاده از اسلوبی آزمایشی، تخریب نقاشی‌اش را در پی داشت. در همان زمان تک‌چهرۀ &amp;#039;&amp;#039;مونالیزا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Mona Lisa&amp;lt;/ref&amp;gt; (با نام &amp;#039;&amp;#039;ژکوند&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;La Gioconda&amp;lt;/ref&amp;gt;، ح ۱۵۰۳ـ۱۵۰۵، لوور&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;)، همسر بازرگانی ثروتمند با نام فرانچسکو زانوبی دل جوکوندو&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Zanobi del Giocondo &amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. لبخند اسرارآمیز این تک‌چهره، تجسمی بود از ابهامی ظریف در بیان، که لئوناردو آن را می‌ستود. در ۱۵۰۶ به میلان (که در آن زمان تحت استیلای فرانسه بود) بازگشت، و کار مهندسی و معماری را پی‌گرفت. در ۱۵۱۳، سه سال در رم به‌سر برد، و سپس دعوت فرانسوای اول&amp;lt;ref&amp;gt;Francis I&amp;lt;/ref&amp;gt; را پذیرفت و به فرانسه رفت. سال‌های پایانی عمر را در کاخ کوچکِ کلو&amp;lt;ref&amp;gt;Cloux &amp;lt;/ref&amp;gt;، در مجاورت مقرّ سلطنتی آمبواز&amp;lt;ref&amp;gt;Amboise &amp;lt;/ref&amp;gt; بر رودخانۀ لوآر&amp;lt;ref&amp;gt;Loire &amp;lt;/ref&amp;gt;، گذراند. آخرین نقاشی‌اش با نام &amp;#039;&amp;#039;قدّیس یحیای تعمیددهنده&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;St John the Baptist&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ح ۱۵۱۴ـ۱۵۱۵)، اکنون در موزۀ لوور نگهداری می‌شود. فلورانس لئوناردو&amp;lt;ref&amp;gt;Florence Leonardo&amp;lt;/ref&amp;gt;، فرزند نامشروعِ سِر پیِرو داوینچی&amp;lt;ref&amp;gt;Ser Piero da Vinci&amp;lt;/ref&amp;gt;، حقوق‌دانی در فلورانس، و کاتارینا&amp;lt;ref&amp;gt;Catarina &amp;lt;/ref&amp;gt;، زنی از طبقۀ کارگر، بود و در کودکی در خانوادۀ پدری‌اش پرورش یافت و از همان ابتدا استعدادهای گوناگون خود را بروز داد. در جوانی به موسیقی، مدل‌سازی&amp;lt;ref&amp;gt;modelling&amp;lt;/ref&amp;gt;، و طراحی پرداخت. پدرش او را به کارگاه هنری آندرِآ دِل ورّوکیّو&amp;lt;ref&amp;gt;Andrea del Verrocchio&amp;lt;/ref&amp;gt; سپرد؛ در آن‌جا نقاشانی همچون بوتیچلی&amp;lt;ref&amp;gt;Botticelli&amp;lt;/ref&amp;gt;، پروجینو&amp;lt;ref&amp;gt;Perugino &amp;lt;/ref&amp;gt;، و لورنتسو دِ مدیچی&amp;lt;ref&amp;gt;Lorenzo di Credi &amp;lt;/ref&amp;gt; نیز هنر می‌آموختند. نقل است که لئوناردو تصویر &amp;#039;&amp;#039;فرشتۀ زانوزدۀ&amp;#039;&amp;#039; تابلوی ورّوکیّو، با نام &amp;#039;&amp;#039;غسل تعمید&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Baptism&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید، و بدین ترتیب ورّوکیّو به برتری هنری او نسبت به هنر خویش آگاه گردید. در ۱۴۷۲م به صنف نقاشان فلورانس پیوست. در علوم کاربردی، از کلیۀ توانمندی‌های یک مخترع بزرگ برخوردار بود، و با راهنمایی‌های عملی‌، در ساخت هواپیما، زره‌پوش، و زیردریایی بر اسلاف خود سبقت جست. در معماری و شهرسازی، دربابِ فناوری‌های صوتی، نوری، و فضایی، نگرشی مدرن داشت و حتی زمانی در اندیشۀ برپاسازی بزرگراه‌های دو سطحی بود. یادداشت‌هایش برای تدوین رساله‌ای دربارۀ نقاشی، و تذکراتش در مشاهدۀ جلوه‌های تصادفیِ طبیعت، هنوز برای هنرمندان جذّاب‌اند. علاوه بر اتودهایی که