<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%8C_%D8%A7%D9%88%DA%98%D9%86_%28%DB%B1%DB%B7%DB%B9%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B3%29</id>
	<title>دلاکروا، اوژن (۱۷۹۸ـ۱۸۶۳) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%8C_%D8%A7%D9%88%DA%98%D9%86_%28%DB%B1%DB%B7%DB%B9%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B3%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%8C_%D8%A7%D9%88%DA%98%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B9%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B3)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-27T16:45:38Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%8C_%D8%A7%D9%88%DA%98%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B9%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B3)&amp;diff=2010228717&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۲ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۴:۳۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%8C_%D8%A7%D9%88%DA%98%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B9%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B3)&amp;diff=2010228717&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-22T04:34:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۲ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۴:۳۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l32&quot;&gt;خط ۳۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش رمانتیست&amp;lt;ref&amp;gt;Romanticist&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش رمانتیست&amp;lt;ref&amp;gt;Romanticist&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; فرانسوی. آثار متعددش، مضامین دینی و تاریخی، و تک‌چهره‌سازی از دوستانش، ازجمله آهنگ‌سازانی همچون [[پاگانینی ، نیکولو (۱۷۸۲ـ۱۸۴۰)|پاگانینی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Paganini &amp;lt;/ref&amp;gt; و [[شوپن، فردریک فرانسوا (۱۸۱۰ـ۱۸۴۹)|شوپن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Chopin &amp;lt;/ref&amp;gt; را دربرمی‌گیرند. در مخالفت با سنّت آکادمیک&amp;lt;ref&amp;gt;academic &amp;lt;/ref&amp;gt; [[فرانسه]]، شیوه‌ای رنگین و روان را درپیش گرفت، که در تابلوی &#039;&#039;مرگ سارداناپالوس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Death of Sardanapalus &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۲۹م؛ [[لوور]]&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[پاریس، شهر|پاریس]]) نیز مشهود است. &#039;&#039;قتل‌عام خیوس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Massacre at Chios &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۲۴م؛ لوور، پاریس) تصویری است از یکی از فجایع آن عصر، که یونانیان مغلوب را در اسارت سواران مهاجم تُرک نشان می‌دهد (استفادۀ دُلاکروا از درون‌مایه‌های معاصر، آثار [[ژریکو، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تیودور (۱۷۹۱ـ۱۸۲۴)&lt;/del&gt;|ژریکو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Géricault &amp;lt;/ref&amp;gt; را تداعی می‌کند). دلاکروا در شیوۀ کارش از [[کانستبل، جان (۱۷۷۶ـ۱۸۳۷)|کانستبل]]&amp;lt;ref&amp;gt;Constable &amp;lt;/ref&amp;gt;، منظره‌پرداز انگلیسی، تأثیر گرفت. همچنین برای آثار [[شکسپیر، ویلیام (۱۵۶۴ـ ۱۶۱۶)|شکسپیر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Shakespeare &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[روستی، دانته گابریل (۱۸۲۸ـ۱۸۸۲)|دانته]]&amp;lt;ref&amp;gt;Dante &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[بایرون، رابرت (۱۹۰۵ـ۱۹۴۱)|بایرون]]&amp;lt;ref&amp;gt;Byron &amp;lt;/ref&amp;gt; تصویرسازی کرد؛ &#039;&#039;خاطرات روزانه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Journal&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; دلاکروا مدرک جذابی از اوضاع زمانۀ اوست. مشاهدۀ اثر مشهور ژریکو با نام &#039;&#039;کَلَک مِدوزا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039; Raft of the Medusa&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; از نخستین تجربیات سازندۀ دلاکروا بود. نخستین موفقیّتش در سالن&amp;lt;ref&amp;gt; Salon &amp;lt;/ref&amp;gt;، با تابلوی &#039;&#039;زورق دانته&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Barque of Dante&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۲۲م، لوور) حاصل گردید. این نقاشی از یک‌سو ادای دِینی است به [[روبنس، پتر پل (۱۵۷۷ـ۱۶۴۰)|روبنس]]&amp;lt;ref&amp;gt; Rubens &amp;lt;/ref&amp;gt;، و از سوی دیگر بازنمودی است از فردیّت شاخصِ آکنده از «التهاب»، که دلاکروا آن را به‌راستی حال‌وهوای بدیع هنر می‌دانست. در ۱۸۲۴م پس از تابلوی مذکور، شاهکار خود را با نام &#039;&#039;قتل‌عام خیوس&#039;&#039;، پدید آورد. در این اثر، تضاد