<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%A7</id>
	<title>دلانی، شیلا - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%A7"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%A7&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T20:58:41Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%A7&amp;diff=2010253326&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۴۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%A7&amp;diff=2010253326&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-29T08:49:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۴۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l20&quot;&gt;خط ۲۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۰:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =نمایش‌نامۀ طعم عسل (۱۹۵۸)، خانه‌ای که جک بنا کرد (۱۹۷۷، برای تلویزیون)، دایه‌ات از بورگِن آمد؟ (۱۹۷۰)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =نمایش‌نامۀ طعم عسل (۱۹۵۸)، خانه‌ای که جک بنا کرد (۱۹۷۷، برای تلویزیون)، دایه‌ات از بورگِن آمد؟ (۱۹۷۰)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تیاتر&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تئاتر&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|فعالیت های مهم =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|فعالیت های مهم =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%A7&amp;diff=2010253322&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ دلانی، شیلا (۱۹۳۹) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به دلانی، شیلا منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%A7&amp;diff=2010253322&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-29T08:47:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;دلانی، شیلا (۱۹۳۹) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;دلانی، شیلا (۱۹۳۹)&lt;/a&gt; را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به &lt;a href=&quot;/index.php/%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%A7&quot; title=&quot;دلانی، شیلا&quot;&gt;دلانی، شیلا&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۴۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%A7&amp;diff=2010119423&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۵ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۶:۳۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%A7&amp;diff=2010119423&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-09-05T06:35:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =شیلا دلانی&lt;br /&gt;
|نام =Shelagh Delaney&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=سالفورد، لنکشر ۱۹۳۹م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=2011م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=انگلیسی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =نمایش‌نامه‌نویس&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =نمایش‌نامۀ طعم عسل (۱۹۵۸)، خانه‌ای که جک بنا کرد (۱۹۷۷، برای تلویزیون)، دایه‌ات از بورگِن آمد؟ (۱۹۷۰)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =تیاتر&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
دلانی، شیلا (۱۹۳۹-2011م)(Delaney, Shelagh)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:20140400.jpg|thumb|شیلا دلانی]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نمایش‌نامه‌نویس انگلیسی. در نوزده سالگی با نمایش‌نامۀ &amp;#039;&amp;#039;طعم عسل&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;A Taste of Honey&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۸) به‌شهرت رسید، که تصویر زنده‌ای از زندگی طبقه کارگر در ناحیۀ صنعتی شمال‌غرب [[انگلستان]] بود. نسخۀ سینمایی این اثر (۱۹۶۱) که فیلم‌نامه‌ آن را نیز خودش نوشت، از فیلم‌های تحسین‌شدۀ انگلیسی آن سال بود. در ۱۹۶۳ مجموعۀ داستان‌های کوتاهی را با نام &amp;#039;&amp;#039;آواز خوش الاغ&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Sweetly Sings the Donkey&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، منتشر کرد. از دیگر نمایش‌نامه‌های اوست: &amp;#039;&amp;#039;خانه‌ای که جک بنا کرد&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039; The House That Jack Built&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۷، برای تلویزیون)، و چندین فیلم‌نامۀ مهم، مانند &amp;#039;&amp;#039;رقص با بیگانگان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;Dance With Strangers&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۵). دلانی در [[سالفورد]]&amp;lt;ref&amp;gt; Salford &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[لنکشر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Lancashire&amp;lt;/ref&amp;gt;، به‌دنیا آمد. در ۱۶سالگی مدرسه را رها کرد و پیش از موفقیت‌ نمایش‌نامه &amp;#039;&amp;#039;طعم عسل&amp;#039;&amp;#039;، که فقط دو هفته صرف نوشتن آن کرده بود، به کارهای پَست اشتغال داشت. این اثر به‌سبب واقع‌گرایی بی‌پرده‌، صداقت احساسی، و طنز تندش یکی از نمونه‌های موفق ادبیات کارگری دهۀ ۱۹۶۰ انگلستان است؛ ولی نمایش‌نامۀ دوم او، &amp;#039;&amp;#039;شیر عاشق&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;The Lion in Love&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;(۱۹۶۱)، با استقبال کمتری روبه‌رو شد. از دیگر آثار اوست: نمایش‌نامۀ رادیویی &amp;#039;&amp;#039;چنین کند بلبل&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;So Does the Nightingale&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۱)، نمایش‌نامۀ تلویزیونی &amp;#039;&amp;#039;دایه‌ات از بورگِن آمد؟&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;?Did Your Nanny Come From Burgen&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۰) و فیلم‌نامه‌های، &amp;#039;&amp;#039;جوش و خروش چارلی&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۶۸) و &amp;#039;&amp;#039;مأمور راه‌آهن&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;(۱۹۹۳). دلانی فیلم‌نامۀ موفق &amp;#039;&amp;#039;رقص با بیگانگان&amp;#039;&amp;#039; را بر اساس داستان زندگی روت الیس (۱۹۲۶ـ۱۹۵۵) نوشت. الیس آخرین زنی بود که به جرم قتل در انگلستان به دار آویخته شد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:تئاتر]] &lt;br /&gt;
[[Category:جهان - اشخاص و گروه ها]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
</feed>