در بررسی‌های علمی و کالبدشناسی دارد، برخی از نمونه‌های فوق‌العاده‌ای که قدرت او را در طراحی‌ نشان می‌دهند، عبارت‌اند از طراحی‌هایش از اسبان و سربازان برای تابلوی &amp;#039;&amp;#039;نبرد آنگیاری&amp;#039;&amp;#039;؛ طرحی از نیم‌تنۀ یک سرباز با قلم نوک نقره&amp;lt;ref&amp;gt;silverpoint&amp;lt;/ref&amp;gt; (موزۀ بریتانیا&amp;lt;ref&amp;gt;British Museum&amp;lt;/ref&amp;gt;، لندن)؛ تصویری که از تک‌چهرۀ خودش با مداد اخرایی&amp;lt;ref&amp;gt;sanguine&amp;lt;/ref&amp;gt; کشید؛ و شاهکار تک‌رنگش برای نقاشی &amp;#039;&amp;#039;مریم عذرا و قدّیسه حَنّا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Virgin and St Anne&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (آکادمی سلطنتی، لندن&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy, London&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش، مجسمه‌ساز، معمار، مهندس، و دانشمند ایتالیایی. از برجسته‌ترین شخصیت‌های رنسانس&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance&amp;lt;/ref&amp;gt; ایتالیا بود که در فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt;، میلان، و از ۱۵۱۶ در فرانسه فعالیت داشت. دفترهای یادداشت و طراحی‌اش، بازتابی از ذهن بسیار خلاق و جست‌وجوگر اویند، که وجوه مختلف جهان طبیعی و علمی، از کالبدشناسی&amp;lt;ref&amp;gt;anatomy &amp;lt;/ref&amp;gt; و گیاه‌شناسی&amp;lt;ref&amp;gt;botany&amp;lt;/ref&amp;gt; تا علوم آیرودینامیک&amp;lt;ref&amp;gt;aerodynamics &amp;lt;/ref&amp;gt; و هیدرولیک&amp;lt;ref&amp;gt;hydraulics&amp;lt;/ref&amp;gt;، را دربر دارند. لئوناردو حدود ۱۴۸۲م، فلورانس را به‌قصد میلان ترک کرد، تا نخست در سِمت مهندس ارتش و نیروی دریایی، سپس در مقام مجسمه‌‌سازی چیره‌دست و ضمناً یک نقاش، در دستگاه لودوویکو اسفورتسا&amp;lt;ref&amp;gt;Ludovico Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، دوک میلان، خدمت کند. مسئولیت تعبیۀ ابزار و ماشین‌آلات تهاجمی، پل شناور، نوعی توپ بخار، و تانک لاک‌پشت‌مانند، را برعهده گرفت. برای کاخی در میلان، سامانۀ حرارت مرکزی با هوای فشرده، و تلمبۀ آبرسانی به بالا را ابداع کرد. دامنۀ اختراعات بدیع داوینچی، جرثقیل‌های مکانیکی پیچیده، دستگاه‌های سادۀ چرخ، قرقره، تسمه و دیگر ابزارهای متّه‌کاری، زورقی با پاروهای چرخی، ماشین‌های پرنده، و وسیله‌ای برای تنفس در زیر‌ آب را دربرمی‌گیرد. لئوناردو پس از ورود به بارگاه لودوویکو تصویر معشوقۀ او را کشید؛ این نقاشی &amp;#039;&amp;#039;بانو با قاقُم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Lady With an Ermine&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (کراکوف&amp;lt;ref&amp;gt;Kraków&amp;lt;/ref&amp;gt;، مجموعۀ چارتوریسکی&amp;lt;ref&amp;gt;Czartoryski Collection&amp;lt;/ref&amp;gt;) نام دارد. در ۱۴۸۳م در اجرای یک نقاشی محرابی&amp;lt;ref&amp;gt;altarpiece&amp;lt;/ref&amp;gt;، با آمبروجو دا پرِدیس&amp;lt;ref&amp;gt;Ambrogio da Predis&amp;lt;/ref&amp;gt; همکاری کرد و لتۀ مرکزی آن، با نام &amp;#039;&amp;#039;باکرۀ صخره‌ها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Virgin of the Rocks&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. از دیگر کارهای هنریِ داوینچی، یادمانی برای فرانچسکو