میان چهرۀ جنگاوران و اسیران، برگرفته از نقاشی گرو&amp;lt;ref&amp;gt;Gros &amp;lt;/ref&amp;gt; با نام &#039;&#039;قربانیان طاعون جافا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Plague Victims at Jaffa &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; است و در اسلوب رنگ‌آمیزی نیز تا حدّی از تابلوی کانستبل با نام &#039;&#039;گاری علوفه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Haywain&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; مایه می‌گیرد، که دیدن آن در سالن، دلاکروا را برآن داشت تا در رنگ‌آمیزی تابلوی خود تجدیدنظر کند. در همین زمان بود که اصطلاح رمانتیسم برای نخستین‌بار در فرانسه باب شد، و دلاکروا در مقام سرآمد آن نهضت شهرت یافت؛ گرچه خودش چنین عنوان‌هایی را مردود می‌شمرد. با این حال سفر به [[انگلستان]] در ۱۸۲۵م (که دوستی‌ با [[بانینگتون، ریچارد (۱۸۰۱ـ۱۸۲۸)|بانینگتون]]&amp;lt;ref&amp;gt; Bonington &amp;lt;/ref&amp;gt; و آثار ژریکو، مسبب آن بود) بی‌شک او را با مقولات وابسته به رمانتیسم، همچون شعر و تئاتر، مرتبط ساخت. تراژدی بایرون، شاعر انگلیسی، در ساختن پردۀ مجلّل &#039;&#039;ساردانا پالوس&#039;&#039; (۱۸۲۷م؛ لوور) به دلاکروا الهام بخشید. اجرای نمایش‌نامۀ &#039;&#039;فاوست&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Faust &amp;lt;/ref&amp;gt; در [[لندن (انگلستان)|لندن]]، او را به ساختن چاپنقش‌های سنگیِ&amp;lt;ref&amp;gt;lithographs &amp;lt;/ref&amp;gt; &#039;&#039;فاوست&#039;&#039;، برانگیخت (۱۸۲۸م)؛ حتّی خودش را در هیئت هَملِت&amp;lt;ref&amp;gt;Hamlet &amp;lt;/ref&amp;gt; در تصویر گنجاند. با آن‌که نظم کلاسیک&amp;lt;ref&amp;gt;classic &amp;lt;/ref&amp;gt; را می‌ستود، همچون نظم حاکم بر آثار [[راسین، ژان باپتیست (۱۶۳۹ـ۱۶۹۹)|راسین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Racine&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[موتسارت، ولفگانگ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آمادیوس (۱۷۵۶ـ۱۷۹۱)&lt;/del&gt;|موتسارت]]، در جست‌وجوی کلیۀ‌ امکاناتی بود که نقاشی، در وسعت‌بخشیدن به احساسات و تجارب عاطفی، فراهم می‌آورد. داشتن این تمایلات موجب شد که در ۱۸۳۲م هنگام سفر به [[اسپانیا]] و مغرب&amp;lt;ref&amp;gt; Morocco &amp;lt;/ref&amp;gt;، فصل جدیدی را در هنرش آغاز کند که دستیابی به تنوع رنگی و آزادی در نقاشی را در پی داشت؛ این ویژگی‌ها در نقاشی او با نام &#039;&#039;زنان الجزیره‌ای&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Women of Algiers&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۳۴م؛ لوور) مشهود است. دلاکروا که فردی فرهیخته، با شخصیتی فوق‌العاده بود (این ویژگی را [[بودلر، شارل (۱۸۲۱ـ۱۸۶۷)|بودلر]]&amp;lt;ref&amp;gt; Baudelaire&amp;lt;/ref&amp;gt; به‌خوبی تشریح کرده است)، در &#039;&#039;خاطرات روزانه‌اش&#039;&#039; دربارۀ معاصران خود و دلبستگی‌های شخصی‌اش به تمام هنرها، هوشمندانه سخن گفته است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; فرانسوی. آثار متعددش، مضامین دینی و تاریخی، و تک‌چهره‌سازی از دوستانش، ازجمله آهنگ‌سازانی همچون [[پاگانینی ، نیکولو (۱۷۸۲ـ۱۸۴۰)|پاگانینی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Paganini &amp;lt;/ref&amp;gt; و [[شوپن، فردریک فرانسوا (۱۸۱۰ـ۱۸۴۹)|شوپن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Chopin &amp;lt;/ref&amp;gt; را دربرمی‌گیرند. در مخالفت با سنّت آکادمیک&amp;lt;ref&amp;gt;academic &amp;lt;/ref&amp;gt; [[فرانسه]]، شیوه‌ای رنگین و روان را درپیش گرفت، که در تابلوی &#039;&#039;مرگ سارداناپالوس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Death of Sardanapalus &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۲۹م؛ [[لوور]]&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[پاریس، شهر|پاریس]]) نیز مشهود است. &#039;&#039;قتل‌عام خیوس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Massacre at Chios &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۲۴م؛ لوور، پاریس) تصویری است از یکی از فجایع آن عصر، که یونانیان مغلوب را در اسارت سواران مهاجم تُرک نشان می‌دهد (استفادۀ دُلاکروا از درون‌مایه‌های معاصر، آثار [[ژریکو، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تئودور&lt;/ins&gt;|ژریکو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Géricault &amp;lt;/ref&amp;gt; را تداعی می‌کند). دلاکروا در شیوۀ کارش از [[کانستبل، جان (۱۷۷۶ـ۱۸۳۷)|کانستبل]]&amp;lt;ref&amp;gt;Constable &amp;lt;/ref&amp;gt;، منظره‌پرداز انگلیسی، تأثیر گرفت. همچنین برای آثار [[شکسپیر، ویلیام (۱۵۶۴ـ ۱۶۱۶)|شکسپیر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Shakespeare &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[روستی، دانته گابریل (۱۸۲۸ـ۱۸۸۲)|دانته]]&amp;lt;ref&amp;gt;Dante &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[بایرون، رابرت (۱۹۰۵ـ۱۹۴۱)|بایرون]]&amp;lt;ref&amp;gt;Byron &amp;lt;/ref&amp;gt; تصویرسازی کرد؛ &#039;&#039;خاطرات روزانه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Journal&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; دلاکروا مدرک جذابی از اوضاع زمانۀ اوست. مشاهدۀ اثر مشهور ژریکو با نام &#039;&#039;کَلَک مِدوزا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039; Raft of the Medusa&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; از نخستین تجربیات سازندۀ دلاکروا بود. نخستین موفقیّتش در سالن&amp;lt;ref&amp;gt; Salon &amp;lt;/ref&amp;gt;، با تابلوی &#039;&#039;زورق دانته&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Barque of Dante&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۲۲م، لوور) حاصل گردید. این نقاشی از یک‌سو ادای دِینی است به [[روبنس، پتر پل (۱۵۷۷ـ۱۶۴۰)|روبنس]]&amp;lt;ref&amp;gt; Rubens &amp;lt;/ref&amp;gt;، و از سوی دیگر بازنمودی است از فردیّت شاخصِ آکنده از «التهاب»، که دلاکروا آن را به‌راستی حال‌وهوای بدیع هنر می‌دانست. در ۱۸۲۴م پس از تابلوی مذکور، شاهکار خود را با نام &#039;&#039;قتل‌عام خیوس&#039;&#039;، پدید آورد. در این اثر، تضاد میان چهرۀ جنگاوران و اسیران، برگرفته از نقاشی گرو&amp;lt;ref&amp;gt;Gros &amp;lt;/ref&amp;gt; با نام &#039;&#039;قربانیان طاعون جافا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Plague Victims at Jaffa &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; است و در اسلوب رنگ‌آمیزی نیز تا حدّی از تابلوی کانستبل با نام &#039;&#039;گاری علوفه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Haywain&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; مایه می‌گیرد، که دیدن آن در سالن، دلاکروا را برآن داشت تا در رنگ‌آمیزی تابلوی خود تجدیدنظر کند. در همین زمان بود که اصطلاح رمانتیسم برای نخستین‌بار در فرانسه باب شد، و دلاکروا در مقام سرآمد آن نهضت شهرت یافت؛ گرچه خودش چنین عنوان‌هایی را مردود می‌شمرد. با این حال سفر به [[انگلستان]] در ۱۸۲۵م (که دوستی‌ با [[بانینگتون، ریچارد (۱۸۰۱ـ۱۸۲۸)|بانینگتون]]&amp;lt;ref&amp;gt; Bonington &amp;lt;/ref&amp;gt; و آثار ژریکو، مسبب آن بود) بی‌شک او را با مقولات وابسته به رمانتیسم، همچون شعر و تئاتر، مرتبط ساخت. تراژدی بایرون، شاعر انگلیسی، در ساختن پردۀ مجلّل &#039;&#039;ساردانا پالوس&#039;&#039; (۱۸۲۷م؛ لوور) به دلاکروا الهام بخشید. اجرای نمایش‌نامۀ &#039;&#039;فاوست&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Faust &amp;lt;/ref&amp;gt; در [[لندن (انگلستان)|لندن]]، او را به ساختن چاپنقش‌های سنگیِ&amp;lt;ref&amp;gt;lithographs &amp;lt;/ref&amp;gt; &#039;&#039;فاوست&#039;&#039;، برانگیخت (۱۸۲۸م)؛ حتّی خودش را در هیئت هَملِت&amp;lt;ref&amp;gt;Hamlet &amp;lt;/ref&amp;gt; در تصویر گنجاند. با آن‌که نظم کلاسیک&amp;lt;ref&amp;gt;classic &amp;lt;/ref&amp;gt; را می‌ستود، همچون نظم حاکم بر آثار [[راسین، ژان باپتیست (۱۶۳۹ـ۱۶۹۹)|راسین]]&amp;lt;ref&amp;gt;Racine&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[موتسارت، ولفگانگ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آمادئوس&lt;/ins&gt;|موتسارت]]، در جست‌وجوی کلیۀ‌ امکاناتی بود که نقاشی، در وسعت‌بخشیدن به احساسات و تجارب عاطفی، فراهم می‌آورد. داشتن این تمایلات موجب شد که در ۱۸۳۲م هنگام سفر به [[اسپانیا]] و مغرب&amp;lt;ref&amp;gt; Morocco &amp;lt;/ref&amp;gt;، فصل جدیدی را در هنرش آغاز کند که دستیابی به تنوع رنگی و آزادی در نقاشی را در پی داشت؛ این ویژگی‌ها در نقاشی او با نام &#039;&#039;زنان الجزیره‌ای&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Women of Algiers&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۳۴م؛ لوور) مشهود است. دلاکروا که فردی فرهیخته، با شخصیتی فوق‌العاده بود (این ویژگی را [[بودلر، شارل (۱۸۲۱ـ۱۸۶۷)|بودلر]]&amp;lt;ref&amp;gt; Baudelaire&amp;lt;/ref&amp;gt; به‌خوبی تشریح کرده است)، در &#039;&#039;خاطرات روزانه‌اش&#039;&#039; دربارۀ معاصران خود و دلبستگی‌های شخصی‌اش به تمام هنرها، هوشمندانه سخن گفته است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%8C_%D8%A7%D9%88%DA%98%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B9%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B3)&amp;diff=2010192701&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۵ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۲۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%8C_%D8%A7%D9%88%DA%98%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B9%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B3)&amp;diff=2010192701&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-15T13:25:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۵ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۲۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اوژِن دُلاکْروا&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اوژن دلاکروا&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Eugene Delacroix&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Eugene Delacroix&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot;&gt;خط ۱۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۰:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=1863م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=1863م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ملیت=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فرانسوي&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ملیت=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فرانسوی&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|محل زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|محل زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot;&gt;خط ۱۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =مرگ سارداناپالوس (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1829؛ &lt;/del&gt;لوور، پاريس)؛ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قتلعام &lt;/del&gt;خيوس (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1824؛ &lt;/del&gt;لوور، پاريس)؛ خاطرات &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;روزانه&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =مرگ سارداناپالوس (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1829م؛ &lt;/ins&gt;لوور، پاريس)؛ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قتل‌عام &lt;/ins&gt;خيوس (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1824م؛ &lt;/ins&gt;لوور، پاريس)؛ خاطرات &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;روزانه، زورق دانته (۱۸۲۲م، لوور)، زنان الجزیره‌ای (۱۸۳۴م؛ لوور)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =نگارگری و مجسمه‌سازی جهان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =نگارگری و مجسمه‌سازی جهان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دُلاکْروا، اوژِن (۱۷۹۸ـ۱۸۶۳)(Delacroix, Eugene)&amp;lt;br/&amp;gt; &lt;/del&gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File&lt;/del&gt;:20139300-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1&lt;/del&gt;.jpg|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;thumb&lt;/del&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ورود صليبيون به قسطنطنيه، موزه لوور، &lt;/del&gt;اثر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اوژِن دُلاکْروا&lt;/del&gt;]][[File:20139300.jpg|thumb|تک‌چهره &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اوژِن دُلاکْروا&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پرونده&lt;/ins&gt;:20139300-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;4&lt;/ins&gt;.jpg|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بندانگشتی&lt;/ins&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;زورق دانته &lt;/ins&gt;اثر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اوژن دلاکروا&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دُلاکروا، اوژن (۱۷۹۸ـ۱۸۶۳م)(Delacroix, Eugene)&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;/ins&gt;[[File:20139300.jpg|thumb|تک‌چهره &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اوژن دلاکروا&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش رمانتیست&amp;lt;ref&amp;gt;Romanticist&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش رمانتیست&amp;lt;ref&amp;gt;Romanticist&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; فرانسوی. آثار متعددش، مضامین دینی و تاریخی، و تک‌چهره‌سازی از دوستانش، ازجمله آهنگ‌سازانی همچون &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;پاگانینی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;، نیکولو (۱۷۸۲ـ۱۸۴۰)|پاگانینی]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Paganini &amp;lt;/ref&amp;gt; و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[شوپن، فردریک فرانسوا (۱۸۱۰ـ۱۸۴۹)|&lt;/ins&gt;شوپن&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Chopin &amp;lt;/ref&amp;gt; را دربرمی‌گیرند. در مخالفت با سنّت آکادمیک&amp;lt;ref&amp;gt;academic &amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[فرانسه]]، &lt;/ins&gt;شیوه‌ای رنگین و روان را درپیش گرفت، که در تابلوی &#039;&#039;مرگ سارداناپالوس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Death of Sardanapalus &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۹م؛ [[&lt;/ins&gt;لوور&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پاریس، شهر|&lt;/ins&gt;پاریس&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;) نیز مشهود است. &#039;&#039;قتل‌عام خیوس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Massacre