اسفورتسا&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، از پیکرۀ مفرغین&amp;lt;ref&amp;gt;bronze&amp;lt;/ref&amp;gt; سوار بر اسب او، درخور ذکر است که فقط نمونۀ قالب آن به اتمام رسید. شاهکار جهانی‌اش، دیوارنگارۀ &amp;#039;&amp;#039;شام آخر&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Last Supper&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناهارخوری صومعۀ سانتا ماریا دلّه گراتسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Sta Maria delle Grazie&amp;lt;/ref&amp;gt;، میلان، را نیز در همان زمان پدید آورد. این اثر، که لئوناردو، رنگ‌روغنیِ جدیدی را در اجرای آن به‌کار برده بود، به‌سبب رطوبت دیوار آسیب فراوانی دیده است. لئوناردو در ۱۴۹۹م به فلورانس بازگشت، و سال بعد به ونیز رفت و احتمالاً در آن‌جا جورجونه&amp;lt;ref&amp;gt;Giorgione &amp;lt;/ref&amp;gt;، نقاش ایتالیایی، را ملاقات کرد و از نحوۀ نور و سایه‌پردازی او بسیار تأثیر گرفت. دو اسلوب کیاروسکورو&amp;lt;ref&amp;gt;chiaroscuro &amp;lt;/ref&amp;gt; (تضاد نور و سایه) و محوکاری&amp;lt;ref&amp;gt;sfumato &amp;lt;/ref&amp;gt; (درجه‌بندی نامحسوس رنگ‌ها و رنگسایه‌ها) را تکامل بخشید؛ این دو اسلوب، بر ژرفای عاطفی و پیچیدگی نقاشی‌هایش می‌افزودند. در ۱۵۰۳، پس از نقشه‌برداری از رم، و طراحی ترعه‌ها و لنگرگاه‌های آن، سفارش اجرای صحنه‌ای جنگی بر دیوارهای تالار شورا&amp;lt;ref&amp;gt;Council Hall &amp;lt;/ref&amp;gt;ی شهر را از فرمانروای فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Signory of Florence&amp;lt;/ref&amp;gt; دریافت کرد. همان زمان میکلانژ هم به اجرای کاری مشابه گماشته شده بود. لئوناردو پس از دو سال کار بر روی نقاشی &amp;#039;&amp;#039;نبرد آنگیاری&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Battle of Anghiari&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، آن را ناتمام گذاشت و بار دیگر استفاده از اسلوبی آزمایشی، تخریب نقاشی‌اش را در پی داشت. در همان زمان تک‌چهرۀ &amp;#039;&amp;#039;مونالیزا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Mona Lisa&amp;lt;/ref&amp;gt; (با نام &amp;#039;&amp;#039;ژکوند&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;La Gioconda&amp;lt;/ref&amp;gt;، ح ۱۵۰۳ـ۱۵۰۵، لوور&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;)، همسر بازرگانی ثروتمند با نام فرانچسکو زانوبی دل جوکوندو&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Zanobi del Giocondo &amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. لبخند اسرارآمیز این تک‌چهره، تجسمی بود از ابهامی ظریف در بیان، که لئوناردو آن را می‌ستود. در ۱۵۰۶ به میلان (که در آن زمان تحت استیلای فرانسه بود) بازگشت، و کار مهندسی و معماری را پی‌گرفت. در ۱۵۱۳، سه سال در رم به‌سر برد، و سپس دعوت فرانسوای اول&amp;lt;ref&amp;gt;Francis I&amp;lt;/ref&amp;gt; را پذیرفت و به فرانسه رفت. سال‌های پایانی عمر را در کاخ کوچکِ کلو&amp;lt;ref&amp;gt;Cloux &amp;lt;/ref&amp;gt;، در مجاورت مقرّ سلطنتی آمبواز&amp;lt;ref&amp;gt;Amboise &amp;lt;/ref&amp;gt; بر رودخانۀ لوآر&amp;lt;ref&amp;gt;Loire &amp;lt;/ref&amp;gt;، گذراند. آخرین نقاشی‌اش با نام &amp;#039;&amp;#039;قدّیس یحیای تعمیددهنده&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;St John the