at Chios &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۴م؛ &lt;/ins&gt;لوور، پاریس) تصویری است از یکی از فجایع آن عصر، که یونانیان مغلوب را در اسارت سواران مهاجم تُرک نشان می‌دهد (استفادۀ دُلاکروا از درون‌مایه‌های معاصر، آثار &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ژریکو، تیودور (۱۷۹۱ـ۱۸۲۴)|&lt;/ins&gt;ژریکو&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Géricault &amp;lt;/ref&amp;gt; را تداعی می‌کند). دلاکروا در شیوۀ کارش از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[کانستبل، جان (۱۷۷۶ـ۱۸۳۷)|&lt;/ins&gt;کانستبل&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Constable &amp;lt;/ref&amp;gt;، منظره‌پرداز انگلیسی، تأثیر گرفت. همچنین برای آثار &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[شکسپیر، ویلیام (۱۵۶۴ـ ۱۶۱۶)|&lt;/ins&gt;شکسپیر&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Shakespeare &amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[روستی، &lt;/ins&gt;دانته &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گابریل (۱۸۲۸ـ۱۸۸۲)|دانته]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Dante &amp;lt;/ref&amp;gt;، و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[بایرون، رابرت (۱۹۰۵ـ۱۹۴۱)|&lt;/ins&gt;بایرون&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Byron &amp;lt;/ref&amp;gt; تصویرسازی کرد؛ &#039;&#039;خاطرات روزانه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Journal&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; دلاکروا مدرک جذابی از اوضاع زمانۀ اوست. مشاهدۀ اثر مشهور ژریکو با نام &#039;&#039;کَلَک مِدوزا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039; Raft of the Medusa&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; از نخستین تجربیات سازندۀ دلاکروا بود. نخستین موفقیّتش در سالن&amp;lt;ref&amp;gt; Salon &amp;lt;/ref&amp;gt;، با تابلوی &#039;&#039;زورق دانته&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Barque of Dante&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۲م، &lt;/ins&gt;لوور) حاصل گردید. این نقاشی از یک‌سو ادای دِینی است به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[روبنس، پتر پل (۱۵۷۷ـ۱۶۴۰)|&lt;/ins&gt;روبنس&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; Rubens &amp;lt;/ref&amp;gt;، و از سوی دیگر بازنمودی است از فردیّت شاخصِ آکنده از «التهاب»، که دلاکروا آن را به‌راستی حال‌وهوای بدیع هنر می‌دانست. در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۴م &lt;/ins&gt;پس از تابلوی مذکور، شاهکار خود را با نام &#039;&#039;قتل‌عام خیوس&#039;&#039;، پدید آورد. در این اثر، تضاد میان چهرۀ جنگاوران و اسیران، برگرفته از نقاشی گرو&amp;lt;ref&amp;gt;Gros &amp;lt;/ref&amp;gt; با نام &#039;&#039;قربانیان طاعون جافا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Plague Victims at Jaffa &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; است و در اسلوب رنگ‌آمیزی نیز تا حدّی از تابلوی کانستبل با نام &#039;&#039;گاری علوفه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Haywain&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; مایه می‌گیرد، که دیدن آن در سالن، دلاکروا را برآن داشت تا در رنگ‌آمیزی تابلوی خود تجدیدنظر کند. در همین زمان بود که اصطلاح رمانتیسم برای نخستین‌بار در فرانسه باب شد، و دلاکروا در مقام سرآمد آن نهضت شهرت یافت؛ گرچه خودش چنین عنوان‌هایی را مردود می‌شمرد. با این حال سفر به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;انگلستان&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۵م &lt;/ins&gt;(که دوستی‌ با &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[بانینگتون، ریچارد (۱۸۰۱ـ۱۸۲۸)|&lt;/ins&gt;بانینگتون&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; Bonington &amp;lt;/ref&amp;gt; و آثار ژریکو، مسبب آن بود) بی‌شک او را با مقولات وابسته به رمانتیسم، همچون شعر و تئاتر، مرتبط ساخت. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تراژدی &lt;/ins&gt;بایرون، شاعر انگلیسی، در ساختن پردۀ مجلّل &#039;&#039;ساردانا پالوس&#039;&#039; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۷م؛ &lt;/ins&gt;لوور) به دلاکروا الهام بخشید. اجرای نمایش‌نامۀ &#039;&#039;فاوست&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Faust &amp;lt;/ref&amp;gt; در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[لندن (انگلستان)|لندن]]، &lt;/ins&gt;او را به ساختن چاپنقش‌های سنگیِ&amp;lt;ref&amp;gt;lithographs &amp;lt;/ref&amp;gt; &#039;&#039;فاوست&#039;&#039;، برانگیخت (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۸م&lt;/ins&gt;)؛ حتّی خودش را در هیئت هَملِت&amp;lt;ref&amp;gt;Hamlet &amp;lt;/ref&amp;gt; در تصویر گنجاند. با آن‌که نظم