Baptist&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ح ۱۵۱۴ـ۱۵۱۵)، اکنون در موزۀ لوور نگهداری می‌شود. فلورانس لئوناردو&amp;lt;ref&amp;gt;Florence Leonardo&amp;lt;/ref&amp;gt;، فرزند نامشروعِ سِر پیِرو داوینچی&amp;lt;ref&amp;gt;Ser Piero da Vinci&amp;lt;/ref&amp;gt;، حقوق‌دانی در فلورانس، و کاتارینا&amp;lt;ref&amp;gt;Catarina &amp;lt;/ref&amp;gt;، زنی از طبقۀ کارگر، بود و در کودکی در خانوادۀ پدری‌اش پرورش یافت و از همان ابتدا استعدادهای گوناگون خود را بروز داد. در جوانی به موسیقی، مدل‌سازی&amp;lt;ref&amp;gt;modelling&amp;lt;/ref&amp;gt;، و طراحی پرداخت. پدرش او را به کارگاه هنری آندرِآ دِل ورّوکیّو&amp;lt;ref&amp;gt;Andrea del Verrocchio&amp;lt;/ref&amp;gt; سپرد؛ در آن‌جا نقاشانی همچون بوتیچلی&amp;lt;ref&amp;gt;Botticelli&amp;lt;/ref&amp;gt;، پروجینو&amp;lt;ref&amp;gt;Perugino &amp;lt;/ref&amp;gt;، و لورنتسو دِ مدیچی&amp;lt;ref&amp;gt;Lorenzo di Credi &amp;lt;/ref&amp;gt; نیز هنر می‌آموختند. نقل است که لئوناردو تصویر &amp;#039;&amp;#039;فرشتۀ زانوزدۀ&amp;#039;&amp;#039; تابلوی ورّوکیّو، با نام &amp;#039;&amp;#039;غسل تعمید&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Baptism&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید، و بدین ترتیب ورّوکیّو به برتری هنری او نسبت به هنر خویش آگاه گردید. در ۱۴۷۲م به صنف نقاشان فلورانس پیوست. در علوم کاربردی، از کلیۀ توانمندی‌های یک مخترع بزرگ برخوردار بود، و با راهنمایی‌های عملی‌، در ساخت هواپیما، زره‌پوش، و زیردریایی بر اسلاف خود سبقت جست. در معماری و شهرسازی، دربابِ فناوری‌های صوتی، نوری، و فضایی، نگرشی مدرن داشت و حتی زمانی در اندیشۀ برپاسازی بزرگراه‌های دو سطحی بود. یادداشت‌هایش برای تدوین رساله‌ای دربارۀ نقاشی، و تذکراتش در مشاهدۀ جلوه‌های تصادفیِ طبیعت، هنوز برای هنرمندان جذّاب‌اند. علاوه بر اتودهایی که در بررسی‌های علمی و کالبدشناسی دارد، برخی از نمونه‌های فوق‌العاده‌ای که قدرت او را در طراحی‌ نشان می‌دهند، عبارت‌اند از طراحی‌هایش از اسبان و سربازان برای تابلوی &amp;#039;&amp;#039;نبرد آنگیاری&amp;#039;&amp;#039;؛ طرحی از نیم‌تنۀ یک سرباز با قلم نوک نقره&amp;lt;ref&amp;gt;silverpoint&amp;lt;/ref&amp;gt; (موزۀ بریتانیا&amp;lt;ref&amp;gt;British Museum&amp;lt;/ref&amp;gt;، لندن)؛ تصویری که از تک‌چهرۀ خودش با مداد اخرایی&amp;lt;ref&amp;gt;sanguine&amp;lt;/ref&amp;gt; کشید؛ و شاهکار تک‌رنگش برای نقاشی &amp;#039;&amp;#039;مریم عذرا و قدّیسه حَنّا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Virgin and St Anne&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (آکادمی سلطنتی، لندن&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy, London&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010072026&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۴ مارس ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۵۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&amp;diff=2010072026&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-03-04T10:52:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
داوینچی، لِئوناردو (۱۴۵۲م ـ۱۵۱۹)(Leonardo da Vinci)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:20054900-1.jpg|thumb|داوينچي، لِئوناردو]][[File:20054900.jpg|thumb|داوينچي، لِئوناردو]] {{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان = لیوناردو داوینچی&lt;br /&gt;
|نام =Leonardo da Vinci&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=۱۴۵۲م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=۱۵۱۹م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=ایتالیایی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=کارگاه هنری آندرآ دل وروکیو&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =نقاش، مجسمه ساز، معمار، مهندس، و دانشمند&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت = مهندس ارتش و نیروی دریایی، مجسمه ساز و نقاش، در دستگاه لودوویکو اسفورتسا، دوک میلان&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =سر پیرو داوینچی (پدر)&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =فرهنگ نامه و مرجع نویسی، معماری، نگارگری و مجسمه سازی جهان&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نقاش، مجسمه‌ساز، معمار، مهندس، و دانشمند ایتالیایی. از برجسته‌ترین شخصیت‌های رنسانس&amp;lt;ref&amp;gt;Renaissance&amp;lt;/ref&amp;gt; ایتالیا بود که در فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt;، میلان، و از ۱۵۱۶ در فرانسه فعالیت داشت. دفترهای یادداشت و طراحی‌اش، بازتابی از ذهن بسیار خلاق و جست‌وجوگر اویند، که وجوه مختلف جهان طبیعی و علمی، از کالبدشناسی&amp;lt;ref&amp;gt;anatomy &amp;lt;/ref&amp;gt; و گیاه‌شناسی&amp;lt;ref&amp;gt;botany&amp;lt;/ref&amp;gt; تا علوم آیرودینامیک&amp;lt;ref&amp;gt;aerodynamics &amp;lt;/ref&amp;gt; و هیدرولیک&amp;lt;ref&amp;gt;hydraulics&amp;lt;/ref&amp;gt;، را دربر دارند. لئوناردو حدود ۱۴۸۲م، فلورانس را به‌قصد میلان ترک کرد، تا نخست در سِمت مهندس ارتش و نیروی دریایی، سپس در مقام مجسمه‌‌سازی چیره‌دست و ضمناً یک نقاش، در دستگاه لودوویکو اسفورتسا&amp;lt;ref&amp;gt;Ludovico Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، دوک میلان، خدمت کند. مسئولیت تعبیۀ ابزار و ماشین‌آلات تهاجمی، پل شناور، نوعی توپ بخار، و تانک لاک‌پشت‌مانند، را برعهده گرفت. برای کاخی در میلان، سامانۀ حرارت مرکزی با هوای فشرده، و تلمبۀ آبرسانی به بالا را ابداع کرد. دامنۀ اختراعات بدیع داوینچی، جرثقیل‌های مکانیکی پیچیده، دستگاه‌های سادۀ چرخ، قرقره، تسمه و دیگر ابزارهای متّه‌کاری، زورقی با پاروهای چرخی، ماشین‌های پرنده، و وسیله‌ای برای تنفس در زیر‌ آب را دربرمی‌گیرد. لئوناردو پس از ورود به بارگاه لودوویکو تصویر معشوقۀ او را کشید؛ این نقاشی &amp;#039;&amp;#039;بانو با قاقُم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Lady With an Ermine&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (کراکوف&amp;lt;ref&amp;gt;Kraków&amp;lt;/ref&amp;gt;، مجموعۀ چارتوریسکی&amp;lt;ref&amp;gt;Czartoryski Collection&amp;lt;/ref&amp;gt;) نام دارد. در ۱۴۸۳م در اجرای یک نقاشی محرابی&amp;lt;ref&amp;gt;altarpiece&amp;lt;/ref&amp;gt;، با آمبروجو دا پرِدیس&amp;lt;ref&amp;gt;Ambrogio da Predis&amp;lt;/ref&amp;gt; همکاری کرد و لتۀ مرکزی آن، با نام &amp;#039;&amp;#039;باکرۀ صخره‌ها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Virgin of the Rocks&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. از