کلاسیک&amp;lt;ref&amp;gt;classic &amp;lt;/ref&amp;gt; را می‌ستود، همچون نظم حاکم بر آثار &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[راسین، ژان باپتیست (۱۶۳۹ـ۱۶۹۹)|&lt;/ins&gt;راسین&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Racine&amp;lt;/ref&amp;gt; و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;موتسارت، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ولفگانگ آمادیوس (۱۷۵۶ـ۱۷۹۱)|موتسارت]]، &lt;/ins&gt;در جست‌وجوی کلیۀ‌ امکاناتی بود که نقاشی، در وسعت‌بخشیدن به احساسات و تجارب عاطفی، فراهم می‌آورد. داشتن این تمایلات موجب شد که در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۳۲م &lt;/ins&gt;هنگام سفر به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;اسپانیا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;و مغرب&amp;lt;ref&amp;gt; Morocco &amp;lt;/ref&amp;gt;، فصل جدیدی را در هنرش آغاز کند که دستیابی به تنوع رنگی و آزادی در نقاشی را در پی داشت؛ این ویژگی‌ها در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نقاشی &lt;/ins&gt;او با نام &#039;&#039;زنان الجزیره‌ای&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Women of Algiers&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۳۴م؛ &lt;/ins&gt;لوور) مشهود است. دلاکروا که فردی فرهیخته، با شخصیتی فوق‌العاده بود (این ویژگی را &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[بودلر، شارل (۱۸۲۱ـ۱۸۶۷)|&lt;/ins&gt;بودلر&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; Baudelaire&amp;lt;/ref&amp;gt; به‌خوبی تشریح کرده است)، در &#039;&#039;خاطرات روزانه‌اش&#039;&#039; دربارۀ معاصران خود و دلبستگی‌های شخصی‌اش به تمام هنرها، هوشمندانه سخن گفته است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; فرانسوی. آثار متعددش، مضامین دینی و تاریخی، و تک‌چهره‌سازی از دوستانش، ازجمله آهنگ‌سازانی همچون پاگانینی&amp;lt;ref&amp;gt;Paganini &amp;lt;/ref&amp;gt; و شوپن&amp;lt;ref&amp;gt;Chopin &amp;lt;/ref&amp;gt; را دربرمی‌گیرند. در مخالفت با سنّت آکادمیک&amp;lt;ref&amp;gt;academic &amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فرانسه، &lt;/del&gt;شیوه‌ای رنگین و روان را درپیش گرفت، که در تابلوی&#039;&#039;مرگ سارداناپالوس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Death of Sardanapalus &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۹؛ &lt;/del&gt;لوور&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;، پاریس) نیز مشهود است. &#039;&#039;قتل‌عام خیوس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Massacre at Chios &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۴؛ &lt;/del&gt;لوور، پاریس) تصویری است از یکی از فجایع آن عصر، که یونانیان مغلوب را در اسارت سواران مهاجم تُرک نشان می‌دهد (استفادۀ دُلاکروا از درون‌مایه‌های معاصر، آثار ژریکو&amp;lt;ref&amp;gt;Géricault &amp;lt;/ref&amp;gt; را تداعی می‌کند). دلاکروا در شیوۀ کارش از کانستبل&amp;lt;ref&amp;gt;Constable &amp;lt;/ref&amp;gt;، منظره‌پرداز انگلیسی، تأثیر گرفت. همچنین برای آثار شکسپیر&amp;lt;ref&amp;gt;Shakespeare &amp;lt;/ref&amp;gt;، دانته&amp;lt;ref&amp;gt;Dante &amp;lt;/ref&amp;gt;، و بایرون&amp;lt;ref&amp;gt;Byron &amp;lt;/ref&amp;gt; تصویرسازی کرد؛ &#039;&#039;خاطرات روزانه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Journal&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; دلاکروا مدرک جذابی از اوضاع زمانۀ اوست. مشاهدۀ اثر مشهور ژریکو با نام &#039;&#039;کَلَک مِدوزا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039; Raft of the Medusa&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; از نخستین تجربیات سازندۀ دلاکروا بود. نخستین موفقیّتش در سالن&amp;lt;ref&amp;gt; Salon &amp;lt;/ref&amp;gt;، با تابلوی &#039;&#039;زورق دانته&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Barque of Dante&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۲، &lt;/del&gt;لوور) حاصل گردید. این نقاشی از یک‌سو ادای دِینی است به روبنس&amp;lt;ref&amp;gt; Rubens &amp;lt;/ref&amp;gt;، و از سوی دیگر بازنمودی است از فردیّت شاخصِ آکنده از «التهاب»، که دلاکروا آن را به‌راستی حال‌وهوای بدیع هنر می‌دانست. در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۴ &lt;/del&gt;پس از تابلوی مذکور، شاهکار خود را با نام &#039;&#039;قتل‌عام خیوس&#039;&#039;، پدید آورد. در این اثر، تضاد میان چهرۀ جنگاوران و اسیران، برگرفته از نقاشی گرو&amp;lt;ref&amp;gt;Gros &amp;lt;/ref&amp;gt; با نام &#039;&#039;قربانیان طاعون جافا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Plague Victims at Jaffa &#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; است و در اسلوب رنگ‌آمیزی نیز تا حدّی از تابلوی کانستبل با نام &#039;&#039;گاری علوفه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Haywain&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; مایه می‌گیرد، که دیدن آن در سالن، دلاکروا را برآن داشت تا در رنگ‌آمیزی تابلوی خود تجدیدنظر کند. در همین زمان بود که اصطلاح رمانتیسم برای نخستین‌بار در فرانسه باب شد، و دلاکروا در مقام سرآمد آن نهضت شهرت یافت؛ گرچه خودش چنین عنوان‌هایی را مردود می‌شمرد. با این حال سفر به انگلستان در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۵ &lt;/del&gt;(که دوستی‌ با بانینگتون&amp;lt;ref&amp;gt; Bonington &amp;lt;/ref&amp;gt; و آثار ژریکو، مسبب آن بود) بی‌شک او را با مقولات وابسته به رمانتیسم، همچون شعر و تئاتر، مرتبط ساخت. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تراژدیِ &lt;/del&gt;بایرون، شاعر انگلیسی، در ساختن پردۀ مجلّل &#039;&#039;ساردانا پالوس&#039;&#039; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۷؛ &lt;/del&gt;لوور) به دلاکروا الهام بخشید. اجرای نمایش‌نامۀ &#039;&#039;فاوست&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Faust &amp;lt;/ref&amp;gt; در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لندن، &lt;/del&gt;او را به ساختن چاپنقش‌های سنگیِ&amp;lt;ref&amp;gt;lithographs &amp;lt;/ref&amp;gt; &#039;&#039;فاوست&#039;&#039;، برانگیخت (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۲۸&lt;/del&gt;)؛ حتّی خودش را در هیئت هَملِت&amp;lt;ref&amp;gt;Hamlet &amp;lt;/ref&amp;gt; در تصویر گنجاند. با آن‌که نظم کلاسیک&amp;lt;ref&amp;gt;classic &amp;lt;/ref&amp;gt; را می‌ستود، همچون نظم حاکم بر آثار راسین&amp;lt;ref&amp;gt;Racine&amp;lt;/ref&amp;gt; و موتسارت، در جست‌وجوی کلیۀ‌ امکاناتی بود که نقاشی، در وسعت‌بخشیدن به احساسات و تجارب عاطفی، فراهم می‌آورد. داشتن این تمایلات موجب شد که در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۳۲ &lt;/del&gt;هنگام سفر به اسپانیا و مغرب&amp;lt;ref&amp;gt; Morocco &amp;lt;/ref&amp;gt;، فصل جدیدی را در هنرش آغاز کند که دستیابی به تنوع رنگی و آزادی در نقاشی را در پی داشت؛ این ویژگی‌ها در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نقاشیِ &lt;/del&gt;او با نام &#039;&#039;زنان الجزیره‌ای&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Women of Algiers&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۳۴؛ &lt;/del&gt;لوور) مشهود است. دلاکروا که فردی فرهیخته، با شخصیتی فوق‌العاده بود (این ویژگی را بودلر&amp;lt;ref&amp;gt; Baudelaire&amp;lt;/ref&amp;gt; به‌خوبی تشریح کرده است)، در &#039;&#039;خاطرات روزانه‌اش&#039;&#039; دربارۀ معاصران خود و دلبستگی‌های شخصی‌اش به تمام هنرها، هوشمندانه سخن گفته است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%8C_%D8%A7%D9%88%DA%98%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B9%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B3)&amp;diff=1293486&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%8C_%D8%A7%D9%88%DA%98%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B9%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B3)&amp;diff=1293486&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =اوژِن دُلاکْروا&lt;br /&gt;
|نام =Eugene Delacroix&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=1798م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=1863م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=فرانسوي&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =نقاش&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=&lt;br /&gt;
|سبک =رمانتيسم&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =مرگ سارداناپالوس (1829؛ لوور، پاريس)؛ قتلعام خيوس (1824؛ لوور، پاريس)؛ خاطرات روزانه&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =نگارگری و مجسمه‌سازی جهان&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت‌های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}دُلاکْروا، اوژِن (۱۷۹۸ـ۱۸۶۳)(Delacroix, Eugene)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:20139300-1.jpg|thumb|ورود صليبيون به قسطنطنيه، موزه لوور، اثر اوژِن دُلاکْروا]][[File:20139300.jpg|thumb|تک‌چهره اوژِن دُلاکْروا]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نقاش رمانتیست&amp;lt;ref&amp;gt;Romanticist&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; فرانسوی. آثار متعددش، مضامین دینی و تاریخی، و تک‌چهره‌سازی از دوستانش، ازجمله آهنگ‌سازانی همچون پاگانینی&amp;lt;ref&amp;gt;Paganini &amp;lt;/ref&amp;gt; و شوپن&amp;lt;ref&amp;gt;Chopin &amp;lt;/ref&amp;gt; را دربرمی‌گیرند. در مخالفت با سنّت آکادمیک&amp;lt;ref&amp;gt;academic &amp;lt;/ref&amp;gt; فرانسه، شیوه‌ای رنگین و روان را درپیش گرفت، که در تابلوی&amp;#039;&amp;#039;مرگ سارداناپالوس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Death of Sardanapalus &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۲۹؛ لوور&amp;lt;ref&amp;gt;Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;، پاریس) نیز مشهود است. &amp;#039;&amp;#039;قتل‌عام خیوس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Massacre at Chios &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۲۴؛ لوور، پاریس) تصویری است از یکی از فجایع آن عصر، که یونانیان مغلوب را در اسارت سواران مهاجم تُرک نشان می‌دهد (استفادۀ دُلاکروا از درون‌مایه‌های معاصر، آثار ژریکو&amp;lt;ref&amp;gt;Géricault &amp;lt;/ref&amp;gt; را تداعی می‌کند). دلاکروا در شیوۀ کارش از کانستبل&amp;lt;ref&amp;gt;Constable &amp;lt;/ref&amp;gt;، منظره‌پرداز انگلیسی، تأثیر گرفت. همچنین برای آثار شکسپیر&amp;lt;ref&amp;gt;Shakespeare &amp;lt;/ref&amp;gt;، دانته&amp;lt;ref&amp;gt;Dante &amp;lt;/ref&amp;gt;، و بایرون&amp;lt;ref&amp;gt;Byron &amp;lt;/ref&amp;gt; تصویرسازی کرد؛ &amp;#039;&amp;#039;خاطرات روزانه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Journal&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; دلاکروا مدرک جذابی از اوضاع زمانۀ اوست. مشاهدۀ اثر مشهور ژریکو با نام &amp;#039;&amp;#039;کَلَک مِدوزا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039; Raft of the Medusa&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; از نخستین تجربیات سازندۀ دلاکروا بود. نخستین موفقیّتش در سالن&amp;lt;ref&amp;gt; Salon &amp;lt;/ref&amp;gt;، با تابلوی &amp;#039;&amp;#039;زورق دانته&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Barque of Dante&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۲۲، لوور) حاصل گردید. این نقاشی از یک‌سو ادای دِینی است به روبنس&amp;lt;ref&amp;gt; Rubens &amp;lt;/ref&amp;gt;، و از سوی دیگر بازنمودی است از فردیّت شاخصِ آکنده از «التهاب»، که دلاکروا آن را به‌راستی حال‌وهوای بدیع هنر می‌دانست. در ۱۸۲۴ پس از تابلوی مذکور، شاهکار خود را با نام &amp;#039;&amp;#039;قتل‌عام خیوس&amp;#039;&amp;#039;، پدید آورد. در این اثر، تضاد میان چهرۀ جنگاوران و اسیران، برگرفته از نقاشی گرو&amp;lt;ref&amp;gt;Gros &amp;lt;/ref&amp;gt; با نام &amp;#039;&amp;#039;قربانیان طاعون جافا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Plague Victims at Jaffa &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; است و در اسلوب رنگ‌آمیزی نیز تا حدّی از تابلوی کانستبل با نام &amp;#039;&amp;#039;گاری علوفه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Haywain&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; مایه می‌گیرد، که دیدن آن در سالن، دلاکروا را برآن داشت تا در رنگ‌آمیزی تابلوی خود تجدیدنظر کند. در همین زمان بود که اصطلاح رمانتیسم برای نخستین‌بار در فرانسه باب شد، و دلاکروا در مقام سرآمد آن نهضت شهرت یافت؛ گرچه خودش چنین عنوان‌هایی را مردود می‌شمرد. با این حال سفر به انگلستان در ۱۸۲۵ (که دوستی‌ با بانینگتون&amp;lt;ref&amp;gt; Bonington &amp;lt;/ref&amp;gt; و آثار ژریکو، مسبب آن بود) بی‌شک او را با مقولات وابسته به رمانتیسم، همچون شعر و تئاتر، مرتبط ساخت. تراژدیِ بایرون، شاعر انگلیسی، در ساختن پردۀ مجلّل &amp;#039;&amp;#039;ساردانا پالوس&amp;#039;&amp;#039; (۱۸۲۷؛ لوور) به دلاکروا الهام بخشید. اجرای نمایش‌نامۀ &amp;#039;&amp;#039;فاوست&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Faust &amp;lt;/ref&amp;gt; در لندن، او را به ساختن چاپنقش‌های سنگیِ&amp;lt;ref&amp;gt;lithographs &amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;فاوست&amp;#039;&amp;#039;، برانگیخت (۱۸۲۸)؛ حتّی خودش را در هیئت هَملِت&amp;lt;ref&amp;gt;Hamlet &amp;lt;/ref&amp;gt; در تصویر گنجاند. با آن‌که نظم کلاسیک&amp;lt;ref&amp;gt;classic &amp;lt;/ref&amp;gt; را می‌ستود، همچون نظم حاکم بر آثار راسین&amp;lt;ref&amp;gt;Racine&amp;lt;/ref&amp;gt; و موتسارت، در جست‌وجوی کلیۀ‌ امکاناتی بود که نقاشی، در وسعت‌بخشیدن به احساسات و تجارب عاطفی، فراهم می‌آورد. داشتن این تمایلات موجب شد که در ۱۸۳۲ هنگام سفر به اسپانیا و مغرب&amp;lt;ref&amp;gt; Morocco &amp;lt;/ref&amp;gt;، فصل جدیدی را در هنرش آغاز کند که دستیابی به تنوع رنگی و آزادی در نقاشی را در پی داشت؛ این ویژگی‌ها در نقاشیِ او با نام &amp;#039;&amp;#039;زنان الجزیره‌ای&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Women of Algiers&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۳۴؛ لوور) مشهود است. دلاکروا که فردی فرهیخته، با شخصیتی فوق‌العاده بود (این ویژگی را بودلر&amp;lt;ref&amp;gt; Baudelaire&amp;lt;/ref&amp;gt; به‌خوبی تشریح کرده است)، در &amp;#039;&amp;#039;خاطرات روزانه‌اش&amp;#039;&amp;#039; دربارۀ معاصران خود و دلبستگی‌های شخصی‌اش به تمام هنرها، هوشمندانه سخن گفته است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:نگارگری و مجسمه سازی جهان]] [[Category:پیش از قرن 20 - اشخاص]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>