دیگر کارهای هنریِ داوینچی، یادمانی برای فرانچسکو اسفورتسا&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Sforza&amp;lt;/ref&amp;gt;، از پیکرۀ مفرغین&amp;lt;ref&amp;gt;bronze&amp;lt;/ref&amp;gt; سوار بر اسب او، درخور ذکر است که فقط نمونۀ قالب آن به اتمام رسید. شاهکار جهانی‌اش، دیوارنگارۀ &amp;#039;&amp;#039;شام آخر&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Last Supper&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ناهارخوری صومعۀ سانتا ماریا دلّه گراتسیه&amp;lt;ref&amp;gt;Sta Maria delle Grazie&amp;lt;/ref&amp;gt;، میلان، را نیز در همان زمان پدید آورد. این اثر، که لئوناردو، رنگ‌روغنیِ جدیدی را در اجرای آن به‌کار برده بود، به‌سبب رطوبت دیوار آسیب فراوانی دیده است. لئوناردو در ۱۴۹۹م به فلورانس بازگشت، و سال بعد به ونیز رفت و احتمالاً در آن‌جا جورجونه&amp;lt;ref&amp;gt;Giorgione &amp;lt;/ref&amp;gt;، نقاش ایتالیایی، را ملاقات کرد و از نحوۀ نور و سایه‌پردازی او بسیار تأثیر گرفت. دو اسلوب کیاروسکورو&amp;lt;ref&amp;gt;chiaroscuro &amp;lt;/ref&amp;gt; (تضاد نور و سایه) و محوکاری&amp;lt;ref&amp;gt;sfumato &amp;lt;/ref&amp;gt; (درجه‌بندی نامحسوس رنگ‌ها و رنگسایه‌ها) را تکامل بخشید؛ این دو اسلوب، بر ژرفای عاطفی و پیچیدگی نقاشی‌هایش می‌افزودند. در ۱۵۰۳، پس از نقشه‌برداری از رم، و طراحی ترعه‌ها و لنگرگاه‌های آن، سفارش اجرای صحنه‌ای جنگی بر دیوارهای تالار شورا&amp;lt;ref&amp;gt;Council Hall &amp;lt;/ref&amp;gt;ی شهر را از فرمانروای فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Signory of Florence&amp;lt;/ref&amp;gt; دریافت کرد. همان زمان میکلانژ هم به اجرای کاری مشابه گماشته شده بود. لئوناردو پس از دو سال کار بر روی نقاشی &amp;#039;&amp;#039;نبرد آنگیاری&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Battle of Anghiari&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، آن را ناتمام گذاشت و بار دیگر استفاده از اسلوبی آزمایشی، تخریب نقاشی‌اش را در پی داشت. در همان زمان تک‌چهرۀ &amp;#039;&amp;#039;مونالیزا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Mona Lisa&amp;lt;/ref&amp;gt; (با نام &amp;#039;&amp;#039;ژکوند&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;La Gioconda&amp;lt;/ref&amp;gt;، ح ۱۵۰۳ـ۱۵۰۵، لوور&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;)، همسر بازرگانی ثروتمند با نام فرانچسکو زانوبی دل جوکوندو&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Zanobi del Giocondo &amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید. لبخند اسرارآمیز این تک‌چهره، تجسمی بود از ابهامی ظریف در بیان، که لئوناردو آن را می‌ستود. در ۱۵۰۶ به میلان (که در آن زمان تحت استیلای فرانسه بود) بازگشت، و کار مهندسی و معماری را پی‌گرفت. در ۱۵۱۳، سه سال در رم به‌سر برد، و سپس دعوت فرانسوای اول&amp;lt;ref&amp;gt;Francis I&amp;lt;/ref&amp;gt; را پذیرفت و به فرانسه رفت. سال‌های پایانی عمر را در کاخ کوچکِ کلو&amp;lt;ref&amp;gt;Cloux &amp;lt;/ref&amp;gt;، در مجاورت مقرّ سلطنتی آمبواز&amp;lt;ref&amp;gt;Amboise &amp;lt;/ref&amp;gt; بر رودخانۀ لوآر&amp;lt;ref&amp;gt;Loire &amp;lt;/ref&amp;gt;، گذراند. آخرین نقاشی‌اش با نام &amp;#039;&amp;#039;قدّیس یحیای تعمیددهنده&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;St John the Baptist&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ح ۱۵۱۴ـ۱۵۱۵)، اکنون در موزۀ لوور نگهداری می‌شود. فلورانس لئوناردو&amp;lt;ref&amp;gt;Florence Leonardo&amp;lt;/ref&amp;gt;، فرزند نامشروعِ سِر پیِرو داوینچی&amp;lt;ref&amp;gt;Ser Piero da Vinci&amp;lt;/ref&amp;gt;، حقوق‌دانی در فلورانس، و کاتارینا&amp;lt;ref&amp;gt;Catarina &amp;lt;/ref&amp;gt;، زنی از طبقۀ کارگر، بود و در کودکی در خانوادۀ پدری‌اش پرورش یافت و از همان ابتدا استعدادهای گوناگون خود را بروز داد. در جوانی به موسیقی، مدل‌سازی&amp;lt;ref&amp;gt;modelling&amp;lt;/ref&amp;gt;، و طراحی پرداخت. پدرش او را به کارگاه هنری آندرِآ دِل ورّوکیّو&amp;lt;ref&amp;gt;Andrea del Verrocchio&amp;lt;/ref&amp;gt; سپرد؛ در آن‌جا نقاشانی همچون بوتیچلی&amp;lt;ref&amp;gt;Botticelli&amp;lt;/ref&amp;gt;، پروجینو&amp;lt;ref&amp;gt;Perugino &amp;lt;/ref&amp;gt;، و لورنتسو دِ مدیچی&amp;lt;ref&amp;gt;Lorenzo di Credi &amp;lt;/ref&amp;gt; نیز هنر می‌آموختند. نقل است که لئوناردو تصویر &amp;#039;&amp;#039;فرشتۀ زانوزدۀ&amp;#039;&amp;#039; تابلوی ورّوکیّو، با نام &amp;#039;&amp;#039;غسل تعمید&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Baptism&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، را کشید، و بدین ترتیب ورّوکیّو به برتری هنری او نسبت به هنر خویش آگاه گردید. در ۱۴۷۲م به صنف نقاشان فلورانس پیوست. در علوم کاربردی، از کلیۀ توانمندی‌های یک مخترع بزرگ برخوردار بود، و با راهنمایی‌های عملی‌، در ساخت هواپیما، زره‌پوش، و زیردریایی بر اسلاف خود سبقت جست. در معماری و شهرسازی، دربابِ فناوری‌های صوتی، نوری، و فضایی، نگرشی مدرن داشت و حتی زمانی در اندیشۀ برپاسازی بزرگراه‌های دو سطحی بود. یادداشت‌هایش برای تدوین رساله‌ای دربارۀ نقاشی، و تذکراتش در مشاهدۀ جلوه‌های تصادفیِ طبیعت، هنوز برای هنرمندان جذّاب‌اند. علاوه بر اتودهایی که در بررسی‌های علمی و کالبدشناسی دارد، برخی از نمونه‌های فوق‌العاده‌ای که قدرت او را در طراحی‌ نشان می‌دهند، عبارت‌اند از طراحی‌هایش از اسبان و سربازان برای تابلوی &amp;#039;&amp;#039;نبرد آنگیاری&amp;#039;&amp;#039;؛ طرحی از نیم‌تنۀ یک سرباز با قلم نوک نقره&amp;lt;ref&amp;gt;silverpoint&amp;lt;/ref&amp;gt; (موزۀ بریتانیا&amp;lt;ref&amp;gt;British Museum&amp;lt;/ref&amp;gt;، لندن)؛ تصویری که از تک‌چهرۀ خودش با مداد اخرایی&amp;lt;ref&amp;gt;sanguine&amp;lt;/ref&amp;gt; کشید؛ و شاهکار تک‌رنگش برای نقاشی &amp;#039;&amp;#039;مریم عذرا و قدّیسه حَنّا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Virgin and St Anne&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (آکادمی سلطنتی، لندن&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy, London&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--20054900--&amp;gt;[[Category:فرهنگ نامه و مرجع نویسی]] &lt;br /&gt;
[[Category:اشخاص و موسسات]] &lt;br /&gt;
[[Category:معماری]] &lt;br /&gt;
[[Category:جهان پیش از قرن 20 - اشخاص]] &lt;br /&gt;
[[Category:نگارگری و مجسمه سازی جهان]] &lt;br /&gt;
[[Category:پیش از قرن 20 - اشخاص]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
</feed>